EN Tags:Microsoft no DKIM keys saved for this domain, no DKIM keys saved for this domain, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM keys
Traduzir "consumer keys" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consumer keys" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de consumer keys
inglês
russo
RU Теги:Microsoft нет DKIM ключей сохраненных для этого домена, нет DKIM ключей сохраненных для этого домена, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM ключи
Transliteração Tegi:Microsoft net DKIM klûčej sohranennyh dlâ étogo domena, net DKIM klûčej sohranennyh dlâ étogo domena, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM klûči
| inglês | russo |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dkim | dkim |
EN The data key is used to unwrap the record keys, team keys and folder keys.
RU Ключ данных используется для дешифровки ключей записи, ключей групп и ключей папок.
Transliteração Klûč dannyh ispolʹzuetsâ dlâ dešifrovki klûčej zapisi, klûčej grupp i klûčej papok.
EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.
RU - Выполните рутину SSH-ключей при запуске системы.SSH Ключи выделяют файл root autorized_keys.
Transliteração - Vypolnite rutinu SSH-klûčej pri zapuske sistemy.SSH Klûči vydelâût fajl root autorized_keys.
| inglês | russo |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Not enough keys? Never. Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want.
RU Не хватает клавиш? Не бывать такому! Превращайте клавишу в целую папку и собирайте в нее столько действий, сколько понадобится.
Transliteração Ne hvataet klaviš? Ne byvatʹ takomu! Prevraŝajte klavišu v celuû papku i sobirajte v nee stolʹko dejstvij, skolʹko ponadobitsâ.
EN Not enough keys? Never. Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want.
RU Не хватает клавиш? Не бывать такому! Превращайте клавишу в целую папку и собирайте в нее столько действий, сколько понадобится.
Transliteração Ne hvataet klaviš? Ne byvatʹ takomu! Prevraŝajte klavišu v celuû papku i sobirajte v nee stolʹko dejstvij, skolʹko ponadobitsâ.
EN The keys for video and audio must not be mixed with keys for different actions!
RU Нельзя смешивать ключи для аудио и видео и ключи для разных действий!
Transliteração Nelʹzâ smešivatʹ klûči dlâ audio i video i klûči dlâ raznyh dejstvij!
EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.
RU - Выполните рутину SSH-ключей при запуске системы.SSH Ключи выделяют файл root autorized_keys.
Transliteração - Vypolnite rutinu SSH-klûčej pri zapuske sistemy.SSH Klûči vydelâût fajl root autorized_keys.
| inglês | russo |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Secures infrastructure secrets such as API keys, database passwords, access keys, certificates and any type of confidential data.
RU Защищает секреты инфраструктуры, такие как ключи API, пароли баз данных, ключи доступа, сертификаты и конфиденциальные данные любого типа.
Transliteração Zaŝiŝaet sekrety infrastruktury, takie kak klûči API, paroli baz dannyh, klûči dostupa, sertifikaty i konfidencialʹnye dannye lûbogo tipa.
| inglês | russo |
|---|---|
| api | api |
EN The data key decrypts the folder keys and record keys
RU С помощью ключа данных дешифруются ключи папок и ключи записей
Transliteração S pomoŝʹû klûča dannyh dešifruûtsâ klûči papok i klûči zapisej
EN You’ll need to have the Public and Consumer keys from the Smartsheet for Jira Connector handy to complete these steps
RU Для выполнения этих действий вам потребуются открытый ключ и ключ потребителя, предоставленные соединителем Smartsheet для Jira
Transliteração Dlâ vypolneniâ étih dejstvij vam potrebuûtsâ otkrytyj klûč i klûč potrebitelâ, predostavlennye soedinitelem Smartsheet dlâ Jira
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
EN The Smartsheet for Jira Connector provides Public and Consumer keys for use in Jira to establish a secure connection between the two services
RU Для установки безопасного соединения между сервисами соединитель Smartsheet для Jira предоставляет публичный ключ и ключ клиента
Transliteração Dlâ ustanovki bezopasnogo soedineniâ meždu servisami soedinitelʹ Smartsheet dlâ Jira predostavlâet publičnyj klûč i klûč klienta
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
EN Paste the Public and Consumer keys in the appropriate boxes
RU Вставьте публичный ключ и ключ клиента в соответствующие поля
Transliteração Vstavʹte publičnyj klûč i klûč klienta v sootvetstvuûŝie polâ
| inglês | russo |
|---|---|
| public | публичный |
| keys | ключ |
| appropriate | соответствующие |
| and | и |
EN Future Consumer Index: How COVID-19 Affects Consumer Behavior in Russia – The Roscongress Information and Analytical System
RU Future Consumer Index: как COVID-19 влияет на поведение потребителей в России – Информационно-аналитическая система Росконгресс
Transliteração Future Consumer Index: kak COVID-19 vliâet na povedenie potrebitelej v Rossii – Informacionno-analitičeskaâ sistema Roskongress
EN Future Consumer Index: How COVID-19 Affects Consumer Behavior in Russia
RU Future Consumer Index: как COVID-19 влияет на поведение потребителей в России
Transliteração Future Consumer Index: kak COVID-19 vliâet na povedenie potrebitelej v Rossii
EN Future Consumer Index: How COVID-19 Affects Consumer Behavior in Russia – The Roscongress Information and Analytical System
RU Future Consumer Index: как COVID-19 влияет на поведение потребителей в России – Информационно-аналитическая система Росконгресс
Transliteração Future Consumer Index: kak COVID-19 vliâet na povedenie potrebitelej v Rossii – Informacionno-analitičeskaâ sistema Roskongress
EN Future Consumer Index: How COVID-19 Affects Consumer Behavior in Russia
RU Future Consumer Index: как COVID-19 влияет на поведение потребителей в России
Transliteração Future Consumer Index: kak COVID-19 vliâet na povedenie potrebitelej v Rossii
EN For Jira self-hosted versions 9 and above: Consumer Key, Consumer Name and Public Key is needed to create the application link in Jira.
RU Для версии Jira 9 и новее на локальном сервере для создания ссылки на приложение понадобится ключ клиента, имя клиента и публичный ключ.
Transliteração Dlâ versii Jira 9 i novee na lokalʹnom servere dlâ sozdaniâ ssylki na priloženie ponadobitsâ klûč klienta, imâ klienta i publičnyj klûč.
| inglês | russo |
|---|---|
| jira | jira |
EN Copy the Consumer Key, Consumer Name and Public Key from the Smartsheet connector configuration screen.
RU Скопируйте ключ клиента, имя клиента и публичный ключ со страницы настройки соединителя Smartsheet.
Transliteração Skopirujte klûč klienta, imâ klienta i publičnyj klûč so stranicy nastrojki soedinitelâ Smartsheet.
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN And with the tools to generate, manage and remove multiple API keys, you stay in complete control of your API security.
RU Благодаря инструментам создания, управления и удаления ключей API вы будете полностью контролировать защиту в интерфейсе API.
Transliteração Blagodarâ instrumentam sozdaniâ, upravleniâ i udaleniâ klûčej API vy budete polnostʹû kontrolirovatʹ zaŝitu v interfejse API.
| inglês | russo |
|---|---|
| api | api |
EN Data Center license keys will be available in my.atlassian.com as soon as payment is processed.
RU Лицензионные ключи для продуктов версии Data Center станут доступны на сайте my.atlassian.comсразу после обработки платежа.
Transliteração Licenzionnye klûči dlâ produktov versii Data Center stanut dostupny na sajte my.atlassian.comsrazu posle obrabotki plateža.
| inglês | russo |
|---|---|
| data | data |
| atlassian | atlassian |
EN Orders, downloads and product keys
RU Заказы, загрузки и ключи продукта
Transliteração Zakazy, zagruzki i klûči produkta
EN Create, import, publish and manage OpenPGP keys easily
RU Легко создавайте, импортируйте, публикуйте и управляйте ключами OpenPGP
Transliteração Legko sozdavajte, importirujte, publikujte i upravlâjte klûčami OpenPGP
EN Browser-based, no plug-ins, no add-ons. Easily create and manage your keys in a single place.
RU На основе браузера, без плагинов, без расширений. Все ваши ключи в одном месте.
Transliteração Na osnove brauzera, bez plaginov, bez rasširenij. Vse vaši klûči v odnom meste.
EN There is no root key that would allow us to decrypt messages encrypted with your keys.
RU Не существует первичного ключа, который позволил бы нам читать зашифрованные сообщения с любым вашим ключом.
Transliteração Ne suŝestvuet pervičnogo klûča, kotoryj pozvolil by nam čitatʹ zašifrovannye soobŝeniâ s lûbym vašim klûčom.
EN Developer license* keys (lets you test the upgrades before committing!)
RU Лицензионные ключи для разработчиков* (чтобы тестировать обновления, прежде чем выполнять их коммит).
Transliteração Licenzionnye klûči dlâ razrabotčikov* (čtoby testirovatʹ obnovleniâ, prežde čem vypolnâtʹ ih kommit).
EN (Domain Keys Identified Mail) and
RU (Domain Keys Identified Mail) и
Transliteração (Domain Keys Identified Mail) i
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
| keys | keys |
| and | и |
EN The information you store in 1Password is encrypted, and only you hold the keys to decrypt it
RU Информация, которую вы храните в 1Password зашифрована и только у вас есть ключи, чтобы расшифровать ее
Transliteração Informaciâ, kotoruû vy hranite v 1Password zašifrovana i tolʹko u vas estʹ klûči, čtoby rasšifrovatʹ ee
EN Download version 2021.1.4 to get 20+ fixes and features, including: Support for OpenSSH keys
RU Теперь можно выполнять сборки во внешних сервисах без участия агентов сборки, а также менять настройки проекта на вторичных серверах
Transliteração Teperʹ možno vypolnâtʹ sborki vo vnešnih servisah bez učastiâ agentov sborki, a takže menâtʹ nastrojki proekta na vtoričnyh serverah
EN A lot of people are looking for the keys to garden arbors and after the ritual of springtime rituals they start the barbecue and banquet season
RU Многие люди ищут ключи от садовых беседок, и после ритуала весенних ритуалов они начинают барбекю и праздничный сезон
Transliteração Mnogie lûdi iŝut klûči ot sadovyh besedok, i posle rituala vesennih ritualov oni načinaût barbekû i prazdničnyj sezon
EN Possibility of longer rental from 35 PLN per person depending on the length of stay and number of people We provide complete privacy, you have the keys throughout your stay with us
RU Возможность более длительной аренды от 35 злотых на человека, в зависимости от продолжительности пребывания и количества человек
Transliteração Vozmožnostʹ bolee dlitelʹnoj arendy ot 35 zlotyh na čeloveka, v zavisimosti ot prodolžitelʹnosti prebyvaniâ i količestva čelovek
EN Learn how to upgrade your DKIM keys on Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell, from 1024-bit to 2048-bit, manually.
RU Узнайте, как обновить ключи DKIM в Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell с 1024-битного до 2048-битного вручную.
Transliteração Uznajte, kak obnovitʹ klûči DKIM v Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell s 1024-bitnogo do 2048-bitnogo vručnuû.
| inglês | russo |
|---|---|
| dkim | dkim |
| microsoft | microsoft |
| powershell | powershell |
EN Your private keys and backup are encrypted and never leave your device.
RU Ваши личные ключи и резервная копия зашифрованы и никогда не покидают ваше устройство.
Transliteração Vaši ličnye klûči i rezervnaâ kopiâ zašifrovany i nikogda ne pokidaût vaše ustrojstvo.
EN Effective communication and collaboration are the keys to fast response times
RU Быстрота реагирования в первую очередь зависит от эффективной коммуникации и совместной работы
Transliteração Bystrota reagirovaniâ v pervuû očeredʹ zavisit ot éffektivnoj kommunikacii i sovmestnoj raboty
EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).
RU Выберите в меню, расположенном в правом верхнем углу экрана, вариант HTTPS (если вы уже не настроили SSH-ключи).
Transliteração Vyberite v menû, raspoložennom v pravom verhnem uglu ékrana, variant HTTPS (esli vy uže ne nastroili SSH-klûči).
| inglês | russo |
|---|---|
| https | https |
| ssh | ssh |
EN Security settings - SSH keys and two-step verification
RU Security settings (Настройки безопасности) — SSH-ключи и двухфакторная аутентификация
Transliteração Security settings (Nastrojki bezopasnosti) — SSH-klûči i dvuhfaktornaâ autentifikaciâ
| inglês | russo |
|---|---|
| security | security |
| settings | settings |
| ssh | ssh |
EN not a scalable collaboration model when agility and speed-to-market are your keys to success
RU Это вовсе не масштабируемая модель совместной работы, когда гибкость и скорость выхода на рынок являются ключевыми факторами успеха
Transliteração Éto vovse ne masštabiruemaâ modelʹ sovmestnoj raboty, kogda gibkostʹ i skorostʹ vyhoda na rynok âvlâûtsâ klûčevymi faktorami uspeha
EN Cryptographic keys will be securely managed
RU Управление криптографическими ключами выполняется с соблюдением мер безопасности
Transliteração Upravlenie kriptografičeskimi klûčami vypolnâetsâ s soblûdeniem mer bezopasnosti
EN What are the keys to success for this event?
RU Каковы факторы успеха мероприятия?
Transliteração Kakovy faktory uspeha meropriâtiâ?
EN Client-based infrastructure ensures that keys are stored locally, on your device
RU Клиентская инфраструктура гарантирует, что ключи хранятся локально, на устройстве.
Transliteração Klientskaâ infrastruktura garantiruet, čto klûči hranâtsâ lokalʹno, na ustrojstve.
EN Learn how to customise your workspace and program shortcut keys to maximise productivity.
RU Научитесь настраивать рабочее пространство и комбинации клавиш в программе для максимального повышения производительности.
Transliteração Naučitesʹ nastraivatʹ rabočee prostranstvo i kombinacii klaviš v programme dlâ maksimalʹnogo povyšeniâ proizvoditelʹnosti.
EN Use keys, menus, touch gestures and graphics tablet controls (for desktop only)
RU Используйте клавиши, меню, сенсорные жесты и элементы управления графического планшета (только для настольного компьютера)
Transliteração Ispolʹzujte klaviši, menû, sensornye žesty i élementy upravleniâ grafičeskogo planšeta (tolʹko dlâ nastolʹnogo kompʹûtera)
EN Nozzle rotation using left and right arrow keys (before and during stroke application)
RU Возможность поворачивать наконечник с помощью клавиш со стрелками влево и вправо (перед нанесением обводки и во время него).
Transliteração Vozmožnostʹ povoračivatʹ nakonečnik s pomoŝʹû klaviš so strelkami vlevo i vpravo (pered naneseniem obvodki i vo vremâ nego).
EN Updated the authorization keys page for the third-party services connection;
RU Доработана страница ключей авторизации для подключения сторонних приложений;
Transliteração Dorabotana stranica klûčej avtorizacii dlâ podklûčeniâ storonnih priloženij;
EN [ agent, hostname, network, password, ssh-keys, updates ]
RU [Агент, имя хоста, сеть, пароль, SSH-ключи, обновления]
Transliteração [Agent, imâ hosta, setʹ, parolʹ, SSH-klûči, obnovleniâ]
EN [ you will need to run the routine to update ssh keys manually, the reboot will not work ]
RU [Вам нужно будет запустить рутину, чтобы обновить SSH Keys вручную, перезагрузка не будет работать]
Transliteração [Vam nužno budet zapustitʹ rutinu, čtoby obnovitʹ SSH Keys vručnuû, perezagruzka ne budet rabotatʹ]
| inglês | russo |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN [ Your imported or generated ssh keys from within the cloud portal are not obtained ]
RU [Ваши импортированные или сгенерированные ключи SSH из в облачных портала не получают]
Transliteração [Vaši importirovannye ili sgenerirovannye klûči SSH iz v oblačnyh portala ne polučaût]
| inglês | russo |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN SSHFP: Set an SSHFP (Secure Shell Fingerprint) record for public keys used with DNSSEC domains for the SSH.
RU SSHFP: Установите запись SSHFP (Secure Shell Pingerprint) для открытых клавиш, используемых с доменами DNSSEC для SSH.
Transliteração SSHFP: Ustanovite zapisʹ SSHFP (Secure Shell Pingerprint) dlâ otkrytyh klaviš, ispolʹzuemyh s domenami DNSSEC dlâ SSH.
| inglês | russo |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN TLSA: Set a TLSA (Transport Layer Security Authentication) record for keys to be used with a domain's TLS.
RU TLSA: Установите запись TLSA (аутентификация безопасности транспортных слоев) для ключей, которые будут использоваться с TLS домена.
Transliteração TLSA: Ustanovite zapisʹ TLSA (autentifikaciâ bezopasnosti transportnyh sloev) dlâ klûčej, kotorye budut ispolʹzovatʹsâ s TLS domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| tls | tls |
EN They work by using a cryptographic system where two keys bind to the data, padlocking it
RU Они работают с помощью криптографической системы, в которой две клавиши связывают с данными, замок его
Transliteração Oni rabotaût s pomoŝʹû kriptografičeskoj sistemy, v kotoroj dve klaviši svâzyvaût s dannymi, zamok ego
EN Navigate to the SSH Keys tab, found under the Servers drop-down as shown below:
RU Перейдите на вкладку Keys SSH, найденные под распадами серверов, как показано ниже:
Transliteração Perejdite na vkladku Keys SSH, najdennye pod raspadami serverov, kak pokazano niže:
| inglês | russo |
|---|---|
| ssh | ssh |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consumer keys keys access keys private keys license keys tls keys programmable keys keys used managing keys keys never leave api keys keys generated turn keys dkim keys saved keys within encryption keys used encryption keys arrow keys dkim keys share private keys own keys keys secure managing encryption keys master keys manage cryptographic keys keys stored cryptographic keys encrypted keys ssh keys protect keys own private keys product keys lcd keys poised public keys used security keys both keys generate keys manage keys own encryption keys protect private keys associated keys domain keys shortcut keys black keys set keys u2f hardware keys public keys office dkim keys keys keypad upgrade dkim keys
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe