EN On compact discs and super-Audio CDs, these files help with organizing the different tracks on the disc
"compact discs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
compact | компактная компактный |
EN On compact discs and super-Audio CDs, these files help with organizing the different tracks on the disc
RU На компакт-дисках и супер-аудио компакт-дисках эти файлы помогают упорядочить на них различные треки
Transliteração Na kompakt-diskah i super-audio kompakt-diskah éti fajly pomogaût uporâdočitʹ na nih različnye treki
EN Compact DIN Mount - Secure mounting in compact spaces with high shock vibration applications.
RU Компактное устройство для монтажа на DIN-рейке ― возможность установки в ограниченном пространстве в условиях высокой ударной вибрации.
Transliteração Kompaktnoe ustrojstvo dlâ montaža na DIN-rejke ― vozmožnostʹ ustanovki v ograničennom prostranstve v usloviâh vysokoj udarnoj vibracii.
inglês | russo |
---|---|
din | din |
EN Compact DIN Mount - Secure mounting in compact spaces with high shock vibration applications.
RU Компактное устройство для монтажа на DIN-рейке ― возможность установки в ограниченном пространстве в условиях высокой ударной вибрации.
Transliteração Kompaktnoe ustrojstvo dlâ montaža na DIN-rejke ― vozmožnostʹ ustanovki v ograničennom prostranstve v usloviâh vysokoj udarnoj vibracii.
inglês | russo |
---|---|
din | din |
EN Packaged with 4 LR 44 1.5V alkaline coin cells, a break-a-way safety lanyard, and colored lens discs to preserve night vision
RU В комплекте поставляются 4 батарейки типа LR 44 1,5 Вт, ремешок для ношения на шее и светофильтры
Transliteração V komplekte postavlâûtsâ 4 batarejki tipa LR 44 1,5 Vt, remešok dlâ nošeniâ na šee i svetofilʹtry
EN The container is a modified version of the MPEG-2 transport stream specification for Blu-ray discs, DVD's, Hard Disks or solid state memory cards.
RU Контейнер представляет собой модифицированную версию транспортного потока MPEG-2 для Blu-Ray дисков, DVD-дисков, жестких дисков или карт памяти.
Transliteração Kontejner predstavlâet soboj modificirovannuû versiû transportnogo potoka MPEG-2 dlâ Blu-Ray diskov, DVD-diskov, žestkih diskov ili kart pamâti.
inglês | russo |
---|---|
dvds | dvd |
EN Minimally-invasive treatment of herniated discs of the cervical, thoracic, and lumbar spine
RU Минимально инвазивное лечение межпозвоночной грыжи в шейном, грудном и поясничном отделах
Transliteração Minimalʹno invazivnoe lečenie mežpozvonočnoj gryži v šejnom, grudnom i poâsničnom otdelah
EN They are even able to duplicate several discs at the same time
RU Они, кроме того, могут копировать несколько дисков одновременно
Transliteração Oni, krome togo, mogut kopirovatʹ neskolʹko diskov odnovremenno
EN ISO files are used to create exact copies of CDs, DVDs or other media saved on discs like a CD-ROM
RU Файлы ISO используются для создания точных копий CD, DVD-дисков, а также информации, хранящейся на CD-ROM
Transliteração Fajly ISO ispolʹzuûtsâ dlâ sozdaniâ točnyh kopij CD, DVD-diskov, a takže informacii, hranâŝejsâ na CD-ROM
inglês | russo |
---|---|
dvds | dvd |
iso | iso |
EN This includes the discs' directory structure, the boot code and any attributes attached to the files.
RU Такая информация включает в себя структуру каталогов дисков, код загрузки и атрибуты, прикрепленные к файлам.
Transliteração Takaâ informaciâ vklûčaet v sebâ strukturu katalogov diskov, kod zagruzki i atributy, prikreplennye k fajlam.
EN This software allows Apple Mac users to create exact copies of discs like DVDs and CDs
RU Это программное обеспечение позволяет пользователям Apple Mac создавать точные копии дисков - DVD-дисков и компакт-дисков
Transliteração Éto programmnoe obespečenie pozvolâet polʹzovatelâm Apple Mac sozdavatʹ točnye kopii diskov - DVD-diskov i kompakt-diskov
inglês | russo |
---|---|
mac | mac |
dvds | dvd |
EN Mounting discs on a network of computers is made a lot easier and faster using VCD files as well.
RU Кроме того, в сети компьютеров монтирование образа диска происходит намного проще и быстрее именно при использовании файлов VCD.
Transliteração Krome togo, v seti kompʹûterov montirovanie obraza diska proishodit namnogo proŝe i bystree imenno pri ispolʹzovanii fajlov VCD.
EN Commonly referred to as the DVD Video Object file, VOB is one of the mot frequent formats for storing video and audio streams on DVD discs
RU Файлы VOB дисков DVD (Video Object file) - наиболее популярные файлы для хранения звука и видео на дисках DVD
Transliteração Fajly VOB diskov DVD (Video Object file) - naibolee populârnye fajly dlâ hraneniâ zvuka i video na diskah DVD
inglês | russo |
---|---|
dvd | dvd |
video | video |
file | file |
EN It allows for the real-time streaming of DVD discs
RU Этот формат позволяет осуществлять потоковую трансляцию DVD-дисков в реальном времени
Transliteração Étot format pozvolâet osuŝestvlâtʹ potokovuû translâciû DVD-diskov v realʹnom vremeni
inglês | russo |
---|---|
dvd | dvd |
EN Minimally-invasive treatment of herniated discs of the cervical, thoracic, and lumbar spine
RU Минимально инвазивное лечение межпозвоночной грыжи в шейном, грудном и поясничном отделах
Transliteração Minimalʹno invazivnoe lečenie mežpozvonočnoj gryži v šejnom, grudnom i poâsničnom otdelah
EN Create discs to view your photos on a TV
RU Новая концепция интерактивной презентации
Transliteração Novaâ koncepciâ interaktivnoj prezentacii
EN Recover the lost data from your NTFS discs
RU Добавьте расширение VPN-сервиса в ваш браузер
Transliteração Dobavʹte rasširenie VPN-servisa v vaš brauzer
EN A wide range of software applications to work with optical discs thank to which you can burn and copy CDs, DVDs and Blu-rays from your Windows PC
RU Большой выбор программ для работы с оптическими дисками — записывайте и делайте резервные копии CD, DVD и Blu-ray на вашем ПК Windows
Transliteração Bolʹšoj vybor programm dlâ raboty s optičeskimi diskami — zapisyvajte i delajte rezervnye kopii CD, DVD i Blu-ray na vašem PK Windows
inglês | russo |
---|---|
dvds | dvd |
windows | windows |
EN Program to burn optical discs and create CD/DVD images
RU Создавайте, редактируйте и записывайте легко ваши семейные видео
Transliteração Sozdavajte, redaktirujte i zapisyvajte legko vaši semejnye video
EN Create a backup copy of your optical discs
RU Эффективная программа для копирования ваших DVD- и Blu-ray-дисков
Transliteração Éffektivnaâ programma dlâ kopirovaniâ vaših DVD- i Blu-ray-diskov
EN Create optical discs with ISO images
RU Редактор и создатель файлов CUE
Transliteração Redaktor i sozdatelʹ fajlov CUE
EN Burn Blu-ray discs and create backups
RU Произведите переворот в создании и презентации ваших видео и фотографий
Transliteração Proizvedite perevorot v sozdanii i prezentacii vaših video i fotografij
EN Lightweight program to burn CDs, DVDs and Blu-ray discs
RU Запись оптических дисков с очень дружественный интерфейс
Transliteração Zapisʹ optičeskih diskov s očenʹ družestvennyj interfejs
EN Utilitiy package to burn creative discs
RU Создание ISO образов с какой файлы, которые вы хотите
Transliteração Sozdanie ISO obrazov s kakoj fajly, kotorye vy hotite
EN Edit and create your video discs with Nero's solution
RU Самый простой способ редактировать видео и слайд-шоу в высоком разрешении
Transliteração Samyj prostoj sposob redaktirovatʹ video i slajd-šou v vysokom razrešenii
EN Rip Blu-Ray discs to any video format
RU Просмотр дисков DVD с Apple TV
Transliteração Prosmotr diskov DVD s Apple TV
EN 1975 Carvel Discs Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 1975 Carvel Discs Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteração 1975 Carvel Discs Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '75 Carvel Discs Basketball Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '75 Carvel Discs Баскетбольные карточки
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '75 Carvel Discs Basketbolʹnye kartočki
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Prices are updated daily based upon 1975 Carvel Discs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1975 Carvel Discs на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1975 Carvel Discs na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
ebay | ebay |
EN 1976 Buckmans Discs Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 1976 Buckmans Discs Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteração 1976 Buckmans Discs Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '76 Buckmans Discs Basketball Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '76 Buckmans Discs Баскетбольные карточки
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '76 Buckmans Discs Basketbolʹnye kartočki
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Prices are updated daily based upon 1976 Buckmans Discs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1976 Buckmans Discs на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1976 Buckmans Discs na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
ebay | ebay |
EN Ungraded & graded values for all '76 Buckmans Discs Football Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '76 Buckmans Discs Карточки для американского футбола
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '76 Buckmans Discs Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN 1976 Crane Discs Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 1976 Crane Discs Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteração 1976 Crane Discs Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '76 Crane Discs Football Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '76 Crane Discs Карточки для американского футбола
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '76 Crane Discs Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Prices are updated daily based upon 1976 Crane Discs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1976 Crane Discs на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1976 Crane Discs na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
ebay | ebay |
EN 1976 Coke Bears Discs Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 1976 Coke Bears Discs Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteração 1976 Coke Bears Discs Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '76 Coke Bears Discs Football Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '76 Coke Bears Discs Карточки для американского футбола
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '76 Coke Bears Discs Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Prices are updated daily based upon 1976 Coke Bears Discs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1976 Coke Bears Discs на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1976 Coke Bears Discs na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
ebay | ebay |
EN 1976 Pepsi Discs Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 1976 Pepsi Discs Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteração 1976 Pepsi Discs Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '76 Pepsi Discs Football Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '76 Pepsi Discs Карточки для американского футбола
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '76 Pepsi Discs Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Prices are updated daily based upon 1976 Pepsi Discs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1976 Pepsi Discs на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1976 Pepsi Discs na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
ebay | ebay |
EN 1976 Saga Discs Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 1976 Saga Discs Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteração 1976 Saga Discs Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '76 Saga Discs Football Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '76 Saga Discs Карточки для американского футбола
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '76 Saga Discs Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Prices are updated daily based upon 1976 Saga Discs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1976 Saga Discs на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1976 Saga Discs na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
ebay | ebay |
EN 1978 Slim Jim Discs Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 1978 Slim Jim Discs Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteração 1978 Slim Jim Discs Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '78 Slim Jim Discs Football Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '78 Slim Jim Discs Карточки для американского футбола
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '78 Slim Jim Discs Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Prices are updated daily based upon 1978 Slim Jim Discs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1978 Slim Jim Discs на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1978 Slim Jim Discs na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
ebay | ebay |
EN 1981 Msa Holsum Discs Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 1981 Msa Holsum Discs Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteração 1981 Msa Holsum Discs Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '81 Msa Holsum Discs Football Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '81 Msa Holsum Discs Карточки для американского футбола
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '81 Msa Holsum Discs Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN Prices are updated daily based upon 1981 Msa Holsum Discs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1981 Msa Holsum Discs на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1981 Msa Holsum Discs na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
ebay | ebay |
Mostrando 50 de 50 traduções