EN The Website Uptime Monitoring checks whether your website is accessible or not every minute and it does that from different checkpoints simultaneously
Traduzir "checkpoints simultaneously" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "checkpoints simultaneously" de inglês para russo
Traduções de checkpoints simultaneously
"checkpoints simultaneously" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| simultaneously | в всех для и на одновременно с |
Tradução de inglês para russo de checkpoints simultaneously
inglês
russo
RU Сервис мониторинга проверяет доступность вашего сайта раз в минуту и одновременно с нескольких точек
Transliteração Servis monitoringa proverâet dostupnostʹ vašego sajta raz v minutu i odnovremenno s neskolʹkih toček
EN Report of the Chief Observer of the OSCE Observer Mission at the Russian Checkpoints of Gukovo and Donetsk
RU О продолжающейся агрессии России против Украины и незаконной оккупации Крыма
Transliteração O prodolžaûŝejsâ agressii Rossii protiv Ukrainy i nezakonnoj okkupacii Kryma
EN Report of the Chief Observer of the OSCE Observer Mission at the Russian Checkpoints of Gukovo and...
RU Ответ на выступление Министра иностранных дел Кыргызстана
Transliteração Otvet na vystuplenie Ministra inostrannyh del Kyrgyzstana
EN On Illegal Checkpoints in the Transnistrian Region of Moldova During the COVID-19 Pandemic Outbreak
RU Посол Гилмор встречается с представителем ОБСЕ Дезиром, обсуждает риски, с которыми сталкиваются журналисты
Transliteração Posol Gilmor vstrečaetsâ s predstavitelem OBSE Dezirom, obsuždaet riski, s kotorymi stalkivaûtsâ žurnalisty
EN With 15 different checkpoints, it’s the best cheat sheet available to creators today!
RU С 15 разными параметрами, вы ничего не упустите из виду.
Transliteração S 15 raznymi parametrami, vy ničego ne upustite iz vidu.
EN Help them reach both the checkpoints and the finish lines without exploding or getting sliced and diced!
RU Доберитесь до контрольных точек, а потом и до финиша, не разбившись и не будучи распиленным на кусочки!
Transliteração Doberitesʹ do kontrolʹnyh toček, a potom i do finiša, ne razbivšisʹ i ne buduči raspilennym na kusočki!
EN Report of the Chief Observer of the OSCE Observer Mission at the Russian Checkpoints of Gukovo and Donetsk
RU Избирательные условия в России не способствовали свободным и справедливым выборам в Думу
Transliteração Izbiratelʹnye usloviâ v Rossii ne sposobstvovali svobodnym i spravedlivym vyboram v Dumu
EN On Illegal Checkpoints in the Transnistrian Region of Moldova During the COVID-19 Pandemic Outbreak
RU Ответ на доклад Представителя ОБСЕ по вопросам свободы СМИ
Transliteração Otvet na doklad Predstavitelâ OBSE po voprosam svobody SMI
EN Response to the Report of the Chief Observer of the OSCE Observer Mission at Russian Checkpoints
RU Ответ на вступительное слово ДП ОБСЕ, Министра иностранных дел Швеции Анн Линде
Transliteração Otvet na vstupitelʹnoe slovo DP OBSE, Ministra inostrannyh del Švecii Ann Linde
EN Interpretive Statement on the Extension of the Mandate of the Deployment of OSCE Observers to Two Russian Checkpoints on the Russian
RU Право на ответ России после доклада Главы Миссии ОБСЕ в Молдове
Transliteração Pravo na otvet Rossii posle doklada Glavy Missii OBSE v Moldove
EN On the OSCE Observer Mission at the Russian Checkpoints Gukovo and Donetsk
RU О продолжающихся нарушениях России в Украине
Transliteração O prodolžaûŝihsâ narušeniâh Rossii v Ukraine
EN Permanent Council statement delivered by Ambassador Gilmore on the OSCE Observer Mission at the Russian Checkpoints.
RU Заявление в ПС ОБСЕ о продолжающихся нарушениях России в Украине 28 февраля 2019 года
Transliteração Zaâvlenie v PS OBSE o prodolžaûŝihsâ narušeniâh Rossii v Ukraine 28 fevralâ 2019 goda
EN Right of Reply delivered at the Permanent Council on the report by the OSCE Observer Mission at the Russian Checkpoints
RU Продолжающиеся нарушения Российской Федерацией международного права и ее пренебрежение принципами и обязательствами ОБСЕ в Украине.
Transliteração Prodolžaûŝiesâ narušeniâ Rossijskoj Federaciej meždunarodnogo prava i ee prenebreženie principami i obâzatelʹstvami OBSE v Ukraine.
EN On Report by the Chief Observer of the OSCE Observer Mission at the Russian Checkpoints
RU B связи с ограничением свободы выражения мнений в России
Transliteração B svâzi s ograničeniem svobody vyraženiâ mnenij v Rossii
EN Response to the Chief Observer of the OSCE Mission at the Russian Checkpoints Gukovo and Donetsk
RU Ответ на доклад директора БДИПЧ Михаэля Линка о СРВЧИ 2016 года
Transliteração Otvet na doklad direktora BDIPČ Mihaélâ Linka o SRVČI 2016 goda
EN On the Extension of the Observer Mission to Two Checkpoints on the Russian-Ukrainian Border
RU Свобода передвижения | Рабочая сессия 13 | СРВЧИ 2016 года
Transliteração Svoboda peredviženiâ | Rabočaâ sessiâ 13 | SRVČI 2016 goda
EN Response to the Chief Observer of the OSCE Observer Mission at the Russian Checkpoints
RU Ответ руководителю Бюро ОБСЕ в Ереване
Transliteração Otvet rukovoditelû Bûro OBSE v Erevane
EN Response to the Head of the Observer Mission at Gukovo and Donetsk Checkpoints
RU Право на свободу мирных собраний в Казахстане
Transliteração Pravo na svobodu mirnyh sobranij v Kazahstane
EN Right of Reply to Russia on the Observer Mission at the Russian Checkpoints Gukovo and Donetsk
RU Интерпретирующее заявление о продлении мандата Специальной мониторинговой миссии в Украине
Transliteração Interpretiruûŝee zaâvlenie o prodlenii mandata Specialʹnoj monitoringovoj missii v Ukraine
EN On the Observer Mission to Two Checkpoints on the Russian-Ukrainian Border
RU О Надежде Савченко и других украинских заложниках, удерживаемых в России
Transliteração O Nadežde Savčenko i drugih ukrainskih založnikah, uderživaemyh v Rossii
EN On the Extension of Deployment of OSCE Observers to Two Russian Checkpoints on the Russian-Ukrainian Border
RU Право на ответ Святому Престолу и России по случаю Международного дня борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией (IDAHOT)
Transliteração Pravo na otvet Svâtomu Prestolu i Rossii po slučaû Meždunarodnogo dnâ borʹby s gomofobiej, transfobiej i bifobiej (IDAHOT)
EN Response to Head of the Observer Mission at Gukovo and Donetsk Checkpoints
RU Ответ Эдварду Налбандяну, министру иностранных дел Армении
Transliteração Otvet Édvardu Nalbandânu, ministru inostrannyh del Armenii
EN Response to the Update by the Secretary General on the Status of the OSCE Observer Mission at the Russian Checkpoints Gukovo and Donetsk
RU Продолжающиеся нарушения Российской Федерации принципов и обязательств ОБСЕ и ситуация в Украине
Transliteração Prodolžaûŝiesâ narušeniâ Rossijskoj Federacii principov i obâzatelʹstv OBSE i situaciâ v Ukraine
EN Replies to Russia on the OSCE Observer Mission at the Russian Border Checkpoints Gukovo and Donetsk | Statement to the PC
RU Сессия 12 ? Толерантность и недискриминация
Transliteração Sessiâ 12 ? Tolerantnostʹ i nediskriminaciâ
EN Response to Chief Observer of the Observer Mission at the Russian Border Checkpoints Gukovo and Donetsk | Statement to the PC
RU Сессия 13 ? Толерантность и недискриминация II, Рассмотрение выполнения обязательств по укреплению взаимного уважения и взаимопонимания
Transliteração Sessiâ 13 ? Tolerantnostʹ i nediskriminaciâ II, Rassmotrenie vypolneniâ obâzatelʹstv po ukrepleniû vzaimnogo uvaženiâ i vzaimoponimaniâ
EN On the Observer Mission at the Russian Checkpoints at Gukovo and Donetsk: Statement to the PC
RU Отсрочка переговоров в формате “5+2” по приднестровскому конфликту
Transliteração Otsročka peregovorov v formate “5+2” po pridnestrovskomu konfliktu
EN Response to Russia on the Observer Mission at the Russian Checkpoints at Gukovo and Donetsk: Statement to the PC
RU Заявление в ознаменование Международного дня цыган
Transliteração Zaâvlenie v oznamenovanie Meždunarodnogo dnâ cygan
EN Response to Chief of the Observer Mission at the Russian Checkpoints of Gukovo and Donetsk: Statement to the PC
RU Заявление в поддержку планируемых мероприятий ЛГБТ в Беларуси
Transliteração Zaâvlenie v podderžku planiruemyh meropriâtij LGBT v Belarusi
EN Response to Chief of the Observer Mission at the Russian Checkpoints: Statement to the PC
EN On the Extension of the OSCE Observer Mission to Two Checkpoints on the Russia-Ukrainian Border: Statement to the PC
RU Заявление по поводу смерти Макса Кэмпелмана
Transliteração Zaâvlenie po povodu smerti Maksa Kémpelmana
EN On the extension of the deployment of OSCE observers to two Russian checkpoints on the Russian-Ukrainian border: Statement to the PC
RU Заседание 14 ? Толерантность и недискриминация
Transliteração Zasedanie 14 ? Tolerantnostʹ i nediskriminaciâ
EN First, on the observation mission at the two checkpoints along the many hundreds of kilometers that are not under the state control of Ukraine: I just want to point out that what needs to happen – the reason why the ?
RU Хотя журналист Анджей Почобут был освобожден до суда, мы считаем, что его арест по обвинению в “клевете на президента” был ?
Transliteração Hotâ žurnalist Andžej Počobut byl osvobožden do suda, my sčitaem, čto ego arest po obvineniû v “klevete na prezidenta” byl ?
EN On Report of the Chief Observer of the OSCE Observer Mission at Russian Checkpoints
RU Ответ на доклад директора Центра по предотвращению конфликтов посла Адама Коберацкого
Transliteração Otvet na doklad direktora Centra po predotvraŝeniû konfliktov posla Adama Koberackogo
EN OSCE Observer Mission at the Russian Checkpoints Gukovo and Donetsk
RU Миссия наблюдателей ОБСЕ на двух российских пунктах пропуска «Гуково» и «Донецк»
Transliteração Missiâ nablûdatelej OBSE na dvuh rossijskih punktah propuska «Gukovo» i «Doneck»
EN Some teams incorporate checkpoints into an existing team ritual, like a weekly team meeting
RU Некоторые команды делают эти оценки частью существующих ритуалов, например еженедельных совещаний
Transliteração Nekotorye komandy delaût éti ocenki častʹû suŝestvuûŝih ritualov, naprimer eženedelʹnyh soveŝanij
EN But you can schedule the checkpoints separately, if need be.
RU Но если есть необходимость, составьте для контрольных оценок отдельный график.
Transliteração No esli estʹ neobhodimostʹ, sostavʹte dlâ kontrolʹnyh ocenok otdelʹnyj grafik.
EN With 15 different checkpoints, it’s the best cheat sheet available to creators today!
RU С 15 разными параметрами, вы ничего не упустите из виду.
Transliteração S 15 raznymi parametrami, vy ničego ne upustite iz vidu.
EN Of course, itʼs also possible to use iCloud and Wi-Fi collection simultaneously through ricloud.
RU Конечно, также можно использовать iCloud и Wi-Fi collection одновременно через ricloud.
Transliteração Konečno, takže možno ispolʹzovatʹ iCloud i Wi-Fi collection odnovremenno čerez ricloud.
| inglês | russo |
|---|---|
| icloud | icloud |
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously
RU Вы точно можете! Нет никаких ограничений для одновременного участия в программе реселлерского хостинга и партнерской программе
Transliteração Vy točno možete! Net nikakih ograničenij dlâ odnovremennogo učastiâ v programme resellerskogo hostinga i partnerskoj programme
EN Simultaneously monitor the status of projects across every team with advanced roadmaps, available to customers using Jira Software Premium.
RU Отслеживайте состояние проектов всех команд одновременно с помощью Advanced Roadmaps (доступно для клиентов с лицензией Jira Software Premium).
Transliteração Otsleživajte sostoânie proektov vseh komand odnovremenno s pomoŝʹû Advanced Roadmaps (dostupno dlâ klientov s licenziej Jira Software Premium).
| inglês | russo |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| premium | premium |
EN Your logo generator will be upgraded simultaneously with the Logaster website
RU Конструктор брендов обновляется одновременно с исходным сервисом
Transliteração Konstruktor brendov obnovlâetsâ odnovremenno s ishodnym servisom
EN Unlock all locked layers simultaneously
RU Одновременная разблокировка всех заблокированных слоев
Transliteração Odnovremennaâ razblokirovka vseh zablokirovannyh sloev
EN Editing master page elements updates all pages simultaneously
RU Редактирование элементов мастер-страницы одновременно обновляет все страницы
Transliteração Redaktirovanie élementov master-stranicy odnovremenno obnovlâet vse stranicy
EN Unlock all locked objects simultaneously
RU Одновременная разблокировка всех заблокированных объектов
Transliteração Odnovremennaâ razblokirovka vseh zablokirovannyh obʺektov
EN The 1.7 versions of Affinity Designer and Affinity Photo have both been launched simultaneously on Mac, Windows and iPad
RU Версии 1.7 для обоих приложений Affinity Designer и Affinity Photo были выпущены одновременно для устройств с ОС Mac, Windows и iPad
Transliteração Versii 1.7 dlâ oboih priloženij Affinity Designer i Affinity Photo byli vypuŝeny odnovremenno dlâ ustrojstv s OS Mac, Windows i iPad
| inglês | russo |
|---|---|
| photo | photo |
| mac | mac |
| windows | windows |
| ipad | ipad |
EN Support agent can communicate with multiple customers simultaneously.
RU Агенты поддержки могут общаться с несколькими клиента одновременно.
Transliteração Agenty podderžki mogut obŝatʹsâ s neskolʹkimi klienta odnovremenno.
EN The nPVR’s additional advantage is that it can record several channels simultaneously
RU Дополнительный плюс nPVR — запись нескольких каналов одновременно
Transliteração Dopolnitelʹnyj plûs nPVR — zapisʹ neskolʹkih kanalov odnovremenno
EN Restore a backup to multiple devices simultaneously
RU Восстановление резервной копии на несколько устройств одновременно.
Transliteração Vosstanovlenie rezervnoj kopii na neskolʹko ustrojstv odnovremenno.
EN Apply blueprints to multiple iOS, iPadOS and tvOS devices simultaneously
RU Применяйте blueprint-образы одновременно ко множеству устройств с iOS, iPadOS и tvOS
Transliteração Primenâjte blueprint-obrazy odnovremenno ko množestvu ustrojstv s iOS, iPadOS i tvOS
| inglês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
EN Supervise, configure and provision multiple devices simultaneously
RU Настройка, подготовка и контроль устройств для множества пользователей одновременно
Transliteração Nastrojka, podgotovka i kontrolʹ ustrojstv dlâ množestva polʹzovatelej odnovremenno
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
checkpoints simultaneously checkpoints two russian checkpoints illegal checkpoints different checkpoints two checkpoints along send checkpoints reports donetsk checkpoints health monitor checkpoints russian checkpoints checkpoints en route certain checkpoints simultaneously used simultaneously simultaneously protecting simultaneously available simultaneously add simultaneously manage simultaneously display screen simultaneously devices simultaneously scofield is simultaneously simultaneously is limited tvos devices simultaneously healthcare is simultaneously different things simultaneously moving them simultaneously insulation while simultaneously ips while simultaneously remote devices simultaneously connector simultaneously several channels simultaneously profiles simultaneously simultaneously rest simultaneously decrease costs onboarded simultaneously locked objects simultaneously rarely occur simultaneously desktops simultaneously locations simultaneously locked layers simultaneously while simultaneously assuring connections simultaneously simultaneously reach tens simultaneously offers internal simultaneously increasing both connections simultaneously while simultaneously optimizing stations simultaneously done simultaneously
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe