Traduzir "desire for sunshine" para russo

RU Но на самом деле праздники начинаются, когда есть желание и желание планировать их

Transliteração No na samom dele prazdniki načinaûtsâ, kogda estʹ želanie i želanie planirovatʹ ih

RU Желание солнечного света и тепла изгоняет поляков из домов и почти каждый решает провести первую неделю мая в лоне природы

Transliteração Želanie solnečnogo sveta i tepla izgonâet polâkov iz domov i počti každyj rešaet provesti pervuû nedelû maâ v lone prirody

RU Она была создана из желания спасти от забвения старого более чем 100-летний сельских коттеджей, переведенных из района Люблина

Transliteração Ona byla sozdana iz želaniâ spasti ot zabveniâ starogo bolee čem 100-letnij selʹskih kottedžej, perevedennyh iz rajona Lûblina

RU Более того, вы можете конвертировать свои токены CAKE в другие активы BEP20 непосредственно в Trust Кошелек если захотите.

Transliteração Bolee togo, vy možete konvertirovatʹ svoi tokeny CAKE v drugie aktivy BEP20 neposredstvenno v Trust Košelek esli zahotite.

RU Во-вторых, вы можете настроить экземпляры вашего облака к желанию вашего сердца с новыми файлами ISO.

Transliteração Vo-vtoryh, vy možete nastroitʹ ékzemplâry vašego oblaka k želaniû vašego serdca s novymi fajlami ISO.

RU большая динамика и желание расти: производство становится автоматическим.

Transliteração bolʹšaâ dinamika i želanie rasti: proizvodstvo stanovitsâ avtomatičeskim.

RU СОВМЕСТНОЕ ТВОРЧЕСТВО, ОПЫТ, ИННОВАЦИИ И ЖЕЛАНИЕ РАСТИ ВМЕСТЕ.

Transliteração SOVMESTNOE TVORČESTVO, OPYT, INNOVACII I ŽELANIE RASTI VMESTE.

RU Также с удовольствием принимаем ваши четвероногие друзья

Transliteração Takže s udovolʹstviem prinimaem vaši četveronogie druzʹâ

RU Наше намерение и желание лягушки наши гости хорошо отдохнули и расслабились приходить домой

Transliteração Naše namerenie i želanie lâguški naši gosti horošo otdohnuli i rasslabilisʹ prihoditʹ domoj

RU Эта точка зрения полна невероятная магия заставляет всех, кто посещает нас с желанием вернуться к Беч и к нам

Transliteração Éta točka zreniâ polna neveroâtnaâ magiâ zastavlâet vseh, kto poseŝaet nas s želaniem vernutʹsâ k Beč i k nam

RU Он наполовину Японец и утверждает что его двоюродный прапрапрадедушка был сам Чайковский

Transliteração On napolovinu Âponec i utverždaet čto ego dvoûrodnyj praprapradeduška byl sam Čajkovskij

RU С 2006 года двухлетнюю программу окончило более 3 тысяч студентов, которые были отобраны на основании их желания внести вклад в свою общину.

Transliteração S 2006 goda dvuhletnûû programmu okončilo bolee 3 tysâč studentov, kotorye byli otobrany na osnovanii ih želaniâ vnesti vklad v svoû obŝinu.

RU Единственное требование для членства в ITAA - это желание прекратить навязчивое использование Интернета и технологий

Transliteração Edinstvennoe trebovanie dlâ členstva v ITAA - éto želanie prekratitʹ navâzčivoe ispolʹzovanie Interneta i tehnologij

RU Каждое созданное ими изделие окутано шармом и неизменно становится притягательным и желанным.

Transliteração Každoe sozdannoe imi izdelie okutano šarmom i neizmenno stanovitsâ pritâgatelʹnym i želannym.

RU Сумки формата oversize и мини от Liu Jo пробудят тягу к стилю своими стильными переплетениями, гофрированной фактурой и сияющими акцентами.

Transliteração Sumki formata oversize i mini ot Liu Jo probudât tâgu k stilû svoimi stilʹnymi perepleteniâmi, gofrirovannoj fakturoj i siâûŝimi akcentami.

RU Мы давно этого хотели, Идеальный карамелизованный лук колдовать

Transliteração My davno étogo hoteli, Idealʹnyj karamelizovannyj luk koldovatʹ

RU Вероятно, я смотрела слишком много шоу Organize'n'Style, но у меня было огромное желание сделать наш Ящики полезны и легко сортируются.

Transliteração Veroâtno, â smotrela sliškom mnogo šou Organize'n'Style, no u menâ bylo ogromnoe želanie sdelatʹ naš Âŝiki polezny i legko sortiruûtsâ.

RU И: у нас снова больше времени для уютной готовки и Стремление к согревающим блюдам.

Transliteração I: u nas snova bolʹše vremeni dlâ uûtnoj gotovki i Stremlenie k sogrevaûŝim blûdam.

RU Благодаря этому, это может быть спроектировано и реагировать точно, что вы желаете

Transliteração Blagodarâ étomu, éto možet bytʹ sproektirovano i reagirovatʹ točno, čto vy želaete

RU Если вам нужны текущие рейтинги, вы можете просто обновить свой ранг трекер по требованию, так часто, как вы хотите.

Transliteração Esli vam nužny tekuŝie rejtingi, vy možete prosto obnovitʹ svoj rang treker po trebovaniû, tak často, kak vy hotite.

RU Начинки могут быть из овощей, фруктов, рыбы или зелени, мяса или грибов.

Transliteração Načinki mogut bytʹ iz ovoŝej, fruktov, ryby ili zeleni, mâsa ili gribov.

RU Там, у нас есть большой выбор настольных игр, карты и кости.Наше желание дать все номера, ведущие отдельный характер

Transliteração Tam, u nas estʹ bolʹšoj vybor nastolʹnyh igr, karty i kosti.Naše želanie datʹ vse nomera, veduŝie otdelʹnyj harakter

RU Мы убеждены, что если погода хорошая, вы покинете центр с приятными воспоминаниями и желанием вернуться в ближайшее время

Transliteração My ubeždeny, čto esli pogoda horošaâ, vy pokinete centr s priâtnymi vospominaniâmi i želaniem vernutʹsâ v bližajšee vremâ

RU Описание: Смотреть Я хочу запереть тебя для маленькой игры в целомудрие с куколдом в hd качестве

Transliteração Opisanie: Smotretʹ Â hoču zaperetʹ tebâ dlâ malenʹkoj igry v celomudrie s kukoldom v hd kačestve

RU Недостаточно только желать успеха

Transliteração Nedostatočno tolʹko želatʹ uspeha

RU Искусство, история, антропология, театр, кино... Хотите больше? Отправляйтесь в Лион - город на слиянии двух рек.

Transliteração Iskusstvo, istoriâ, antropologiâ, teatr, kino... Hotite bolʹše? Otpravlâjtesʹ v Lion - gorod na sliânii dvuh rek.

RU Все эти занятия, однако, объединяет чувство глубокого удовольствия.

Transliteração Vse éti zanâtiâ, odnako, obʺedinâet čuvstvo glubokogo udovolʹstviâ.

RU Желание сделать подарок YWCA Spokane

Transliteração Želanie sdelatʹ podarok YWCA Spokane

RU Карандаш для глаз Dolce&Gabbana Crayon Intense предназначен для создания чувственных, страстных и таинственных образов

Transliteração Karandaš dlâ glaz Dolce&Gabbana Crayon Intense prednaznačen dlâ sozdaniâ čuvstvennyh, strastnyh i tainstvennyh obrazov

RU В ландшафтном дизайне существует эволюционная методика проектирования с использованием “протоптанных тропинок”.

Transliteração V landšaftnom dizajne suŝestvuet évolûcionnaâ metodika proektirovaniâ s ispolʹzovaniem “protoptannyh tropinok”.

RU Мы ценим любопытство, энтузиазм, желание учиться и ищем людей, которые стремятся полностью реализовать себя.

Transliteração My cenim lûbopytstvo, éntuziazm, želanie učitʹsâ i iŝem lûdej, kotorye stremâtsâ polnostʹû realizovatʹ sebâ.

RU Цель заключается в развитии у детей навыков обучения и повышении их стремления к экспериментам, знаниям и творчеству.

Transliteração Celʹ zaklûčaetsâ v razvitii u detej navykov obučeniâ i povyšenii ih stremleniâ k éksperimentam, znaniâm i tvorčestvu.

RU Лучший отель для проведения семейного отпуска в спокойной обстановке со всеми необходимыми удобствами

Transliteração Lučšij otelʹ dlâ provedeniâ semejnogo otpuska v spokojnoj obstanovke so vsemi neobhodimymi udobstvami

RU Более того, вы можете конвертировать свои токены CAKE в другие активы BEP20 непосредственно в Trust Кошелек если захотите.

Transliteração Bolee togo, vy možete konvertirovatʹ svoi tokeny CAKE v drugie aktivy BEP20 neposredstvenno v Trust Košelek esli zahotite.

RU Горячая мама дрочит с самыми большими банками для морского молока

Transliteração Gorâčaâ mama dročit s samymi bolʹšimi bankami dlâ morskogo moloka

RU Nike: легендарный «swoosh» ассоциируется с крылом богини Ники, то есть со стремлением к победе;

Transliteração Nike: legendarnyj «swoosh» associiruetsâ s krylom bogini Niki, to estʹ so stremleniem k pobede;

RU OneClickDrive.com удовлетворяет ваше желание, предоставляя услуги по аренде автомобилей Mazda в Дубае

Transliteração OneClickDrive.com udovletvorâet vaše želanie, predostavlââ uslugi po arende avtomobilej Mazda v Dubae

RU Как это выглядит с точки зрения компаний? Я думаю, что мы переоцениваем мотивы молодых людей к ведению более осмысленного образа жизни

Transliteração Kak éto vyglâdit s točki zreniâ kompanij? Â dumaû, čto my pereocenivaem motivy molodyh lûdej k vedeniû bolee osmyslennogo obraza žizni

RU А затем перед отрисовкой нам нужно просто задавать необходимое значение переноса для переменной u_translation.

Transliteração A zatem pered otrisovkoj nam nužno prosto zadavatʹ neobhodimoe značenie perenosa dlâ peremennoj u_translation.

RU Если сложить всё вместе, мы можем поворачивать геометрию на любой заданный угол

Transliteração Esli složitʹ vsë vmeste, my možem povoračivatʹ geometriû na lûboj zadannyj ugol

RU Просто разыграйте несколько партий Бобби Фишера, и вы почувствуете его всепоглощающую волю к победе и стремление к совершенству

Transliteração Prosto razygrajte neskolʹko partij Bobbi Fišera, i vy počuvstvuete ego vsepogloŝaûŝuû volû k pobede i stremlenie k soveršenstvu

RU Сноупарки в Швейцарии своим многообразием впечатлят даже самых опытных фристайлеров.

Transliteração Snouparki v Švejcarii svoim mnogoobraziem vpečatlât daže samyh opytnyh fristajlerov.

RU большая динамика и желание расти: производство становится автоматическим.

Transliteração bolʹšaâ dinamika i želanie rasti: proizvodstvo stanovitsâ avtomatičeskim.

RU СОВМЕСТНОЕ ТВОРЧЕСТВО, ОПЫТ, ИННОВАЦИИ И ЖЕЛАНИЕ РАСТИ ВМЕСТЕ.

Transliteração SOVMESTNOE TVORČESTVO, OPYT, INNOVACII I ŽELANIE RASTI VMESTE.

RU Создавайте сколько угодно сайтов и страниц с простым конструктором сайтов 8b. Вместе с аккаунтом Вы получаете хостинг и CDN без ограничений.

Transliteração Sozdavajte skolʹko ugodno sajtov i stranic s prostym konstruktorom sajtov 8b. Vmeste s akkauntom Vy polučaete hosting i CDN bez ograničenij.

RU Он наполовину Японец и утверждает что его двоюродный прапрапрадедушка был сам Чайковский

Transliteração On napolovinu Âponec i utverždaet čto ego dvoûrodnyj praprapradeduška byl sam Čajkovskij

RU С 2006 года двухлетнюю программу окончило более 3 тысяч студентов, которые были отобраны на основании их желания внести вклад в свою общину.

Transliteração S 2006 goda dvuhletnûû programmu okončilo bolee 3 tysâč studentov, kotorye byli otobrany na osnovanii ih želaniâ vnesti vklad v svoû obŝinu.

RU Общий путь и мысль превратить желание в материю, функциональность, технологию и эстетику

Transliteração Obŝij putʹ i myslʹ prevratitʹ želanie v materiû, funkcionalʹnostʹ, tehnologiû i éstetiku

RU Выберите тот, который вам нравится, и настройте его как велит вам ваше сердце

Transliteração Vyberite tot, kotoryj vam nravitsâ, i nastrojte ego kak velit vam vaše serdce

RU Каждое созданное ими изделие окутано шармом и неизменно становится притягательным и желанным.

Transliteração Každoe sozdannoe imi izdelie okutano šarmom i neizmenno stanovitsâ pritâgatelʹnym i želannym.