Traduzir "bonn on september" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bonn on september" de inglês para russo

Traduções de bonn on september

"bonn on september" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

september апреля в год года дата июня мы на сентябре сентябрь сентября

Tradução de inglês para russo de bonn on september

inglês
russo

EN The former German capital Bonn has its own charm. Three UN employees tell what they like about Bonn.

RU У бывшей немецкой столицы есть свое очарование. Три сотрудника ООН рассказывают, что они ценят в Бонне.

Transliteração U byvšej nemeckoj stolicy estʹ svoe očarovanie. Tri sotrudnika OON rasskazyvaût, čto oni cenât v Bonne.

EN The Parliamentary Council had been drafting the Basic Law in Bonn since September 1948

RU С сентября 1948 года парламентский совет разрабатывал в Бонне Основной закон

Transliteração S sentâbrâ 1948 goda parlamentskij sovet razrabatyval v Bonne Osnovnoj zakon

EN Here are a few more numbers: since its first session in Bonn on 7 September 1949 the Bundestag has sat 4,215 times

RU Еще некоторые цифры: с момента своего первого заседания 7 сентября 1949 года в Бонне до сентября 2019 года в бундестаге прошло 4215 заседаний

Transliteração Eŝe nekotorye cifry: s momenta svoego pervogo zasedaniâ 7 sentâbrâ 1949 goda v Bonne do sentâbrâ 2019 goda v bundestage prošlo 4215 zasedanij

EN 70m from the coast) located 1.5 km from village trip and 12 km from Bonn

RU 70 м от берега), расположенный в 1,5 км от деревни Linowo и в 12 км от Щитно

Transliteração 70 m ot berega), raspoložennyj v 1,5 km ot derevni Linowo i v 12 km ot Ŝitno

EN Our holiday complex is located within the of the Klodzko, in the city of Bonn k/Polanica Zdroj

RU Наш гостиничный комплекс расположен в долине Клодзко, в городе Щитно к / Поляница-Здруй

Transliteração Naš gostiničnyj kompleks raspoložen v doline Klodzko, v gorode Ŝitno k / Polânica-Zdruj

EN Toto at Kunst!rasen Gronau (Bonn) on 14 Jul 2022 | Last.fm

RU Toto в Kunst!rasen Gronau (Bonn), 14 Июл 2022 | Last.fm

Transliteração Toto v Kunst!rasen Gronau (Bonn), 14 Iûl 2022 | Last.fm

EN Attendance for Toto at Kunst!rasen Gronau (Bonn) on 14 Jul 2022 | Last.fm

RU Посетители Toto в Kunst!rasen Gronau (Bonn), 14 Июл 2022 | Last.fm

Transliteração Posetiteli Toto v Kunst!rasen Gronau (Bonn), 14 Iûl 2022 | Last.fm

EN 25 years of the UN city of Bonn – find out here what the city has to offer besides the United Nations.

RU 25 лет Бонну – городу ООН. Здесь ты узнаешь, чем славится этот город помимо учреждений ООН.

Transliteração 25 let Bonnu – gorodu OON. Zdesʹ ty uznaešʹ, čem slavitsâ étot gorod pomimo učreždenij OON.

EN Geographie Uni-Bonn has - 6 511 141 less points

RU У Ifxybbte White Prohosting на - 7 303 968 баллов меньше

Transliteração U Ifxybbte White Prohosting na - 7 303 968 ballov menʹše

inglês russo
less меньше

EN In the overall ranking zivilrecht4.uni-bayreuth.de ranks beside didaktik.phy.uni-bayreuth.de #9 225 071 with 2 996 466 points and nostra-aetate.uni-bonn.de #9 225 073 with 2 996 463 points

RU В общем рейтинге zivilrecht4.uni-bayreuth.de расположен возле didaktik.phy.uni-bayreuth.de #9 225 071 с 2 996 466 баллами и nostra-aetate.uni-bonn.de #9 225 073 с 2 996 463 баллами

Transliteração V obŝem rejtinge zivilrecht4.uni-bayreuth.de raspoložen vozle didaktik.phy.uni-bayreuth.de #9 225 071 s 2 996 466 ballami i nostra-aetate.uni-bonn.de #9 225 073 s 2 996 463 ballami

EN Here she can be seen in Bonn in 1991, talking to children with leukaemia from Chernobyl.

RU На снимке (1991) встреча в Бонне с больными лейкемией детьми из Чернобыля.

Transliteração Na snimke (1991) vstreča v Bonne s bolʹnymi lejkemiej detʹmi iz Černobylâ.

EN UNFCCC and Patricia Espinosa in Bonn | UN in Germany

RU РКИК ООН и Патрисия Эспиноса в Бонне | ООН в Германии

Transliteração RKIK OON i Patrisiâ Éspinosa v Bonne | OON v Germanii

EN The UNFCCC is the largest UN secretariat in Bonn. Its job is nothing less than stopping climate change.

RU РКИК ООН – крупнейший секретариат ООН в Бонне. Его задача – ни много ни мало остановить изменение климата.

Transliteração RKIK OON – krupnejšij sekretariat OON v Bonne. Ego zadača – ni mnogo ni malo ostanovitʹ izmenenie klimata.

EN UN city of Bonn | UN employees talk about their lives there

RU Город ООН Бонн | Сотрудники ООН рассказывают о своей жизни в городе

Transliteração Gorod OON Bonn | Sotrudniki OON rasskazyvaût o svoej žizni v gorode

EN People from 180 nations work in the UN city of Bonn. We asked three of them how life is there.

RU В городе ООН Бонне работают люди из 180 стран. Мы расспросили некоторых из них об их жизни.

Transliteração V gorode OON Bonne rabotaût lûdi iz 180 stran. My rassprosili nekotoryh iz nih ob ih žizni.

EN With around 450 employees, the UNFCCC is the largest UN organization in Bonn

RU РКИК ООН, в которой работает около 450 сотрудников, является крупнейшей организацией ООН в Бонне

Transliteração RKIK OON, v kotoroj rabotaet okolo 450 sotrudnikov, âvlâetsâ krupnejšej organizaciej OON v Bonne

EN If you ask me, what surprises me most when arriving in Bonn, I’ll say: The weather - whether this was a bad or good surprise I let you decide ;-)

RU Самый большой сюрприз, когда я приехал в Бонн? Я бы сказал: погода

Transliteração Samyj bolʹšoj sûrpriz, kogda â priehal v Bonn? Â by skazal: pogoda

EN Topic of the week: 25 years of the UN city of Bonn

RU Тема недели: 25 лет Бонну – городу ООН

Transliteração Tema nedeli: 25 let Bonnu – gorodu OON

EN Facts about the UN city of Bonn

RU Бонне – городе ООН

Transliteração Bonne – gorode OON

EN Bonn is the seat of many UN organizations. Find out here answers to all the important questions about these UN institutions.

RU Бонн является штаб-квартирой многих организаций ООН. Здесь вы найдете ответы на все главные вопросы по учреждениям ООН.

Transliteração Bonn âvlâetsâ štab-kvartiroj mnogih organizacij OON. Zdesʹ vy najdete otvety na vse glavnye voprosy po učreždeniâm OON.

EN 35 UN organizations have their headquarters in Germany, 24 of them in the UN city of Bonn. Find out here which ones they are.

RU 35 организаций ООН имеют свои штаб-квартиры в Германии, 24 из них расположены в городе ООН Бонне. Здесь вы узнаете о них в подробностях.

Transliteração 35 organizacij OON imeût svoi štab-kvartiry v Germanii, 24 iz nih raspoloženy v gorode OON Bonne. Zdesʹ vy uznaete o nih v podrobnostâh.

EN 25 years of the UN city of Bonn – find out here what the city has to offer besides the United Nations.

RU 25 лет Бонну – городу ООН. Здесь ты узнаешь, чем славится этот город помимо учреждений ООН.

Transliteração 25 let Bonnu – gorodu OON. Zdesʹ ty uznaešʹ, čem slavitsâ étot gorod pomimo učreždenij OON.

EN Carstanjen House, the first UN location in Bonn

RU Дом Карстаньен, первая штаб-квартира ООН

Transliteração Dom Karstanʹen, pervaâ štab-kvartira OON

EN What was the first UN organization in Bonn?

RU Какая организация ООН была в Бонне первой?

Transliteração Kakaâ organizaciâ OON byla v Bonne pervoj?

EN Who is engaged in funding the UN in Bonn?

RU Кто финансирует ООН в Бонне?

Transliteração Kto finansiruet OON v Bonne?

EN Is the UN making Bonn an international city?

RU Является ли Бонн благодаря ООН «международным городом»?

Transliteração Âvlâetsâ li Bonn blagodarâ OON «meždunarodnym gorodom»?

EN People from 180 nations live in Bonn

RU В Бонне живут люди из 180 стран

Transliteração V Bonne živut lûdi iz 180 stran

EN In 1996 the UN flag was hoisted in Bonn

RU В 1996 году над Бонном подняли флаг ООН

Transliteração V 1996 godu nad Bonnom podnâli flag OON

inglês russo
flag флаг
the над

EN Do the UN organizations in Bonn have a thematic focus?

RU Есть ли у организаций ООН в Бонне какая-то специализация?

Transliteração Estʹ li u organizacij OON v Bonne kakaâ-to specializaciâ?

EN It is possible for example to take a journey through German history at the Haus der Geschichte in Bonn or at the Deutsches Auswandererhaus in Bremerhaven

RU Путешествие в историю Германии, например, можно совершить в Доме истории в Бонне или в Немецком музее эмиграции в Бремерхафене

Transliteração Putešestvie v istoriû Germanii, naprimer, možno soveršitʹ v Dome istorii v Bonne ili v Nemeckom muzee émigracii v Bremerhafene

EN Bonn is the birthplace of the composer Ludwig van Beethoven

RU Бонн – родной город композитора Людвига ван Бетховена

Transliteração Bonn – rodnoj gorod kompozitora Lûdviga van Bethovena

EN Ludwig van Beethoven, one of the most outstanding composers in music history, was born in Bonn in December 1770

RU Людвиг ван Бетховен, один из самых выдающихся композиторов в истории музыки, родился в Бонне в декабре 1770 года

Transliteração Lûdvig van Bethoven, odin iz samyh vydaûŝihsâ kompozitorov v istorii muzyki, rodilsâ v Bonne v dekabre 1770 goda

EN The old Bonn town hall – a magnet for tourists

RU Старая Боннская ратуша – магнит для туристов

Transliteração Staraâ Bonnskaâ ratuša – magnit dlâ turistov

EN On 10 May 1949 Bonn won out, just ahead of Frankfurt am Main

RU Бонн был избран 10 мая 1949 года, немного опередив в голосовании Франкфурт-на-Майне

Transliteração Bonn byl izbran 10 maâ 1949 goda, nemnogo operediv v golosovanii Frankfurt-na-Majne

EN In the Ahr Valley to the west of Bonn, 134 people died when the River Ahr and small tributaries of the Mosel burst their banks

RU В долине реки Ар, к западу от Бонна, 134 человека погибли, когда река и небольшие притоки Мозеля вышли из берегов

Transliteração V doline reki Ar, k zapadu ot Bonna, 134 čeloveka pogibli, kogda reka i nebolʹšie pritoki Mozelâ vyšli iz beregov

EN Her main job is at the Bonn Association of Nursing and Healthcare Professions (Verein für Pflege- und Gesundheitsberufe)

RU По основной профессии она работает в Боннском обществе для профессий в сфере ухода и здравоохранения

Transliteração Po osnovnoj professii ona rabotaet v Bonnskom obŝestve dlâ professij v sfere uhoda i zdravoohraneniâ

EN Overall, though, more and more young people are taking advantage of the programme, according to the Federal Institute for Vocational Education and Training (BIBB) in Bonn

RU В целом же программа используется все более активно, говорят в Федеральном институте профессионального образования (BIBB) в Бонне

Transliteração V celom že programma ispolʹzuetsâ vse bolee aktivno, govorât v Federalʹnom institute professionalʹnogo obrazovaniâ (BIBB) v Bonne

EN Disaster Prevention and Disaster Management: master's degree course at the University of Bonn

RU Профилактика катастроф и кризис-менеджмент: магистерская программа в Боннском университете

Transliteração Profilaktika katastrof i krizis-menedžment: magisterskaâ programma v Bonnskom universitete

EN Graduation ceremony at the University of Bonn

RU Выпускной в Университете Бонна

Transliteração Vypusknoj v Universitete Bonna

EN However, Beethovenfest Bonn have come up with new ways to supply classical music fans with music, even in Corona times

RU Однако организаторы Бетховенского фестиваля в Бонне придумали, как не оставить поклонников классики без музыки в эпоху коронавируса

Transliteração Odnako organizatory Bethovenskogo festivalâ v Bonne pridumali, kak ne ostavitʹ poklonnikov klassiki bez muzyki v épohu koronavirusa

EN Germany organised the first Climate Dialogue at Petersberg near Bonn in 2010

RU В 2010 году Германия организовала первый диалог по климату на Петерсберге под Бонном

Transliteração V 2010 godu Germaniâ organizovala pervyj dialog po klimatu na Petersberge pod Bonnom

EN UN Climate Change Conference in Bonn: why do young people become involved in climate protection? Three activists explain their reasons.

RU Всемирная конференция по климату в Бонне: почему молодые люди занимаются защитой климата? Трое активистов делятся своей мотивацией.

Transliteração Vsemirnaâ konferenciâ po klimatu v Bonne: počemu molodye lûdi zanimaûtsâ zaŝitoj klimata? Troe aktivistov delâtsâ svoej motivaciej.

EN Global Media Forum 2017, 19 – 21 June 2017 in Bonn

RU Global Media Forum 2017, 19- 21 июня 2017 г. в Бонне

Transliteração Global Media Forum 2017, 19- 21 iûnâ 2017 g. v Bonne

inglês russo
global global
media media
forum forum
june июня
in в

EN Passed in 1949 in Bonn, the Basic Law was initially intended to be provisional

RU Основной закон, принятый в 1949 году в Бонне, вначале рассматривался как временный

Transliteração Osnovnoj zakon, prinâtyj v 1949 godu v Bonne, vnačale rassmatrivalsâ kak vremennyj

EN Bonn remains the seat of some ministries and federal authorities.

RU В Бонне остаются некоторые федеральные министерства и ведомства.

Transliteração V Bonne ostaûtsâ nekotorye federalʹnye ministerstva i vedomstva.

EN Attendance for Toto at Kunst!rasen Gronau (Bonn) on 14 Jul 2022 | Last.fm

RU Посетители Toto в Kunst!rasen Gronau (Bonn), 14 Июл 2022 | Last.fm

Transliteração Posetiteli Toto v Kunst!rasen Gronau (Bonn), 14 Iûl 2022 | Last.fm

EN Toto at Kunst!rasen Gronau (Bonn) on 14 Jul 2022 | Last.fm

RU Toto в Kunst!rasen Gronau (Bonn), 14 Июл 2022 | Last.fm

Transliteração Toto v Kunst!rasen Gronau (Bonn), 14 Iûl 2022 | Last.fm

EN Rating 1,648-th Location Dublin, Dublin, Ирландия Date of birth 24 September 1985 Registered 2 September 2020 Activity 30 August at 22:49

RU В рейтинге 1,648-й Откуда Dublin, Dublin, Ирландия Дата рождения 24 сентября 1985 Зарегистрирован 2 сентября 2020 Активность 30 августа в 22:49

Transliteração V rejtinge 1,648-j Otkuda Dublin, Dublin, Irlandiâ Data roždeniâ 24 sentâbrâ 1985 Zaregistrirovan 2 sentâbrâ 2020 Aktivnostʹ 30 avgusta v 22:49

EN We must take this opportunity to build on the September 1 ceasefire re-commitment and the Framework Decision on Disengagement, effective September 21

RU Г-н Скиба сотрудничает с рядом новостных СМИ, включая CNN и BBC

Transliteração G-n Skiba sotrudničaet s râdom novostnyh SMI, vklûčaâ CNN i BBC

EN Geographical distribution of attacks during the period from 27 September 2014 to 27 September 2015

RU География атак в период 27.09.2014 ? 27.09.2015

Transliteração Geografiâ atak v period 27.09.2014 ? 27.09.2015

Mostrando 50 de 50 traduções