EN Hourly Rates for Object Storage is only
Traduzir "hourly" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hourly" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de hourly
inglês
russo
RU Почасовая стоимость объектного хранилища составляет всего
Transliteração Počasovaâ stoimostʹ obʺektnogo hraniliŝa sostavlâet vsego
EN We then add up all of these hourly calculations and send you one bill for the whole month.
RU Затем мы добавляем все эти почасовые расчеты и отправьте вам один счет на весь месяц.
Transliteração Zatem my dobavlâem vse éti počasovye rasčety i otpravʹte vam odin sčet na vesʹ mesâc.
EN Hourly Rates for Block Storage is only
RU Почасовая стоимость блочного хранилища составляет всего
Transliteração Počasovaâ stoimostʹ bločnogo hraniliŝa sostavlâet vsego
EN Maximum Hourly Email by Domain: 25
RU Максимальное количество электронных писем в час по домену: 25
Transliteração Maksimalʹnoe količestvo élektronnyh pisem v čas po domenu: 25
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.
RU Почасовый мониторинг здоровья сайта поможет сохранить ваш бизнес рабочим и контролировать его рост.
Transliteração Počasovyj monitoring zdorovʹâ sajta pomožet sohranitʹ vaš biznes rabočim i kontrolirovatʹ ego rost.
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running.
RU Почасовый мониторинг поможет сохранить ваш бизнес в рабочем состоянии.
Transliteração Počasovyj monitoring pomožet sohranitʹ vaš biznes v rabočem sostoânii.
EN In the Software Pricing Details section, choose the Hourly or Annual subscription type.
RU В разделе Software Pricing Details доступна опция почасовой или годовой подписки.
Transliteração V razdele Software Pricing Details dostupna opciâ počasovoj ili godovoj podpiski.
EN In the Software Pricing Details section, the Hourly subscription type is available.
RU В разделе Software Pricing Details доступна опция почасовой подписки.
Transliteração V razdele Software Pricing Details dostupna opciâ počasovoj podpiski.
EN Invoices generated by hourly services are both due for payment and charged immediately if a payment profile is available.
RU Счета счета, сгенерированные по часовым услугам, оба являются для оплаты, и сразу заряжены, если доступен профиль платежа.
Transliteração Sčeta sčeta, sgenerirovannye po časovym uslugam, oba âvlâûtsâ dlâ oplaty, i srazu zarâženy, esli dostupen profilʹ plateža.
EN Examples of hourly services billed are as follows:
RU Примеры почасовых услуг выставлены следующим образом:
Transliteração Primery počasovyh uslug vystavleny sleduûŝim obrazom:
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension.
RU Все услуги, оплачиваемые почасое обслуживания, должны быть оплачены в течение одного (1) дня их срока действия или приостановка риска.
Transliteração Vse uslugi, oplačivaemye počasoe obsluživaniâ, dolžny bytʹ oplačeny v tečenie odnogo (1) dnâ ih sroka dejstviâ ili priostanovka riska.
EN All non-hourly service with an outstanding invoice for more than fourteen (14) days is subject to termination.
RU Все невчасовые услуги с непогашенным счетом более четырнадцати (14) дней подлежат прекращению.
Transliteração Vse nevčasovye uslugi s nepogašennym sčetom bolee četyrnadcati (14) dnej podležat prekraŝeniû.
EN Products or Services that are billed on an hourly basis
RU Продукты или услуги, которые выставляются на почасовой основе
Transliteração Produkty ili uslugi, kotorye vystavlâûtsâ na počasovoj osnove
EN Please note that, although Hourly Billing can be selected here, we do not recommend it for long-term services.
RU Обратите внимание, что, хотя Почасовая оплата Может быть выбран здесь, мы не рекомендуем его для долгосрочных услуг.
Transliteração Obratite vnimanie, čto, hotâ Počasovaâ oplata Možet bytʹ vybran zdesʹ, my ne rekomenduem ego dlâ dolgosročnyh uslug.
EN Maximum Hourly Email by Account: 250
RU Максимальное почасовое письмо по счету: 250
Transliteração Maksimalʹnoe počasovoe pisʹmo po sčetu: 250
| inglês | russo |
|---|---|
| письмо |
EN Monthly, Weekly, Daily, Hourly and Realtime Calculation Periods
RU Периоды расчета: ежемесячные, еженедельные, ежедневные, ежечасные и в реальном времени
Transliteração Periody rasčeta: ežemesâčnye, eženedelʹnye, ežednevnye, ežečasnye i v realʹnom vremeni
EN What do you mean by hourly rate? Is it length of audio/video, time to transcribe, or time on the Sonix website?
RU Что вы имеете в виду под почасовой тарифом? Это длина аудио/видео, время для транскрибирования или время на веб-сайте Sonix?
Transliteração Čto vy imeete v vidu pod počasovoj tarifom? Éto dlina audio/video, vremâ dlâ transkribirovaniâ ili vremâ na veb-sajte Sonix?
| inglês | russo |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN The cost of localization testing is calculated based on the tester's hourly rate and the time required for testing.
RU Стоимость локализационного тестирования рассчитывается исходя из почасовой ставки тестировщика и необходимого времени на тестирование.
Transliteração Stoimostʹ lokalizacionnogo testirovaniâ rassčityvaetsâ ishodâ iz počasovoj stavki testirovŝika i neobhodimogo vremeni na testirovanie.
EN How Can a Company Improve Hourly Output?
RU Как компания может улучшить почасовую продуктивность?
Transliteração Kak kompaniâ možet ulučšitʹ počasovuû produktivnostʹ?
EN Rent a Car per hour in Dubai, Deals, Offers on hourly rental
RU Почасовая аренда автомобилей в Дубае, Скидки, Предложения по почасовой аренде
Transliteração Počasovaâ arenda avtomobilej v Dubae, Skidki, Predloženiâ po počasovoj arende
EN Get Drivers On Hourly Basis | Driver Service Dubai | OneClickDrive
RU Получить водителей на почасовой основе | Водитель Сервис Дубай | OneClickDrive
Transliteração Polučitʹ voditelej na počasovoj osnove | Voditelʹ Servis Dubaj | OneClickDrive
EN Hourly weather forecast for different settlements. The site contains cards, news regularly published.
RU Почасовый прогноз погоды для разных населенных пунктов. На сайте представлены карты, регулярно публикуются новости.
Transliteração Počasovyj prognoz pogody dlâ raznyh naselennyh punktov. Na sajte predstavleny karty, regulârno publikuûtsâ novosti.
EN Nord Pool pilots hourly GOO market in UK
RU Авиаперевозки внутри России в 2021 г. превысили докризисный уровень на 20%
Transliteração Aviaperevozki vnutri Rossii v 2021 g. prevysili dokrizisnyj urovenʹ na 20%
EN Hourly Rates for Block Storage is only
RU Почасовая стоимость блочного хранилища составляет всего
Transliteração Počasovaâ stoimostʹ bločnogo hraniliŝa sostavlâet vsego
EN We then add up all of these hourly calculations and send you one bill for the whole month.
RU Затем мы добавляем все эти почасовые расчеты и отправьте вам один счет на весь месяц.
Transliteração Zatem my dobavlâem vse éti počasovye rasčety i otpravʹte vam odin sčet na vesʹ mesâc.
EN Hourly Rates for Object Storage is only
RU Почасовая стоимость объектного хранилища составляет всего
Transliteração Počasovaâ stoimostʹ obʺektnogo hraniliŝa sostavlâet vsego
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.
RU Почасовый мониторинг здоровья сайта поможет сохранить ваш бизнес рабочим и контролировать его рост.
Transliteração Počasovyj monitoring zdorovʹâ sajta pomožet sohranitʹ vaš biznes rabočim i kontrolirovatʹ ego rost.
EN Hourly weather forecast for different settlements. The site contains cards, news regularly published.
RU Почасовый прогноз погоды для разных населенных пунктов. На сайте представлены карты, регулярно публикуются новости.
Transliteração Počasovyj prognoz pogody dlâ raznyh naselennyh punktov. Na sajte predstavleny karty, regulârno publikuûtsâ novosti.
EN The cost of localization testing is calculated based on the tester's hourly rate and the time required for testing.
RU Стоимость локализационного тестирования рассчитывается исходя из почасовой ставки тестировщика и необходимого времени на тестирование.
Transliteração Stoimostʹ lokalizacionnogo testirovaniâ rassčityvaetsâ ishodâ iz počasovoj stavki testirovŝika i neobhodimogo vremeni na testirovanie.
EN Weekend discounts and hourly rentals available upon request
RU Скидки на выходные и почасовая аренда по запросу
Transliteração Skidki na vyhodnye i počasovaâ arenda po zaprosu
EN Rent a Car per hour in Dubai, Deals, Offers on hourly rental
RU Почасовая аренда автомобилей в Дубае, Скидки, Предложения по почасовой аренде
Transliteração Počasovaâ arenda avtomobilej v Dubae, Skidki, Predloženiâ po počasovoj arende
EN Get Drivers On Hourly Basis | Driver Service Dubai | OneClickDrive
RU Получить водителей на почасовой основе | Водитель Сервис Дубай | OneClickDrive
Transliteração Polučitʹ voditelej na počasovoj osnove | Voditelʹ Servis Dubaj | OneClickDrive
EN In the Software Pricing Details section, choose the Hourly or Annual subscription type.
RU В разделе Software Pricing Details доступна опция почасовой или годовой подписки.
Transliteração V razdele Software Pricing Details dostupna opciâ počasovoj ili godovoj podpiski.
EN In the Software Pricing Details section, the Hourly subscription type is available.
RU В разделе Software Pricing Details доступна опция почасовой подписки.
Transliteração V razdele Software Pricing Details dostupna opciâ počasovoj podpiski.
EN Only the Orionids have a higher hourly rating of meteors, but most likely, they will be washed away by moonlight
RU Как правило, у Орионид количество метеоров в час больше, но в этом году их наблюдению помешает полная Луна
Transliteração Kak pravilo, u Orionid količestvo meteorov v čas bolʹše, no v étom godu ih nablûdeniû pomešaet polnaâ Luna
EN At that point, you won?t be thinking about your service provider?s hourly rate!
RU В этот момент вы не будете думать о почасовой ставке вашего поставщика услуг!
Transliteração V étot moment vy ne budete dumatʹ o počasovoj stavke vašego postavŝika uslug!
| inglês | russo |
|---|---|
| point | момент |
| service | услуг |
| about | о |
| provider | поставщика |
| your | вашего |
| you | будете |
| that | этот |
EN For such tasks, the cost of using an hourly WCS license, which is available when launching an image from the AWS Marketplace, will be significantly higher
RU Для таких задач использование почасовой лицензии WCS, которая доступна при запуске образа из AWS Marketplace, будет стоить существенно дороже
Transliteração Dlâ takih zadač ispolʹzovanie počasovoj licenzii WCS, kotoraâ dostupna pri zapuske obraza iz AWS Marketplace, budet stoitʹ suŝestvenno dorože
| inglês | russo |
|---|---|
| aws | aws |
EN An hourly license that is automatically activated when the instance is launched will be optimal in this case.
RU Почасовая лицензия, которая автоматически активируется при запуске инстанса в этом случае будет оптимальной.
Transliteração Počasovaâ licenziâ, kotoraâ avtomatičeski aktiviruetsâ pri zapuske instansa v étom slučae budet optimalʹnoj.
EN Hourly Rates for Block Storage is only
RU Почасовая стоимость блочного хранилища составляет всего
Transliteração Počasovaâ stoimostʹ bločnogo hraniliŝa sostavlâet vsego
EN We then add up all of these hourly calculations and send you one bill for the whole month.
RU Затем мы добавляем все эти почасовые расчеты и отправьте вам один счет на весь месяц.
Transliteração Zatem my dobavlâem vse éti počasovye rasčety i otpravʹte vam odin sčet na vesʹ mesâc.
EN Hourly Rates for Object Storage is only
RU Почасовая стоимость объектного хранилища составляет всего
Transliteração Počasovaâ stoimostʹ obʺektnogo hraniliŝa sostavlâet vsego
EN Hourly Rates for Block Storage is only
RU Почасовая стоимость блочного хранилища составляет всего
Transliteração Počasovaâ stoimostʹ bločnogo hraniliŝa sostavlâet vsego
EN We then add up all of these hourly calculations and send you one bill for the whole month.
RU Затем мы добавляем все эти почасовые расчеты и отправьте вам один счет на весь месяц.
Transliteração Zatem my dobavlâem vse éti počasovye rasčety i otpravʹte vam odin sčet na vesʹ mesâc.
EN Hourly Rates for Object Storage is only
RU Почасовая стоимость объектного хранилища составляет всего
Transliteração Počasovaâ stoimostʹ obʺektnogo hraniliŝa sostavlâet vsego
EN Hourly Rates for Block Storage is only
RU Почасовая стоимость блочного хранилища составляет всего
Transliteração Počasovaâ stoimostʹ bločnogo hraniliŝa sostavlâet vsego
EN We then add up all of these hourly calculations and send you one bill for the whole month.
RU Затем мы добавляем все эти почасовые расчеты и отправьте вам один счет на весь месяц.
Transliteração Zatem my dobavlâem vse éti počasovye rasčety i otpravʹte vam odin sčet na vesʹ mesâc.
EN Hourly Rates for Object Storage is only
RU Почасовая стоимость объектного хранилища составляет всего
Transliteração Počasovaâ stoimostʹ obʺektnogo hraniliŝa sostavlâet vsego
EN Hourly Rates for Block Storage is only
RU Почасовая стоимость блочного хранилища составляет всего
Transliteração Počasovaâ stoimostʹ bločnogo hraniliŝa sostavlâet vsego
EN We then add up all of these hourly calculations and send you one bill for the whole month.
RU Затем мы добавляем все эти почасовые расчеты и отправьте вам один счет на весь месяц.
Transliteração Zatem my dobavlâem vse éti počasovye rasčety i otpravʹte vam odin sčet na vesʹ mesâc.
EN Hourly Rates for Object Storage is only
RU Почасовая стоимость объектного хранилища составляет всего
Transliteração Počasovaâ stoimostʹ obʺektnogo hraniliŝa sostavlâet vsego
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe