Traduzir "haute couture" para russo

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "haute couture" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de haute couture

inglês
russo

EN Head Seamstress, Haute Couture WorkshopChristian Dior Couture

RU Директор бутика Louis Vuitton в Китае

Transliteração Direktor butika Louis Vuitton v Kitae

EN And products range from finest Haute Couture to architecture.

RU Они производят как утонченную одежду «от кутюр», так и предметы современной архитектуры.

Transliteração Oni proizvodât kak utončennuû odeždu «ot kutûr», tak i predmety sovremennoj arhitektury.

EN Since 1999 the Valentin Yudashkin Fashion House participated in more than 18 haute couture and 30 prêt-à-porter fashion weeks annually with the first ever show held at the Milan Prêt-à-porter Week

RU В ноябре 2003 года Валентин Юдашкин провел свою персональную выставку

Transliteração V noâbre 2003 goda Valentin Ûdaškin provel svoû personalʹnuû vystavku

EN 2008 – “Mysteries of Haute couture” at the State Historical Museum in Moscow

RU Год 2014-й ознаменовался запуском новой линии украшений из янтаря Royal Amber.

Transliteração God 2014-j oznamenovalsâ zapuskom novoj linii ukrašenij iz ântarâ Royal Amber.

EN Haute Couture salon and evening dresses

RU Салон Haute Couture и вечернего платья

Transliteração Salon Haute Couture i večernego platʹâ

EN And products range from finest Haute Couture to architecture.

RU Они производят как утонченную одежду «от кутюр», так и предметы современной архитектуры.

Transliteração Oni proizvodât kak utončennuû odeždu «ot kutûr», tak i predmety sovremennoj arhitektury.

EN Discover the profusion of boutiques and haute couture along Rodeo Drive and Melrose Avenue.

RU Откройте для себя бутики и модные магазины вдоль Родео Драйв и Мелроуз Авеню.

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ butiki i modnye magaziny vdolʹ Rodeo Drajv i Melrouz Avenû.

EN Our Dior Suite design reflects a chic couture elegance

RU Люкс Dior излучает изящество высокой моды

Transliteração Lûks Dior izlučaet izâŝestvo vysokoj mody

EN Vicky Papas’ enchanting couture portraits with the Profoto B1X and the OCF Beauty Dish

RU Вики Папас создает волшебные изысканные портреты с помощью Profoto B1X и портретной тарелки OCF

Transliteração Viki Papas sozdaet volšebnye izyskannye portrety s pomoŝʹû Profoto B1X i portretnoj tarelki OCF

inglês russo
profoto profoto
ocf ocf

EN What color is a dream dress? The ICONIC selection stems from Couture, a high-end line celebrating tr...

RU Какого цвета платье вашей мечты? Из линии высокого класса Couture, которая прославляет традиционную ...

Transliteração Kakogo cveta platʹe vašej mečty? Iz linii vysokogo klassa Couture, kotoraâ proslavlâet tradicionnuû ...

EN Our Dior Suite design reflects a chic couture elegance

RU Люкс Dior излучает изящество высокой моды

Transliteração Lûks Dior izlučaet izâŝestvo vysokoj mody

EN Whether on a green or in the universe of Haute Horlogerie, it is always a question of precision and elegance, the beauty of both gesture and performance.

RU В гольфе, как и в часовом искусстве, важны точность и элегантность, великолепие жеста и совершенство результата.

Transliteração V golʹfe, kak i v časovom iskusstve, važny točnostʹ i élegantnostʹ, velikolepie žesta i soveršenstvo rezulʹtata.

EN A high-tech approach to Haute Horlogerie.

RU Высокие технологии в Высоком часовом искусстве.

Transliteração Vysokie tehnologii v Vysokom časovom iskusstve.

inglês russo
tech технологии
to в

EN Choose distinctive style for your special day in wedding venues offering high style and haute cuisine.

RU Уникальный дизайн помещений для свадебной церемонии - это высокий стиль и великолепная кухня.

Transliteração Unikalʹnyj dizajn pomeŝenij dlâ svadebnoj ceremonii - éto vysokij stilʹ i velikolepnaâ kuhnâ.

EN Welcome to the authentic "Grande Dame" atmosphere of this contemporary haute cuisine restaurant where patrons come to savor the best French cuisine in Vietnam

RU В дружелюбной атмосфере этого престижного современного ресторана подают лучшие во Вьетнаме блюда традиционной французской кухни

Transliteração V druželûbnoj atmosfere étogo prestižnogo sovremennogo restorana podaût lučšie vo Vʹetname blûda tradicionnoj francuzskoj kuhni

Mostrando 15 de 15 traduções