EN Share & collaborate on briefs with external agencies & contractors.
Traduzir "collaborate on briefs" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collaborate on briefs" de inglês para russo
Traduções de collaborate on briefs
"collaborate on briefs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| collaborate | помощью совместная работа совместно работать сотрудничайте сотрудничать сотрудничество |
Tradução de inglês para russo de collaborate on briefs
inglês
russo
RU Организуйте совместную работу над брифами со сторонними агентствами и подрядчиками.
Transliteração Organizujte sovmestnuû rabotu nad brifami so storonnimi agentstvami i podrâdčikami.
EN No more creating the same briefs from scratch. Save your time by making a brief template you can reuse multiple times.
RU Больше не нужно писать брифы с нуля. Сэкономьте время с помощью шаблонов брифов, которые можно использовать многократно.
Transliteração Bolʹše ne nužno pisatʹ brify s nulâ. Sékonomʹte vremâ s pomoŝʹû šablonov brifov, kotorye možno ispolʹzovatʹ mnogokratno.
EN Briefs, hairband and shoes newborn set
RU Трусики, повязка на голову и туфельки
Transliteração Trusiki, povâzka na golovu i tufelʹki
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps
RU Проверяйте брифы, обновляйте статусы и загружайте новые материалы, не выходя из приложений-редакторов
Transliteração Proverâjte brify, obnovlâjte statusy i zagružajte novye materialy, ne vyhodâ iz priloženij-redaktorov
EN Show that you can respond to briefs, receive feedback, and perform revisions
RU Покажите, что вы можете отвечать на запросы, получать обратную связь и вносить изменения
Transliteração Pokažite, čto vy možete otvečatʹ na zaprosy, polučatʹ obratnuû svâzʹ i vnositʹ izmeneniâ
EN To produce briefs and develop new concepts
RU Составление кратких описаний и разработка новых концепций
Transliteração Sostavlenie kratkih opisanij i razrabotka novyh koncepcij
EN Kennedy briefs the press from the Oval Office during the Cuban missile crisis in October 1962
RU Кеннеди в ходе Карибского кризиса в октябре 1962 года проводит брифинг для прессы из Овального кабинета
Transliteração Kennedi v hode Karibskogo krizisa v oktâbre 1962 goda provodit brifing dlâ pressy iz Ovalʹnogo kabineta
EN Music Briefs - Percussive Stomp Royalty-Free Music
RU Music Briefs - Percussive Stomp Музыка без роялти
Transliteração Music Briefs - Percussive Stomp Muzyka bez roâlti
EN Music Briefs - Slow Jams Royalty-Free Music
RU Music Briefs - Slow Jams Музыка без роялти
Transliteração Music Briefs - Slow Jams Muzyka bez roâlti
EN Music Briefs - Calypso Royalty-Free Music
RU Music Briefs - Calypso Музыка без роялти
Transliteração Music Briefs - Calypso Muzyka bez roâlti
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Our teams make an effort to work, communicate, and collaborate openly every day to lead by example.
RU Наши команды стараются работать, общаться и сотрудничать открыто каждый день, подавая пример другим.
Transliteração Naši komandy staraûtsâ rabotatʹ, obŝatʹsâ i sotrudničatʹ otkryto každyj denʹ, podavaâ primer drugim.
EN Collaborate on code with inline comments and pull requests
RU Работайте над кодом вместе с помощью встроенных комментариев и запросов pull
Transliteração Rabotajte nad kodom vmeste s pomoŝʹû vstroennyh kommentariev i zaprosov pull
EN Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.
RU Bitbucket предоставляет командам единый центр для планирования проектов, совместной работы над кодом, тестирования и развертывания.
Transliteração Bitbucket predostavlâet komandam edinyj centr dlâ planirovaniâ proektov, sovmestnoj raboty nad kodom, testirovaniâ i razvertyvaniâ.
EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere
RU Создавайте, упорядочивайте информацию и сотрудничайте в одном месте, находясь при этом в любой точке земного шара
Transliteração Sozdavajte, uporâdočivajte informaciû i sotrudničajte v odnom meste, nahodâsʹ pri étom v lûboj točke zemnogo šara
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity
RU Расширьте возможности команд разработчиков, ИТ-специалистов и бизнес-команд для повышения скорости совместной работы
Transliteração Rasširʹte vozmožnosti komand razrabotčikov, IT-specialistov i biznes-komand dlâ povyšeniâ skorosti sovmestnoj raboty
EN Collaborate seamlessly across the organization and hit your marketing goals every time.
RU Устраните любые преграды для ведения совместной работы в организации и неизменно достигайте целей в области маркетинга.
Transliteração Ustranite lûbye pregrady dlâ vedeniâ sovmestnoj raboty v organizacii i neizmenno dostigajte celej v oblasti marketinga.
EN Whether you need to plan and track software development or better collaborate as a team, we have a solution for you.
RU Если вам нужно планировать и отслеживать разработку ПО или улучшить взаимодействие в команде, у нас есть для вас решение.
Transliteração Esli vam nužno planirovatʹ i otsleživatʹ razrabotku PO ili ulučšitʹ vzaimodejstvie v komande, u nas estʹ dlâ vas rešenie.
EN Transform IT to deliver faster and collaborate effortlessly.
RU Реорганизуйте ИТ для ускоренного развертывания решений и эффективной совместной работы.
Transliteração Reorganizujte IT dlâ uskorennogo razvertyvaniâ rešenij i éffektivnoj sovmestnoj raboty.
EN Create, collaborate, and organize all your work in one place.
RU Создавайте контент, сотрудничайте и организуйте всю рабочую информацию в одном месте.
Transliteração Sozdavajte kontent, sotrudničajte i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects
RU Приглашайте коллег или клиентов для совместной работы над проектами
Transliteração Priglašajte kolleg ili klientov dlâ sovmestnoj raboty nad proektami
EN Collaborate in real time with your team
RU Работайте в режиме реального времени совместно с вашей командой
Transliteração Rabotajte v režime realʹnogo vremeni sovmestno s vašej komandoj
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.
RU Bitbucket предоставляет командам единый центр для планирования проектов, совместной работы над кодом, тестирования и развертывания.
Transliteração Bitbucket predostavlâet komandam edinyj centr dlâ planirovaniâ proektov, sovmestnoj raboty nad kodom, testirovaniâ i razvertyvaniâ.
EN It all starts here. Create your workspace, add a repo, and invite your teammates so you can collaborate.
RU Все начинается здесь. Создайте рабочее пространство, добавьте репозиторий и пригласите коллег для совместной работы.
Transliteração Vse načinaetsâ zdesʹ. Sozdajte rabočee prostranstvo, dobavʹte repozitorij i priglasite kolleg dlâ sovmestnoj raboty.
EN Take action and collaborate around your builds and deployments.
RU Выполняйте операции и совместно работайте над сборками и развертываниями.
Transliteração Vypolnâjte operacii i sovmestno rabotajte nad sborkami i razvertyvaniâmi.
EN From startups to Fortune 500 companies, Trello is the visual way for teams to collaborate on any project
RU Trello — это визуальный инструмент для командной работы на любом проекте. Подходит и стартапам, и гигантам из списка Fortune 500
Transliteração Trello — éto vizualʹnyj instrument dlâ komandnoj raboty na lûbom proekte. Podhodit i startapam, i gigantam iz spiska Fortune 500
| inglês | russo |
|---|---|
| trello | trello |
EN “We knew our developers liked using Confluence to collaborate and document requirements,” says Sheppard
RU «Мы знали, что нашим разработчикам нравится использовать Confluence для совместной работы и документирования требований, — говорит Шеппард
Transliteração «My znali, čto našim razrabotčikam nravitsâ ispolʹzovatʹ Confluence dlâ sovmestnoj raboty i dokumentirovaniâ trebovanij, — govorit Šeppard
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Create a space for your customers to connect and collaborate
RU Создайте клиентам площадку для обмена мнениями и сотрудничества
Transliteração Sozdajte klientam ploŝadku dlâ obmena mneniâmi i sotrudničestva
EN Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
RU Создайте им площадку, где они бы сотрудничали с вашей компанией и друг с другом, не выходя из экосистемы Zendesk.
Transliteração Sozdajte im ploŝadku, gde oni by sotrudničali s vašej kompaniej i drug s drugom, ne vyhodâ iz ékosistemy Zendesk.
EN Create a space for your customers to connect and collaborate with your business, as well as with one another.
RU Создайте пространство для общения клиентов с сотрудниками вашей компании и друг с другом.
Transliteração Sozdajte prostranstvo dlâ obŝeniâ klientov s sotrudnikami vašej kompanii i drug s drugom.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
RU Агенты работают с тикетами и могут без труда обращаться к другим членам команды за помощью.
Transliteração Agenty rabotaût s tiketami i mogut bez truda obraŝatʹsâ k drugim členam komandy za pomoŝʹû.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN uses Zendesk to empower teams to collaborate
RU создает условия для совместной работы при помощи Zendesk
Transliteração sozdaet usloviâ dlâ sovmestnoj raboty pri pomoŝi Zendesk
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.
Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
collaborate on briefs briefs briefs from scratch creating specific briefs collaborate better collaborate collaborate within collaborate effectively easily collaborate collaborate securely world collaborate collaborate visually collaborate better collaborate around efficiently collaborate effectively collaborate collaborate seamlessly collaborate globally collaborate closely collaborate across seamlessly collaborate collaborate together collaborate across teams collaborate efficiently collaborate directly securely collaborate business teams collaborate collaborate seamlessly across always collaborate collaborate using collaborate effortlessly collaborate online employees collaborate opportunity to collaborate everyone to collaborate trusted to collaborate effortlessly collaborate collaborate with colleagues collaborate and track quickly collaborate unity collaborate teams collaborate teams could collaborate collaborate remotely collaborate quickly closely collaborate collaborate easily collaborate on projects edit and collaborate collaborate on code
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe