Traduzir "chronic inflammation" para russo

RU Бронхиальная астма (БА) — это распространенное многофакторное заболевание, характеризуемое хроническим воспалением дыхательных путей

Transliteração Bronhialʹnaâ astma (BA) — éto rasprostranennoe mnogofaktornoe zabolevanie, harakterizuemoe hroničeskim vospaleniem dyhatelʹnyh putej

RU Целью обзора явилось обобщение имеющихся в настоящее время знаний о SARS‐CoV‐2, Т2-эндотипе БА, эозинофильном воспалении

Transliteração Celʹû obzora âvilosʹ obobŝenie imeûŝihsâ v nastoâŝee vremâ znanij o SARS‐CoV‐2, T2-éndotipe BA, éozinofilʹnom vospalenii

RU Задержанные частицы масла могут вызвать воспаление

Transliteração Zaderžannye časticy masla mogut vyzvatʹ vospalenie

RU нарушения функции щитовидной железы (гипофункция = гипотиреоз, гиперфункция = гипертиреоз, воспаления = тиреоидит, зоб = струма),

Transliteração narušeniâ funkcii ŝitovidnoj železy (gipofunkciâ = gipotireoz, giperfunkciâ = gipertireoz, vospaleniâ = tireoidit, zob = struma),

RU Задержанные частицы масла могут вызвать воспаление

Transliteração Zaderžannye časticy masla mogut vyzvatʹ vospalenie

RU нарушения функции щитовидной железы (гипофункция = гипотиреоз, гиперфункция = гипертиреоз, воспаления = тиреоидит, зоб = струма),

Transliteração narušeniâ funkcii ŝitovidnoj železy (gipofunkciâ = gipotireoz, giperfunkciâ = gipertireoz, vospaleniâ = tireoidit, zob = struma),

RU Подпись: Передача вируса гепатита В от матери к ребенку чаще всего приводит к хроническому заболеванию печени

Transliteração Podpisʹ: Peredača virusa gepatita V ot materi k rebenku čaŝe vsego privodit k hroničeskomu zabolevaniû pečeni

RU Испытываете проблемы с засыпанием? Бессонница – частый симптом хронического стресса

Transliteração Ispytyvaete problemy s zasypaniem? Bessonnica – častyj simptom hroničeskogo stressa

RU хроническая обструктивная болезнь легких, гипоксемия, артериальная ригидность, эндотелиальная дисфункция

Transliteração hroničeskaâ obstruktivnaâ boleznʹ legkih, gipoksemiâ, arterialʹnaâ rigidnostʹ, éndotelialʹnaâ disfunkciâ

RU Хроническая обструктивная болезнь легких и COVID-19: актуальные вопросы

Transliteração Hroničeskaâ obstruktivnaâ boleznʹ legkih i COVID-19: aktualʹnye voprosy

RU Электронно-микроскопические особенности изменений в надпочечниках и щитовидной железе при хронической гипоксии

Transliteração Élektronno-mikroskopičeskie osobennosti izmenenij v nadpočečnikah i ŝitovidnoj železe pri hroničeskoj gipoksii

RU С возрастом все больше могут быть связаны хронические заболевания, что часто приводит к постоянному приему лекарств

Transliteração S vozrastom vse bolʹše mogut bytʹ svâzany hroničeskie zabolevaniâ, čto často privodit k postoânnomu priemu lekarstv

RU С 1970 года в нашем центре более 800 детей прошли процедуру диализа, около 500 детей и подростков получили донорскую почку.

Transliteração S 1970 goda v našem centre bolee 800 detej prošli proceduru dializa, okolo 500 detej i podrostkov polučili donorskuû počku.

RU Специалист по комплексному лечению острых и хронических, травматических и нетравматических повреждений спинного мозга.

Transliteração Specialist po kompleksnomu lečeniû ostryh i hroničeskih, travmatičeskih i netravmatičeskih povreždenij spinnogo mozga.

RU Обострения хронической обструктивной болезни легких, ассоциированной с промышленными аэрозолями или курением табака

Transliteração Obostreniâ hroničeskoj obstruktivnoj bolezni legkih, associirovannoj s promyšlennymi aérozolâmi ili kureniem tabaka

RU Применение биопластического материала при хронических ранах стопы на фоне сахарного диабета

Transliteração Primenenie bioplastičeskogo materiala pri hroničeskih ranah stopy na fone saharnogo diabeta

RU Электронно-микроскопические особенности изменений в надпочечниках и щитовидной железе при хронической гипоксии

Transliteração Élektronno-mikroskopičeskie osobennosti izmenenij v nadpočečnikah i ŝitovidnoj železe pri hroničeskoj gipoksii

RU электронная микроскопия, хроническая гипоксия, корковое и мозговое вещество надпочечников, фолликулы и тиреоциты щитовидной железы

Transliteração élektronnaâ mikroskopiâ, hroničeskaâ gipoksiâ, korkovoe i mozgovoe veŝestvo nadpočečnikov, follikuly i tireocity ŝitovidnoj železy

RU РОЛЬ РАМАНОВСКОЙ СПЕКТРОМЕТРИИ В ОПРЕДЕЛЕНИИ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ ВОЗБУДИТЕЛЕЙ ХРОНИЧЕСКОГО ТОНЗИЛЛИТА

Transliteração ROLʹ̱ RAMANOVSKOJ SPEKTROMETRII V OPREDELENII ČUVSTVITELʹ̱NOSTI VOZBUDITELEJ HRONIČESKOGO TONZILLITA

RU ЛЕЧЕНИЕ ПАЦИЕНТОВ С ХРОНИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ ПОЧЕК 5 СТАДИИ (ХБП 5) МЕТОДАМИ ГЕМОДИАЛИЗА И ГЕМОДИАФИЛЬТРАЦИИ. КЛИНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

Transliteração LEČENIE PACIENTOV S HRONIČESKOJ BOLEZNʹ̱Û POČEK 5 STADII (HBP 5) METODAMI GEMODIALIZA I GEMODIAFILʹ̱TRACII. KLINIČESKIE REKOMENDACII

RU Уровень витамина D у больных сахарным диабетом в сочетании с хронической болезнью почек

Transliteração Urovenʹ vitamina D u bolʹnyh saharnym diabetom v sočetanii s hroničeskoj boleznʹû poček

RU ЦЕЛЬ - оценить уровень витамина D у больных сахарным диабетом в сочетании с хронической болезнью почек (ХБП).

Transliteração CELʹ̱ - ocenitʹ urovenʹ vitamina D u bolʹnyh saharnym diabetom v sočetanii s hroničeskoj boleznʹû poček (HBP).

RU Оценка уровня натрийуретических пептидов в диагностике и характеристике хронической болезни почек и кардиоренального синдрома у детей

Transliteração Ocenka urovnâ natrijuretičeskih peptidov v diagnostike i harakteristike hroničeskoj bolezni poček i kardiorenalʹnogo sindroma u detej

RU ВЛИЯНИЕ ХРОНИЧЕСКОЙ НЕЙРОГЕННОЙ БОЛИ НА ДИНАМИКУ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ nO-СИСТЕМЫ В ПРОЦЕССЕ РОСТА МЕЛАНОМЫ B16/F10 У САМЦОВ МЫШЕЙ

Transliteração VLIÂNIE HRONIČESKOJ NEJROGENNOJ BOLI NA DINAMIKU FUNKCIONIROVANIÂ nO-SISTEMY V PROCESSE ROSTA MELANOMY B16/F10 U SAMCOV MYŠEJ

RU СОВРЕМЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ЛЕЧЕНИЯ ХРОНИЧЕСКОГО ЛИМФОЦИТАРНОГО ЛЕЙКОЗА

Transliteração SOVREMENNYE VOZMOŽNOSTI LEČENIÂ HRONIČESKOGO LIMFOCITARNOGO LEJKOZA

RU С возрастом все больше могут быть связаны хронические заболевания, что часто приводит к постоянному приему лекарств

Transliteração S vozrastom vse bolʹše mogut bytʹ svâzany hroničeskie zabolevaniâ, čto často privodit k postoânnomu priemu lekarstv

RU С 1970 года в нашем центре более 800 детей прошли процедуру диализа, около 500 детей и подростков получили донорскую почку.

Transliteração S 1970 goda v našem centre bolee 800 detej prošli proceduru dializa, okolo 500 detej i podrostkov polučili donorskuû počku.

RU Специалист по комплексному лечению острых и хронических, травматических и нетравматических повреждений спинного мозга.

Transliteração Specialist po kompleksnomu lečeniû ostryh i hroničeskih, travmatičeskih i netravmatičeskih povreždenij spinnogo mozga.

RU Роль тучных клеток в патогенезе хронической обструктивной болезни легких

Transliteração Rolʹ tučnyh kletok v patogeneze hroničeskoj obstruktivnoj bolezni legkih

RU Обострения хронической обструктивной болезни легких, ассоциированной с промышленными аэрозолями или курением табака

Transliteração Obostreniâ hroničeskoj obstruktivnoj bolezni legkih, associirovannoj s promyšlennymi aérozolâmi ili kureniem tabaka

RU Клеточный метаболизм и дисфункция митохондрий при хронической обструктивной болезни легких

Transliteração Kletočnyj metabolizm i disfunkciâ mitohondrij pri hroničeskoj obstruktivnoj bolezni legkih

RU хроническая обструктивная болезнь легких, гипоксемия, артериальная ригидность, эндотелиальная дисфункция

Transliteração hroničeskaâ obstruktivnaâ boleznʹ legkih, gipoksemiâ, arterialʹnaâ rigidnostʹ, éndotelialʹnaâ disfunkciâ

RU Группы по теме «Синдром хронической усталости» (Россия) | Meetup

Transliteração Gruppy po teme «Sindrom hroničeskoj ustalosti» (Rossiâ) | Meetup

RU Испытываете проблемы с засыпанием? Бессонница – частый симптом хронического стресса

Transliteração Ispytyvaete problemy s zasypaniem? Bessonnica – častyj simptom hroničeskogo stressa

RU Хроническая обструктивная болезнь легких и COVID-19

Transliteração Hroničeskaâ obstruktivnaâ boleznʹ legkih i COVID-19

RU Картина COronaVIrus Disease-19 (COVID-19) у больных хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ) отражена по данным единичных исследований

Transliteração Kartina COronaVIrus Disease-19 (COVID-19) u bolʹnyh hroničeskoj obstruktivnoj boleznʹû legkih (HOBL) otražena po dannym ediničnyh issledovanij

RU ЛЕЧЕБНО-ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ И ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ АСПЕКТЫ ХРОНИЧЕСКОЙ ОБСТРУКТИВНОЙ БОЛЕЗНИ ЛЕГКИХ У ЖЕНЩИН

Transliteração LEČEBNO-DIAGNOSTIČESKIE I ORGANIZACIONNYE ASPEKTY HRONIČESKOJ OBSTRUKTIVNOJ BOLEZNI LEGKIH U ŽENŜIN

RU Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) является существенным и нарастающим обременением для состояния здоровья женщин

Transliteração Hroničeskaâ obstruktivnaâ boleznʹ legkih (HOBL) âvlâetsâ suŝestvennym i narastaûŝim obremeneniem dlâ sostoâniâ zdorovʹâ ženŝin

RU Хроническая обструктивная болезнь легких и COVID-19: актуальные вопросы

Transliteração Hroničeskaâ obstruktivnaâ boleznʹ legkih i COVID-19: aktualʹnye voprosy

RU Экспрессия LAG-3 на В-лимфоцитах как маркер прогноза ответа на терапию у больных хроническим лимфолейкозом

Transliteração Ékspressiâ LAG-3 na V-limfocitah kak marker prognoza otveta na terapiû u bolʹnyh hroničeskim limfolejkozom