EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies
"engagement outcomes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
engagement | взаимодействие взаимодействия вовлеченности привлечение свадьба |
outcomes | в их на результаты |
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies
RU Капельные кампании для стартапов и малого и среднего бизнеса - Crisp
Transliteração Kapelʹnye kampanii dlâ startapov i malogo i srednego biznesa - Crisp
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies
RU Капельные кампании для стартапов и малого и среднего бизнеса - Crisp
Transliteração Kapelʹnye kampanii dlâ startapov i malogo i srednego biznesa - Crisp
EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.
RU Опытные консультанты по решениям Atlassian, которые помогают клиентам добиться успеха.
Transliteração Opytnye konsulʹtanty po rešeniâm Atlassian, kotorye pomogaût klientam dobitʹsâ uspeha.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Optimise the care pathway for better outcomes
RU Оптимизация лечения для достижения лучших результатов
Transliteração Optimizaciâ lečeniâ dlâ dostiženiâ lučših rezulʹtatov
EN *The Coursera Learner Outcomes Survey is sent to learners 6 months after they complete a course on Coursera.
RU * Опрос по результатам учащихся Coursera отправляется выпускникам через 6 месяцев после завершения курса.
Transliteração * Opros po rezulʹtatam učaŝihsâ Coursera otpravlâetsâ vypusknikam čerez 6 mesâcev posle zaveršeniâ kursa.
inglês | russo |
---|---|
coursera | coursera |
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
RU Анализируйте объем действий команд и отдельных продавцов и сравнивайте их результаты.
Transliteração Analizirujte obʺem dejstvij komand i otdelʹnyh prodavcov i sravnivajte ih rezulʹtaty.
EN Studies have shown that faster apps lead to better outcomes, while slow sites lose customers and sales
RU Многое было улучшено в анализе кода: мы доработали поддержку C# 9.0 и обновили движок в целом
Transliteração Mnogoe bylo ulučšeno v analize koda: my dorabotali podderžku C# 9.0 i obnovili dvižok v celom
EN NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.
RU NHSX использовали несколько умных методов для улучшения результатов здесь.
Transliteração NHSX ispolʹzovali neskolʹko umnyh metodov dlâ ulučšeniâ rezulʹtatov zdesʹ.
EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes
RU Составьте более полную картину потенциальных возможностей и результатов
Transliteração Sostavʹte bolee polnuû kartinu potencialʹnyh vozmožnostej i rezulʹtatov
EN Enterprise agility lessons: Good intentions, bad outcomes
RU Уроки по корпоративной гибкости: благие намерения, скверные результаты
Transliteração Uroki po korporativnoj gibkosti: blagie namereniâ, skvernye rezulʹtaty
EN Highlight the outcomes each project is driving towards
RU Обозначьте, чего вы хотите достичь с каждым проектом.
Transliteração Oboznačʹte, čego vy hotite dostičʹ s každym proektom.
EN Understand what drives patient satisfaction and outcomes, with powerful analytics to guide planning and decision making
RU Мощная аналитика для планирования и принятия решений поможет вам понять, что влияет на удовлетворенность пациента и результаты лечения
Transliteração Moŝnaâ analitika dlâ planirovaniâ i prinâtiâ rešenij pomožet vam ponâtʹ, čto vliâet na udovletvorennostʹ pacienta i rezulʹtaty lečeniâ
EN Get out-of-the-box reports that track key metrics including call count, duration and outcomes.
RU Используйте готовые отчеты с отслеживанием ключевых показателей, таких как количество звонков, их длительность и результаты.
Transliteração Ispolʹzujte gotovye otčety s otsleživaniem klûčevyh pokazatelej, takih kak količestvo zvonkov, ih dlitelʹnostʹ i rezulʹtaty.
EN Specifically, investors in prediction markets bet on the outcomes of future events.
RU В частности, инвесторы на рынках предсказаний делают ставки на возможный результат будущих событий.
Transliteração V častnosti, investory na rynkah predskazanij delaût stavki na vozmožnyj rezulʹtat buduŝih sobytij.
EN More than that, the markets crowdsources information to get an accurate picture of future outcomes.
RU Помимо этого, существуют так называемые краудсорсинговые информационные рынки для получения более точной картины будущих результатов.
Transliteração Pomimo étogo, suŝestvuût tak nazyvaemye kraudsorsingovye informacionnye rynki dlâ polučeniâ bolee točnoj kartiny buduŝih rezulʹtatov.
EN We can use any mutually-exclusive outcomes – one popular example is that of a presidential election
RU Одним из популярных примеров будут президентские выборы
Transliteração Odnim iz populârnyh primerov budut prezidentskie vybory
EN Learn More About Our Other Business Outcomes
RU Узнайте больше о других наших коммерческих результатах
Transliteração Uznajte bolʹše o drugih naših kommerčeskih rezulʹtatah
EN We can implement DevOps practices from scratch, adapt the existing projects, and tune thу workflow for better business outcomes
RU Мы можем внедрять практики DevOps с нуля, адаптировать существующие проекты и настраивать рабочий процесс для улучшения бизнес-результатов
Transliteração My možem vnedrâtʹ praktiki DevOps s nulâ, adaptirovatʹ suŝestvuûŝie proekty i nastraivatʹ rabočij process dlâ ulučšeniâ biznes-rezulʹtatov
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
EN Focusing on ESG is foundational to successful business outcomes
RU Акцент на ESG является основой для успешного ведения бизнеса
Transliteração Akcent na ESG âvlâetsâ osnovoj dlâ uspešnogo vedeniâ biznesa
inglês | russo |
---|---|
esg | esg |
is | является |
successful | успешного |
business | бизнеса |
to | для |
EN Get better IT insights for better business outcomes.
RU Получить лучшее понимание ИТ для эффективных результатов бизнеса.
Transliteração Polučitʹ lučšee ponimanie IT dlâ éffektivnyh rezulʹtatov biznesa.
EN Khan Academy Armenia summarized the outcomes of the workshops held in Tavush.
RU Армянский офис Академии Хана обобщил результаты ...
Transliteração Armânskij ofis Akademii Hana obobŝil rezulʹtaty ...
EN A successful meeting will end with a list of tangible outcomes and onward tasks
RU Успешная встреча закончится ощутимым списком результатов и последующих задач
Transliteração Uspešnaâ vstreča zakončitsâ oŝutimym spiskom rezulʹtatov i posleduûŝih zadač
EN Share templates with your whole team of advisors to ensure productive outcomes for all meetings.
RU Поделитесь шаблонами со всей Вашей командой советников, чтобы обеспечить продуктивные результаты для всех встреч.
Transliteração Podelitesʹ šablonami so vsej Vašej komandoj sovetnikov, čtoby obespečitʹ produktivnye rezulʹtaty dlâ vseh vstreč.
EN Break down strategies and outcomes into actionable items.
RU Разбивать стратегии и результаты на практические пункты.
Transliteração Razbivatʹ strategii i rezulʹtaty na praktičeskie punkty.
EN Skoltech | Learning Outcomes Framework
RU Сколтех | Результаты обучения в Сколтехе
Transliteração Skolteh | Rezulʹtaty obučeniâ v Skoltehe
inglês | russo |
---|---|
learning | обучения |
EN The result is better outcomes for patients, staff and communities.
RU Итог — лучшие результаты для пациентов, персонала и сообществ.
Transliteração Itog — lučšie rezulʹtaty dlâ pacientov, personala i soobŝestv.
EN Deliver amazing user experiences and business outcomes with Ivanti’s Enterprise Service Management solutions.
RU Получите отличный пользовательский опыт и бизнес-результаты благодаря решениям Ivanti Enterprise Service Management.
Transliteração Polučite otličnyj polʹzovatelʹskij opyt i biznes-rezulʹtaty blagodarâ rešeniâm Ivanti Enterprise Service Management.
inglês | russo |
---|---|
enterprise | enterprise |
service | service |
management | management |
EN Where we measure productivity not by hours but by outcomes
RU Мир, в котором продуктивность измеряется не часами, а результатами
Transliteração Mir, v kotorom produktivnostʹ izmerâetsâ ne časami, a rezulʹtatami
EN Access resources, leverage support, enlist experts and build skills to realize successful outcomes.
RU Получите доступ к ресурсам, пользуйтесь поддержкой, привлекайте экспертов и развивайте навыки для достижения высоких результатов.
Transliteração Polučite dostup k resursam, polʹzujtesʹ podderžkoj, privlekajte ékspertov i razvivajte navyki dlâ dostiženiâ vysokih rezulʹtatov.
EN Ready to Deliver Better Outcomes for Citizens with Data and Analytics? Let?s Talk.
RU Готовы обеспечить лучшие результаты для граждан с помощью данных и аналитики? Давайте это обсудим.
Transliteração Gotovy obespečitʹ lučšie rezulʹtaty dlâ graždan s pomoŝʹû dannyh i analitiki? Davajte éto obsudim.
EN Students learn to do science through virtual laboratory simulations that improve retention and outcomes.
RU Фундаментальная наука в симуляции виртуальной лаборатории: выше эффективность обучения, лучше результаты.
Transliteração Fundamentalʹnaâ nauka v simulâcii virtualʹnoj laboratorii: vyše éffektivnostʹ obučeniâ, lučše rezulʹtaty.
EN Personalized: Unity Analytics allows you to track learner progress and motivation throughout the experience to drive better outcomes. Learn more.
RU Персонализация: Unity Analytics позволяет отслеживать успеваемость и мотивацию учащихся для достижения наилучших результатов. Узнать больше.
Transliteração Personalizaciâ: Unity Analytics pozvolâet otsleživatʹ uspevaemostʹ i motivaciû učaŝihsâ dlâ dostiženiâ nailučših rezulʹtatov. Uznatʹ bolʹše.
EN Accelerate Learning & Training Outcomes
RU Быстрее достигайте результатов обучения и тренировки
Transliteração Bystree dostigajte rezulʹtatov obučeniâ i trenirovki
EN Align capabilities across your entire organization to create better outcomes for your customers.
RU Используйте все ресурсы организации для улучшения показателей клиентов.
Transliteração Ispolʹzujte vse resursy organizacii dlâ ulučšeniâ pokazatelej klientov.
EN Transition to digital patient information exchange for improved patient outcomes
RU Переход на цифровой обмен информацией о пациентах для улучшения результатов лечения пациентов
Transliteração Perehod na cifrovoj obmen informaciej o pacientah dlâ ulučšeniâ rezulʹtatov lečeniâ pacientov
EN Learn how these tools combine to unlock many significant artistic and workflow outcomes for 2D games.
RU Вы научитесь сочетать эти инструменты, открывая новые возможности оформления 2D-игр.
Transliteração Vy naučitesʹ sočetatʹ éti instrumenty, otkryvaâ novye vozmožnosti oformleniâ 2D-igr.
EN Hyper-automation can transform your enterprise and scale your results and outcomes.
RU Гиперавтоматизация масштабирует ваши результаты.
Transliteração Giperavtomatizaciâ masštabiruet vaši rezulʹtaty.
EN Patients who underwent surgery in Heidelberg had outstanding treatment outcomes.
RU У пациентов, прооперированных в Гейдельберге, была установлена положительная динамика лечения.
Transliteração U pacientov, prooperirovannyh v Gejdelʹberge, byla ustanovlena položitelʹnaâ dinamika lečeniâ.
EN Success for Zebra customers is about business outcomes as well as emerging technology
RU Успех клиентов Zebra связан с результатами бизнес-деятельности, а также инновационными технологиями
Transliteração Uspeh klientov Zebra svâzan s rezulʹtatami biznes-deâtelʹnosti, a takže innovacionnymi tehnologiâmi
inglês | russo |
---|---|
zebra | zebra |
EN Realizing those outcomes requires a series of additional services that are separate from Zebra Signature Services
RU Для достижения этих результатов необходимы дополнительные услуги, помимо Zebra Signature Services
Transliteração Dlâ dostiženiâ étih rezulʹtatov neobhodimy dopolnitelʹnye uslugi, pomimo Zebra Signature Services
inglês | russo |
---|---|
services | services |
zebra | zebra |
EN Look at these general categories to see where visibility solutions can change business outcomes:
RU Ниже перечислены основные положительные эффекты визуализации сети:
Transliteração Niže perečisleny osnovnye položitelʹnye éffekty vizualizacii seti:
EN Even in normal times, your ZIP code can be as important to your health outcomes as either your genetic code or your tax code
RU Даже в обычное время ваш почтовый индекс может иметь такое же значение для вашего здоровья, как ваш генетический код или налоговый номер
Transliteração Daže v obyčnoe vremâ vaš počtovyj indeks možet imetʹ takoe že značenie dlâ vašego zdorovʹâ, kak vaš genetičeskij kod ili nalogovyj nomer
EN Last year, the following outcomes were reported across our programs:
RU В прошлом году по нашим программам были отмечены следующие результаты:
Transliteração V prošlom godu po našim programmam byli otmečeny sleduûŝie rezulʹtaty:
EN The training manual is a robust tool and resource that can aid in developing a local strategy for accomplishing signature outcomes
RU Учебное пособие - надежный инструмент и ресурс, который может помочь в разработке местной стратегии достижения результатов подписи
Transliteração Učebnoe posobie - nadežnyj instrument i resurs, kotoryj možet pomočʹ v razrabotke mestnoj strategii dostiženiâ rezulʹtatov podpisi
EN Outcomes of the VI Eastern Economic Forum
RU Congress Time: «Промышленный туризм. Новые возможности для событийной индустрии»
Transliteração Congress Time: «Promyšlennyj turizm. Novye vozmožnosti dlâ sobytijnoj industrii»
EN Women Entrepreneurs in Agribusiness: Best Practices in International Cooperation and Outcomes of Cooperation
RU Энергетическое машиностроение: статус создания производства газовых турбин на территории Российской Федерации
Transliteração Énergetičeskoe mašinostroenie: status sozdaniâ proizvodstva gazovyh turbin na territorii Rossijskoj Federacii
EN Use monday.com’s employee management system to handle meetings and keep track of outcomes.
RU Отслеживайте, какие встречи уже прошли и с каким результатом.
Transliteração Otsleživajte, kakie vstreči uže prošli i s kakim rezulʹtatom.
EN The tools of finance, when applied correctly, can be an enabler of social and environmental outcomes
RU При правильном применении финансовые инструменты могут способствовать достижению социальных и экологических результатов
Transliteração Pri pravilʹnom primenenii finansovye instrumenty mogut sposobstvovatʹ dostiženiû socialʹnyh i ékologičeskih rezulʹtatov
EN The report on the outcomes of Downstream 2019
RU Отчет об итогах мероприятия Даунстрим 2019
Transliteração Otčet ob itogah meropriâtiâ Daunstrim 2019
EN The outcomes of the 5th Anniversary Conference and Onsite Visits Downstream Russia 2019: construction and modernisation of oil refineries, gas processing and petrochemical plants
RU Итоги Пятой Юбилейной ежегодной выездной конференции и выставки «Даунстрим Россия 2019: Строительство и модернизация НПЗ, ГПЗ и НХП»
Transliteração Itogi Pâtoj Ûbilejnoj ežegodnoj vyezdnoj konferencii i vystavki «Daunstrim Rossiâ 2019: Stroitelʹstvo i modernizaciâ NPZ, GPZ i NHP»
Mostrando 50 de 50 traduções