EN When smart ports mimic smart cities
EN When smart ports mimic smart cities
RU Когда умные порты имитируют умные города
Transliteração Kogda umnye porty imitiruût umnye goroda
EN When smart ports mimic smart cities
RU Когда умные порты имитируют умные города
Transliteração Kogda umnye porty imitiruût umnye goroda
EN Smart cities, smart homes, smart buildings, smart campuses, transport hubs or smart hotel rooms, all have one topic in common: the internet of things (IoT)
RU Умные города, умные дома, умные здания, умные кампусы, транспортные узлы или умные гостиничные номера ? все это связывает Интернет вещей (IoT)
Transliteração Umnye goroda, umnye doma, umnye zdaniâ, umnye kampusy, transportnye uzly ili umnye gostiničnye nomera ? vse éto svâzyvaet Internet veŝej (IoT)
inglês | russo |
---|---|
iot | iot |
EN Smart cities, smart homes, smart buildings, smart campuses, transport hubs or smart hotel rooms, all have one topic in common: the internet of things (IoT)
RU Умные города, умные дома, умные здания, умные кампусы, транспортные узлы или умные гостиничные номера ? все это связывает Интернет вещей (IoT)
Transliteração Umnye goroda, umnye doma, umnye zdaniâ, umnye kampusy, transportnye uzly ili umnye gostiničnye nomera ? vse éto svâzyvaet Internet veŝej (IoT)
inglês | russo |
---|---|
iot | iot |
EN SONOFF devices? list includes the WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning, and Zigbee devices
RU Список устройств SONOFF включает Wi-Fi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning и устройства Zigbee
Transliteração Spisok ustrojstv SONOFF vklûčaet Wi-Fi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning i ustrojstva Zigbee
inglês | russo |
---|---|
sonoff | sonoff |
diy | diy |
smart | smart |
wifi | wi-fi |
EN 4x PoE+ RJ45 ports (max. 25.5 W per port, total connected load on all four ports: max. 75 W)
RU Четыре порта PoE+ RJ45 (макс. по 25,5 Вт, общая величина потребляемой мощности для четырех портов макс. 75 Вт)
Transliteração Četyre porta PoE+ RJ45 (maks. po 25,5 Vt, obŝaâ veličina potreblâemoj moŝnosti dlâ četyreh portov maks. 75 Vt)
inglês | russo |
---|---|
poe | poe |
EN 4x PoE+ RJ45 ports (max. 25.5 W per port, total connected load on all four ports: max. 75 W)
RU Четыре порта PoE+ RJ45 (макс. по 25,5 Вт, общая величина потребляемой мощности для четырех портов макс. 75 Вт)
Transliteração Četyre porta PoE+ RJ45 (maks. po 25,5 Vt, obŝaâ veličina potreblâemoj moŝnosti dlâ četyreh portov maks. 75 Vt)
inglês | russo |
---|---|
poe | poe |
EN Published reports may mimic the publisher’s view
RU Опубликованные отчёты могут подстраиваться под представление публикующего их пользователя.
Transliteração Opublikovannye otčëty mogut podstraivatʹsâ pod predstavlenie publikuûŝego ih polʹzovatelâ.
EN Your red team will create a fake attack in order to mimic a live threat and the blue team will react to it
RU Команда «красных» создаст фальшивую атаку, чтобы имитировать реальную угрозу, а команда «синих» будет реагировать на нее
Transliteração Komanda «krasnyh» sozdast falʹšivuû ataku, čtoby imitirovatʹ realʹnuû ugrozu, a komanda «sinih» budet reagirovatʹ na nee
EN The Mangler and Mimic are both considered Special enemies, and are marked in the overworld and the mini-map with a simple white skull icon outlined in red
RU Крушильщик и Мим считаются особыми врагами и отмечены в надземном мире и на мини-карте простым белым значком черепа, обведенным красным
Transliteração Krušilʹŝik i Mim sčitaûtsâ osobymi vragami i otmečeny v nadzemnom mire i na mini-karte prostym belym značkom čerepa, obvedennym krasnym
EN This family consists of malicious executable files that mimic document files
RU К данному семейству относятся вредоносные исполняемые файлы, маскирующиеся под электронные документы
Transliteração K dannomu semejstvu otnosâtsâ vredonosnye ispolnâemye fajly, maskiruûŝiesâ pod élektronnye dokumenty
EN Your red team will create a fake attack in order to mimic a live threat and the blue team will react to it
RU Команда «красных» создаст фальшивую атаку, чтобы имитировать реальную угрозу, а команда «синих» будет реагировать на нее
Transliteração Komanda «krasnyh» sozdast falʹšivuû ataku, čtoby imitirovatʹ realʹnuû ugrozu, a komanda «sinih» budet reagirovatʹ na nee
EN It?s only natural for artists to mimic the beauty of nature.There are other ways to apply the Ratio as well
RU Вполне естественно, что художники подражают красоте природы.Существуют и другие способы применения пропорции
Transliteração Vpolne estestvenno, čto hudožniki podražaût krasote prirody.Suŝestvuût i drugie sposoby primeneniâ proporcii
EN Published reports may mimic the publisher’s view
RU Опубликованные отчёты могут подстраиваться под представление публикующего их пользователя.
Transliteração Opublikovannye otčëty mogut podstraivatʹsâ pod predstavlenie publikuûŝego ih polʹzovatelâ.
EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair
RU Компания Altair с радостью поможет провести интеллектуальную трансформацию в области производства, строительства или энергетики
Transliteração Kompaniâ Altair s radostʹû pomožet provesti intellektualʹnuû transformaciû v oblasti proizvodstva, stroitelʹstva ili énergetiki
inglês | russo |
---|---|
altair | altair |
EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair
RU Компания Altair с радостью поможет провести интеллектуальную трансформацию в области производства, строительства или энергетики
Transliteração Kompaniâ Altair s radostʹû pomožet provesti intellektualʹnuû transformaciû v oblasti proizvodstva, stroitelʹstva ili énergetiki
inglês | russo |
---|---|
altair | altair |
EN Smart Watch, Smart Home, Smart City – How the Internet of Things Helps Shape the Future
RU Смарт-часы, умный дом, умный город: как интернет вещей меняет будущее
Transliteração Smart-časy, umnyj dom, umnyj gorod: kak internet veŝej menâet buduŝee
EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life
RU Интеллектуальный Wi-Fi OHLUX предоставляет вам удобные в управлении изящные и умные лампочки, которые легко включить в умную жизнь
Transliteração Intellektualʹnyj Wi-Fi OHLUX predostavlâet vam udobnye v upravlenii izâŝnye i umnye lampočki, kotorye legko vklûčitʹ v umnuû žiznʹ
inglês | russo |
---|---|
wifi | wi-fi |
EN This smart device is just one of many IoT objects that accompany us in everyday life. Learn how to make your home smart with other smart items!
RU Купить сейчас ? Лучшая цена
Transliteração Kupitʹ sejčas ? Lučšaâ cena
EN “For us, a smart city is a new market. Smart cities are what we do. We will create the infrastructure for smart cities,”
RU Для нас умный город — это новый рынок. Умные города — это наша работа. Мы будем создавать инфраструктуру умных городов
Transliteração Dlâ nas umnyj gorod — éto novyj rynok. Umnye goroda — éto naša rabota. My budem sozdavatʹ infrastrukturu umnyh gorodov
EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.
RU Чтобы преобразовать выделенный слой в смарт-объект, выберите «Слой» > «Смарт-объекты» > «Преобразовать в смарт-объект».
Transliteração Čtoby preobrazovatʹ vydelennyj sloj v smart-obʺekt, vyberite «Sloj» > «Smart-obʺekty» > «Preobrazovatʹ v smart-obʺekt».
EN We connect ports subsystems to enable smart services for your customers and staff, in a greener world.
RU Мы подключаем подсистемы портов, чтобы предоставлять умные сервисы вашим клиентам и сотрудникам в более экологичном мире.
Transliteração My podklûčaem podsistemy portov, čtoby predostavlâtʹ umnye servisy vašim klientam i sotrudnikam v bolee ékologičnom mire.
EN Ports and logistics smart solutions
RU Умные решения для портовой и логистической отраслей
Transliteração Umnye rešeniâ dlâ portovoj i logističeskoj otraslej
EN We connect ports subsystems to enable smart services for your customers and staff, in a greener world.
RU Мы подключаем подсистемы портов, чтобы предоставлять умные сервисы вашим клиентам и сотрудникам в более экологичном мире.
Transliteração My podklûčaem podsistemy portov, čtoby predostavlâtʹ umnye servisy vašim klientam i sotrudnikam v bolee ékologičnom mire.
EN Ports and logistics smart solutions
RU Умные решения для портовой и логистической отраслей
Transliteração Umnye rešeniâ dlâ portovoj i logističeskoj otraslej
EN Binance Smart Chain is a smart contract blockchain that is compatible with the Ethereum Virtual Machine
RU Binance Smart Chain - это блокчейн смарт-контрактов, совместимый с виртуальной машиной Ethereum
Transliteração Binance Smart Chain - éto blokčejn smart-kontraktov, sovmestimyj s virtualʹnoj mašinoj Ethereum
inglês | russo |
---|---|
smart | smart |
ethereum | ethereum |
EN It also provides compatibility for Ethereum smart contracts through a pluggable smart contract platform
RU Он также обеспечивает совместимость для умных контрактов Эфириум через подключаемую платформу умных контрактов
Transliteração On takže obespečivaet sovmestimostʹ dlâ umnyh kontraktov Éfirium čerez podklûčaemuû platformu umnyh kontraktov
EN The IoT HUB Framework is a toolkit for building global solutions for smart rooms, offices, campuses or smart cities
RU IoT HUB Framework ? это набор инструментов для создания глобальных решений для умных гостиничных номеров, офисов, кампусов или умных городов
Transliteração IoT HUB Framework ? éto nabor instrumentov dlâ sozdaniâ globalʹnyh rešenij dlâ umnyh gostiničnyh nomerov, ofisov, kampusov ili umnyh gorodov
inglês | russo |
---|---|
iot | iot |
framework | framework |
EN This FIVE STARS BED&BREAKFAST located in very center of the city is a smart alternative to Wrocław hotels offer. We have 20 stylish rooms with bathrooms, wireless access to Internet and Smart TV. Hotel standard and comfort of stay with hostel…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN You can also use our Smart DNS feature to cover other gadgets, like gaming consoles and Smart TVs.
RU Вы можете воспользоваться нашей функцией Smart DNS, чтобы защитить и другие устройства — например, игровые приставки и телевизоры Smart TV.
Transliteração Vy možete vospolʹzovatʹsâ našej funkciej Smart DNS, čtoby zaŝititʹ i drugie ustrojstva — naprimer, igrovye pristavki i televizory Smart TV.
inglês | russo |
---|---|
smart | smart |
dns | dns |
EN Nova Smart Home is a 3D microsite with engaging user experience for those who’d like to find out more about smart home products
RU Nova Smart Home – 3D-микросайт с увлекательным пользовательским опытом для тех, кто хочет больше узнать о продуктах для умного дома
Transliteração Nova Smart Home – 3D-mikrosajt s uvlekatelʹnym polʹzovatelʹskim opytom dlâ teh, kto hočet bolʹše uznatʹ o produktah dlâ umnogo doma
inglês | russo |
---|---|
smart | smart |
home | home |
EN Smart Data Management - The Blueprint for Smart Cities
EN For example, if you search for sally.smart@smartsheet.com, any name in a Contact List column that is associated with the email address sally.smart@smartsheet.com will be found.
RU Например, если вы ищете sally.smart@smartsheet.com, то найдёте все имена из столбца «Список контактов», связанные с адресом sally.smart@smartsheet.com.
Transliteração Naprimer, esli vy iŝete sally.smart@smartsheet.com, to najdëte vse imena iz stolbca «Spisok kontaktov», svâzannye s adresom sally.smart@smartsheet.com.
inglês | russo |
---|---|
smart | smart |
smartsheet | smartsheet |
EN This represents a costless opportunity for a professional smart-contract developer to audit their smart-contract.
RU Это дает совершенно бесплатную возможность профессиональному разработчику смарт-контракта провести аудит своего смарт-контракта.
Transliteração Éto daet soveršenno besplatnuû vozmožnostʹ professionalʹnomu razrabotčiku smart-kontrakta provesti audit svoego smart-kontrakta.
EN Smart data management is the blueprint for smart cities
RU Интеллектуальное управление данными ? это важнейшая задача "умных" городов
Transliteração Intellektualʹnoe upravlenie dannymi ? éto važnejšaâ zadača "umnyh" gorodov
EN Smart Device & Safety Smart Device
RU Безопасность и смарт девайсы Умное устройство
Transliteração Bezopasnostʹ i smart devajsy Umnoe ustrojstvo
EN Interactive Cat Toy Electronic Smart Cat Teasing Toy with Dripping Sounds Feather Smart Modes Nighttime Light
RU Интерактивная игрушка для кошек
Transliteração Interaktivnaâ igruška dlâ košek
EN Indeed, we are now witnessing the next generation of smart cities, where smart gets real
RU В действительности, сейчас мы являемся свидетелями нового поколения умных городов, где интеллект становится реальностью
Transliteração V dejstvitelʹnosti, sejčas my âvlâemsâ svidetelâmi novogo pokoleniâ umnyh gorodov, gde intellekt stanovitsâ realʹnostʹû
EN HEIMAN Smart Home: The kit for a really smart home
RU Обзор камеры для собак Furbo ? лучший подарок для собак
Transliteração Obzor kamery dlâ sobak Furbo ? lučšij podarok dlâ sobak
EN The Best Smart Wi-Fi Power Strips for a Smart Home
RU Крафтовое пиво: подумайте об этом BREWBOT
Transliteração Kraftovoe pivo: podumajte ob étom BREWBOT
EN Smart devices for smart cities: an overview
RU Интеллектуальный мониторинг и управление плавательным бассейном с помощью Интернета вещей
Transliteração Intellektualʹnyj monitoring i upravlenie plavatelʹnym bassejnom s pomoŝʹû Interneta veŝej
EN VIEW: dynamic smart glass for smart home and building
RU Лучшая умная камера для видеодомофона для каждого дома
Transliteração Lučšaâ umnaâ kamera dlâ videodomofona dlâ každogo doma
EN DICE ? An Italian IoT Smart Device with Gestures Recognition for your Smart Home
RU 5 лучших умных контроллеров гаражных ворот
Transliteração 5 lučših umnyh kontrollerov garažnyh vorot
EN HAIKU: the smart fan for your smart home
RU Умный стол PANASONIC: также общается с бытовой техникой
Transliteração Umnyj stol PANASONIC: takže obŝaetsâ s bytovoj tehnikoj
inglês | russo |
---|---|
your | также |
EN The Best Smart Home Sensors Every Smart Home Should Have
RU Умные решения для парковки для умных городов
Transliteração Umnye rešeniâ dlâ parkovki dlâ umnyh gorodov
EN So, how do you keep your front or back door safe? Install a smart video doorbell and smart outdoor camera
RU Итак, как сохранить в безопасности входную или заднюю дверь? Установите умный видеодомофон и умная уличная камера
Transliteração Itak, kak sohranitʹ v bezopasnosti vhodnuû ili zadnûû dverʹ? Ustanovite umnyj videodomofon i umnaâ uličnaâ kamera
EN Compared to other smart doorbells, the Eufy Smart Video Doorbell blows them away in terms of reliability, performance, and price
RU По сравнению с другими умными дверными звонками, умный видеодомофон Eufy поражает их надежностью, производительностью и ценой
Transliteração Po sravneniû s drugimi umnymi dvernymi zvonkami, umnyj videodomofon Eufy poražaet ih nadežnostʹû, proizvoditelʹnostʹû i cenoj
EN You can also consider the LIFX smart lights and Philips Hue Colors if you want buy excellent smart light bulbs!
RU Вы также можете рассмотреть LIFX умные огни и Цвета оттенка Philips при желании купите отличные умные лампочки!
Transliteração Vy takže možete rassmotretʹ LIFX umnye ogni i Cveta ottenka Philips pri želanii kupite otličnye umnye lampočki!
EN A single smart item to have a smart home.
RU Один умный элемент, чтобы иметь умный дом.
Transliteração Odin umnyj élement, čtoby imetʹ umnyj dom.
inglês | russo |
---|---|
smart | умный |
home | дом |
item | элемент |
to | чтобы |
have | иметь |
EN A smart home setup will not be ?smart? if it lets you use your hands
RU Умный дом не будет «умным», если он позволяет вам пользоваться руками
Transliteração Umnyj dom ne budet «umnym», esli on pozvolâet vam polʹzovatʹsâ rukami
Mostrando 50 de 50 traduções