Traduzir "overtime" para russo

Mostrando 7 de 7 traduções da frase "overtime" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de overtime

inglês
russo

EN They're quietly working overtime to ensure the...

RU Они спокойно работают сверхурочно, чтобы...

Transliteração Oni spokojno rabotaût sverhuročno, čtoby...

EN They can report the time spent on the task or project and control the overall picture, with overtime and undertime

RU Там же можно указать затраченное на задача или проект время и контролировать общую картину по переработкам или недоработкам

Transliteração Tam že možno ukazatʹ zatračennoe na zadača ili proekt vremâ i kontrolirovatʹ obŝuû kartinu po pererabotkam ili nedorabotkam

EN Don’t forget to capture that Overtime flag if your opponent is still standing during a round of Gunfight!

RU Не забудьте захватить флаг дополнительного времени, если ваш противник все еще стоит во время перестрелки!

Transliteração Ne zabudʹte zahvatitʹ flag dopolnitelʹnogo vremeni, esli vaš protivnik vse eŝe stoit vo vremâ perestrelki!

EN tell the team what to do… or to work overtime

RU говорить команде, что они должны делать… или требовать работать сверхурочно

Transliteração govoritʹ komande, čto oni dolžny delatʹ… ili trebovatʹ rabotatʹ sverhuročno

EN Overtime rates (1.5x) apply to hours worked above and beyond the employment standard of 8 hours work shift

RU Сверхурочные ставки (1,5x) применяются к часам, отработанным сверх 8-часовой рабочей смены

Transliteração Sverhuročnye stavki (1,5x) primenâûtsâ k časam, otrabotannym sverh 8-časovoj rabočej smeny

EN Overtime rates apply to all hours worked on Saturdays.

RU Сверхурочные ставки применяются ко всем часам, отработанным по субботам.

Transliteração Sverhuročnye stavki primenâûtsâ ko vsem časam, otrabotannym po subbotam.

EN Seasonality, loss of weight overtime, shelf life, transportation costs

RU Сезонность, потеря веса со временем, срок годности, транспортные расходы

Transliteração Sezonnostʹ, poterâ vesa so vremenem, srok godnosti, transportnye rashody

Mostrando 7 de 7 traduções