Traduzir "war in ukraine" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "war in ukraine" de inglês para russo

Traduções de war in ukraine

"war in ukraine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

war война мы
ukraine украинa украина украине украины

Tradução de inglês para russo de war in ukraine

inglês
russo

EN Germany Russia Ukraine war European Union Russia-Ukraine invasion Diana, Princess of Wales Ukraine

RU Россия Михаил Горбачёв санкции против России виза Шенгенское пространство Советский Союз Война в Украине Франция

Transliteração Rossiâ Mihail Gorbačëv sankcii protiv Rossii viza Šengenskoe prostranstvo Sovetskij Soûz Vojna v Ukraine Franciâ

EN Russia Russia-Ukraine invasion Germany Ukraine Ukraine war European Union Diana, Princess of Wales

RU Россия санкции против России Михаил Горбачёв виза Шенгенское пространство МАГАТЭ Советский Союз

Transliteração Rossiâ sankcii protiv Rossii Mihail Gorbačëv viza Šengenskoe prostranstvo MAGATÉ Sovetskij Soûz

EN Russia Russia-Ukraine invasion Germany Ukraine Ukraine war European Union Diana, Princess of Wales

RU Россия санкции против России Михаил Горбачёв виза Шенгенское пространство МАГАТЭ Советский Союз

Transliteração Rossiâ sankcii protiv Rossii Mihail Gorbačëv viza Šengenskoe prostranstvo MAGATÉ Sovetskij Soûz

EN Russia-Ukraine invasion Germany Ukraine Russia Ukraine war European Union Diana, Princess of Wales

RU Россия санкции против России Михаил Горбачёв виза Шенгенское пространство МАГАТЭ Советский Союз Война в Украине

Transliteração Rossiâ sankcii protiv Rossii Mihail Gorbačëv viza Šengenskoe prostranstvo MAGATÉ Sovetskij Soûz Vojna v Ukraine

EN Russia-Ukraine invasion Germany Ukraine Russia Ukraine war European Union Diana, Princess of Wales

RU Россия санкции против России Михаил Горбачёв виза Шенгенское пространство МАГАТЭ Советский Союз Война в Украине

Transliteração Rossiâ sankcii protiv Rossii Mihail Gorbačëv viza Šengenskoe prostranstvo MAGATÉ Sovetskij Soûz Vojna v Ukraine

EN Russia-Ukraine invasion Germany Ukraine Russia Ukraine war European Union Diana, Princess of Wales

RU Россия санкции против России Михаил Горбачёв виза Шенгенское пространство МАГАТЭ Советский Союз Война в Украине

Transliteração Rossiâ sankcii protiv Rossii Mihail Gorbačëv viza Šengenskoe prostranstvo MAGATÉ Sovetskij Soûz Vojna v Ukraine

EN Ukraine war Russia France Russia-Ukraine invasion Diana, Princess of Wales Germany

RU Украина Россия Война в Украине Франция Европейский союз виза МАГАТЭ

Transliteração Ukraina Rossiâ Vojna v Ukraine Franciâ Evropejskij soûz viza MAGATÉ

EN GERMANY RUSSIA UKRAINE WAR EUROPEAN UNION RUSSIA-UKRAINE INVASION DIANA, PRINCESS OF WALES

RU РОССИЯ МИХАИЛ ГОРБАЧЁВ САНКЦИИ ПРОТИВ РОССИИ ВИЗА ШЕНГЕНСКОЕ ПРОСТРАНСТВО СОВЕТСКИЙ СОЮЗ

Transliteração ROSSIÂ MIHAIL GORBAČËV SANKCII PROTIV ROSSII VIZA ŠENGENSKOE PROSTRANSTVO SOVETSKIJ SOÛZ

EN We reiterate that the mandate of the Project Coordinator in Ukraine applies to the entirety of Ukraine within its internationally recognized borders, including Crimea and Russia-controlled parts of eastern Ukraine.

RU Продолжающаяся агрессия России на востоке Украины и оккупация Крыма продолжаются уже восьмой год.

Transliteração Prodolžaûŝaâsâ agressiâ Rossii na vostoke Ukrainy i okkupaciâ Kryma prodolžaûtsâ uže vosʹmoj god.

EN We reiterate that the mandate of the Project Coordinator in Ukraine applies to the entirety of Ukraine within its internationally recognized borders, including Crimea and Russia-controlled parts of eastern Ukraine.

RU Продолжающаяся агрессия России на востоке Украины и оккупация Крыма продолжаются уже восьмой год.

Transliteração Prodolžaûŝaâsâ agressiâ Rossii na vostoke Ukrainy i okkupaciâ Kryma prodolžaûtsâ uže vosʹmoj god.

EN Apartments are located in the center of the Świeradowa Zdroj - in the building in which before the war was a theater, and after the war theater

RU Квартиры расположены в центре Сверадув Здруй - в здании, в котором до войны размещался театр, кино и после войны

Transliteração Kvartiry raspoloženy v centre Sveraduv Zdruj - v zdanii, v kotorom do vojny razmeŝalsâ teatr, kino i posle vojny

EN These old German war bunkers have been barricaded off since the war’s end.

RU Эти старые немецкие военные бункеры были забаррикадированы с момента окончания войны.

Transliteração Éti starye nemeckie voennye bunkery byli zabarrikadirovany s momenta okončaniâ vojny.

EN In Total War: WARHAMMER, Creative Assembly’s Total War series joins with Games Workshop’s Warhammer Fantasy Battles

RU В игре Total War: WARHAMMER тактический геймплей Total War сочетается с потрясающим миром Warhammer

Transliteração V igre Total War: WARHAMMER taktičeskij gejmplej Total War sočetaetsâ s potrâsaûŝim mirom Warhammer

EN ·      All new Black Ops Cold War functional content, such as base weapons and attachments, can be unlocked by playing Black Ops Cold War and Warzone.

RU ·      Все новые функциональные материалы из Black Ops Cold War, включая базовое оружие и модули, можно будет получить, играя в Black Ops Cold War и Warzone.

Transliteração ·      Vse novye funkcionalʹnye materialy iz Black Ops Cold War, vklûčaâ bazovoe oružie i moduli, možno budet polučitʹ, igraâ v Black Ops Cold War i Warzone.

EN ·      Black Ops Cold War Store: Purchase content to utilize in Black Ops Cold War

RU ·      Магазин Black Ops Cold War: приобретайте предметы для использования в Black Ops Cold War

Transliteração ·      Magazin Black Ops Cold War: priobretajte predmety dlâ ispolʹzovaniâ v Black Ops Cold War

EN Multiplayer War Games - Wage war on your friends the fun way!

RU Игры о войне, мультиплеер — Устрой войну с друзьями!

Transliteração Igry o vojne, mulʹtipleer — Ustroj vojnu s druzʹâmi!

EN Graphite sketch of the World War One (WWI) Al Kut War Cemetery re-comm...

RU Оригинальная находка описывала эту фотографию следующим образом: Опер...

Transliteração Originalʹnaâ nahodka opisyvala étu fotografiû sleduûŝim obrazom: Oper...

EN Graphite sketch of a World War One (WWI) Al Kut War Cemetery re-commem...

RU Графический эскиз военного кладбища Аль-Кут времен Первой мировой войн...

Transliteração Grafičeskij éskiz voennogo kladbiŝa Alʹ-Kut vremen Pervoj mirovoj vojn...

EN Total War: ROME REMASTERED breathes new life into the classic Rome: Total War visuals with a suite of improvements:

RU Total War: ROME REMASTERED вдыхает новую жизнь в классической визуальный ряд Rome: Total War при помощи целого спектра улучшений:

Transliteração Total War: ROME REMASTERED vdyhaet novuû žiznʹ v klassičeskoj vizualʹnyj râd Rome: Total War pri pomoŝi celogo spektra ulučšenij:

inglêsrusso
romerome

EN Right now ukrainian people are dying from russian attack. Do what you can to do to stop the war! ACT NOW - STOP THIS WAR! There is no time to wait, tomorrow gonna be to late!

RU Призываем не оставаться в стороне, делать шаги и действия для остановки войны и геноцида против украинского народа

Transliteração Prizyvaem ne ostavatʹsâ v storone, delatʹ šagi i dejstviâ dlâ ostanovki vojny i genocida protiv ukrainskogo naroda

EN In Total War: WARHAMMER, Creative Assembly’s Total War series joins with Games Workshop’s Warhammer Fantasy Battles

RU В игре Total War: WARHAMMER тактический геймплей Total War сочетается с потрясающим миром Warhammer

Transliteração V igre Total War: WARHAMMER taktičeskij gejmplej Total War sočetaetsâ s potrâsaûŝim mirom Warhammer

EN Total War: ROME REMASTERED breathes new life into the classic Rome: Total War visuals with a suite of improvements:

RU Total War: ROME REMASTERED вдыхает новую жизнь в классической визуальный ряд Rome: Total War при помощи целого спектра улучшений:

Transliteração Total War: ROME REMASTERED vdyhaet novuû žiznʹ v klassičeskoj vizualʹnyj râd Rome: Total War pri pomoŝi celogo spektra ulučšenij:

inglêsrusso
romerome

EN Global Impact of war in Ukraine on food, energy and finance systems - BRIEF NO.1

RU Отчет об общесистемных результатах Региональной платформы сотрудничества для стран Латинской Америки и Карибского бассейна за 2021 год

Transliteração Otčet ob obŝesistemnyh rezulʹtatah Regionalʹnoj platformy sotrudničestva dlâ stran Latinskoj Ameriki i Karibskogo bassejna za 2021 god

EN Ukrainian parliamentary Speaker in Berlin +++ Reactions from Germany to the war in Ukraine.

RU Спикер Верховной рады Украины в Берлине +++ Реакция Германии на войну в Украине.

Transliteração Spiker Verhovnoj rady Ukrainy v Berline +++ Reakciâ Germanii na vojnu v Ukraine.

EN The Eurovision Song Contest will also be coloured by the Ukraine war in 2022. Germany is to be represented by 24-year-old Malik Harris.

RU Конкурс Евровидения 2022 года тоже проходит под знаком войны в Украине. От Германии выступает 24-летний Малик Харрис.

Transliteração Konkurs Evrovideniâ 2022 goda tože prohodit pod znakom vojny v Ukraine. Ot Germanii vystupaet 24-letnij Malik Harris.

EN More and more people from Ukraine seeking refuge from the war are coming to Germany. We have put together the key facts about staying in Germany.

RU Все большее число людей из Украины ищут в Германии защиту от войны. Мы собрали самую главную информацию о пребывании в Германии.

Transliteração Vse bolʹšee čislo lûdej iz Ukrainy iŝut v Germanii zaŝitu ot vojny. My sobrali samuû glavnuû informaciû o prebyvanii v Germanii.

EN Many thousands of Germans are taking in war refugees from Ukraine; we visited one of them.

RU Тысячи людей в Германии принимают у себя беженцев из Украинымы посетили одного из таких людей.

Transliteração Tysâči lûdej v Germanii prinimaût u sebâ bežencev iz Ukrainy – my posetili odnogo iz takih lûdej.

EN Global Impact of war in Ukraine on food, energy and finance systems - BRIEF NO.2

RU Единый подход к освещению темы ЦУР для СК ООН

Transliteração Edinyj podhod k osveŝeniû temy CUR dlâ SK OON

inglêsrusso
andдля

EN Protests continue around the world against the war in Ukraine

RU В Бейруте волонтеры и спасатели разбирают завалы

Transliteração V Bejrute volontery i spasateli razbiraût zavaly

EN Ukraine war: Kherson offensive, nuclear inspectors and Russian army

RU Миссия МАГАТЭ прибыла в Запорожье

Transliteração Missiâ MAGATÉ pribyla v Zaporožʹe

EN Ukraine war: Kherson offensive, nuclear inspectors and Russian army

RU Вспоминая Горбачёва: "с уважением и сожалением"

Transliteração Vspominaâ Gorbačëva: "s uvaženiem i sožaleniem"

EN EU and US agree to strengthen global supply chains amid Ukraine war

RU Канадские дальнобойщики не прекращают акции протеста

Transliteração Kanadskie dalʹnobojŝiki ne prekraŝaût akcii protesta

EN EU-India relations enter new chapter under the shadow of Ukraine war

RU США и Япония договорились о пошлинах на сталь

Transliteração SŠA i Âponiâ dogovorilisʹ o pošlinah na stalʹ

EN How has the Russia-Ukraine war devastated Ecuador's banana industry?

RU Франция: организованная преступность заинтересовалась "Бордо"

Transliteração Franciâ: organizovannaâ prestupnostʹ zainteresovalasʹ "Bordo"

EN War in Ukraine and Central Asia

RU Война в Украине и Центральная Азия

Transliteração Vojna v Ukraine i Centralʹnaâ Aziâ

EN Learn about the kinds of humanitarian assistance the United States provides to help people affected by Russia’s war against Ukraine.

RU Узнайте о видах гуманитарной помощи, которую Соединенные Штаты предоставляют пострадавшим от войны России против Украины.

Transliteração Uznajte o vidah gumanitarnoj pomoŝi, kotoruû Soedinennye Štaty predostavlâût postradavšim ot vojny Rossii protiv Ukrainy.

EN Russians continue to leave their country for opportunities elsewhere because of the war in Ukraine and political repression.

RU Русские продолжают уезжать из своей страны в поисках возможностей. Причина этому — война в Украине и политические репрессии.

Transliteração Russkie prodolžaût uezžatʹ iz svoej strany v poiskah vozmožnostej. Pričina étomu — vojna v Ukraine i političeskie repressii.

EN What's the point in Ukraine's drone war against Russia?

RU СМИ: генерал Суровикин уволен

Transliteração SMI: general Surovikin uvolen

EN All the latest developments from the war in Ukraine.

RU Киев сообщает о небольших шагах вперед в изнурительном контрнаступлении - Россия продолжает ракетные обстрелы Украины

Transliteração Kiev soobŝaet o nebolʹših šagah vpered v iznuritelʹnom kontrnastuplenii - Rossiâ prodolžaet raketnye obstrely Ukrainy

EN War in Ukraine: Wagner troops could be leaving Belarus

RU Россия усиливает давление на линии фронта

Transliteração Rossiâ usilivaet davlenie na linii fronta

EN It’s been one year since the siege of the Azovstal steel plant in Mariupol. Now veterans of a defining battle in the war in Ukraine tell Euronews their story - before returning to the frontline.

RU В Хартуме не прекращаются столкновения

Transliteração V Hartume ne prekraŝaûtsâ stolknoveniâ

EN The child victims of Russia's war in Ukraine

RU Российские удары по центру и северу Украины, украинские дроны в Курске

Transliteração Rossijskie udary po centru i severu Ukrainy, ukrainskie drony v Kurske

EN Bulgarians say they hope for a stable government at last as they head to the polls. The EU's poorest Member State is traditionally close to Moscow but has been divided by the war in Ukraine, which has exacerbated the state's political turmoil.

RU Мицотакис не хочет формировать коалиционный кабинет, а Ципрас сетует на систему пропорционального представительства.

Transliteração Micotakis ne hočet formirovatʹ koalicionnyj kabinet, a Cipras setuet na sistemu proporcionalʹnogo predstavitelʹstva.

EN It’s been one year since the siege of the Azovstal steel plant in Mariupol. Now veterans of a defining battle in the war in Ukraine tell Euronews their story - before returning to the frontline.

RU В Хартуме не прекращаются столкновения

Transliteração V Hartume ne prekraŝaûtsâ stolknoveniâ

EN Ukraine war: Drone strike kills 4, NATO continues support for Kyiv

RU Выжить, зарывшись в землю: как Омри избежал расправы ХАМАС на фестивале Supernova

Transliteração Vyžitʹ, zaryvšisʹ v zemlû: kak Omri izbežal raspravy HAMAS na festivale Supernova

EN The War in Ukraine: A Silent Assault on the Developing World

RU Ситуация с COVID-19 в Восточной Европе и Центральной Азии: с приходом варианта "омикрон" риск остается высоким

Transliteração Situaciâ s COVID-19 v Vostočnoj Evrope i Centralʹnoj Azii: s prihodom varianta "omikron" risk ostaetsâ vysokim

EN Response to the Report by the Special Rep. of the OSCE CiO in Ukraine and the TCG & the Chief Monitor of the OSCE SMM to Ukraine

RU О продолжающейся агрессии России против Украины и незаконной оккупации Крыма

Transliteração O prodolžaûŝejsâ agressii Rossii protiv Ukrainy i nezakonnoj okkupacii Kryma

EN Maxim Kulkov to RBC on the transfer of Tatneft’s claim against Ukraine to the Commercial court of Stavropol Krai: it is likely that the judge decided that Ukraine’s cultural centre in Moscow cannot be recovered

RU «Патриотизм патриотизмом, а депутаты катаются на “Мерсах”»: Максим Кульков об импортозамещении на российском юридическом рынке

Transliteração «Patriotizm patriotizmom, a deputaty kataûtsâ na “Mersah”»: Maksim Kulʹkov ob importozameŝenii na rossijskom ûridičeskom rynke

EN By U.S. Mission OSCE | 9 March, 2016 | Topics: Civil Society and NGOs, Politico-Military Activities, Protracted Conflicts, Statements, Ukraine Crisis | Tags: Georgia, Moldova, Russia. Ukraine

RU Автор Миссия США при ОБСЕ | 23 июня, 2015 | Фильтровать: Военно-политическое измерение, Заявления, Контроль над вооружениями

Transliteração Avtor Missiâ SŠA pri OBSE | 23 iûnâ, 2015 | Filʹtrovatʹ: Voenno-političeskoe izmerenie, Zaâvleniâ, Kontrolʹ nad vooruženiâmi

EN The United States appreciates Project Coordinator in Ukraine?s (PCU) continued focus on democratization and good governance in Ukraine.

RU “Всебелорусское народное собрание” не является подлинным и не учитывает взгляды граждан Беларуси.

Transliteração “Vsebelorusskoe narodnoe sobranie” ne âvlâetsâ podlinnym i ne učityvaet vzglâdy graždan Belarusi.

Mostrando 50 de 50 traduções