EN Then apply Shinissimo High Shine Lip Lacquer by moving outwards from the centre and then blend it out to the corners for outstanding shine.
Traduzir "shine" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shine" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de shine
inglês
russo
RU Затем нанесите Shinissimo High Shine Lip Lacquer, двигаясь от центра в стороны, и растушуйте лак к уголкам рта для непревзойденного сияния улыбки..
Transliteração Zatem nanesite Shinissimo High Shine Lip Lacquer, dvigaâsʹ ot centra v storony, i rastušujte lak k ugolkam rta dlâ neprevzojdennogo siâniâ ulybki..
EN Get ready for your small, nimble team to shine.
RU Вот как ваша маленькая, но проворная команда впечатлит клиента.
Transliteração Vot kak vaša malenʹkaâ, no provornaâ komanda vpečatlit klienta.
EN When it’s the agent’s time to shine, our bot shares the transcript of the conversation
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Transliteração Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
EN Whatever your next challenge, we’ll shine a light on the way forward.
RU Передовые решения, меняющие жизни авторов.
Transliteração Peredovye rešeniâ, menâûŝie žizni avtorov.
EN High up in the mountains, where the moon and stars shine more brightly, by a peaceful lake or on the edge of the forest, where foxes and hares bid each other good night: the winter hideaways.
RU В этих швейцарских отелях вы сможете отдохнуть от повседневной суеты.
Transliteração V étih švejcarskih otelâh vy smožete otdohnutʹ ot povsednevnoj suety.
EN Operations teams shine when they refine their own processes
RU Операционные команды предстают во всей красе, когда совершенствуют собственные процессы
Transliteração Operacionnye komandy predstaût vo vsej krase, kogda soveršenstvuût sobstvennye processy
EN Its magic shine makes you want to dance
RU Его волшебный блеск заставляет вас хотеть танцевать
Transliteração Ego volšebnyj blesk zastavlâet vas hotetʹ tancevatʹ
| inglês | russo |
|---|---|
| you | вас |
EN Wedding video editing software can make the difference between a good and great video. Click here to find wedding movie makers (like Movavi Video Editor Plus) that can make your video shine.
RU Не знаете, чем открыть файл в формате Webm? Вы можете конвертировать Webm в MP4 быстро с Movavi Video Converter или бесплатно с помощью онлайн-конвертера.
Transliteração Ne znaete, čem otkrytʹ fajl v formate Webm? Vy možete konvertirovatʹ Webm v MP4 bystro s Movavi Video Converter ili besplatno s pomoŝʹû onlajn-konvertera.
| inglês | russo |
|---|---|
| video | video |
| movavi | movavi |
EN We shine when it comes to collaborating because we respect individual differences and needs
RU Мы демонстрируем свои лучшие качества, когда речь идет о сотрудничестве, потому что уважаем индивидуальные различия и потребности
Transliteração My demonstriruem svoi lučšie kačestva, kogda rečʹ idet o sotrudničestve, potomu čto uvažaem individualʹnye različiâ i potrebnosti
EN There are places on the skiing equipment, hair shine
RU Есть места для лыжного снаряжения, обуви сушилку
Transliteração Estʹ mesta dlâ lyžnogo snarâženiâ, obuvi sušilku
EN You can bathe without shine because the bottom is preferable, ideal for children.
RU Вы можете купаться без обуви, потому что дно проложили, поэтому идеально подходит для детей.
Transliteração Vy možete kupatʹsâ bez obuvi, potomu čto dno proložili, poétomu idealʹno podhodit dlâ detej.
EN Shine and oryginalnośći this place are numerous images and whole dopełniaja stylish mirror and instruments
RU Свечение оригинальности и дают многочисленные картины и дополнены стильными зеркала и инструментами
Transliteração Svečenie originalʹnosti i daût mnogočislennye kartiny i dopolneny stilʹnymi zerkala i instrumentami
EN NerdWallet depends on App Annie to shine in the app stores
RU NerdWallet преуспевает в магазинах приложений благодаря App Annie
Transliteração NerdWallet preuspevaet v magazinah priloženij blagodarâ App Annie
| inglês | russo |
|---|---|
| app | app |
| annie | annie |
EN Shine the light on what’s working and what’s not during the sales process. Identify why you win and build a team of A-players.
RU Просветить свет на то, что работает, а что нет в процессе продаж. Определите, почему вы побеждаете, и создайте команду A-игроков.
Transliteração Prosvetitʹ svet na to, čto rabotaet, a čto net v processe prodaž. Opredelite, počemu vy pobeždaete, i sozdajte komandu A-igrokov.
EN Perfect shine and separation of extruded confectionery
RU отличный глянец и отделение экструзионных сладостей
Transliteração otličnyj glânec i otdelenie ékstruzionnyh sladostej
EN This increases the product’s shine and ensures that the pieces do not stick together in the packet
RU Благодаря ей конфеты блестят ярче и не слипаются в упаковке
Transliteração Blagodarâ ej konfety blestât ârče i ne slipaûtsâ v upakovke
EN Use predefined styles and formatting options to make your content shine.
RU Используйте предустановленные стили и параметры форматирования для придания блеска вашему контенту.
Transliteração Ispolʹzujte predustanovlennye stili i parametry formatirovaniâ dlâ pridaniâ bleska vašemu kontentu.
EN Let your products shine in the most beautiful shades of red!
RU Пусть Ваши продукты засияют красивейшими оттенками красного!
Transliteração Pustʹ Vaši produkty zasiâût krasivejšimi ottenkami krasnogo!
EN At the night of conjunction, the thin, only 4% illuminated Moon will shine at a magnitude of -8.7; the reddish Mars will be at a magnitude of -2.9
RU Оба небесных объекта будут располагаться в созвездии Льва
Transliteração Oba nebesnyh obʺekta budut raspolagatʹsâ v sozvezdii Lʹva
EN It happens on all major platforms where anyone with talent can unite a following. We build the technology to help them shine.
RU Чтобы увлечь людей, нужен только талант. Мы создаем технологии, чтобы таланты могли сиять.
Transliteração Čtoby uvlečʹ lûdej, nužen tolʹko talant. My sozdaem tehnologii, čtoby talanty mogli siâtʹ.
| inglês | russo |
|---|---|
| talent | талант |
| build | создаем |
| technology | технологии |
| can | могли |
| to | чтобы |
| a | только |
EN Click here to find wedding movie makers (like Movavi Video Editor Plus) that can make your video shine.
RU Читайте наш топ программ, приложений и сервисов онлайн с пошаговыми инструкциями процесса.
Transliteração Čitajte naš top programm, priloženij i servisov onlajn s pošagovymi instrukciâmi processa.
EN 1000 points of light ? new Vivaldi Themes shine bright.
RU Vivaldi 5.0 Android ? Для больших и маленьких
Transliteração Vivaldi 5.0 Android ? Dlâ bolʹših i malenʹkih
| inglês | russo |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
EN Shinissimo combines shine with high comfort: lips appear drenched in the ultimate shiny lip lacquer in just one stroke.
RU Та самая, единственная помада для сияющего атласного макияжа и напитанных, увлажненных и комфортных губ.
Transliteração Ta samaâ, edinstvennaâ pomada dlâ siâûŝego atlasnogo makiâža i napitannyh, uvlažnennyh i komfortnyh gub.
EN 8PCS Shoe Shine Care Kit Black and Neutral Polish Brushes for Boots Shoes Sneakers Style 1
RU 8PCS Чистка обуви уход комплект черный и нейтральный польские кисти для обуви обувь кроссовки стиль 1
Transliteração 8PCS Čistka obuvi uhod komplekt černyj i nejtralʹnyj polʹskie kisti dlâ obuvi obuvʹ krossovki stilʹ 1
EN Porcelain, crystal glass and gold make French ‘table artistry’ truly shine.
RU Стол, накрытый на французский манер, невозможно представить без фарфора и хрусталя или посуды из драгоценных металлов.
Transliteração Stol, nakrytyj na francuzskij maner, nevozmožno predstavitʹ bez farfora i hrustalâ ili posudy iz dragocennyh metallov.
EN Shine A Light For Survivors This October During Domestic Violence Action Month
RU Осветите выживших в октябре этого года во время Месяца действий по борьбе с домашним насилием
Transliteração Osvetite vyživših v oktâbre étogo goda vo vremâ Mesâca dejstvij po borʹbe s domašnim nasiliem
EN The name of the fragrance is in a bright purple, an electric touch that accents Dolce Shine’s positive energy.
RU Название аромата выполнено в ярко-фиолетовом электрическом оттенке, который акцентирует позитивную энергию Dolce Shine.
Transliteração Nazvanie aromata vypolneno v ârko-fioletovom élektričeskom ottenke, kotoryj akcentiruet pozitivnuû énergiû Dolce Shine.
EN She is uniquely herself, and her joy and charisma shine from within
RU Она уникальна, ее жизнерадостность и харизма лучатся изнутри
Transliteração Ona unikalʹna, ee žizneradostnostʹ i harizma lučatsâ iznutri
EN In the video she wears minimal make up that lets her natural beauty shine through, radiating an unstoppable natural glow
RU В видео она использует минимальный макияж, который озаряет ее природную красоту безграничным естественным сиянием
Transliteração V video ona ispolʹzuet minimalʹnyj makiâž, kotoryj ozarâet ee prirodnuû krasotu bezgraničnym estestvennym siâniem
EN Suitable for all skin types, especially oily, combination or shine-prone complexions.
RU Подходит для всех типов кожи, особенно жирной, комбинированной или склонной к блеску.
Transliteração Podhodit dlâ vseh tipov koži, osobenno žirnoj, kombinirovannoj ili sklonnoj k blesku.
EN For all women who are looking for a way to shine in their everyday life
RU Для женщин, желающих найти новый способ быть сияющей в своей повседневной жизни
Transliteração Dlâ ženŝin, želaûŝih najti novyj sposob bytʹ siâûŝej v svoej povsednevnoj žizni
| inglês | russo |
|---|---|
| women | женщин |
| way | способ |
| everyday | повседневной |
| life | жизни |
| their | своей |
| in | в |
EN - The breakthrough formulation visibly amplifies shine for depth, intensity and super-charged luminosity.
RU - Революционная формула заметно усиливает блеск, придавая ему глубину, интенсивность и непревзойденную яркость.
Transliteração - Revolûcionnaâ formula zametno usilivaet blesk, pridavaâ emu glubinu, intensivnostʹ i neprevzojdennuû ârkostʹ.
EN Created for women desiring colour, shine and comfort in one lipstick.
RU Для женщин, ищущих губную помаду, объединяющую в себе насыщенный цвет, глянцевое сияние и ощущение комфорта.
Transliteração Dlâ ženŝin, iŝuŝih gubnuû pomadu, obʺedinâûŝuû v sebe nasyŝennyj cvet, glâncevoe siânie i oŝuŝenie komforta.
EN Add some Shinissimo High Shine Lip Lacquer shade Diamond Fever 010 on the center of the lips
RU Добавьте немного лака Shinissimo High Shine Lip Lacquer оттенка Diamond Fever 010 в центре губ
Transliteração Dobavʹte nemnogo laka Shinissimo High Shine Lip Lacquer ottenka Diamond Fever 010 v centre gub
EN Whatever your next challenge, we’ll shine a light on the way forward.
RU Передовые решения, меняющие жизни авторов.
Transliteração Peredovye rešeniâ, menâûŝie žizni avtorov.
EN Get ready for your small, nimble team to shine.
RU Вот как ваша маленькая, но проворная команда впечатлит клиента.
Transliteração Vot kak vaša malenʹkaâ, no provornaâ komanda vpečatlit klienta.
EN Get ready for your small, nimble team to shine.
RU Вот как ваша маленькая, но проворная команда впечатлит клиента.
Transliteração Vot kak vaša malenʹkaâ, no provornaâ komanda vpečatlit klienta.
EN Get ready for your small, nimble team to shine.
RU Вот как ваша маленькая, но проворная команда впечатлит клиента.
Transliteração Vot kak vaša malenʹkaâ, no provornaâ komanda vpečatlit klienta.
EN Get ready for your small, nimble team to shine.
RU Вот как ваша маленькая, но проворная команда впечатлит клиента.
Transliteração Vot kak vaša malenʹkaâ, no provornaâ komanda vpečatlit klienta.
EN Get ready for your small, nimble team to shine.
RU Вот как ваша маленькая, но проворная команда впечатлит клиента.
Transliteração Vot kak vaša malenʹkaâ, no provornaâ komanda vpečatlit klienta.
EN Get ready for your small, nimble team to shine.
RU Вот как ваша маленькая, но проворная команда впечатлит клиента.
Transliteração Vot kak vaša malenʹkaâ, no provornaâ komanda vpečatlit klienta.
EN When it’s the agent’s time to shine, our bot shares the transcript of the conversation
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Transliteração Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
EN When it’s the agent’s time to shine, our bot shares the transcript of the conversation
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Transliteração Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
EN When it’s the agent’s time to shine, our bot shares the transcript of the conversation
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Transliteração Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
EN When it’s the agent’s time to shine, our bot shares the transcript of the conversation
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Transliteração Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
EN When it’s the agent’s time to shine, our bot shares the transcript of the conversation
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Transliteração Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
EN Get ready for your small, nimble team to shine.
RU Вот как ваша маленькая, но проворная команда впечатлит клиента.
Transliteração Vot kak vaša malenʹkaâ, no provornaâ komanda vpečatlit klienta.
EN When it’s the agent’s time to shine, our bot shares the transcript of the conversation
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Transliteração Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
EN Get ready for your small, nimble team to shine.
RU Вот как ваша маленькая, но проворная команда впечатлит клиента.
Transliteração Vot kak vaša malenʹkaâ, no provornaâ komanda vpečatlit klienta.
EN When it’s the agent’s time to shine, our bot shares the transcript of the conversation
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Transliteração Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shine personality shine stars shine website shine video shine add shine visibly amplifies shine shine lip lacquer perfect shine shine a light shine prone bathe without shine shine on instagram shine more brightly annie to shine shinissimo combines shine let it shine really shine hair shineTraduzir shine para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe