EN Doesn?t unlock iPlayer, and Amazon Prime Video Apps aren?t updated as frequently as they should be.
"unlock iplayer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
unlock | откройте разблокировать |
EN Doesn?t unlock iPlayer, and Amazon Prime Video Apps aren?t updated as frequently as they should be.
RU Не разблокирует iPlayer, а приложения Amazon Prime Video обновляются не так часто, как должны.
Transliteração Ne razblokiruet iPlayer, a priloženiâ Amazon Prime Video obnovlâûtsâ ne tak často, kak dolžny.
inglês | russo |
---|---|
amazon | amazon |
video | video |
EN Sadly all good things must come to an end, and we're closing the iPlayer Converter.
RU К сожалению, все хорошее когда-нибудь заканчивается, и мы закрываем iPlayer Converter.
Transliteração K sožaleniû, vse horošee kogda-nibudʹ zakančivaetsâ, i my zakryvaem iPlayer Converter.
EN Netflix, iPlayer, Amazon Prime Video, and Disney+ are all unblocked.
RU Netflix, iPlayer, Amazon Prime Video и Disney + разблокированы.
Transliteração Netflix, iPlayer, Amazon Prime Video i Disney + razblokirovany.
inglês | russo |
---|---|
netflix | netflix |
amazon | amazon |
video | video |
disney | disney |
EN Hola VPN managed to unblock Netflix, BBC iPlayer, and even Youku which is a Chinese streaming website
RU Hola VPN удалось разблокировать Netflix, BBC iPlayer и даже Youku, китайский веб-сайт потокового вещания
Transliteração Hola VPN udalosʹ razblokirovatʹ Netflix, BBC iPlayer i daže Youku, kitajskij veb-sajt potokovogo veŝaniâ
inglês | russo |
---|---|
hola | hola |
vpn | vpn |
netflix | netflix |
bbc | bbc |
EN It's also the year that the BBC quietly released the first version of the iPlayer
RU Это также год, когда BBC незаметно выпустила первую версию iPlayer
Transliteração Éto takže god, kogda BBC nezametno vypustila pervuû versiû iPlayer
inglês | russo |
---|---|
bbc | bbc |
EN First of all, it can give users access to geo-restricted website services, including BBC iPlayer, Hulu and Netflix
RU Прежде всего, он может предоставить пользователям доступ к гео-ограниченным услугам веб-сайта, включая BBC iPlayer, Hulu и Netflix
Transliteração Prežde vsego, on možet predostavitʹ polʹzovatelâm dostup k geo-ograničennym uslugam veb-sajta, vklûčaâ BBC iPlayer, Hulu i Netflix
inglês | russo |
---|---|
bbc | bbc |
netflix | netflix |
EN First of all, it can give users access to geo-restricted website services, including BBC iPlayer, Hulu and Netflix
RU Прежде всего, он может предоставить пользователям доступ к гео-ограниченным услугам веб-сайта, включая BBC iPlayer, Hulu и Netflix
Transliteração Prežde vsego, on možet predostavitʹ polʹzovatelâm dostup k geo-ograničennym uslugam veb-sajta, vklûčaâ BBC iPlayer, Hulu i Netflix
inglês | russo |
---|---|
bbc | bbc |
netflix | netflix |
EN For example, we have services like Netflix, Wikipedia, BBC iPlayer, HBO, and ResearchGate which prevent the access of users in specific countries
RU Например, у нас есть такие сервисы, как Netflix, Wikipedia, BBC iPlayer, HBO и ResearchGate, которые препятствуют доступу пользователей в определенных странах
Transliteração Naprimer, u nas estʹ takie servisy, kak Netflix, Wikipedia, BBC iPlayer, HBO i ResearchGate, kotorye prepâtstvuût dostupu polʹzovatelej v opredelennyh stranah
inglês | russo |
---|---|
netflix | netflix |
bbc | bbc |
EN All things considered, we could watch our most loved shows on ITV and BBC iPlayer immediately in gushing.
RU Учитывая все обстоятельства, мы могли бы смотреть наши самые любимые шоу на ITV и BBC iPlayer сразу в большой скорости.
Transliteração Učityvaâ vse obstoâtelʹstva, my mogli by smotretʹ naši samye lûbimye šou na ITV i BBC iPlayer srazu v bolʹšoj skorosti.
inglês | russo |
---|---|
bbc | bbc |
EN The same is true for BBC iPlayer and Hulu
RU То же самое для BBC iPlayer и Hulu
Transliteração To že samoe dlâ BBC iPlayer i Hulu
inglês | russo |
---|---|
bbc | bbc |
and | и |
for | для |
EN With Ivacy VPN?s streaming service, you can also access such channels as BBC iPlayer, Hulu, or Netflix!
RU Наличие Ivacy VPN?s также откравает Вам доступ к BBC iPlayer, Hulu и Netflix!
Transliteração Naličie Ivacy VPN?s takže otkravaet Vam dostup k BBC iPlayer, Hulu i Netflix!
inglês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
bbc | bbc |
netflix | netflix |
EN Sadly all good things must come to an end, and we're closing the iPlayer Converter.
RU К сожалению, все хорошее когда-нибудь заканчивается, и мы закрываем iPlayer Converter.
Transliteração K sožaleniû, vse horošee kogda-nibudʹ zakančivaetsâ, i my zakryvaem iPlayer Converter.
EN It's also the year that the BBC quietly released the first version of the iPlayer
RU Это также год, когда BBC незаметно выпустила первую версию iPlayer
Transliteração Éto takže god, kogda BBC nezametno vypustila pervuû versiû iPlayer
inglês | russo |
---|---|
bbc | bbc |
EN Learn how to unlock productivity in Slack
RU Узнайте, как сделать работу в Slack продуктивнее
Transliteração Uznajte, kak sdelatʹ rabotu v Slack produktivnee
inglês | russo |
---|---|
slack | slack |
EN Unlock high-velocity teams with Jira Service Management
RU Раскройте возможности скоростных команд с помощью Jira Service Management
Transliteração Raskrojte vozmožnosti skorostnyh komand s pomoŝʹû Jira Service Management
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
EN Unlock link building opportunities by spotting your rivals' new and lost backlinks
RU Откройте возможности для наращивания ссылочной массы, обнаруживая новые и утраченные обратные ссылки ваших конкурентов
Transliteração Otkrojte vozmožnosti dlâ naraŝivaniâ ssyločnoj massy, obnaruživaâ novye i utračennye obratnye ssylki vaših konkurentov
EN Easily put iPad in Kiosk Mode, unlock advanced security options or manage restrictions. See Supervision
RU Перевод iPad в режим одного приложения, работа с расширенными параметрами безопасности и установка ограничений. См. «Контролируемый режим»
Transliteração Perevod iPad v režim odnogo priloženiâ, rabota s rasširennymi parametrami bezopasnosti i ustanovka ograničenij. Sm. «Kontroliruemyj režim»
inglês | russo |
---|---|
ipad | ipad |
EN Unlock sites and protect your data with free and fast Android VPN app
RU Лучший анонимный VPN для Android без ограничений и логов. До 5 устройств одновременно.
Transliteração Lučšij anonimnyj VPN dlâ Android bez ograničenij i logov. Do 5 ustrojstv odnovremenno.
inglês | russo |
---|---|
android | android |
vpn | vpn |
EN How to visit a blocked website, unlock access to the video on Youtube or start watching the best Netflix TV shows?
RU Как же зайти на заблокированный сайт, разблокировать доступ к ролику на Youtube или начать смотреть лучшие сериалы Netflix?
Transliteração Kak že zajti na zablokirovannyj sajt, razblokirovatʹ dostup k roliku na Youtube ili načatʹ smotretʹ lučšie serialy Netflix?
inglês | russo |
---|---|
youtube | youtube |
netflix | netflix |
EN Use your fingerprint, a PIN code, or your Master Password to unlock 1Password on Android.
RU Используйте отпечаток пальца, PIN-код или свой Мастер-пароль для того, чтобы разблокировать приложение 1Password на устройстве Android.
Transliteração Ispolʹzujte otpečatok palʹca, PIN-kod ili svoj Master-parolʹ dlâ togo, čtoby razblokirovatʹ priloženie 1Password na ustrojstve Android.
inglês | russo |
---|---|
android | android |
EN You have 8 collections but can only unlock 3 of them
RU Количество ваших коллекций составляет 8, но вы можете разблокировать только 3 из них
Transliteração Količestvo vaših kollekcij sostavlâet 8, no vy možete razblokirovatʹ tolʹko 3 iz nih
EN If the licence details are accepted this will then unlock all demo restrictions.
RU Если детали лицензии будут приняты, это разблокирует все демо-ограничения.
Transliteração Esli detali licenzii budut prinâty, éto razblokiruet vse demo-ograničeniâ.
EN Unlock your Last.month and historical listening reports, mainstream-o-meter, and more...
RU Получи доступ к Last.month, архивным музыкальным отчетам, мейнстримометру и другим возможностям
Transliteração Poluči dostup k Last.month, arhivnym muzykalʹnym otčetam, mejnstrimometru i drugim vozmožnostâm
EN Unlock tag timeline and advanced discovery charts.
RU Разблокируй графики тега и расширенные чарты.
Transliteração Razblokiruj grafiki tega i rasširennye čarty.
EN Unlock the exclusive Blasts from the Past feature and playlist.
RU Воспользуйся эксклюзивным доступом к "Приветам из прошлого" и уникальным плейлистам.
Transliteração Vospolʹzujsâ éksklûzivnym dostupom k "Privetam iz prošlogo" i unikalʹnym plejlistam.
EN Unlock one of our most requested features and update your username in 3 easy steps.
RU Получи доступ к самым популярным функциям и обнови свое имя пользователя, сделав всего 3 простых действия.
Transliteração Poluči dostup k samym populârnym funkciâm i obnovi svoe imâ polʹzovatelâ, sdelav vsego 3 prostyh dejstviâ.
EN Unlock one of the most requested features and update your username in 3 easy steps.
RU Разблокируй одну из самых востребованных функций и поменяй свое имя пользователя с помощью 3 простых действий.
Transliteração Razblokiruj odnu iz samyh vostrebovannyh funkcij i pomenâj svoe imâ polʹzovatelâ s pomoŝʹû 3 prostyh dejstvij.
EN Unlock tag timeline, mainstream-o-meter, musical matches and get even more discoveries!
RU Разблокируй график тегов, мейнстримометр, музыкальные совпадения и другие замечательные функции!
Transliteração Razblokiruj grafik tegov, mejnstrimometr, muzykalʹnye sovpadeniâ i drugie zamečatelʹnye funkcii!
EN Unlock the agility of your marketing team
RU Придайте гибкость маркетинговой команде
Transliteração Pridajte gibkostʹ marketingovoj komande
EN Global and multi-project rules help admins unlock scale with automation
RU С помощью глобальных и межпроектных правил администраторы могут применять автоматизацию в более крупном масштабе
Transliteração S pomoŝʹû globalʹnyh i mežproektnyh pravil administratory mogut primenâtʹ avtomatizaciû v bolee krupnom masštabe
EN Find out how our connectors and API can unlock visibility across a fragmented tooling landscape.
RU Узнайте, как наши расширения и API-интерфейсы могут сделать наглядным разрозненный набор инструментов.
Transliteração Uznajte, kak naši rasšireniâ i API-interfejsy mogut sdelatʹ naglâdnym razroznennyj nabor instrumentov.
inglês | russo |
---|---|
api | api |
EN Accelerate strategy and unlock your agile potential
RU Ускорьте реализацию стратегии и разблокируйте свой agile-потенциал
Transliteração Uskorʹte realizaciû strategii i razblokirujte svoj agile-potencial
inglês | russo |
---|---|
agile | agile |
EN Episode 9 - Unlock the value of Opsgenie in Jira Service Management
RU Эпизод 9. Раскройте преимущества Opsgenie в Jira Service Management
Transliteração Épizod 9. Raskrojte preimuŝestva Opsgenie v Jira Service Management
inglês | russo |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
service | service |
management | management |
EN Diverse teams unlock new efficiencies
RU Различные команды открывают новые возможности повышения эффективности
Transliteração Različnye komandy otkryvaût novye vozmožnosti povyšeniâ éffektivnosti
EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian Solution Partner
RU Открывайте для себя новые возможности, позиционируйте сервисы с учетом их особенностей и развивайте бизнес в качестве партнера Atlassian
Transliteração Otkryvajte dlâ sebâ novye vozmožnosti, pozicionirujte servisy s učetom ih osobennostej i razvivajte biznes v kačestve partnera Atlassian
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Unlock broader solution usage through user onboarding, knowledge transfer, and managing for growth.
RU Расширяйте возможности своих решений с помощью адаптации пользователей, передачи знаний и управления ростом.
Transliteração Rasširâjte vozmožnosti svoih rešenij s pomoŝʹû adaptacii polʹzovatelej, peredači znanij i upravleniâ rostom.
EN Unlock critical information about your organization.
RU Получите доступ к важнейшей информации о своей организации.
Transliteração Polučite dostup k važnejšej informacii o svoej organizacii.
EN Unlock the enterprise features that don’t rely on clustering:
RU Откройте для себя корпоративные возможности, которые не зависят от кластеризации.
Transliteração Otkrojte dlâ sebâ korporativnye vozmožnosti, kotorye ne zavisât ot klasterizacii.
EN Unlock new native functionality
RU Доступ к новым встроенным функциям
Transliteração Dostup k novym vstroennym funkciâm
EN They keep the lid shut through rough handling and are easy to open and unlock on arrival.
RU Они удержат крышку закрытой при грубом обращении с багажом, но при этом вы сможете с легкостью их открыть по прибытии на место назначения.
Transliteração Oni uderžat kryšku zakrytoj pri grubom obraŝenii s bagažom, no pri étom vy smožete s legkostʹû ih otkrytʹ po pribytii na mesto naznačeniâ.
EN Unlock all locked layers simultaneously
RU Одновременная разблокировка всех заблокированных слоев
Transliteração Odnovremennaâ razblokirovka vseh zablokirovannyh sloev
EN Unlock all locked objects simultaneously
RU Одновременная разблокировка всех заблокированных объектов
Transliteração Odnovremennaâ razblokirovka vseh zablokirovannyh obʺektov
EN DeepL Pro, released in March of 2018, allows subscribers to unlock the full capacity of DeepL’s AI translation technology
RU DeepL Pro, выпущенный в марте 2018 года, позволяет нашим абонентам раскрыть весь потенциал технологии перевода искусственного интеллекта DeepL
Transliteração DeepL Pro, vypuŝennyj v marte 2018 goda, pozvolâet našim abonentam raskrytʹ vesʹ potencial tehnologii perevoda iskusstvennogo intellekta DeepL
inglês | russo |
---|---|
pro | pro |
EN I've tried iMazing and I like it. How do I unlock all features?
RU Мне понравилась программа, и я хочу купить полную версию. Как это сделать?
Transliteração Mne ponravilasʹ programma, i â hoču kupitʹ polnuû versiû. Kak éto sdelatʹ?
EN We will send you a license code by email which you can then use to end your trial and unlock the full version of iMazing
RU Мы пришлем вам по электронной почте лицензионный ключ
Transliteração My prišlem vam po élektronnoj počte licenzionnyj klûč
EN Uncover "Moments of Truth" and unlock insights to create memorable customer experiences with positive interactions.
RU Почувствуйте «моменты истины» и используйте аналитику, чтобы создать запоминающийся клиентский опыт.
Transliteração Počuvstvujte «momenty istiny» i ispolʹzujte analitiku, čtoby sozdatʹ zapominaûŝijsâ klientskij opyt.
inglês | russo |
---|---|
moments | моменты |
customer | клиентский |
experiences | опыт |
and | и |
with | используйте |
create | создать |
EN Unlock a previously elusive 360-degree view of the customer by allowing business users to collaborate rather than compete.
RU Получите доступ к тому, что раньше казалось фантастикой: 360-градусному обзору клиента за счет сотрудничества бизнес-пользователей.
Transliteração Polučite dostup k tomu, čto ranʹše kazalosʹ fantastikoj: 360-gradusnomu obzoru klienta za sčet sotrudničestva biznes-polʹzovatelej.
EN Unlock the best customer experience on Apple Business Chat
RU Обслуживайте клиентов еще лучше в Apple Business Chat
Transliteração Obsluživajte klientov eŝe lučše v Apple Business Chat
inglês | russo |
---|---|
customer | клиентов |
apple | apple |
business | business |
chat | chat |
best | лучше |
the | в |
EN Unlock Apple Business Chat with our messaging platform to bring conversations into the Zendesk Agent Workspace
RU Используйте Apple Business Chat на нашей платформе обмена сообщениями, чтобы перенести переписку в Рабочее пространство агента Zendesk
Transliteração Ispolʹzujte Apple Business Chat na našej platforme obmena soobŝeniâmi, čtoby perenesti perepisku v Rabočee prostranstvo agenta Zendesk
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Subscribe to unlock this item, plus millions of creative assets with unlimited downloads.
RU Оформите подписку чтобы разблокировать этот элемент, а также получите неограниченные скачивания миллионов творческих элементов.
Transliteração Oformite podpisku čtoby razblokirovatʹ étot élement, a takže polučite neograničennye skačivaniâ millionov tvorčeskih élementov.
Mostrando 50 de 50 traduções