Traduzir "bike division" para russo

RU В отелях Swiss Bike Hotels есть вся необходимая инфраструктура для велосипедистов

Transliteração V otelâh Swiss Bike Hotels estʹ vsâ neobhodimaâ infrastruktura dlâ velosipedistov

RU Вам нужны только велосипед и шлем, чтобы покорять извилистые трассы вдоль рек или же просто доехать до ближайшего бара с соками.

Transliteração Vam nužny tolʹko velosiped i šlem, čtoby pokorâtʹ izvilistye trassy vdolʹ rek ili že prosto doehatʹ do bližajšego bara s sokami.

RU Велосипедисты и ранее часто съезжали с дороги

Transliteração Velosipedisty i ranee často sʺezžali s dorogi

RU Игры Байки - Бесплатные Онлайн Игры С Байками

Transliteração Igry Bajki - Besplatnye Onlajn Igry S Bajkami

RU Набор шатунов для 12 скоростей, 170 мм / 175 мм, шатуны для велосипеда, 53 т / 39 т, звездочка с нижним кронштейном для шоссейного велосипеда

Transliteração Nabor šatunov dlâ 12 skorostej, 170 mm / 175 mm, šatuny dlâ velosipeda, 53 t / 39 t, zvezdočka s nižnim kronštejnom dlâ šossejnogo velosipeda

RU Если вы хотите иметь велосипед и любите заниматься спортом, хороший велосипед и отличные аксессуары, вы почувствуете радость езды

Transliteração Esli vy hotite imetʹ velosiped i lûbite zanimatʹsâ sportom, horošij velosiped i otličnye aksessuary, vy počuvstvuete radostʹ ezdy

RU Держатель велосипеда, если у вашего велосипеда нет держателя, вам нелегко будет ездить

Transliteração Deržatelʹ velosipeda, esli u vašego velosipeda net deržatelâ, vam nelegko budet ezditʹ

RU добавил Joy Division - Unknown Pleasures в свою коллекцию.

Transliteração dobavil Joy Division - Unknown Pleasures v svoû kollekciû.

RU Польша была разделена на несколько популярных регионов, так как в этом разделе есть много отличных предложений

Transliteração Polʹša byla razdelena na neskolʹko populârnyh regionov, tak kak v étom razdele estʹ mnogo otličnyh predloženij

RU Территориальным подразделением FIATA на территории РФ является “Российская ассоциация экспедиторских и логистических организаций”.

Transliteração Territorialʹnym podrazdeleniem FIATA na territorii RF âvlâetsâ “Rossijskaâ associaciâ ékspeditorskih i logističeskih organizacij”.

RU Затем он возглавил отдел технологий из 400 человек в компании Rosetta, которая предлагает услуги привлечения клиентов

Transliteração Zatem on vozglavil otdel tehnologij iz 400 čelovek v kompanii Rosetta, kotoraâ predlagaet uslugi privlečeniâ klientov

RU EMarc Garner, VP, Secure Power Division, Schneider Electric UK&I. Прочитать полную информацию на внешнем сайте

Transliteração EMarc Garner, VP, Secure Power Division, Schneider Electric UK&I. Pročitatʹ polnuû informaciû na vnešnem sajte

RU Менеджер отдела механического проектирования

Transliteração Menedžer otdela mehaničeskogo proektirovaniâ

RU исполнительный вице-президент сетевого подразделения Alcatel-Lucent Enterprise и генеральный директор ALE USA

Transliteração ispolnitelʹnyj vice-prezident setevogo podrazdeleniâ Alcatel-Lucent Enterprise i generalʹnyj direktor ALE USA

RU исполнительный вице-президент коммуникационного подразделения Alcatel-Lucent Enterprise и президент ALE International

Transliteração ispolnitelʹnyj vice-prezident kommunikacionnogo podrazdeleniâ Alcatel-Lucent Enterprise i prezident ALE International

RU Это делает эту область очаровательное место, полное природной дикости и строгостью, поэтому сегодня разыскиваемого zaganianych жителей

Transliteração Éto delaet étu oblastʹ očarovatelʹnoe mesto, polnoe prirodnoj dikosti i strogostʹû, poétomu segodnâ razyskivaemogo zaganianych žitelej

RU Подляское - это область, известная по всей стране для ее природных ценностей

Transliteração Podlâskoe - éto oblastʹ, izvestnaâ po vsej strane dlâ ee prirodnyh cennostej

RU Мэтт Шмитц - инженер по веб-производительности и директор подразделения веб-производительности Dotcom-Monitor

Transliteração Métt Šmitc - inžener po veb-proizvoditelʹnosti i direktor podrazdeleniâ veb-proizvoditelʹnosti Dotcom-Monitor

RU В этом секторе представлены как легендарные Дома с богатой историей, так и новые бренды

Transliteração V étom sektore predstavleny kak legendarnye Doma s bogatoj istoriej, tak i novye brendy

RU Создание подразделения по вопросам охраны окружающей среды.

Transliteração Sozdanie podrazdeleniâ po voprosam ohrany okružaûŝej sredy.

RU Создание группой LVMH направления «Часы и ювелирные изделия».

Transliteração Sozdanie gruppoj LVMH napravleniâ «Časy i ûvelirnye izdeliâ».

RU Эти узлы могут быть созданы на основе местоположения, отдела, подразделения или любой другой структуры организации

Transliteração Éti uzly mogut bytʹ sozdany na osnove mestopoloženiâ, otdela, podrazdeleniâ ili lûboj drugoj struktury organizacii

RU Администратор может создавать узлы на основе местоположения, отдела, подразделения или любой другой структуры, присущей организации

Transliteração Administrator možet sozdavatʹ uzly na osnove mestopoloženiâ, otdela, podrazdeleniâ ili lûboj drugoj struktury, prisuŝej organizacii

RU Допускается разделение адресов символами ",", ";", пробелом, табуляцией и новой строкой.

Transliteração Dopuskaetsâ razdelenie adresov simvolami ",", ";", probelom, tabulâciej i novoj strokoj.

RU Структура файла должна быть аналогичной: допускается разделение адресов символами ",", ";", пробелом, табуляцией и новой строкой.

Transliteração Struktura fajla dolžna bytʹ analogičnoj: dopuskaetsâ razdelenie adresov simvolami ",", ";", probelom, tabulâciej i novoj strokoj.

RU На территории: - закрытая парковка - беседка есть еще один участок земли на озере Szostak большой

Transliteração Na territorii: - zakrytaâ parkovka - besedka estʹ eŝe odin učastok zemli na ozere Szostak bolʹšoj

RU Доктор Буркхард Ленер, висцеральный хирург, хирург-травматолог, хирург-ортопед, директор подразделения ортопедической онкологии

Transliteração Doktor Burkhard Lener, visceralʹnyj hirurg, hirurg-travmatolog, hirurg-ortoped, direktor podrazdeleniâ ortopedičeskoj onkologii

RU Профессор, доктор Цветомир Луканов, руководитель подразделения детской кардиохирургии при Университетской клинике Гейдельберга

Transliteração Professor, doktor Cvetomir Lukanov, rukovoditelʹ podrazdeleniâ detskoj kardiohirurgii pri Universitetskoj klinike Gejdelʹberga

RU Подразделение детской эндокринологии и диабетологии

Transliteração Podrazdelenie detskoj éndokrinologii i diabetologii

RU Подразделение детской пульмонологии и аллергологии

Transliteração Podrazdelenie detskoj pulʹmonologii i allergologii

RU Профессор, доктор Франц Шефер, руководитель подразделения детской нефрологии

Transliteração Professor, doktor Franc Šefer, rukovoditelʹ podrazdeleniâ detskoj nefrologii

RU Оригинальная находка описывала эту фотографию следующим образом: База...

Transliteração Originalʹnaâ nahodka opisyvala étu fotografiû sleduûŝim obrazom: Baza...

RU Оригинальная находка описывала эту фотографию следующим образом: База...

Transliteração Originalʹnaâ nahodka opisyvala étu fotografiû sleduûŝim obrazom: Baza...

RU Оригинальная находка описывала эту фотографию следующим образом: База...

Transliteração Originalʹnaâ nahodka opisyvala étu fotografiû sleduûŝim obrazom: Baza...

RU Оригинальная подпись: Празднование подписания перемирия в Китае

Transliteração Originalʹnaâ podpisʹ: Prazdnovanie podpisaniâ peremiriâ v Kitae

RU Войска союзников у храма в Пекине, Запретном городе Китая

Transliteração Vojska soûznikov u hrama v Pekine, Zapretnom gorode Kitaâ

RU В 80-х годах создаётся подразделение Contract, особый опыт которого позволит реализовывать престижные проекты во всём мире

Transliteração V 80-h godah sozdaëtsâ podrazdelenie Contract, osobyj opyt kotorogo pozvolit realizovyvatʹ prestižnye proekty vo vsëm mire

RU Подразделение, занимающееся непосредственной реализацией проектов.

Transliteração Podrazdelenie, zanimaûŝeesâ neposredstvennoj realizaciej proektov.

RU Отдел дорожного оборудования

Transliteração Otdel dorožnogo oborudovaniâ

RU Директор по автоматизации и цифровизации угольного дивизиона

Transliteração Direktor po avtomatizacii i cifrovizacii ugolʹnogo diviziona

RU Исправление: при записи веб-камеры могло выдаваться сообщение об ошибке "деление на ноль".

Transliteração Ispravlenie: pri zapisi veb-kamery moglo vydavatʹsâ soobŝenie ob ošibke "delenie na nolʹ".

RU Участники команд самостоятельно решают, как распределить элементы Бэклога между командами

Transliteração Učastniki komand samostoâtelʹno rešaût, kak raspredelitʹ élementy Békloga meždu komandami

RU Начальник Управления по сопровождению нефтегазовых контрактов Департамента банковского сопровождения контрактов

Transliteração Načalʹnik Upravleniâ po soprovoždeniû neftegazovyh kontraktov Departamenta bankovskogo soprovoždeniâ kontraktov

RU Начальник Управления по сопровождению нефтегазовых контрактов Департамента банковского сопровождения контрактов

Transliteração Načalʹnik Upravleniâ po soprovoždeniû neftegazovyh kontraktov Departamenta bankovskogo soprovoždeniâ kontraktov

RU Министр финансов Магаданской области

Transliteração Ministr finansov Magadanskoj oblasti

RU Допускается разделение адресов символами ",", ";", пробелом, табуляцией и новой строкой.

Transliteração Dopuskaetsâ razdelenie adresov simvolami ",", ";", probelom, tabulâciej i novoj strokoj.

RU Структура файла должна быть аналогичной: допускается разделение адресов символами ",", ";", пробелом, табуляцией и новой строкой.

Transliteração Struktura fajla dolžna bytʹ analogičnoj: dopuskaetsâ razdelenie adresov simvolami ",", ";", probelom, tabulâciej i novoj strokoj.

RU 0.2 Первый блок finally. Поймано исключение: Деление на ноль. Второй блок finally. Привет, мир

Transliteração 0.2 Pervyj blok finally. Pojmano isklûčenie: Delenie na nolʹ. Vtoroj blok finally. Privet, mir

RU исполнительный вице-президент коммуникационного подразделения Alcatel-Lucent Enterprise и президент ALE International

Transliteração ispolnitelʹnyj vice-prezident kommunikacionnogo podrazdeleniâ Alcatel-Lucent Enterprise i prezident ALE International

RU исполнительный вице-президент сетевого подразделения Alcatel-Lucent Enterprise и генеральный директор ALE USA

Transliteração ispolnitelʹnyj vice-prezident setevogo podrazdeleniâ Alcatel-Lucent Enterprise i generalʹnyj direktor ALE USA