EN Qualitative detection of beverage-spoiling bacteria in less than 48 hours
EN Qualitative detection of beverage-spoiling bacteria in less than 48 hours
RU Быстрое качественное обнаружение микроорганизмов порчи напитков менее, чем через 48 часов
Transliteração Bystroe kačestvennoe obnaruženie mikroorganizmov porči napitkov menee, čem čerez 48 časov
EN - Free from DNA beer-spoiling bacteria
RU - Не содержит ДНК бактерий порчи пива
Transliteração - Ne soderžit DNK bakterij porči piva
EN The reliable, fast and universal enrichment for the PCR detection of beer spoiling bacteria
RU Надежная, быстрая и универсальная питательная среда для обогащения с целью проведения ПЦР-анализа микроорганизмов порчи пива
Transliteração Nadežnaâ, bystraâ i universalʹnaâ pitatelʹnaâ sreda dlâ obogaŝeniâ s celʹû provedeniâ PCR-analiza mikroorganizmov porči piva
EN LMDA & HLP - Nutrient media for the detection of beer spoiling bacteria in brewing culture yeast and beer samples - DÖHLER
RU LMDA & HLP - Разработанная Институтом Siebel, питательная среда для обнаружения бактерий порчи в пивных культурных дрожжах и пробах - DÖHLER
Transliteração LMDA & HLP - Razrabotannaâ Institutom Siebel, pitatelʹnaâ sreda dlâ obnaruženiâ bakterij porči v pivnyh kulʹturnyh drožžah i probah - DÖHLER
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Siebel Institute laboratory media for the detection of beer spoiling bacteria in brewing culture yeast and beer samples
RU Разработанная Институтом Siebel, питательная среда для обнаружения бактерий порчи в пивных культурных дрожжах и пробах
Transliteração Razrabotannaâ Institutom Siebel, pitatelʹnaâ sreda dlâ obnaruženiâ bakterij porči v pivnyh kulʹturnyh drožžah i probah
EN Qualitative detection of beverage-spoiling bacteria in less than 48 hours
RU Быстрое качественное обнаружение микроорганизмов порчи напитков менее, чем через 48 часов
Transliteração Bystroe kačestvennoe obnaruženie mikroorganizmov porči napitkov menee, čem čerez 48 časov
EN The reliable, fast and universal enrichment for the PCR detection of beer spoiling bacteria
RU Надежная, быстрая и универсальная питательная среда для обогащения с целью проведения ПЦР-анализа микроорганизмов порчи пива
Transliteração Nadežnaâ, bystraâ i universalʹnaâ pitatelʹnaâ sreda dlâ obogaŝeniâ s celʹû provedeniâ PCR-analiza mikroorganizmov porči piva
EN Detection of beverage spoiling micro-organisms - DÖHLER
RU Питательная среда OFS-агар и SSL-бульон - DÖHLER
Transliteração Pitatelʹnaâ sreda OFS-agar i SSL-bulʹon - DÖHLER
EN Selective nutrient media for qualitative and quantitative detection of beverage spoiling micro-organisms
RU селективная система сред для выявления образующих гваяколом алициклобацилл для оценки степени риска образования неприятного вкуса
Transliteração selektivnaâ sistema sred dlâ vyâvleniâ obrazuûŝih gvaâkolom aliciklobacill dlâ ocenki stepeni riska obrazovaniâ nepriâtnogo vkusa
EN Selective nutrient media for qualitative assessment of beverage spoiling micro organisms
RU селективные питательные среды для качественного и количественного выявления бактерий, вредных для напитков
Transliteração selektivnye pitatelʹnye sredy dlâ kačestvennogo i količestvennogo vyâvleniâ bakterij, vrednyh dlâ napitkov
EN A full solution with easy-to-use culture media for detecting beverage spoiling microorganisms in all samples from breweries.
RU Комплексное решение готовых культурных сред для обнаружения микроорганизмов порчи для всех проб, полученных на пивоваренном заводе
Transliteração Kompleksnoe rešenie gotovyh kulʹturnyh sred dlâ obnaruženiâ mikroorganizmov porči dlâ vseh prob, polučennyh na pivovarennom zavode
EN Selective nutrient media for qualitative and quantitative detection of beverage spoiling micro-organisms
RU селективная система сред для выявления образующих гваяколом алициклобацилл для оценки степени риска образования неприятного вкуса
Transliteração selektivnaâ sistema sred dlâ vyâvleniâ obrazuûŝih gvaâkolom aliciklobacill dlâ ocenki stepeni riska obrazovaniâ nepriâtnogo vkusa
EN Selective nutrient media for qualitative assessment of beverage spoiling micro organisms
RU селективные питательные среды для качественного и количественного выявления бактерий, вредных для напитков
Transliteração selektivnye pitatelʹnye sredy dlâ kačestvennogo i količestvennogo vyâvleniâ bakterij, vrednyh dlâ napitkov
EN A full solution with easy-to-use culture media for detecting beverage spoiling microorganisms in all samples from breweries.
RU Комплексное решение готовых культурных сред для обнаружения микроорганизмов порчи для всех проб, полученных на пивоваренном заводе
Transliteração Kompleksnoe rešenie gotovyh kulʹturnyh sred dlâ obnaruženiâ mikroorganizmov porči dlâ vseh prob, polučennyh na pivovarennom zavode
EN The rooms are disinfected with an ozonator that kills all viruses, bacteria and fungi
RU Помещения дезинфицируются озонатором, убивающим все вирусы, бактерии и грибки
Transliteração Pomeŝeniâ dezinficiruûtsâ ozonatorom, ubivaûŝim vse virusy, bakterii i gribki
EN Download 1516 free Bacteria Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâ±ãâ°ãâºãâãâµãâãâ¸ãâ¸" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâ±ãâ°ãâºãâãâµãâãâ¸ãâ¸" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN The cure is so annoying. I can’t even get past bacteria normal. And I had a lot of games where it would say the cure is ready in like 2 years, but then it’s 50 days. NERF IT NOW. I WASTED MONEY.
EN Detection of Escherichia coli and coliform bacteria in water
RU Обнаружение Escherichia coli и колиформных бактерий в воде
Transliteração Obnaruženie Escherichia coli i koliformnyh bakterij v vode
EN - Functional testing using special target bacteria
RU - Функциональный тест с помощью специальных целевых микроорганизмов
Transliteração - Funkcionalʹnyj test s pomoŝʹû specialʹnyh celevyh mikroorganizmov
EN Since then, NBB has faced the constant challenge of being able to detect new bacteria such as Lactobacillus acetotolerans
RU С тех пор NBB постоянно модифицируется для возможности обнаруживать даже такие новые микроорганизмы, как Lactobacillus acetotolerans
Transliteração S teh por NBB postoânno modificiruetsâ dlâ vozmožnosti obnaruživatʹ daže takie novye mikroorganizmy, kak Lactobacillus acetotolerans
EN - Functional testing with special target bacteria
RU - Испытан с применением специальных целевых микроорганизмов
Transliteração - Ispytan s primeneniem specialʹnyh celevyh mikroorganizmov
EN Enrichment of beer spoilage bacteria for subsequent PCR analysis
RU Обогащение бактерий порчи пива для последующего анализа ПЦР
Transliteração Obogaŝenie bakterij porči piva dlâ posleduûŝego analiza PCR
EN in addition to lactic acid bacteria, thereby enabling PCR-based detection to be conducted successfully after around 48 h
RU и Megasphaera spp., так что обнаружение по методу ПЦР можно успешно провести примерно через 48 часов
Transliteração i Megasphaera spp., tak čto obnaruženie po metodu PCR možno uspešno provesti primerno čerez 48 časov
EN coli and coliform bacteria count in water samples as per ISO 9308-1
RU coli и колиформных бактерий в образцах воды в соответствии с ISO 9308-1
Transliteração coli i koliformnyh bakterij v obrazcah vody v sootvetstvii s ISO 9308-1
inglês | russo |
---|---|
iso | iso |
EN - Differentiation of different bacteria
RU - Дифференциация различных микробов
Transliteração - Differenciaciâ različnyh mikrobov
EN - Functional testing with special test bacteria
RU - Испытан с применением специальных контрольных микроорганизмов
Transliteração - Ispytan s primeneniem specialʹnyh kontrolʹnyh mikroorganizmov
EN AI-Based Bacteria Classification with Embedded Vision
RU Классификация бактерий на основе ИИ с помощью встраиваемых технологий машинного зрения
Transliteração Klassifikaciâ bakterij na osnove II s pomoŝʹû vstraivaemyh tehnologij mašinnogo zreniâ
EN Bacteria Classification using Vision, a Jetson Nano and AI
RU Классификация бактерий с помощью машинного зрения, Jetson Nano и ИИ
Transliteração Klassifikaciâ bakterij s pomoŝʹû mašinnogo zreniâ, Jetson Nano i II
EN Selective nutrient media system for qualitative and quantitative detection of bacteria found in beer and wine
RU комплексный агар для определения общего числа бактерий, напр., в воде в пробе воды в соответствии с общими немецкими положениями (DEV)
Transliteração kompleksnyj agar dlâ opredeleniâ obŝego čisla bakterij, napr., v vode v probe vody v sootvetstvii s obŝimi nemeckimi položeniâmi (DEV)
EN Differentiating chromogenic agar for the detection and bacterial count of E. coli and coliform bacteria in water samples according to ISO 9308-1
RU Агар для количественного определения показателя общей бактериальной загрязненности в производстве напитков и продуктов питания
Transliteração Agar dlâ količestvennogo opredeleniâ pokazatelâ obŝej bakterialʹnoj zagrâznennosti v proizvodstve napitkov i produktov pitaniâ
EN The addition of cycloheximide is possible to suppress the growth of culture yeast to detect mainly bacteria.
RU Для дальнейшего подавления роста культурных дрожжей рекомендуется добавить циклогексимид.
Transliteração Dlâ dalʹnejšego podavleniâ rosta kulʹturnyh drožžej rekomenduetsâ dobavitʹ ciklogeksimid.
EN is 99.9% effective in the killing of viruses and bacteria at each pass of the tray (in the tray return system)
RU на 99,9% эффективно при уничтожении вирусов и бактерий при каждой передаче лотка (в системе возврата лотка);
Transliteração na 99,9% éffektivno pri uničtoženii virusov i bakterij pri každoj peredače lotka (v sisteme vozvrata lotka);
EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there. Brushing has never been so easy and effective!
RU Технология звуковых пульсаций в сочетании с ультрагигиеничной гибридной головкой делает ISSA™ 3 совершенным девайсом для чистки зубов.
Transliteração Tehnologiâ zvukovyh pulʹsacij v sočetanii s ulʹtragigieničnoj gibridnoj golovkoj delaet ISSA™ 3 soveršennym devajsom dlâ čistki zubov.
EN ISSA™ 3 is created from medical-grade, ultra-hygienic, non-porous, bacteria-resistant, soft silicone free of BPA & phthalates
RU ISSA™ 3 выполнена из мягкого непористого силикона, который не накапливает бактерий, не содержит БФА и фталатов.
Transliteração ISSA™ 3 vypolnena iz mâgkogo neporistogo silikona, kotoryj ne nakaplivaet bakterij, ne soderžit BFA i ftalatov.
EN Super soft and bacteria-resistant, transferring nothing but clean mask essences into the skin.
RU Ультрамягкий антибактериальный силикон – переносчик только активных компонентов маски в кожу, и ничего другого.
Transliteração Ulʹtramâgkij antibakterialʹnyj silikon – perenosčik tolʹko aktivnyh komponentov maski v kožu, i ničego drugogo.
EN Medical-grade silicone ensures the highest professional-level quality of the device and prevents bacteria transfer during treatment.
RU Медицинский силикон не допускает перенос бактерий во время процедуры.
Transliteração Medicinskij silikon ne dopuskaet perenos bakterij vo vremâ procedury.
EN - Functional testing using special target bacteria
RU - Функциональный тест с помощью специальных целевых микроорганизмов
Transliteração - Funkcionalʹnyj test s pomoŝʹû specialʹnyh celevyh mikroorganizmov
EN Selective nutrient media system for qualitative and quantitative detection of bacteria found in beer and wine
RU комплексный агар для определения общего числа бактерий, напр., в воде в пробе воды в соответствии с общими немецкими положениями (DEV)
Transliteração kompleksnyj agar dlâ opredeleniâ obŝego čisla bakterij, napr., v vode v probe vody v sootvetstvii s obŝimi nemeckimi položeniâmi (DEV)
EN Differentiating chromogenic agar for the detection and bacterial count of E. coli and coliform bacteria in water samples according to ISO 9308-1
RU Агар для количественного определения показателя общей бактериальной загрязненности в производстве напитков и продуктов питания
Transliteração Agar dlâ količestvennogo opredeleniâ pokazatelâ obŝej bakterialʹnoj zagrâznennosti v proizvodstve napitkov i produktov pitaniâ
EN - Functional testing with special target bacteria
RU - Испытан с применением специальных целевых микроорганизмов
Transliteração - Ispytan s primeneniem specialʹnyh celevyh mikroorganizmov
Mostrando 40 de 40 traduções