EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
Traduzir "slip casting" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slip casting" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de slip casting
inglês
russo
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN In addition, pinch valves can also be used as control valves in ceramic casting (slip casting)
RU Пережимные клапаны дополнительно могут использоваться в качестве регулирующей арматуры в шликерном литье
Transliteração Perežimnye klapany dopolnitelʹno mogut ispolʹzovatʹsâ v kačestve reguliruûŝej armatury v šlikernom litʹe
EN The casting moulds are produced from sand mixed with binding agent and are then destroyed after the casting process in order to reach the object that has been cast.
RU Литейные формы изготовляют из формовочного песка, а после литья разрушают, чтобы извлечь саму отливку.
Transliteração Litejnye formy izgotovlâût iz formovočnogo peska, a posle litʹâ razrušaût, čtoby izvlečʹ samu otlivku.
EN The casting moulds are produced from sand mixed with binding agent and are then destroyed after the casting process in order to reach the object that has been cast.
RU Литейные формы изготовляют из формовочного песка, а после литья разрушают, чтобы извлечь саму отливку.
Transliteração Litejnye formy izgotovlâût iz formovočnogo peska, a posle litʹâ razrušaût, čtoby izvlečʹ samu otlivku.
EN The casting moulds are produced from sand mixed with binding agent and are then destroyed after the casting process in order to reach the object that has been cast.
RU Литейные формы изготовляют из формовочного песка, а после литья разрушают, чтобы извлечь саму отливку.
Transliteração Litejnye formy izgotovlâût iz formovočnogo peska, a posle litʹâ razrušaût, čtoby izvlečʹ samu otlivku.
EN The casting moulds are produced from sand mixed with binding agent and are then destroyed after the casting process in order to reach the object that has been cast.
RU Литейные формы изготовляют из формовочного песка, а после литья разрушают, чтобы извлечь саму отливку.
Transliteração Litejnye formy izgotovlâût iz formovočnogo peska, a posle litʹâ razrušaût, čtoby izvlečʹ samu otlivku.
EN The casting moulds are produced from sand mixed with binding agent and are then destroyed after the casting process in order to reach the object that has been cast.
RU Литейные формы изготовляют из формовочного песка, а после литья разрушают, чтобы извлечь саму отливку.
Transliteração Litejnye formy izgotovlâût iz formovočnogo peska, a posle litʹâ razrušaût, čtoby izvlečʹ samu otlivku.
EN The casting moulds are produced from sand mixed with binding agent and are then destroyed after the casting process in order to reach the object that has been cast.
RU Литейные формы изготовляют из формовочного песка, а после литья разрушают, чтобы извлечь саму отливку.
Transliteração Litejnye formy izgotovlâût iz formovočnogo peska, a posle litʹâ razrušaût, čtoby izvlečʹ samu otlivku.
EN The casting moulds are produced from sand mixed with binding agent and are then destroyed after the casting process in order to reach the object that has been cast.
RU Литейные формы изготовляют из формовочного песка, а после литья разрушают, чтобы извлечь саму отливку.
Transliteração Litejnye formy izgotovlâût iz formovočnogo peska, a posle litʹâ razrušaût, čtoby izvlečʹ samu otlivku.
EN The casting moulds are produced from sand mixed with binding agent and are then destroyed after the casting process in order to reach the object that has been cast.
RU Литейные формы изготовляют из формовочного песка, а после литья разрушают, чтобы извлечь саму отливку.
Transliteração Litejnye formy izgotovlâût iz formovočnogo peska, a posle litʹâ razrušaût, čtoby izvlečʹ samu otlivku.
EN And tap with confidence thanks to a non-slip magnetic stand that holds solid at the perfect angle.
RU А нескользящая магнитная подставка удержит устройство в любом положении, обеспечивая дополнительный комфорт.
Transliteração A neskolʹzâŝaâ magnitnaâ podstavka uderžit ustrojstvo v lûbom položenii, obespečivaâ dopolnitelʹnyj komfort.
EN Comfortable house with a beach and its own boat launch slip
RU Комфортабельный дом с пляжем и собственным спуском для лодки
Transliteração Komfortabelʹnyj dom s plâžem i sobstvennym spuskom dlâ lodki
EN We’ve seen loved ones slip away slowly ? and suddenly.
RU Мы видели, как близкие медленно - и внезапно - ускользали от нас.
Transliteração My videli, kak blizkie medlenno - i vnezapno - uskolʹzali ot nas.
| inglês | russo |
|---|---|
| slowly | медленно |
| suddenly | внезапно |
| and | и |
EN If we slip, we share honestly, let go of shame, practice acceptance and self-compassion, and come back to these suggestions
RU Если мы ошибаемся, мы честно делимся, отпускаем стыд, практикуем принятие и сострадание к себе и возвращаемся к этим внушениям
Transliteração Esli my ošibaemsâ, my čestno delimsâ, otpuskaem styd, praktikuem prinâtie i sostradanie k sebe i vozvraŝaemsâ k étim vnušeniâm
EN As we are recovering, we may experience a slip or a relapse
RU По мере выздоровления мы можем столкнуться с ошибкой или рецидивом
Transliteração Po mere vyzdorovleniâ my možem stolknutʹsâ s ošibkoj ili recidivom
EN Despite our best efforts, we may still experience a slip or a relapse as we journey towards long-term sobriety
RU Несмотря на все наши усилия, мы все равно можем столкнуться с ошибкой или рецидивом на пути к долгосрочной трезвости
Transliteração Nesmotrâ na vse naši usiliâ, my vse ravno možem stolknutʹsâ s ošibkoj ili recidivom na puti k dolgosročnoj trezvosti
EN Don't let customer support emails slip through the cracks
RU Ваша поддержка не упустит ни одного клиентского письма
Transliteração Vaša podderžka ne upustit ni odnogo klientskogo pisʹma
EN Drawer mat, non-slip from Amazon
RU Коврик для ящиковнескользящие от Amazon
Transliteração Kovrik dlâ âŝikovneskolʹzâŝie ot Amazon
| inglês | russo |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN Chaplin, however, found it easy to slip outside un-noticed, and was able to revisit his childhood haunts with relative ease
RU Однако Чаплину легко удавалось выйти на улицу незамеченным, и он смог проведать любимые места своего детства
Transliteração Odnako Čaplinu legko udavalosʹ vyjti na ulicu nezamečennym, i on smog provedatʹ lûbimye mesta svoego detstva
EN At the lake itself, a marina, slip, water equipment rentals…
RU На самом озере есть пристань для яхт, горка, прокат водного снаряжения, пляж…
Transliteração Na samom ozere estʹ pristanʹ dlâ âht, gorka, prokat vodnogo snarâženiâ, plâž…
EN Cherie deville and aaliyah love slip with nuru massage gel
RU Смешанный рестлер кайя ева армрестлинг перед боем с сойкой
Transliteração Smešannyj restler kajâ eva armrestling pered boem s sojkoj
EN Full Finger Knuckle Gloves Touchscreen Anti-slip Motorbike Sports Training Outdoor Cycling Gloves
RU Full Finger Knuckle Gloves Сенсорный экран Нескользящие мотоциклетные спортивные тренировочные перчатки для велоспорта на открытом воздухе
Transliteração Full Finger Knuckle Gloves Sensornyj ékran Neskolʹzâŝie motocikletnye sportivnye trenirovočnye perčatki dlâ velosporta na otkrytom vozduhe
EN Gulikit Antip-slip Stand with Storage Two Angles Magnetic Suction Portable Stand Replacement for Switch
RU Противоскользящая подставка Gulikit с двумя углами хранения, портативная подставка с магнитным всасыванием, замена для переключателя
Transliteração Protivoskolʹzâŝaâ podstavka Gulikit s dvumâ uglami hraneniâ, portativnaâ podstavka s magnitnym vsasyvaniem, zamena dlâ pereklûčatelâ
EN Touching Screen Cycling Gloves Breathable Shockproof Mittens Anti-Slip Mountain Road Bike Sports Gloves
RU Велосипедные перчатки с сенсорным экраном Дышащие противоударные варежки Противоскользящие спортивные перчатки для горных велосипедов
Transliteração Velosipednye perčatki s sensornym ékranom Dyšaŝie protivoudarnye varežki Protivoskolʹzâŝie sportivnye perčatki dlâ gornyh velosipedov
EN Bike Handlebar Grips Anti-slip Cycling Bicycle Handlebar Locking Grips
RU Ручки на руль велосипеда Противоскользящие ручки для фиксации руля велосипеда
Transliteração Ručki na rulʹ velosipeda Protivoskolʹzâŝie ručki dlâ fiksacii rulâ velosipeda
EN 100PCS Slip-on Pool Cue Tips Billiard Cue Ferrules Billiard Cue Head
RU Пластиковая бутылка-шейкер для бильярда
Transliteração Plastikovaâ butylka-šejker dlâ bilʹârda
EN 7 Pcs Kitchen Gadget Tools Set with Holder Stainless Steel Utensils with Anti-slip Handle Sweetheart Holes Cookware
RU Pancake Pan Crepe Maker Flat Pan Griddle Pan с разбрасывателем и шпателем Crepe Maker Griddle
Transliteração Pancake Pan Crepe Maker Flat Pan Griddle Pan s razbrasyvatelem i špatelem Crepe Maker Griddle
EN The mat is waterproof and non-slip, which can help the pet to fall asleep and change bad sleep habits
RU Мат является водонепроницаемым и не скользит, что может помочь животному заснуть и изменить плохие привычки сна
Transliteração Mat âvlâetsâ vodonepronicaemym i ne skolʹzit, čto možet pomočʹ životnomu zasnutʹ i izmenitʹ plohie privyčki sna
EN Garden Hose Nozzle Spray Nozzle Gun with 8 Adjustable Watering Patterns Anti-Slip High Pressure Water Nozzle for Watering Garden Cleaning Car Wash Pets Shower
RU Светодиодный фонтан с солнечной батареей 3,5 Вт
Transliteração Svetodiodnyj fontan s solnečnoj batareej 3,5 Vt
EN Car Phone Mount Holder Air Outlet Mount Smartphone Holder Cradle Stable Non-slip Phone Stand Replacement for all Tesla Model Y and Model 3 ( Above 2021)
RU Замена инструмента для выравнивания передней крышки кривошипа для двигателей BMW 1 серии 2 серии 3 серии 4 серии X1 X2 B37C B37D B38A B38B 2357900
Transliteração Zamena instrumenta dlâ vyravnivaniâ perednej kryški krivošipa dlâ dvigatelej BMW 1 serii 2 serii 3 serii 4 serii X1 X2 B37C B37D B38A B38B 2357900
EN This Christmas put down the reins of that one-horse open sleigh and slip into the driver’s seat o
RU Этой зимой у вас есть возможность не выкатывать сани, а удобно устроиться в комфортабельном сиден
Transliteração Étoj zimoj u vas estʹ vozmožnostʹ ne vykatyvatʹ sani, a udobno ustroitʹsâ v komfortabelʹnom siden
EN This Christmas put down the reins of that one-horse open sleigh and slip into the driver’s seat o
RU Этой зимой у вас есть возможность не выкатывать сани, а удобно устроиться в комфортабельном сиден
Transliteração Étoj zimoj u vas estʹ vozmožnostʹ ne vykatyvatʹ sani, a udobno ustroitʹsâ v komfortabelʹnom siden
EN A police report proving the same with a green or white slip must be produced for the same
RU На то же самое должно быть представлено полицейское заключение, подтверждающее то же самое с зеленой или белой квитанцией
Transliteração Na to že samoe dolžno bytʹ predstavleno policejskoe zaklûčenie, podtverždaûŝee to že samoe s zelenoj ili beloj kvitanciej
EN And tap with confidence thanks to a non-slip magnetic stand that holds solid at the perfect angle.
RU А нескользящая магнитная подставка удержит устройство в любом положении, обеспечивая дополнительный комфорт.
Transliteração A neskolʹzâŝaâ magnitnaâ podstavka uderžit ustrojstvo v lûbom položenii, obespečivaâ dopolnitelʹnyj komfort.
EN Immersive original soundtrack - slip into the soundscapes of an sci-fi psychological thriller.
RU Захватывающий саундтрек: он поможет вам полностью погрузиться в этот психологический научно-фантастический триллер
Transliteração Zahvatyvaûŝij saundtrek: on pomožet vam polnostʹû pogruzitʹsâ v étot psihologičeskij naučno-fantastičeskij triller
EN As we are recovering, we may experience a slip or a relapse
RU По мере выздоровления мы можем столкнуться с ошибкой или рецидивом
Transliteração Po mere vyzdorovleniâ my možem stolknutʹsâ s ošibkoj ili recidivom
EN Despite our best efforts, we may still experience a slip or a relapse as we journey towards long-term sobriety
RU Несмотря на все наши усилия, мы все равно можем столкнуться с ошибкой или рецидивом на пути к долгосрочной трезвости
Transliteração Nesmotrâ na vse naši usiliâ, my vse ravno možem stolknutʹsâ s ošibkoj ili recidivom na puti k dolgosročnoj trezvosti
EN Don't let customer support emails slip through the cracks
RU Не позволяйте электронным письмам в службу поддержки клиентов ускользать от внимания
Transliteração Ne pozvolâjte élektronnym pisʹmam v službu podderžki klientov uskolʹzatʹ ot vnimaniâ
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe