EN Molasses is a thick, black, sweet and sticky liquid. It is made from the process of turning raw sugar into pure sugar.
EN Molasses is a thick, black, sweet and sticky liquid. It is made from the process of turning raw sugar into pure sugar.
RU Molasses – меласса, побочный продукт сахарного производства.
Transliteração Molasses – melassa, pobočnyj produkt saharnogo proizvodstva.
EN Molasses is a thick, black, sweet and sticky liquid. It is made from the process of turning raw sugar into pure sugar.
RU Molasses – меласса, побочный продукт сахарного производства.
Transliteração Molasses – melassa, pobočnyj produkt saharnogo proizvodstva.
EN baking powder, Eggs, Hazelnuts, Cocoa, Flour, Sunflower oil, vanilla sugar, cinnamon, zucchini, sugar
RU порошок для выпечки, Яйца, Фундук, Какао, Порошок, Подсолнечное масло, ванильный сахар, корица, цуккини, сахар
Transliteração porošok dlâ vypečki, Âjca, Funduk, Kakao, Porošok, Podsolnečnoe maslo, vanilʹnyj sahar, korica, cukkini, sahar
EN And there's no sugar in applesauce? It's a pity that they always advertise "no sugar" and then they do put some in
RU А в яблочном пюре нет сахара? Жаль, что они всегда рекламируют "без сахара", но потом добавляют немного
Transliteração A v âbločnom pûre net sahara? Žalʹ, čto oni vsegda reklamiruût "bez sahara", no potom dobavlâût nemnogo
EN CR2 (Canon Raw Version 2) files refer to the raw image format used by Canon cameras
RU Файлы CR2 (Canon Raw Version 2) - это файлы изображений RAW, которые используются фотоаппаратами Canon
Transliteração Fajly CR2 (Canon Raw Version 2) - éto fajly izobraženij RAW, kotorye ispolʹzuûtsâ fotoapparatami Canon
inglês | russo |
---|---|
canon | canon |
EN ARW (Sony Alpha Raw) files refer to the Sony RAW image file or an ArtStudio project file
RU Файлы ARW (Sony Alpha Raw) представляют собой файлы изображений Sony RAW или проекта ArtStudio
Transliteração Fajly ARW (Sony Alpha Raw) predstavlâût soboj fajly izobraženij Sony RAW ili proekta ArtStudio
EN The RAW image format is deprecated since Pentax changed it's RAW format from PEF to DNG.
RU Этот формат RAW-изображений больше использовать не рекомендуется, так как компания Pentax заменила этот RAW-формат на DNG.
Transliteração Étot format RAW-izobraženij bolʹše ispolʹzovatʹ ne rekomenduetsâ, tak kak kompaniâ Pentax zamenila étot RAW-format na DNG.
EN More about RAW and other raw image files
RU Подробнее о RAW и других необработанных файлах изображений
Transliteração Podrobnee o RAW i drugih neobrabotannyh fajlah izobraženij
EN Raw.pics.io helps to work with proprietary raw formats in particular convert NEF to JPEG.
RU Raw.pics.io помогает работать со множеством других форматов, в частности конвертировать NEF в JPEG.
Transliteração Raw.pics.io pomogaet rabotatʹ so množestvom drugih formatov, v častnosti konvertirovatʹ NEF v JPEG.
inglês | russo |
---|---|
jpeg | jpeg |
EN Description: View Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2 hd as completely free. men licking titties porn xxx Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2 video.
RU Описание: Смотреть Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2 в hd качестве. men licking titties porn ххх Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2 видео.
Transliteração Opisanie: Smotretʹ Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2 v hd kačestve. men licking titties porn hhh Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2 video.
inglês | russo |
---|---|
houston | houston |
hd | hd |
EN Description: View Activeduty cute str8 military guys have raw anal sex hd as completely free. men licking titties porn xxx Activeduty cute str8 military guys have raw anal sex video.
RU Описание: Смотреть Activeduty cute str8 military guys have raw anal sex в hd качестве. men licking titties porn ххх Activeduty cute str8 military guys have raw anal sex видео.
Transliteração Opisanie: Smotretʹ Activeduty cute str8 military guys have raw anal sex v hd kačestve. men licking titties porn hhh Activeduty cute str8 military guys have raw anal sex video.
inglês | russo |
---|---|
hd | hd |
EN Description: View Raw fucking sex - irresistible mom janet mason drilled hd as completely free. Porn xxx Raw fucking sex - irresistible mom janet mason drilled video.
RU Описание: Смотреть Mom catches son jacking off в hd качестве. Порно ххх Mom catches son jacking off видео.
Transliteração Opisanie: Smotretʹ Mom catches son jacking off v hd kačestve. Porno hhh Mom catches son jacking off video.
inglês | russo |
---|---|
hd | hd |
EN Description: View Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man hd as completely free. Porn xxx Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man video.
RU Описание: Смотреть Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man в hd качестве. Порно ххх Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man видео.
Transliteração Opisanie: Smotretʹ Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man v hd kačestve. Porno hhh Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man video.
inglês | russo |
---|---|
hd | hd |
EN Description: View Raw-atlanta fetswing members fuck-a-party - swinger-blog xxx hd as completely free. Porn xxx Raw-atlanta fetswing members fuck-a-party - swinger-blog xxx video.
RU Описание: Смотреть Sri lankan after bath dressing up නල ඇවත ජග බර අදන ශන в hd качестве. Порно ххх Sri lankan after bath dressing up නල ඇවත ජග බර අදන ශන видео.
Transliteração Opisanie: Smotretʹ Sri lankan after bath dressing up නල ඇවත ජග බර අදන ශන v hd kačestve. Porno hhh Sri lankan after bath dressing up නල ඇවත ජග බර අදන ශන video.
inglês | russo |
---|---|
hd | hd |
EN Online raw converter, supported cameras and formats | Raw.pics.io
RU Поддерживаемые камеры и форматы | Онлайн Raw Конвертер
Transliteração Podderživaemye kamery i formaty | Onlajn Raw Konverter
EN Convert your file from Raw Image Data File to Joint Photographic Experts Group JFIF format with this RAW to JPG converter.
RU Преобразуйте файлы Raw Image Data File в Joint Photographic Experts Group JFIF format с помощью конвертера RAW в JPG.
Transliteração Preobrazujte fajly Raw Image Data File v Joint Photographic Experts Group JFIF format s pomoŝʹû konvertera RAW v JPG.
inglês | russo |
---|---|
data | data |
group | group |
format | format |
jpg | jpg |
file | file |
image | image |
EN RAW to JPG conversion with our RAW example file.
RU Преобразование RAW в JPG на примере файла RAW.
Transliteração Preobrazovanie RAW v JPG na primere fajla RAW.
inglês | russo |
---|---|
jpg | jpg |
EN CR2 (Canon Raw Version 2) files refer to the raw image format used by Canon cameras
RU Файлы CR2 (Canon Raw Version 2) - это файлы изображений RAW, которые используются фотоаппаратами Canon
Transliteração Fajly CR2 (Canon Raw Version 2) - éto fajly izobraženij RAW, kotorye ispolʹzuûtsâ fotoapparatami Canon
inglês | russo |
---|---|
canon | canon |
EN ARW (Sony Alpha Raw) files refer to the Sony RAW image file or an ArtStudio project file
RU Файлы ARW (Sony Alpha Raw) представляют собой файлы изображений Sony RAW или проекта ArtStudio
Transliteração Fajly ARW (Sony Alpha Raw) predstavlâût soboj fajly izobraženij Sony RAW ili proekta ArtStudio
EN From the beats bumping in Bali to the tracks turning up Ibiza, these are the playlists we’re feeling at W hotels around the world
RU Эти плейлисты с музыкой, заряжающей города всего мира от Бали до Ибицы, играют в наших отелях W
Transliteração Éti plejlisty s muzykoj, zarâžaûŝej goroda vsego mira ot Bali do Ibicy, igraût v naših otelâh W
EN Our lobbies aren’t just for sitting. They’re for hanging out. Taking care of business. And when the sun goes down, turning up the volume.
RU В лобби Moxy не только ждут друг друга. Здесь общаются, работают, а вечером отдыхают под громкую музыку.
Transliteração V lobbi Moxy ne tolʹko ždut drug druga. Zdesʹ obŝaûtsâ, rabotaût, a večerom otdyhaût pod gromkuû muzyku.
EN You also don't need to install any desktop application for turning your PDF into Word files
RU Вам также не нужно устанавливать какое-либо настольное приложение для преобразование файла пдф в слово файлов
Transliteração Vam takže ne nužno ustanavlivatʹ kakoe-libo nastolʹnoe priloženie dlâ preobrazovanie fajla pdf v slovo fajlov
EN For Yolanda, this was a turning point
RU Для Иоланды это стало поворотным моментом
Transliteração Dlâ Iolandy éto stalo povorotnym momentom
EN We are turning beneficiaries into change agents as people are the real wealth of nations.
RU Мы превращаем бенефициаров в проводников перемен, поскольку именно человеческий капитал – это настоящее богатство наций.
Transliteração My prevraŝaem beneficiarov v provodnikov peremen, poskolʹku imenno čelovečeskij kapital – éto nastoâŝee bogatstvo nacij.
EN ONLYOFFICE_HTTPS_HSTS_ENABLED: Advanced configuration option for turning off the HSTS configuration
RU ONLYOFFICE_HTTPS_HSTS_ENABLED: Дополнительный параметр настройки для отключения HSTS (HTTP Strict Transport Security)
Transliteração ONLYOFFICE_HTTPS_HSTS_ENABLED: Dopolnitelʹnyj parametr nastrojki dlâ otklûčeniâ HSTS (HTTP Strict Transport Security)
inglês | russo |
---|---|
https | http |
hsts | hsts |
EN Turning an omni-channel approach into double-digit growth.
RU Омниканальный подход как долгосрочная инвестиция.
Transliteração Omnikanalʹnyj podhod kak dolgosročnaâ investiciâ.
EN You can refuse cookies by turning them off in your browser. OnlineOCR.net will not operate properly without cookies enabled.
RU Вы можете отказаться от файлов cookie, отключив их в своем браузере. OnlineOCR.net не будет работать должным образом без куки включен.
Transliteração Vy možete otkazatʹsâ ot fajlov cookie, otklûčiv ih v svoem brauzere. OnlineOCR.net ne budet rabotatʹ dolžnym obrazom bez kuki vklûčen.
inglês | russo |
---|---|
cookies | cookie |
EN At this stage, we begin turning software requirements into a product
RU На данном этапе мы начинаем работать с программным обеспечением для продукта
Transliteração Na dannom étape my načinaem rabotatʹ s programmnym obespečeniem dlâ produkta
EN We give investors a competitive edge over their competitors by turning them into power players in this market
RU Мы даем инвесторам конкурентное преимущество перед их конкурентами, превращая их в сильных игроков на этом рынке
Transliteração My daem investoram konkurentnoe preimuŝestvo pered ih konkurentami, prevraŝaâ ih v silʹnyh igrokov na étom rynke
EN Custom cooling not only improves your PC’s performance, but also its visuals, turning it into a work of art
RU Индивидуализированное охлаждение не только повышает производительность ПК, но и улучшает уровень графики, превращая ее в искусство
Transliteração Individualizirovannoe ohlaždenie ne tolʹko povyšaet proizvoditelʹnostʹ PK, no i ulučšaet urovenʹ grafiki, prevraŝaâ ee v iskusstvo
EN Turning Moments into Memories for our Guests - Fairmont, luxury Hotels & Resorts
RU Мы превращаем приятные моменты в радостные воспоминания - Fairmont, luxury Hotels & Resorts
Transliteração My prevraŝaem priâtnye momenty v radostnye vospominaniâ - Fairmont, luxury Hotels & Resorts
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
amp | amp |
hotels | hotels |
EN The picturesque klifowy shore, direct descent on a wide sandy beach and old turning into gently rolling dunes las
RU Живописные скалы края, прямой спуск к широким песчаным пляжем и старым лесом дюнах
Transliteração Živopisnye skaly kraâ, prâmoj spusk k širokim pesčanym plâžem i starym lesom dûnah
EN Given the limited amount of space on Nuketown ’84, this low-end Scorestreak could be an invaluable tool for turning the tide of battle
RU Учитывая ограниченное количество места на Nuketown 84, эта бюджетная серия очков может стать бесценным инструментом для перелома хода битвы
Transliteração Učityvaâ ograničennoe količestvo mesta na Nuketown 84, éta bûdžetnaâ seriâ očkov možet statʹ bescennym instrumentom dlâ pereloma hoda bitvy
EN Identify influencers, brand sentiment, and engagement efforts to ensure these are turning into results.
RU Определите влиятельных лиц, настроения бренда и усилия по вовлечению, чтобы обеспечить их результат.
Transliteração Opredelite vliâtelʹnyh lic, nastroeniâ brenda i usiliâ po vovlečeniû, čtoby obespečitʹ ih rezulʹtat.
EN We at Döhler pave the way for turning smart ideas into amazing products
RU Дёлер всегда поощряет умные идеи для создания великолепной продукции
Transliteração Dëler vsegda pooŝrâet umnye idei dlâ sozdaniâ velikolepnoj produkcii
EN Turning maps into slideshows takes seconds, making meetings visual and engaging.
RU Превращение карт в слайд-шоу занимает всего несколько секунд, делая собрания визуальными и увлекательными.
Transliteração Prevraŝenie kart v slajd-šou zanimaet vsego neskolʹko sekund, delaâ sobraniâ vizualʹnymi i uvlekatelʹnymi.
EN By turning this setting on, people who fill out this form will be required to login with their Smartsheet username and password before accessing the form
RU Если включить этот параметр, для заполнения формы потребуется указать имя пользователя Smartsheet и пароль
Transliteração Esli vklûčitʹ étot parametr, dlâ zapolneniâ formy potrebuetsâ ukazatʹ imâ polʹzovatelâ Smartsheet i parolʹ
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN - If you are seeing more results than you think you should be, try turning your Or operator into an And
RU — Если результатов больше, чем ожидалось, попробуйте заменить оператор ИЛИ на И
Transliteração — Esli rezulʹtatov bolʹše, čem ožidalosʹ, poprobujte zamenitʹ operator ILI na I
EN If you are seeing less results than you expect, then try turning your And operator into an Or.
RU Если результатов слишком мало, замените оператор И на ИЛИ.
Transliteração Esli rezulʹtatov sliškom malo, zamenite operator I na ILI.
EN Rotate two fingers on your iOS device’s screen (as if you’re turning a dial) to activate the rotor.
RU Чтобы активировать ротор, сделайте круговое движение двумя пальцами по экрану устройства iOS (как будто поворачиваете диск набора номера).
Transliteração Čtoby aktivirovatʹ rotor, sdelajte krugovoe dviženie dvumâ palʹcami po ékranu ustrojstva iOS (kak budto povoračivaete disk nabora nomera).
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
EN “Turning Words into Deeds: Implementation of OSCE Commitments on the Safety of Journalists”
RU Сохраняющаяся озабоченность по поводу свободы самовыражения и свободы СМИ в Азербайджане
Transliteração Sohranâûŝaâsâ ozabočennostʹ po povodu svobody samovyraženiâ i svobody SMI v Azerbajdžane
EN Prevent your screen from turning off
RU Предотвратите выключение экрана
Transliteração Predotvratite vyklûčenie ékrana
EN Attention: The mass is very hot! If you have the time, let the mixture cool a little before turning.
RU Внимание: Масса очень горячая! Если у вас есть время, дайте смеси немного остыть перед переворачиванием.
Transliteração Vnimanie: Massa očenʹ gorâčaâ! Esli u vas estʹ vremâ, dajte smesi nemnogo ostytʹ pered perevoračivaniem.
EN Turning off and deleting cookies
RU Отключение и удаление файлов «cookie»
Transliteração Otklûčenie i udalenie fajlov «cookie»
inglês | russo |
---|---|
cookies | cookie |
and | и |
deleting | удаление |
EN The more velocity it has to begin with, the better the chance it has of turning into evergreen content… even a viral video!
RU Чем больше скорость просмотров после публикации, тем больше шансов на то, что видео станет вирусным и его популярность не угаснет!
Transliteração Čem bolʹše skorostʹ prosmotrov posle publikacii, tem bolʹše šansov na to, čto video stanet virusnym i ego populârnostʹ ne ugasnet!
EN Efficiently and accurately model your designs by turning point clouds into 3D models.
RU Эффективно и точно моделируйте свои проекты, превращая облака точек в 3D-модели.
Transliteração Éffektivno i točno modelirujte svoi proekty, prevraŝaâ oblaka toček v 3D-modeli.
EN With SketchUp, you’ll be turning contour lines into surfaces and draping hardscape elements onto flowing landscapes in no time.
RU С помощью SketchUp можно мгновенно превратить контурные линии в поверхности и вставить малые архитектурные формы на плавающие ландшафты.
Transliteração S pomoŝʹû SketchUp možno mgnovenno prevratitʹ konturnye linii v poverhnosti i vstavitʹ malye arhitekturnye formy na plavaûŝie landšafty.
EN Explain every detail of your proposal by turning your projects into animated walkthroughs and flyovers
RU Объясните каждую деталь вашего предложения, превратив ваши проекты в анимированные пошаговые демонстрации
Transliteração Obʺâsnite každuû detalʹ vašego predloženiâ, prevrativ vaši proekty v animirovannye pošagovye demonstracii
EN Three-quarter view of an old curious man in yellow pullover turning head and winking
RU Трехчетвертный вид любопытного старика в желтом пуловере, поворачивающего голову и подмигивающего
Transliteração Trehčetvertnyj vid lûbopytnogo starika v želtom pulovere, povoračivaûŝego golovu i podmigivaûŝego
EN Front view of an old curious man in yellow pullover turning head and winking
RU Вид спереди любопытного старика в желтом свитере, поворачивающего голову и подмигивающего
Transliteração Vid speredi lûbopytnogo starika v želtom svitere, povoračivaûŝego golovu i podmigivaûŝego
Mostrando 50 de 50 traduções