Traduzir "code by audemars" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "code by audemars" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de code by audemars

inglês
russo

EN Audemars Piguet | Audemars Piguet & Music

RU Audemars Piguet | Audemars Piguet & Мир музыки

Transliteração Audemars Piguet | Audemars Piguet & Mir muzyki

inglês russo
amp amp

EN Audemars Piguet | Audemars Piguet & Golf

RU Audemars Piguet | Audemars Piguet и Гольф

Transliteração Audemars Piguet | Audemars Piguet i Golʹf

EN Collins Park Rotunda, Art Basel in Miami Beach, FL, USA. December 5 – 8, 2019 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork).

RU Ротонда парка Коллинс, Art Basel в Майами-Бич (Флорида), США 5–8 декабря 2019 г. | При поддержке Audemars Piguet Contemporary (Произведение Студии Audemars Piguet).

Transliteração Rotonda parka Kollins, Art Basel v Majami-Bič (Florida), SŠA 5–8 dekabrâ 2019 g. | Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (Proizvedenie Studii Audemars Piguet).

EN "Beyond Watchmaking", Tokyo Midtown, Tokyo, Japan October 10 – November 4, 2019 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)

RU «Не только часы» (Beyond Watchmaking), Tokyo Midtown, Токио, Япония, 10 октября – 4 ноября 2019 г. | При поддержке Audemars Piguet Contemporary (Произведение Студии Audemars Piguet)

Transliteração «Ne tolʹko časy» (Beyond Watchmaking), Tokyo Midtown, Tokio, Âponiâ, 10 oktâbrâ – 4 noâbrâ 2019 g. | Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (Proizvedenie Studii Audemars Piguet)

EN Art Basel in Basel, Switzerland June 14 – 17, 2018 Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (the 4th Audemars Piguet Art Commission)

RU Art Basel в Базеле, Швейцария, 14–17 июня 2018 г. При поддержке Audemars Piguet Contemporary (4-й проект Художественной комиссии Audemars Piguet)

Transliteração Art Basel v Bazele, Švejcariâ, 14–17 iûnâ 2018 g. Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (4-j proekt Hudožestvennoj komissii Audemars Piguet)

EN Art Basel in Hong Kong, Basel, Miami Beach March – December 2018 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)

RU Art Basel в Гонконге, Базеле, Майами-Бич, март – декабрь 2018 г. | При поддержке Audemars Piguet Contemporary (Произведение Студии Audemars Piguet)

Transliteração Art Basel v Gonkonge, Bazele, Majami-Bič, mart – dekabrʹ 2018 g. | Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (Proizvedenie Studii Audemars Piguet)

EN Art Basel in Hong Kong, Basel, Miami Beach March – December, 2016 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)

RU Art Basel в Гонконге, Базеле, Майами-Бич, март – декабрь 2016 г. | При поддержке Audemars Piguet Contemporary (Произведение Студии Audemars Piguet)

Transliteração Art Basel v Gonkonge, Bazele, Majami-Bič, mart – dekabrʹ 2016 g. | Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (Proizvedenie Studii Audemars Piguet)

EN Volkshaus, Art Basel in Basel, Switzerland June 18 – 21, 2015 Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (the 1st Audemars Piguet Art Commission)

RU Volkshaus, Art Basel в Базеле, Швейцария, 18–21 июня 2015 г. При поддержке Audemars Piguet Contemporary (1-й проект Художественной комиссии Audemars Piguet)

Transliteração Volkshaus, Art Basel v Bazele, Švejcariâ, 18–21 iûnâ 2015 g. Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (1-j proekt Hudožestvennoj komissii Audemars Piguet)

EN Art Basel in Hong Kong, Basel, Miami Beach March – December, 2015 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)

RU Art Basel в Гонконге, Базеле, Майами-Бич, март – декабрь 2015 г. | При поддержке Audemars Piguet Contemporary (Произведение Студии Audemars Piguet)

Transliteração Art Basel v Gonkonge, Bazele, Majami-Bič, mart – dekabrʹ 2015 g. | Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (Proizvedenie Studii Audemars Piguet)

EN Art Basel in Basel, Hong Kong, Miami Beach March – December, 2014 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)

RU Art Basel в Базеле, Гонконге, Майами-Бич, март – декабрь 2014 г. | При поддержке Audemars Piguet Contemporary (Произведение Студии Audemars Piguet)

Transliteração Art Basel v Bazele, Gonkonge, Majami-Bič, mart – dekabrʹ 2014 g. | Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (Proizvedenie Studii Audemars Piguet)

EN Art Basel in Miami Beach, FL, USA December 5 – 8 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)

RU Art Basel в Майами-Бич (Флорида), США, 5–8 декабря | При поддержке Audemars Piguet Contemporary (Произведение Студии Audemars Piguet)

Transliteração Art Basel v Majami-Bič (Florida), SŠA, 5–8 dekabrâ | Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (Proizvedenie Studii Audemars Piguet)

EN Art Basel in Basel, Hong Kong, Miami Beach March – December, 2013 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)

RU Art Basel в Базеле, Гонконге, Майами-Бич, март – декабрь 2013 г. | При поддержке Audemars Piguet Contemporary (Произведение Студии Audemars Piguet)

Transliteração Art Basel v Bazele, Gonkonge, Majami-Bič, mart – dekabrʹ 2013 g. | Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (Proizvedenie Studii Audemars Piguet)

EN Launched in 2019, Code 11.59 by Audemars Piguet writes a new page in the Manufacture’s history

RU Впервые выпущенные в 2019 году, часы Code 11.59 by Audemars Piguet открыли новую страницу в истории Мануфактуры

Transliteração Vpervye vypuŝennye v 2019 godu, časy Code 11.59 by Audemars Piguet otkryli novuû stranicu v istorii Manufaktury

inglês russo
code code

EN Symantec Code Signing certificate Secure the code integrity of software and applications with the Symantec Code signing certificate

RU Symantec Подпись Kода Сертификат Обеспечьте целостность кода программного обеспечения и приложений с помощью Symantec Подписи Kоды Сертифика

Transliteração Symantec Podpisʹ Koda Sertifikat Obespečʹte celostnostʹ koda programmnogo obespečeniâ i priloženij s pomoŝʹû Symantec Podpisi Kody Sertifika

inglês russo
symantec symantec

EN The code signing certificate has an extended use of a code signing key to indicate that it can be used to sign code

RU Сертификат подписи кода расширил использование ключа подписи кода, чтобы указать, что его можно использовать для подписи кода

Transliteração Sertifikat podpisi koda rasširil ispolʹzovanie klûča podpisi koda, čtoby ukazatʹ, čto ego možno ispolʹzovatʹ dlâ podpisi koda

EN Further, you can change the QR code version. It indicates the size/module of a QR code -- a larger version QR code contains more data.

RU Далее, Вы можете изменить версию QR-кода. Он указывает размер/модуль QR-кода - большая версия QR-кода содержит больше данных.

Transliteração Dalee, Vy možete izmenitʹ versiû QR-koda. On ukazyvaet razmer/modulʹ QR-koda - bolʹšaâ versiâ QR-koda soderžit bolʹše dannyh.

inglês russo
qr qr

EN Include the text between the {code} tag or ``` and it won’t be formatted. Example: {code}~/foo/ or ~/bar/{code} — Strikeout text is disabled

RU Включаем текст в тег {code} или между символами ``` и он не форматируется. Например: {code}~/foo/ и ~/bar/{code} — не становится зачеркнутым

Transliteração Vklûčaem tekst v teg {code} ili meždu simvolami ``` i on ne formatiruetsâ. Naprimer: {code}~/foo/ i ~/bar/{code} — ne stanovitsâ začerknutym

EN Even in normal times, your ZIP code can be as important to your health outcomes as either your genetic code or your tax code

RU Даже в обычное время ваш почтовый индекс может иметь такое же значение для вашего здоровья, как ваш генетический код или налоговый номер

Transliteração Daže v obyčnoe vremâ vaš počtovyj indeks možet imetʹ takoe že značenie dlâ vašego zdorovʹâ, kak vaš genetičeskij kod ili nalogovyj nomer

EN PYW files can contain two different kinds of code. One is standard Python code, the other is graphical Python code.

RU Файлы PYW могут содержать два разных типа кода. Один из них - стандартный код на Python, другой - графический код на Python.

Transliteração Fajly PYW mogut soderžatʹ dva raznyh tipa koda. Odin iz nih - standartnyj kod na Python, drugoj - grafičeskij kod na Python.

inglês russo
python python

EN Symantec Code Signing certificate Secure the code integrity of software and applications with the Symantec Code signing certificate

RU Symantec Подпись Kода Сертификат Обеспечьте целостность кода программного обеспечения и приложений с помощью Symantec Подписи Kоды Сертифика

Transliteração Symantec Podpisʹ Koda Sertifikat Obespečʹte celostnostʹ koda programmnogo obespečeniâ i priloženij s pomoŝʹû Symantec Podpisi Kody Sertifika

inglês russo
symantec symantec

EN The code signing certificate has an extended use of a code signing key to indicate that it can be used to sign code

RU Сертификат подписи кода расширил использование ключа подписи кода, чтобы указать, что его можно использовать для подписи кода

Transliteração Sertifikat podpisi koda rasširil ispolʹzovanie klûča podpisi koda, čtoby ukazatʹ, čto ego možno ispolʹzovatʹ dlâ podpisi koda

EN Audemars Piguet | Our Heritage: Born in Le Brassus

RU Audemars Piguet | Наше наследие: Изготовлено в Ле-Брассю

Transliteração Audemars Piguet | Naše nasledie: Izgotovleno v Le-Brassû

RU Audemars Piguet | Сервисное обслуживание

Transliteração Audemars Piguet | Servisnoe obsluživanie

EN Audemars Piguet | After-sales services network

RU Audemars Piguet | Сеть сервисных центров

Transliteração Audemars Piguet | Setʹ servisnyh centrov

EN Audemars Piguet | Find a Boutique - Where to Buy

RU Audemars Piguet | Найти бутик - Где купить

Transliteração Audemars Piguet | Najti butik - Gde kupitʹ

inglês russo
boutique бутик
where Где

EN Audemars Piguet shares its passion for music and excellence, bringing people together through the language of emotions.

RU Audemars Piguet делится своей любовью к музыке и совершенству и поощряет таланты, используя язык эмоций.

Transliteração Audemars Piguet delitsâ svoej lûbovʹû k muzyke i soveršenstvu i pooŝrâet talanty, ispolʹzuâ âzyk émocij.

EN For the second year in a row at Audemars Piguet, we wanted to share our best wishes through a free-spirited film starring the AP people.

RU Вот уже второй год подряд мы в Audemars Piguet записываем наше поздравление в форме развлекательного видео с участием сотрудников AP.

Transliteração Vot uže vtoroj god podrâd my v Audemars Piguet zapisyvaem naše pozdravlenie v forme razvlekatelʹnogo video s učastiem sotrudnikov AP.

EN The Audemars Piguet Golf Dream Team unites for a unique challenge in its new golf campaign “Out of Bounds”.

RU Команда мечты Audemars Piguet собралась для участия в уникальном конкурсе в рамках новой кампании бренда «Out of Bounds», посвященной гольфу.

Transliteração Komanda mečty Audemars Piguet sobralasʹ dlâ učastiâ v unikalʹnom konkurse v ramkah novoj kampanii brenda «Out of Bounds», posvâŝennoj golʹfu.

EN Still in the hands of the founding families, Audemars Piguet is endowed with a unique spirit of independence

RU Компания Audemars Piguet, остающаяся в руках семей своих основателей, наделена неповторимым независимым духом

Transliteração Kompaniâ Audemars Piguet, ostaûŝaâsâ v rukah semej svoih osnovatelej, nadelena nepovtorimym nezavisimym duhom

EN The miniaturisation, design, assembly and setting of movements were then done at Audemars Piguet workbenches.

RU Миниатюризация, проектирование, сборка и установка механизмов в корпус осуществлялись при этом в мастерских Audemars Piguet.

Transliteração Miniatûrizaciâ, proektirovanie, sborka i ustanovka mehanizmov v korpus osuŝestvlâlisʹ pri étom v masterskih Audemars Piguet.

EN Audemars Piguet Chief Executive Officer

RU генеральный директор Audemars Piguet

Transliteração generalʹnyj direktor Audemars Piguet

EN Audemars Piguet is more than a company

RU AUDEMARS PIGUET — ЭТО НЕ ПРОСТО КОМПАНИЯ

Transliteração AUDEMARS PIGUET — ÉTO NE PROSTO KOMPANIÂ

EN Born in Le Brassus, Audemars Piguet’s timepieces have been raised around the world.

RU Часы Audemars Piguet, рожденные в Ле-Брассю, известны по всему миру.

Transliteração Časy Audemars Piguet, roždennye v Le-Brassû, izvestny po vsemu miru.

EN The Audemars Piguet Golf Dream Team unites for a unique adventure in the brand’s new golf campaign “Out of Bounds”.

RU Команда мечты Audemars Piguet собралась для участия в уникальном конкурсе в рамках новой кампании бренда «Out of Bounds», посвященной гольфу.

Transliteração Komanda mečty Audemars Piguet sobralasʹ dlâ učastiâ v unikalʹnom konkurse v ramkah novoj kampanii brenda «Out of Bounds», posvâŝennoj golʹfu.

EN In the city that never sleeps, Audemars Piguet takes its ambassadors on an incredible adventure and never-before-seen mission.

RU В «городе, который никогда не спит», Audemars Piguet предлагает своим посланникам встретить невероятный вызов и выполнить уникальную миссию.

Transliteração V «gorode, kotoryj nikogda ne spit», Audemars Piguet predlagaet svoim poslannikam vstretitʹ neveroâtnyj vyzov i vypolnitʹ unikalʹnuû missiû.

EN Audemars Piguet organises its own series of private tournaments at prestigious golf courses around the world

RU Audemars Piguet устраивает свои собственные турниры на престижных площадках по всему свету

Transliteração Audemars Piguet ustraivaet svoi sobstvennye turniry na prestižnyh ploŝadkah po vsemu svetu

EN Cherished guests enjoy the entertainment and thrill of playing alongside one of the brand Ambassadors at the numerous Audemars Piguet Golf Trophies every year.

RU Гости всегда с большим удовольствием принимают участие в турнирах Audemars Piguet, где они могут помериться силами со знаменитыми гольфистами.

Transliteração Gosti vsegda s bolʹšim udovolʹstviem prinimaût učastie v turnirah Audemars Piguet, gde oni mogut pomeritʹsâ silami so znamenitymi golʹfistami.

EN Audemars Piguet Contemporary participating artists

RU Художники, сотрудничающие с Audemars Piguet Contemporary

Transliteração Hudožniki, sotrudničaûŝie s Audemars Piguet Contemporary

EN Artists Audemars Piguet Contemporary worked with

RU Художники, работавшие в проектах Audemars Piguet Contemporary.

Transliteração Hudožniki, rabotavšie v proektah Audemars Piguet Contemporary.

EN Year Audemars Piguet Contemporary was established

RU Год начала работы программы «Audemars Piguet Contemporary».

Transliteração God načala raboty programmy «Audemars Piguet Contemporary».

EN Audemars Piguet refreshes its accessories collection with six new pairs of Royal Oak Cufflinks.

RU Audemars Piguet пополняет коллекцию аксессуаров эксклюзивной подборкой запонок.

Transliteração Audemars Piguet popolnâet kollekciû aksessuarov éksklûzivnoj podborkoj zaponok.

EN Such check-up is free of charge in all our Audemars Piguet boutiques

RU Эти проверки осуществляются бесплатно во всех бутиках Audemars Piguet

Transliteração Éti proverki osuŝestvlâûtsâ besplatno vo vseh butikah Audemars Piguet

EN Audemars Piguet | Extend your International Sales Warranty

RU Продление гарантии - Audemars Piguet

Transliteração Prodlenie garantii - Audemars Piguet

EN I acknowledge that my personal data will be processed in accordance with Audemars Piguet Privacy Notice

RU Мне известно, что мои персональные данные будут обрабатываться в соответствии с «Уведомлением о конфиденциальности» Audemars Piguet

Transliteração Mne izvestno, čto moi personalʹnye dannye budut obrabatyvatʹsâ v sootvetstvii s «Uvedomleniem o konfidencialʹnosti» Audemars Piguet

EN A FREE SPIRIT EMBODIED BY THE AUDEMARS PIGUET GOLF DREAM TEAM

RU Свободный дух, воплощением которого стала команда мечты Audemars Piguet по гольфу

Transliteração Svobodnyj duh, voploŝeniem kotorogo stala komanda mečty Audemars Piguet po golʹfu

EN Audemars Piguet has built a global network of skilled watchmakers and polishers who ensure local services.

RU Компания Audemars Piguet создала глобальную сеть сервисных центров с квалифицированными часовыми мастерами и полировщиками.

Transliteração Kompaniâ Audemars Piguet sozdala globalʹnuû setʹ servisnyh centrov s kvalificirovannymi časovymi masterami i polirovŝikami.

RU Audemars Piguet | Наше мастерство

Transliteração Audemars Piguet | Naše masterstvo

RU Audemars Piguet | Программа Hi-Care

Transliteração Audemars Piguet | Programma Hi-Care

EN Find bugs and improve code quality through peer code review.

RU Поиск ошибок и повышение качества кода с помощью анализа кода коллегами.

Transliteração Poisk ošibok i povyšenie kačestva koda s pomoŝʹû analiza koda kollegami.

inglês russo
bugs ошибок
improve повышение
quality качества
code кода
and и

EN If you do not have a code, proceed to the purchase by clicking the to get an access code button.

RU Если у вас нет кода, перейдите к покупке, нажав кнопку получить код доступа.

Transliteração Esli u vas net koda, perejdite k pokupke, nažav knopku polučitʹ kod dostupa.

Mostrando 50 de 50 traduções