EN If you are interested in being part of the Incorporation Committee, please email tomask.itaa@gmail.com.
Traduzir "incorporation committee" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incorporation committee" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de incorporation committee
inglês
russo
RU Если вы заинтересованы в войти в состав комитета по регистрации,напишите нам на tomask.itaa@gmail.com.
Transliteração Esli vy zainteresovany v vojti v sostav komiteta po registracii,napišite nam na tomask.itaa@gmail.com.
| inglês | russo |
|---|---|
| gmail | gmail |
EN If you are interested in being part of the Incorporation Committee, please email dylaninrecovery@gmail.com.
RU Если вы заинтересованы в том, чтобы стать частью Комитета по регистрации, пожалуйста, напишите на электронную почту dylaninrecovery@gmail.com.
Transliteração Esli vy zainteresovany v tom, čtoby statʹ častʹû Komiteta po registracii, požalujsta, napišite na élektronnuû počtu dylaninrecovery@gmail.com.
| inglês | russo |
|---|---|
| gmail | gmail |
EN GoPro Studio™: The use by consumers for incorporation as templates within GoPro Studio™ video editing software and sharing tools;
RU GoPro Studio: использование пользователями шаблонов программного обеспечения и средств публикации GoPro Studio;
Transliteração GoPro Studio: ispolʹzovanie polʹzovatelâmi šablonov programmnogo obespečeniâ i sredstv publikacii GoPro Studio;
EN Smart road infrastructure refers to ways through which the incorporation of technology can change transportation
RU Под инфраструктурой умных дорог понимаются способы, с помощью которых внедрение технологий может изменить транспорт
Transliteração Pod infrastrukturoj umnyh dorog ponimaûtsâ sposoby, s pomoŝʹû kotoryh vnedrenie tehnologij možet izmenitʹ transport
EN In this Privacy Policy, the terms “Adaface,” “We” and “Us” refer to Adaface Pte Ltd Incorporation, a Singapore corporation doing business as Adaface.
RU В этой политике конфиденциальности термины «Adaface», «Мы» и «США» относятся к регистрации Adaface Pte Ltd, Corporation Singapore ведут бизнес как Adaface.
Transliteração V étoj politike konfidencialʹnosti terminy «Adaface», «My» i «SŠA» otnosâtsâ k registracii Adaface Pte Ltd, Corporation Singapore vedut biznes kak Adaface.
EN In-person Meeting Committee: The committee is planning for ways to support in-person meetings when permitted safely
RU Комитет местных/живых групп: Комитет планирует способы поддержки местных групп, когда это является уместным
Transliteração Komitet mestnyh/živyh grupp: Komitet planiruet sposoby podderžki mestnyh grupp, kogda éto âvlâetsâ umestnym
EN Meeting Format Committee: To committee discusses and implements changes to the suggested meeting format
RU Комитет по формату групп: Комитет обсуждает и вносит изменения в предложенный формат встречи
Transliteração Komitet po formatu grupp: Komitet obsuždaet i vnosit izmeneniâ v predložennyj format vstreči
EN There is also a motion awaiting discussion at the business meeting to absorb this committee into the web content committee.
RU Также ожидается обсуждение на рабочей группе предложения о включении этого комитета в комитет по веб-контенту.
Transliteração Takže ožidaetsâ obsuždenie na rabočej gruppe predloženiâ o vklûčenii étogo komiteta v komitet po veb-kontentu.
EN 2021 RSJ Committee | How To Join The RSJ Committee | Statement From YWCA Board of Directors
RU Комитет RSJ 2021 | Как стать членом комитета RSJ | Заявление Совета директоров YWCA
Transliteração Komitet RSJ 2021 | Kak statʹ členom komiteta RSJ | Zaâvlenie Soveta direktorov YWCA
| inglês | russo |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN In-person Meeting Committee: The committee is planning for ways to support in-person meetings when permitted safely
RU Комитет по очному совещанию: Комитет планирует способы поддержки личных встреч, когда это разрешено безопасным образом
Transliteração Komitet po očnomu soveŝaniû: Komitet planiruet sposoby podderžki ličnyh vstreč, kogda éto razrešeno bezopasnym obrazom
EN Public Relations Committee: This committee has two service roles: Interviewees and Organizers
RU Комитет по связям с общественностью: У этого комитета есть две служебные роли: Интервьюеры и Организаторы
Transliteração Komitet po svâzâm s obŝestvennostʹû: U étogo komiteta estʹ dve služebnye roli: Intervʹûery i Organizatory
EN Web Content Committee: In this committee we discuss, edit, and write content for our website
RU Комитет по веб-контенту: В этом комитете мы обсуждаем, редактируем и пишем контент для нашего веб-сайта
Transliteração Komitet po veb-kontentu: V étom komitete my obsuždaem, redaktiruem i pišem kontent dlâ našego veb-sajta
EN Remarks to the OSCE Economic and Environmental Committee by Stephanie Epner, Senior Advisor to the U.S. Special Envoy for Climate Change
RU Вступительное заявление на итоговом заседании 27-го ЭЭФ ОБСЕ в Праге
Transliteração Vstupitelʹnoe zaâvlenie na itogovom zasedanii 27-go ÉÉF OBSE v Prage
EN Response to the Three Committee Chairs
RU Пересматривая Концептуальную базу ОБСЕ для контроля над вооружениями 1996 года
Transliteração Peresmatrivaâ Konceptualʹnuû bazu OBSE dlâ kontrolâ nad vooruženiâmi 1996 goda
EN Beijing 2022 and the International Olympic Committee continue to develop ticketing plans
RU МОК продолжает разработку стратегии по продаже билетов на Олимпиаду-2022 в Пекине
Transliteração MOK prodolžaet razrabotku strategii po prodaže biletov na Olimpiadu-2022 v Pekine
EN Discover how the Milano Cortina Candidature Committee describes their vision for the Games and the legacy they plan to leave behind:
RU Как заявочный комитет Милана Кортины описывает свое видение Игр и их наследия:
Transliteração Kak zaâvočnyj komitet Milana Kortiny opisyvaet svoe videnie Igr i ih naslediâ:
EN The Organising Committee of the Olympic and Paralympic Winter Games Beijing 2022 released a series of official and promotional posters at the opening ceremony of the 2021 Beijing Design Week
RU На постерах Пекина-2022 изображены элементы разных зимних видов спорта и китайской культуры
Transliteração Na posterah Pekina-2022 izobraženy élementy raznyh zimnih vidov sporta i kitajskoj kulʹtury
EN Additionally, that aligns with the requirement to update the Audit Committee twice per year (June and December.)
RU Это также согласуется с требованием дважды в год (в июне и декабре) отчитываться перед аудиторским комитетом.
Transliteração Éto takže soglasuetsâ s trebovaniem dvaždy v god (v iûne i dekabre) otčityvatʹsâ pered auditorskim komitetom.
EN Swiss voters have said “yes” to marriage for all. We were on the ground for the first reactions of the campaign committee gathered in Bern.
RU Команда с участием швейцарцеы победила в конкурсе робототехники Subterranean Challenge.
Transliteração Komanda s učastiem švejcarcey pobedila v konkurse robototehniki Subterranean Challenge.
EN Leadership Teams, Scientific Committee and Equity Partners | EcoVadis
RU Лидерские группы, Научный комитет и партнеры по акционерному капиталу | EcoVadis
Transliteração Liderskie gruppy, Naučnyj komitet i partnery po akcionernomu kapitalu | EcoVadis
| inglês | russo |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
EN The steering committee met in Moscow. The decision to establish Ayb Educational Foundation and Ayb ...
RU Инициативная группа собралась в Москве. Было решено ...
Transliteração Iniciativnaâ gruppa sobralasʹ v Moskve. Bylo rešeno ...
EN The steering committee met in Moscow. The decision to establish Ayb Educational Foundation and Ayb Club was conceived.
RU Инициативная группа собралась в Москве. Было решено создать Образовательный фонд «Айб» и Клуб «Айб».
Transliteração Iniciativnaâ gruppa sobralasʹ v Moskve. Bylo rešeno sozdatʹ Obrazovatelʹnyj fond «Ajb» i Klub «Ajb».
EN PhD. in geological-mineralogical sciences, Tajik Committee of the International Commission on Large Dams, Lead Researcher at the Tajik Institute of Water Issues, Hydropower and Ecology
RU Член-корреспондент Инженерной академии РТ
Transliteração Člen-korrespondent Inženernoj akademii RT
EN Thomas Bach joined gold medallists and the LA 2028 organising committee to fire up the LA Memorial Coliseum before an NFL match.
RU Томас Бах, олимпийские чемпионы и члены оргкомитета 'Лос-Анджелес-2028' приняли участие в красочной церемеонии перед матчем NFL.
Transliteração Tomas Bah, olimpijskie čempiony i členy orgkomiteta 'Los-Andželes-2028' prinâli učastie v krasočnoj ceremeonii pered matčem NFL.
EN The first team was originally announced in October 2015 by International Olympic Committee President Thomas Bach
RU О формировании первой олимпийской сборной беженцев в октябре 2015 года объявил президент Международного олимпийского комитета Томас Бах
Transliteração O formirovanii pervoj olimpijskoj sbornoj bežencev v oktâbre 2015 goda obʺâvil prezident Meždunarodnogo olimpijskogo komiteta Tomas Bah
EN ( Translation) This program is planned by the OMD Events Committee
RU (Перевод) Данная программа запланирована комитетом по мероприятиям ОМД
Transliteração (Perevod) Dannaâ programma zaplanirovana komitetom po meropriâtiâm OMD
EN Upcoming ITAA committee meetings and business meetings
RU Предстоящие заседания комитета ITAA и деловые встречи
Transliteração Predstoâŝie zasedaniâ komiteta ITAA i delovye vstreči
EN If you are interested in being part of the Literature Committee, please email tomask.itaa@gmail.com.
RU Если вы заинтересованы в участии в Литературном комитете, напишите нам по адресу tomask.itaa@gmail.com..
Transliteração Esli vy zainteresovany v učastii v Literaturnom komitete, napišite nam po adresu tomask.itaa@gmail.com..
| inglês | russo |
|---|---|
| gmail | gmail |
EN If you are interested in being part of the Web Content Committee, please email tomask.itaa@gmail.com.
RU Если вы заинтересованы в участии в Комитете по веб-контенту, напишите нам по адресу tomask.itaa@gmail.com..
Transliteração Esli vy zainteresovany v učastii v Komitete po veb-kontentu, napišite nam po adresu tomask.itaa@gmail.com..
| inglês | russo |
|---|---|
| gmail | gmail |
EN If you are interested in being part of the In-person Meeting Committee, please email megk.itaa@gmail.com.
RU Если вы заинтересованы в участии в комитете для местных групп, отправьте электронное письмо на адрес megk.itaa@gmail.com.
Transliteração Esli vy zainteresovany v učastii v komitete dlâ mestnyh grupp, otpravʹte élektronnoe pisʹmo na adres megk.itaa@gmail.com.
| inglês | russo |
|---|---|
| gmail | gmail |
EN This committee is given the authority to change the script, but can refer any substantial disagreement back to the business meeting
RU Этому комитету дано право изменить сценарий, но он может передать любое существенное разногласие деловую встречу
Transliteração Étomu komitetu dano pravo izmenitʹ scenarij, no on možet peredatʹ lûboe suŝestvennoe raznoglasie delovuû vstreču
EN This committee is currently dormant
RU Этот комитет в настоящее время бездействует
Transliteração Étot komitet v nastoâŝee vremâ bezdejstvuet
EN You can find committee opportunities on the open service positions page.
RU Вы можете найти возможности комитета на открытые сервисные позиции
Transliteração Vy možete najti vozmožnosti komiteta na otkrytye servisnye pozicii
EN General information and supportWebmasters (website and calendar)Business Meeting Secretaries Public Relations Committee
RU Общая информация и поддержкаВебмастерам (сайт и календарь)Секретари деловых встреч Комитет по связям с общественностью
Transliteração Obŝaâ informaciâ i podderžkaVebmasteram (sajt i kalendarʹ)Sekretari delovyh vstreč Komitet po svâzâm s obŝestvennostʹû
EN To supervise the teams of oenologists and coordinate their opinions and decisions at the tasting committee
RU Управление командами энологов и координирование их мнений и решений во время заседания комитета по дегустации
Transliteração Upravlenie komandami énologov i koordinirovanie ih mnenij i rešenij vo vremâ zasedaniâ komiteta po degustacii
EN I would like to begin by thanking Ambassador Funered, Secretary General Schmid, the Swedish Chairpersonship, and the OCEEA for raising the issue of women’s economic empowerment to the top of the Second Committee’s priorities.
RU Заявление США на подготовительном совещании 27-го Экономико-экологического форума ОБСЕ в Братиславе
Transliteração Zaâvlenie SŠA na podgotovitelʹnom soveŝanii 27-go Ékonomiko-ékologičeskogo foruma OBSE v Bratislave
EN On Presentations by Economic and Environmental, and Human Dimension Committee Chairs
RU Сотрудничество в области эффективного экологического управления может укрепить нашу безопасность
Transliteração Sotrudničestvo v oblasti éffektivnogo ékologičeskogo upravleniâ možet ukrepitʹ našu bezopasnostʹ
EN Response to the Reports by the Three Committee Chairs | Statement to the PC
RU Контроль над обычными вооружениями и меры укрепления доверия и безопасности: проблемы и перспективы
Transliteração Kontrolʹ nad obyčnymi vooruženiâmi i mery ukrepleniâ doveriâ i bezopasnosti: problemy i perspektivy
EN U.S. National Statement to the Human Dimension Committee Meeting
RU Пресс-релиз: Посол США Гилмор осуждает блокировку интернета в Беларуси
Transliteração Press-reliz: Posol SŠA Gilmor osuždaet blokirovku interneta v Belarusi
EN We support the Chairpersonship?s reliance on the Human Dimension Committee for this purpose as it is an efficient and transparent way of ensuring all 57 participating States are consulted at the same time about proposed topics.
RU Выступление на мероприятии 26 февраля “ПЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ: ситуация с правами человека в Автономной Республике Крым”
Transliteração Vystuplenie na meropriâtii 26 fevralâ “PÂTʹ̱ LET SPUSTÂ: situaciâ s pravami čeloveka v Avtonomnoj Respublike Krym”
EN Response to the Presentation of the President of the International Committee of the Red Cross, Mr. Peter Maurer
RU Интервью главы делегации США на СРВЧИ 2017 года
Transliteração Intervʹû glavy delegacii SŠA na SRVČI 2017 goda
EN By U.S. Mission OSCE | 10 December, 2020 | Topics: Civil Society and NGOs, Human Rights, Statements | Tags: International Committee of the Red Cross
RU Автор Миссия США при ОБСЕ | 13 сентября, 2017 | Фильтровать: Гражданское общество и НПО, Права человека
Transliteração Avtor Missiâ SŠA pri OBSE | 13 sentâbrâ, 2017 | Filʹtrovatʹ: Graždanskoe obŝestvo i NPO, Prava čeloveka
EN Response to Peter Maurer, International Committee of the Red Cross President | Statement to the PC
RU Ответ Азербайджану по ситуации в Нагорном Карабахе
Transliteração Otvet Azerbajdžanu po situacii v Nagornom Karabahe
EN Guided by a scientific committee of experts from industry and academia
RU Руководство осуществляет научный комитет экспертов из промышленности и академических кругов.
Transliteração Rukovodstvo osuŝestvlâet naučnyj komitet ékspertov iz promyšlennosti i akademičeskih krugov.
EN Our methodology was developed by leading carbon experts and validated by an external scientific committee.
RU Наша методология разработана ведущими экспертами по выбросам углерода и подтверждена сторонним научным комитетом.
Transliteração Naša metodologiâ razrabotana veduŝimi ékspertami po vybrosam ugleroda i podtverždena storonnim naučnym komitetom.
EN It is based on leading standards, such as GRI, UNGC, and ISO 26000, and it is supervised by an international scientific committee
RU Она основана на ведущих стандартах, таких как GRI, UNGC и ISO 26000, и контролируется международным научным комитетом
Transliteração Ona osnovana na veduŝih standartah, takih kak GRI, UNGC i ISO 26000, i kontroliruetsâ meždunarodnym naučnym komitetom
| inglês | russo |
|---|---|
| iso | iso |
EN State Communications Agency under State Committee of Information Technology and Communications of Kyrgyz Republic send announcement to Internet Providers and ?
RU Предпоследний визит был в СШ им.Эшимбекова (с.Тегизчил). Это компактная школа, в которой учатся 238 детей. Находится она на окраине села ?
Transliteração Predposlednij vizit byl v SŠ im.Éšimbekova (s.Tegizčil). Éto kompaktnaâ škola, v kotoroj učatsâ 238 detej. Nahoditsâ ona na okraine sela ?
EN UNFPA in Kyrgyzstan with the National Statistics Committee organized the training for journalists "Population census: what the numbers say"
RU Беременные, молодые мамы, новорожденные и врачи нуждаются в помощи
Transliteração Beremennye, molodye mamy, novoroždennye i vrači nuždaûtsâ v pomoŝi
EN Joint Committee to Investigate Dirigible Disa... More
RU Объединенный комит... Еще
Transliteração Obʺedinennyj komit... Eŝe
EN Joint Committee to Investigate ... More
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
incorporation consumers for incorporation incorporation of indigenous committee international committee advisory committee steering committee advisory committee audit committee committee member standing committee e advisory committee executive committee committee’s scientific committee european committee management committee investment committee international olympic committee un committee ra investigative committee candidature committee committee members group committee osce audit committee organising committee committee to protect committee chairs committee president thomas national statistics committee human dimension committee tenure committee europe training committee steering committee met cortina candidature committee committee is planning olympic committee president committee by stephanie rsj committee committee disclosure osce security committee audit committee oversees justice committee osce committee committee for open committee will oversee paralympic committee s rsj committee committee on children cer executive committee
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe