EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Cracow, we are the best choice! Cracow private rooms, accommodation Cracow for every budget
Traduzir "centre of cracow" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "centre of cracow" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de centre of cracow
inglês
russo
RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Краков, - то только с нами! Краков комнаты, ночлег Краков на любой карман
Transliteração Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Krakov, - to tolʹko s nami! Krakov komnaty, nočleg Krakov na lûboj karman
EN We are inviting to the newly opened Juli Villa being located in a Royal City Cracow. Our object was put into operation in December 2016. He/she is located in a green district of Cracow - Czyżyny at the edge of the forest. The journey to the centre…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The hotel is situated in direct neighbourhood of the historical Salt Mine – entered on the UNESCO list, 10 kilometers from the historical centre of Cracow, in a vicinity of the main communication routes (Cracow, Zakopane, Tarnów, Rzeszów). High…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Accommodations Cracow, you are looking for accommodation in Cracow via social networking tourist site e-turysta.com
RU Ночлеги Краков, ищете ночлег в Краков в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
Transliteração Nočlegi Krakov, iŝete nočleg v Krakov v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
EN Cracow accommodations and cheap private rooms in Cracow
RU Краков ночлеги и дешевые комнаты в Краков
Transliteração Krakov nočlegi i deševye komnaty v Krakov
EN Private rooms in Cracow, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Cracow
RU Комнаты в Краков, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Краков
Transliteração Komnaty v Krakov, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Krakov
EN If you wish to visit Cracow, we invite you to come and stay with us. Our family run hotel is located in Cracow between Rynek Glowny and Wieliczka. Our rooms have a high quality standards at an affortable price. It's not far from the attractions of…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN otel Daisy Superior*** offers comfortable double rooms in recreational part of Cracow - Wola Justowska. Hotel is placed in green part of Cracow knows for its beautiful surroundings as forest, rivers . For gest we offer free parking, nice garden with…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Private lodgings Cracow, you are looking for accommodation in private lodgings in Cracow via tourist accommodation service e-turysta.com
RU Частные квартиры гостиничного типа Краков, ищешь ночлеги в частных квартирах в Краков в туристическом сервисе ночлегов e-turysta.ru
Transliteração Častnye kvartiry gostiničnogo tipa Krakov, iŝešʹ nočlegi v častnyh kvartirah v Krakov v turističeskom servise nočlegov e-turysta.ru
EN Looking for an accommodation in Cracow? Don't look any further, check out the accommodation offers in lodgings in Cracow on our site.
RU Вы ищете ночлег в Краков? Не ищите больше, проверьте ночлеги в квартирах в Краков у нас.
Transliteração Vy iŝete nočleg v Krakov? Ne iŝite bolʹše, proverʹte nočlegi v kvartirah v Krakov u nas.
EN By Rudawę is a railway Cracow - Katowice 133 Cracow - Katowice and domestic road…
RU Рудава по железнодорожной линии Краков - Катовице 133 Краков - Катовице и национальной дороги 79…
Transliteração Rudava po železnodorožnoj linii Krakov - Katovice 133 Krakov - Katovice i nacionalʹnoj dorogi 79…
EN Database Szkoleniowo-Wypoczynkowa Lubogoszcz Database - Sitting area Lubogoszcz in Kasinka Mala - Low is part of the Cracow School Sports Center in Cracow
RU База обучение и отдых Lubogoszcz Training Base - Wypoczynkowa Lubogoszcz в Kasinka Литтл является частью Krakow школа спортивного центра в Кракове
Transliteração Baza obučenie i otdyh Lubogoszcz Training Base - Wypoczynkowa Lubogoszcz v Kasinka Littl âvlâetsâ častʹû Krakow škola sportivnogo centra v Krakove
EN Vienna House Andel's Cracow is where design, art and hospitality meet. Situated in the heart of Cracow, its beautiful rooms, together with its Mavericks restaurant, Smok Bar and event areas, make it a popular choice for art lovers and locals as well…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Crakow center We would like to invite you to our three-star hotel Alexander. Its lokalisation in the heart of the historic city of Cracow provides you with a comfortable opportunity to see all the monuments of Cracow Our hotel features 38 rooms…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Journey to the land of Ecology…. Eco-Energy Center Eturia is situated 11 km from Wieliczka, nearby famous Salt Mine Wieliczka and 20 km form the centre of Cracow, is an ideal place to spend a time on optional rest. Sightseeing of interesting places…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Hostel Poznań is located In The City Centre, just 5 min. away from The International Fair and Exhibition, Roundabout Kaponiera, 10 min. from the railway station, 15 min. to Old Market Square, The Stary Browar, a nd The Financial City Centre. Our…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The Agrawit centre Training and leisure is in a quiet, quiet town. the Centre has 70 accommodation places in built pavilions (3 and 4 personal). In every pavilion the bathroom, the shower, washbasins and the toilet. insulated, bumped Houses \ with…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN A large modern cottage in the centre of Zieleniec Welcome to our new modern cottage in the centre of Zieleniec. The living room offers a wonderful view to skiing slopes. Only 300 m to the pomarańczowa kanapa chair lift. You can ski straight from the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN In 2012-2013, the Sinawe Centre won an award for being the best-run care centre in South Africa.
RU В 2012-2013 годах центр «Синаве» удостоился награды как центр помощи с самой эффективной системой управления в Южной Африке.
Transliteração V 2012-2013 godah centr «Sinave» udostoilsâ nagrady kak centr pomoŝi s samoj éffektivnoj sistemoj upravleniâ v Ûžnoj Afrike.
EN Caption: Dr. Nomonde Ndyalvan is head of the Sinawe Centre, a care centre for survivors of sexual violence.
RU Подпись: Доктор Номондэ Ндялван возглавляет центр помощи жертвам сексуального насилия Sinawe.
Transliteração Podpisʹ: Doktor Nomondé Ndâlvan vozglavlâet centr pomoŝi žertvam seksualʹnogo nasiliâ Sinawe.
EN Attractions in the centre Our centre has been adapted for entire families to spend a few weeks here. We offer vacations for both you and your children. You can even take your dog or cat. We invite you to come with your entire family or even in a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Welcome to the newly opened B&B Guest House " A-Prim ", which is located in the very centre of the beautiful Equestrian Centre in the picturesque village of Grojec distant only 5 km from the city of Auschwitz. For our Guests we offer accommodation…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Olympic Preparation Centre "CETNIEWO" accommodation basis is situated on the terrain of 20 hectares, which is located right on the coast of the Baltic Sea, with two direct beach entries from the premises of centre. This area is considered to be of…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Event management Delegate management services Setting up and running an information centre Running a call centre
RU Организация мероприятий Работа с участниками мероприятий Организация информационного центра Организация многоканального колл-центра
Transliteração Organizaciâ meropriâtij Rabota s učastnikami meropriâtij Organizaciâ informacionnogo centra Organizaciâ mnogokanalʹnogo koll-centra
EN Event management Delegate management services Setting up and running an information centre Running a call centre
RU Организация мероприятий Работа с участниками мероприятий Организация информационного центра Организация многоканального колл-центра
Transliteração Organizaciâ meropriâtij Rabota s učastnikami meropriâtij Organizaciâ informacionnogo centra Organizaciâ mnogokanalʹnogo koll-centra
EN It’s called Tuttlingen and is a world centre? The world centre of medical technology – no more, but no less
RU Туттлинген – и вдруг мировой центр? Мировой центр медицинской технологии – не больше, но и не меньше
Transliteração Tuttlingen – i vdrug mirovoj centr? Mirovoj centr medicinskoj tehnologii – ne bolʹše, no i ne menʹše
EN The validity of the certification can be checked online for the respective locations FRA1 (firstcolo data centre AOC) and FRA4 (firstcolo data centre Werkhaus).
RU Действительность сертификата можно проверить онлайн для соответствующих локаций FRA1 (RZ firstcolo AOC) и FRA4 (RZ firstcolo Werkhaus).
Transliteração Dejstvitelʹnostʹ sertifikata možno proveritʹ onlajn dlâ sootvetstvuûŝih lokacij FRA1 (RZ firstcolo AOC) i FRA4 (RZ firstcolo Werkhaus).
EN The 47th ISSN Centre Directors’ Meeting is taking place in Cairo, Egypt, for the first time in 46 years ! The 47th ISSN Centre Directors' Meeting is being held from November 20-24, 2022 in Cairo, Egypt, at the kind invitat...
RU EURIG 17 ноября Международный центр ISSN примет участие в ежегодной встрече Европейской группы......
Transliteração EURIG 17 noâbrâ Meždunarodnyj centr ISSN primet učastie v ežegodnoj vstreče Evropejskoj gruppy......
EN Rooms and Suites Maniana invite you to stay in Cracow
RU Номера и апартаменты Maniana приглашаем Вас остановиться в Кракове
Transliteração Nomera i apartamenty Maniana priglašaem Vas ostanovitʹsâ v Krakove
EN Guest rooms quiet corner invite to stay in Cracow
RU Гостевой дом Тихий уголок приглашает Вас остановиться в Кракове
Transliteração Gostevoj dom Tihij ugolok priglašaet Vas ostanovitʹsâ v Krakove
EN Our rooms are located in the residential district of Cracow in the immediate vicinity of such recreational area such as Blonie, Park Jordan or Bois Wolski
RU Наши номера расположены в жилом районе Кракова, в непосредственной близости от таких зон отдыха, таких как Блоня, Иордания парк и Вольским
Transliteração Naši nomera raspoloženy v žilom rajone Krakova, v neposredstvennoj blizosti ot takih zon otdyha, takih kak Blonâ, Iordaniâ park i Volʹskim
EN The Wilga Hotel is a modern 3 star hotel located in the vicinity of the most attractive (historical) places in Cracow
RU Отель Вильга это современный 3-звездочный отель расположен недалеко от самых привлекательных (исторических) мест в Кракове
Transliteração Otelʹ Vilʹga éto sovremennyj 3-zvezdočnyj otelʹ raspoložen nedaleko ot samyh privlekatelʹnyh (istoričeskih) mest v Krakove
EN Compare accommodations in Cracow depending on the standard and price
RU Сравни возможность проживания в Краков в зависимости от стандарта и цены
Transliteração Sravni vozmožnostʹ proživaniâ v Krakov v zavisimosti ot standarta i ceny
EN See also the entertainment and tourist offer in Cracow:
RU Проверь также предложение по развлечению и туризме в Краков:
Transliteração Proverʹ takže predloženie po razvlečeniû i turizme v Krakov:
EN castles, palaces, manors Cracow
RU замки, дворцы, усадьбы Краков
Transliteração zamki, dvorcy, usadʹby Krakov
EN dormitories, school boarding houses Cracow
RU студенческие общежития, бурсы Краков
Transliteração studenčeskie obŝežitiâ, bursy Krakov
EN Our accommodation database in Cracow contains offers from every district of the city
RU Наша база ночлегов в Краков содержит предложения по всем районам города
Transliteração Naša baza nočlegov v Krakov soderžit predloženiâ po vsem rajonam goroda
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Cracow that will live up to all your expectations.
RU Благодаря нашей продвинутой поисковой системе, Вы найдете ночлег в Краков, который удовлетворит все Ваши требования.
Transliteração Blagodarâ našej prodvinutoj poiskovoj sisteme, Vy najdete nočleg v Krakov, kotoryj udovletvorit vse Vaši trebovaniâ.
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Cracow, check our offer of accommodations in the nearby towns:
RU Если Тебя интересуют также ночлеги в ближайших окрестностях местности Краков, проверь наше ночлежное предложение в окрестных местностях:
Transliteração Esli Tebâ interesuût takže nočlegi v bližajših okrestnostâh mestnosti Krakov, proverʹ naše nočležnoe predloženie v okrestnyh mestnostâh:
EN See the most interesting corners of Cracow
RU Посетите самые интересные места Кракова
Transliteração Posetite samye interesnye mesta Krakova
EN Best accommodations in Cracow are guaranteed by e-turysta
RU Наилучшие ночлеги в Кракове обеспечит сервис e-turysta
Transliteração Nailučšie nočlegi v Krakove obespečit servis e-turysta
EN Apartamenty Old City, voivodeship małopolskie, county Kraków, Cracow
RU Domek Magiczna Słoneczna Czechówka, война. małopolskie, повят myślenicki, Czechowka
Transliteração Domek Magiczna Słoneczna Czechówka, vojna. małopolskie, povât myślenicki, Czechowka
EN For e-turysta website users Cracow
RU Для пользователей веб-сайта Краков
Transliteração Dlâ polʹzovatelej veb-sajta Krakov
EN You do not have to be a persistent walker to visit the iconic Cracow place, which is almost around the corner - Kazimierz
RU Вам не обязательно быть постоянным ходоком, чтобы посетить знаковое место Кракова, которое находится почти за углом - Казимеж
Transliteração Vam ne obâzatelʹno bytʹ postoânnym hodokom, čtoby posetitʹ znakovoe mesto Krakova, kotoroe nahoditsâ počti za uglom - Kazimež
EN Summer camps, school trips Cracow
RU Лагеря, летние лагеря, зеленые школы Краков
Transliteração Lagerâ, letnie lagerâ, zelenye školy Krakov
EN New Year's Eve 2021/2022 Cracow
RU Канун Нового года 2021/2022 Краков
Transliteração Kanun Novogo goda 2021/2022 Krakov
EN Holidays for families with young children Cracow
RU Отпуск с маленькими детьми Краков
Transliteração Otpusk s malenʹkimi detʹmi Krakov
EN Weddings, communions, christenings Cracow
RU Свадьбы, первое причастие, крещение Краков
Transliteração Svadʹby, pervoe pričastie, kreŝenie Krakov
EN We have a spacious suite in the intimate residential district of Cracow
RU У нас есть просторная квартира в интимном жилом районе Кракова
Transliteração U nas estʹ prostornaâ kvartira v intimnom žilom rajone Krakova
EN FERO EXPRESS HOTEL *** lt is a comprehensively equipped three- star building of Fero Hotel chain in Cracow. On the area there are: restaurant with a veranda drink Bar banquet hall of 370m² 9 conference rooms 99 rooms big, free of charge and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accommodation cracow cracow cracow provides cracow depending accommodations cracow accommodations in cracow cracow private rooms city cracow town cracow heart of cracow places in cracow monuments of cracow katowice cracow cracow via social primarily in cracow caritas cracow archdiocese cracow gate center of cracow christenings cracow boarding houses cracow young children cracow cracow accommodations cracow were held located in cracow centre our centre centre old town centre sinawe care centre holiday centre national centre grotius centre data centre partner interaction centre centre embedded data centre operations historic centre village centre innovation centre city centre medical centre centre come centre looks top centre tourist centre call centre main centre data centre located important centre centre articles southbank centreTraduzir centre of cracow para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe