EN Cloud Content Delivery provides free usage of 50GB in bandwidth delivered per month. Pricing is based on monthly bandwidth usage outlined in the table below:
"saving on bandwidth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
saving | сохранение экономия |
bandwidth | пропускная способность |
EN Cloud Content Delivery provides free usage of 50GB in bandwidth delivered per month. Pricing is based on monthly bandwidth usage outlined in the table below:
RU Cloud Content Delivery предусматривает 50 ГБ трафика в месяц бесплатно. Стоимость услуг определяется ежемесячным трафиком по следующим тарифам:
Transliteração Cloud Content Delivery predusmatrivaet 50 GB trafika v mesâc besplatno. Stoimostʹ uslug opredelâetsâ ežemesâčnym trafikom po sleduûŝim tarifam:
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Using this file type reduces bandwidth requirements, which makes it ideal for mobile phones due to the decreased bandwidth needed and the lower requirements for storage space
RU формат идеально подходит для мобильных телефонов)
Transliteração format idealʹno podhodit dlâ mobilʹnyh telefonov)
EN The JPG file is a great format as it often manages to compress files to 1/10 of the size of the original file which is especially good for saving on bandwidth.
RU Файл JPG – отличный формат, так как нередко удается сжимать файлы до 1/10 размера исходного файла, что особенно хорошо для экономии трафика.
Transliteração Fajl JPG – otličnyj format, tak kak neredko udaetsâ sžimatʹ fajly do 1/10 razmera ishodnogo fajla, čto osobenno horošo dlâ ékonomii trafika.
inglês | russo |
---|---|
jpg | jpg |
EN Users of Dallmeier video security systems can operate them in a bandwidth-saving manner.
RU Пользователи систем видеонаблюдения Dallmeier имеют возможность работать с ними, экономя полосу пропускания.
Transliteração Polʹzovateli sistem videonablûdeniâ Dallmeier imeût vozmožnostʹ rabotatʹ s nimi, ékonomâ polosu propuskaniâ.
EN Saving SB2 files is easily done by simply saving the file: File > Download to your computer
RU Сохранение файлов SB2 легко осуществляется с помощью элемента меню "Файл> Загрузить на компьютер"
Transliteração Sohranenie fajlov SB2 legko osuŝestvlâetsâ s pomoŝʹû élementa menû "Fajl> Zagruzitʹ na kompʹûter"
EN Dear Phemexers, Thursday is all about saving, so why not make some money while you’re at it? Subscribe to our Saving Products USDC and USDT for just 14 days and stand a chance to win up to $5,000……
RU Уважаемые Фемесчане, Мы возвращаемся с новой кампанией для Phemex Earn. Знаете ли вы, что можете заработать USDT в к……
Transliteração Uvažaemye Femesčane, My vozvraŝaemsâ s novoj kampaniej dlâ Phemex Earn. Znaete li vy, čto možete zarabotatʹ USDT v k……
EN Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions
RU Настройте правила автоматизации, чтобы увеличить пропускную способность агента и обеспечить более быстрое решение проблем
Transliteração Nastrojte pravila avtomatizacii, čtoby uveličitʹ propusknuû sposobnostʹ agenta i obespečitʹ bolee bystroe rešenie problem
EN Your internet service provider (ISP) may throttle your bandwidth to reduce network congestion
RU Ваш интернет-провайдер может ограничить вашу пропускную способность, чтобы уменьшить перегрузку сети
Transliteração Vaš internet-provajder možet ograničitʹ vašu propusknuû sposobnostʹ, čtoby umenʹšitʹ peregruzku seti
EN Throttling is often done to gaming users’ connections as they take up substantial bandwidth
RU Регулирование часто выполняется для подключений игровых пользователей, поскольку они занимают значительную полосу пропускания
Transliteração Regulirovanie často vypolnâetsâ dlâ podklûčenij igrovyh polʹzovatelej, poskolʹku oni zanimaût značitelʹnuû polosu propuskaniâ
EN Your personal coding playground. We’ve got several tiers of hosting plans with tons of storage and bandwidth.
RU Собственное поле для программирования... и творчества. Линейка хостинговых тарифов с морем трафика и места на диске.
Transliteração Sobstvennoe pole dlâ programmirovaniâ... i tvorčestva. Linejka hostingovyh tarifov s morem trafika i mesta na diske.
EN Guest House Marina is located in the picturesque seaside village of Dźwirzyno, located between Lake Resko Przymorskie, a wide, clean beach Baltic and high bandwidth dunes. We offer a total of 40 beds in 2, 3 and 4 persons. All rooms are equipped…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN n.p.m, perfectly harmonize with nature, współgrając the shape of the surrounding panorama of the bandwidth of the…
RU Выгодное расположение между Краковом и Катовице (выходом на автостраде А4 в направлении Краков и Катовице…
Transliteração Vygodnoe raspoloženie meždu Krakovom i Katovice (vyhodom na avtostrade A4 v napravlenii Krakov i Katovice…
EN Committed bandwidth and burstable ports supported
RU Зафиксированная пропускная способность и поддерживаемые взрывные порты
Transliteração Zafiksirovannaâ propusknaâ sposobnostʹ i podderživaemye vzryvnye porty
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped
RU Определите, достаточно ли у команды ресурсов и времени для достижения поставленных целей
Transliteração Opredelite, dostatočno li u komandy resursov i vremeni dlâ dostiženiâ postavlennyh celej
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they’ve scoped
RU Определите, достаточно ли у команды ресурсов и времени для достижения поставленных целей
Transliteração Opredelite, dostatočno li u komandy resursov i vremeni dlâ dostiženiâ postavlennyh celej
EN Hostwinds offers bandwidth and disk space to entrepreneurs who want to sell our services to their clients.
RU HostWinds предлагает пропускную способность и дисковое пространство для предпринимателей, которые хотят продать наши услуги своим клиентам.
Transliteração HostWinds predlagaet propusknuû sposobnostʹ i diskovoe prostranstvo dlâ predprinimatelej, kotorye hotât prodatʹ naši uslugi svoim klientam.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN Otherwise, you let Folx automatically regulate the bandwidth for optimal traffic allocation.
RU В противном случае вы позволяете Folx автоматически регулировать полосу пропускания для оптимального распределения трафика.
Transliteração V protivnom slučae vy pozvolâete Folx avtomatičeski regulirovatʹ polosu propuskaniâ dlâ optimalʹnogo raspredeleniâ trafika.
EN Save bandwidth Download once, install many times. It's faster and respects your data cap.
RU Экономия трафика. Не загружайте программу из App Store на каждое устройство — достаточно один раз скачать файл .ipa.
Transliteração Ékonomiâ trafika. Ne zagružajte programmu iz App Store na každoe ustrojstvo — dostatočno odin raz skačatʹ fajl .ipa.
EN ZenVPN offers superb connectivity thanks to our globally distributed network and dynamic bandwidth allocation.
RU Глобальная сеть и технология динамического выделения канала обеспечивают стабильно высокую скорость вашего VPN-соединения
Transliteração Globalʹnaâ setʹ i tehnologiâ dinamičeskogo vydeleniâ kanala obespečivaût stabilʹno vysokuû skorostʹ vašego VPN-soedineniâ
EN Provides unlimited bandwidth, unlimited traffic and ultra-fast connection speed
RU Обеспечивает неограниченную пропускную способность, неограниченный трафик и сверхбыструю скорость соединения
Transliteração Obespečivaet neograničennuû propusknuû sposobnostʹ, neograničennyj trafik i sverhbystruû skorostʹ soedineniâ
EN The average amount of bandwidth passed by a peer on Hola VPN's network each day is less than a 20-second YouTube video.
RU Средняя пропускная способность, передаваемая одноранговым узлом в сети Hola VPN каждый день, составляет менее 20-секундного видео на YouTube.
Transliteração Srednââ propusknaâ sposobnostʹ, peredavaemaâ odnorangovym uzlom v seti Hola VPN každyj denʹ, sostavlâet menee 20-sekundnogo video na YouTube.
inglês | russo |
---|---|
hola | hola |
vpns | vpn |
youtube | youtube |
EN To begin with, Hola requires users to share their bandwidth
RU Для начала Hola требует, чтобы пользователи делили свою пропускную способность
Transliteração Dlâ načala Hola trebuet, čtoby polʹzovateli delili svoû propusknuû sposobnostʹ
inglês | russo |
---|---|
hola | hola |
EN There are no bandwidth restrictions and no server switching
RU Нет ограничений по полосе пропускания и переключения серверов
Transliteração Net ograničenij po polose propuskaniâ i pereklûčeniâ serverov
EN Save space and bandwidth with the help of multi-level functioning of controlling the distribution system
RU Экономия места и пропускной способности с помощью многоуровневого управления системой распределения
Transliteração Ékonomiâ mesta i propusknoj sposobnosti s pomoŝʹû mnogourovnevogo upravleniâ sistemoj raspredeleniâ
EN iDrive Express backup and access up to 3TB data with no bandwidth usage
RU Резервное копирование iDrive Express и доступ к данным объемом до 3 ТБ без использования полосы пропускания
Transliteração Rezervnoe kopirovanie iDrive Express i dostup k dannym obʺemom do 3 TB bez ispolʹzovaniâ polosy propuskaniâ
EN Unlimited bandwidth, email accounts, and websites are included in the two advanced plans
RU Неограниченная пропускная способность, учетные записи электронной почты и веб-сайты включены в два расширенных плана
Transliteração Neograničennaâ propusknaâ sposobnostʹ, učetnye zapisi élektronnoj počty i veb-sajty vklûčeny v dva rasširennyh plana
EN Practically unlimited bandwidth
RU Практически неограниченная пропускная способность
Transliteração Praktičeski neograničennaâ propusknaâ sposobnostʹ
EN Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN From the rooms you can see Tatra Mountains, Lake Czorsztyńskie and bandwidth of…
RU Это удобное расположение дает нам атмосферу тишины и покоя, что очень влияет на самочувствие наших гостей…
Transliteração Éto udobnoe raspoloženie daet nam atmosferu tišiny i pokoâ, čto očenʹ vliâet na samočuvstvie naših gostej…
EN Interesting are also tourist routes in the vicinity of poppy - the mountains of Beskid Makowski and Bandwidth Jałowiecki.
RU Интересны также пешеходные тропы в окрестностях мака - горы Бескиды Маковский и полосы Jałowiecki.
Transliteração Interesny takže pešehodnye tropy v okrestnostâh maka - gory Beskidy Makovskij i polosy Jałowiecki.
EN Easily set up a node and sell your spare bandwidth in our P2P marketplace.
RU Просто запустите узел и продавайте свое простаивающее подключение на нашем рынке P2P.
Transliteração Prosto zapustite uzel i prodavajte svoe prostaivaûŝee podklûčenie na našem rynke P2P.
EN High bandwidth and static IP address are guaranteed for the whole period of use.
RU Высокое качество канала и гарантированный постоянный IP-адрес на весь срок работы.
Transliteração Vysokoe kačestvo kanala i garantirovannyj postoânnyj IP-adres na vesʹ srok raboty.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN This is the bandwidth of your colocation plan
RU Это пропускная способность вашего плана колокации
Transliteração Éto propusknaâ sposobnostʹ vašego plana kolokacii
EN An additional 10Mbps of guaranteed bandwidth
RU Дополнительные 10 Мбит/с гарантированной пропускной способности
Transliteração Dopolnitelʹnye 10 Mbit/s garantirovannoj propusknoj sposobnosti
EN An additional 50Mbps of guaranteed bandwidth
RU Дополнительные 50 Мбит/с гарантированной пропускной способности
Transliteração Dopolnitelʹnye 50 Mbit/s garantirovannoj propusknoj sposobnosti
EN There’s no way to get guaranteed bandwidth and you never know when your fast connection will drop-off / deteriorate
RU Нет возможности гарантировать его скорость и невозможно предсказать, когда быстрая связь прервется/ухудшится
Transliteração Net vozmožnosti garantirovatʹ ego skorostʹ i nevozmožno predskazatʹ, kogda bystraâ svâzʹ prervetsâ/uhudšitsâ
EN The entry/exit communication traffic can be overwhelmed by limited international bandwidth and huge user number
RU Трафик связи входа/выхода может быть перегружен ограниченной международной пропускной способностью и огромным числом пользователей
Transliteração Trafik svâzi vhoda/vyhoda možet bytʹ peregružen ograničennoj meždunarodnoj propusknoj sposobnostʹû i ogromnym čislom polʹzovatelej
EN Unlimited bandwidth and traffic
RU Неограниченные пропускная способность и трафик
Transliteração Neograničennye propusknaâ sposobnostʹ i trafik
EN Using a sidechain frees up bandwidth on the main ETC chain
RU Использование боковой цепи освобождает полосу пропускания в основной цепочке ETC
Transliteração Ispolʹzovanie bokovoj cepi osvoboždaet polosu propuskaniâ v osnovnoj cepočke ETC
EN This is formed from nodes that join the network and contribute their bandwidth
RU Это формируется из узлов, которые присоединяются к сети и обеспечивают их пропускную способность
Transliteração Éto formiruetsâ iz uzlov, kotorye prisoedinâûtsâ k seti i obespečivaût ih propusknuû sposobnostʹ
EN UNSDG | Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN UNSDG | Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN MOBOTIX systems use a decentralized architecture to achieve the highest level of video quality with low bandwidth requirements
RU Для обеспечения высочайшего качества видео при малой полосе пропускания системы MOBOTIX используют децентрализованную архитектуру
Transliteração Dlâ obespečeniâ vysočajšego kačestva video pri maloj polose propuskaniâ sistemy MOBOTIX ispolʹzuût decentralizovannuû arhitekturu
inglês | russo |
---|---|
mobotix | mobotix |
EN They’re also good for reducing bandwidth use.
RU Они также хороши для сокращения использования полосы пропускания.
Transliteração Oni takže horoši dlâ sokraŝeniâ ispolʹzovaniâ polosy propuskaniâ.
EN You can adjust the speed manually or let the app manage the bandwidth automatically.
RU Вы можете настроить скорость вручную или позволить приложению управлять пропускной способностью автоматически.
Transliteração Vy možete nastroitʹ skorostʹ vručnuû ili pozvolitʹ priloženiû upravlâtʹ propusknoj sposobnostʹû avtomatičeski.
EN Increased performance. Your internet bandwidth efficiency can be increased with the use of a VPN.
RU Увеличение производительности. Эффективность пропускной способности интернета можно повысить с помощью VPN.
Transliteração Uveličenie proizvoditelʹnosti. Éffektivnostʹ propusknoj sposobnosti interneta možno povysitʹ s pomoŝʹû VPN.
inglês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
EN There should be no limitation on bandwidth
RU Не должно быть никаких ограничений на пропускную способность
Transliteração Ne dolžno bytʹ nikakih ograničenij na propusknuû sposobnostʹ
EN You don’t want a VPN that will stop working because you hit the last bandwidth
RU Вам не нужен VPN, который перестанет работать, потому что Вы попали в последнюю полосу пропускания
Transliteração Vam ne nužen VPN, kotoryj perestanet rabotatʹ, potomu čto Vy popali v poslednûû polosu propuskaniâ
inglês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
EN As our network grows, the free plan's bandwidth allowance grows with it. Here's how it was advancing recently:
RU По мере роста нашей сети лимит траффика, включённого в бесплатный пакет тоже растёт.
Transliteração Po mere rosta našej seti limit traffika, vklûčënnogo v besplatnyj paket tože rastët.
Mostrando 50 de 50 traduções