Traduzir "anchors" para russo

Mostrando 32 de 32 traduções da frase "anchors" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de anchors

inglês
russo

EN Anchors panel to create/manage anchors

RU Панель привязок для создания/управления привязками

Transliteração Panelʹ privâzok dlâ sozdaniâ/upravleniâ privâzkami

EN Anchors panel to create/manage anchors

RU Панель привязок для создания/управления привязками

Transliteração Panelʹ privâzok dlâ sozdaniâ/upravleniâ privâzkami

EN See the anchors most people use when linking to the page.

RU Ознакомьтесь с анкорами, которые большинство людей используют, ссылаясь на страницу.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s ankorami, kotorye bolʹšinstvo lûdej ispolʹzuût, ssylaâsʹ na stranicu.

EN Most likely, the anchors are built after the initial stages of link building that bring the most value to your competitors

RU Скорее всего анкоры созданы после начальных этапов построения ссылок, которые приносят наибольшую пользу вашим конкурентам

Transliteração Skoree vsego ankory sozdany posle načalʹnyh étapov postroeniâ ssylok, kotorye prinosât naibolʹšuû polʹzu vašim konkurentam

EN Backlink research by Linkstrategy includes analysis of website backlink by periods, nofollow / dofollow parameters, and anchors cloud

RU Инструмент для анализа обратных ссылок включает в себя проверку обратных ссылок сайта по периодам, параметрам nofollow/dofollow и анкорам

Transliteração Instrument dlâ analiza obratnyh ssylok vklûčaet v sebâ proverku obratnyh ssylok sajta po periodam, parametram nofollow/dofollow i ankoram

inglês russo
nofollow nofollow

EN Easy report to detect the most used anchors by websites which link to your website.

RU Простой отчет поможет обнаружить самые популярные анкоры, которые веб-сайты используют, ссылаясь на ваш сайт.

Transliteração Prostoj otčet pomožet obnaružitʹ samye populârnye ankory, kotorye veb-sajty ispolʹzuût, ssylaâsʹ na vaš sajt.

EN Create in-document anchors for hyperlinks to target

RU Создавайте встроенные в документ точки привязки, на которые могут вести гиперссылки

Transliteração Sozdavajte vstroennye v dokument točki privâzki, na kotorye mogut vesti giperssylki

EN Include PDF bookmarks for TOC entries and anchors

RU Включение закладок в PDF для записей и привязок содержания

Transliteração Vklûčenie zakladok v PDF dlâ zapisej i privâzok soderžaniâ

inglês russo
pdf pdf

EN Multiple anchors record changes in distance in relation to each other and the reference head

RU Несколько анкеров регистрируют изменения расстояния относительно друг друга и эталонной головки

Transliteração Neskolʹko ankerov registriruût izmeneniâ rasstoâniâ otnositelʹno drug druga i étalonnoj golovki

EN Both Crack Meters and Joint Meters consist of two mounting anchors, each of which is secured to either side of the joint or crack

RU Как измерители трещин, так и измерители швов состоят из двух монтажных анкеров, каждый из которых крепится по обе стороны шва или трещины

Transliteração Kak izmeriteli treŝin, tak i izmeriteli švov sostoât iz dvuh montažnyh ankerov, každyj iz kotoryh krepitsâ po obe storony šva ili treŝiny

EN In both cases, the anchors are connected with a vibrating wire displacement transducer.

RU В обоих случаях анкеры соединяются с вибрирующим проволочным датчиком смещения.

Transliteração V oboih slučaâh ankery soedinâûtsâ s vibriruûŝim provoločnym datčikom smeŝeniâ.

EN Extract links from your website with anchors, url and find out internal and external links percentage.

RU Извлекайте ссылки с Вашего веб-сайта, анализируйте их, находите процент внутренних и внешних ссылок.

Transliteração Izvlekajte ssylki s Vašego veb-sajta, analizirujte ih, nahodite procent vnutrennih i vnešnih ssylok.

EN Well, try asking the rock climbers to set their anchors later.

RU Что ж, попробуйте попросить скалолаза зацепить страховочный крюк позже.

Transliteração Čto ž, poprobujte poprositʹ skalolaza zacepitʹ strahovočnyj krûk pozže.

EN With LinkBox's Anchor List Tool You can easily analyze all your backlinks anchors in one place.

RU С анкор листом от Linkbox Вы можете легко анализировать анкоры всех ваших обратных ссылок в одном инструменте.

Transliteração S ankor listom ot Linkbox Vy možete legko analizirovatʹ ankory vseh vaših obratnyh ssylok v odnom instrumente.

EN The analysis of the indexed anchors that entered the Google Search Console

RU Анализ проиндексированного анкор листа, который находится в Google Search Console

Transliteração Analiz proindeksirovannogo ankor lista, kotoryj nahoditsâ v Google Search Console

inglês russo
google google

EN It seems reasonable to place positions on these anchors in search results

RU Хорошей идеей будет наложить на эти анкоры позиции по ним в поисковой выдаче

Transliteração Horošej ideej budet naložitʹ na éti ankory pozicii po nim v poiskovoj vydače

EN Analysis of links that are most likely to affect positions on anchors of these backlinks

RU Анализ обратных ссылок которые с наибольшей вероятностью влияют на позиции по их анкорам

Transliteração Analiz obratnyh ssylok kotorye s naibolʹšej veroâtnostʹû vliâût na pozicii po ih ankoram

EN Check all the links on the page with tags and anchors

RU Чекаем все линки на страницы с тегами и анкорами

Transliteração Čekaem vse linki na stranicy s tegami i ankorami

EN Easy report to detect the most used anchors by websites which link to your website.

RU Простой отчет поможет обнаружить самые популярные анкоры, которые веб-сайты используют, ссылаясь на ваш сайт.

Transliteração Prostoj otčet pomožet obnaružitʹ samye populârnye ankory, kotorye veb-sajty ispolʹzuût, ssylaâsʹ na vaš sajt.

EN Most likely, the anchors are built after the initial stages of link building that bring the most value to your competitors

RU Скорее всего анкоры созданы после начальных этапов построения ссылок, которые приносят наибольшую пользу вашим конкурентам

Transliteração Skoree vsego ankory sozdany posle načalʹnyh étapov postroeniâ ssylok, kotorye prinosât naibolʹšuû polʹzu vašim konkurentam

EN Backlink research by Linkstrategy includes analysis of website backlink by periods, nofollow / dofollow parameters, and anchors cloud

RU Инструмент для анализа обратных ссылок включает в себя проверку обратных ссылок сайта по периодам, параметрам nofollow/dofollow и анкорам

Transliteração Instrument dlâ analiza obratnyh ssylok vklûčaet v sebâ proverku obratnyh ssylok sajta po periodam, parametram nofollow/dofollow i ankoram

inglês russo
nofollow nofollow

EN The rock is secured by anchors, steel mats and steel arches as well as shotcrete.

RU Крепление тоннеля производится при помощи стальных арок, сеток, установки анкеров и набрызг-бетона.

Transliteração Kreplenie tonnelâ proizvoditsâ pri pomoŝi stalʹnyh arok, setok, ustanovki ankerov i nabryzg-betona.

EN Creates radial boreholes for the rock anchors to secure the rock directly behind the roof shield

RU Служат временной опорой для задней части машины во время перемещения грипперов

Transliteração Služat vremennoj oporoj dlâ zadnej časti mašiny vo vremâ peremeŝeniâ gripperov

EN With rock anchors, steel mesh, steel arches and shotcrete, depending on the geology

RU В зависимости от геологических условий при помощи анкеров, стальной сетки и набрызг-бетона

Transliteração V zavisimosti ot geologičeskih uslovij pri pomoŝi ankerov, stalʹnoj setki i nabryzg-betona

EN Create in-document anchors for hyperlinks to target

RU Создавайте встроенные в документ точки привязки, на которые могут вести гиперссылки

Transliteração Sozdavajte vstroennye v dokument točki privâzki, na kotorye mogut vesti giperssylki

EN Include PDF bookmarks for TOC entries and anchors

RU Включение закладок в PDF для записей и привязок содержания

Transliteração Vklûčenie zakladok v PDF dlâ zapisej i privâzok soderžaniâ

inglês russo
pdf pdf

EN The woodwork was crafted by the Rousseau brothers who, in tribute to the owner, decorated the doors with shells, anchors, tridents and dolphins sculpted in fine gold

RU В честь владельца апартаментов они украсили двери изображениями морских раковин, якорей, трезубцев и дельфинов из чистого золота

Transliteração V čestʹ vladelʹca apartamentov oni ukrasili dveri izobraženiâmi morskih rakovin, âkorej, trezubcev i delʹfinov iz čistogo zolota

EN Multiple anchors record changes in distance in relation to each other and the reference head

RU Несколько анкеров регистрируют изменения расстояния относительно друг друга и эталонной головки

Transliteração Neskolʹko ankerov registriruût izmeneniâ rasstoâniâ otnositelʹno drug druga i étalonnoj golovki

EN Both Crack Meters and Joint Meters consist of two mounting anchors, each of which is secured to either side of the joint or crack

RU Как измерители трещин, так и измерители швов состоят из двух монтажных анкеров, каждый из которых крепится по обе стороны шва или трещины

Transliteração Kak izmeriteli treŝin, tak i izmeriteli švov sostoât iz dvuh montažnyh ankerov, každyj iz kotoryh krepitsâ po obe storony šva ili treŝiny

EN In both cases, the anchors are connected with a vibrating wire displacement transducer.

RU В обоих случаях анкеры соединяются с вибрирующим проволочным датчиком смещения.

Transliteração V oboih slučaâh ankery soedinâûtsâ s vibriruûŝim provoločnym datčikom smeŝeniâ.

EN Extract links from your website with anchors, url and find out internal and external links percentage.

RU Извлекайте ссылки с Вашего веб-сайта, анализируйте их, находите процент внутренних и внешних ссылок.

Transliteração Izvlekajte ssylki s Vašego veb-sajta, analizirujte ih, nahodite procent vnutrennih i vnešnih ssylok.

EN A higher value anchors the path in place more quickly.

RU Чем выше значение, тем быстрее контур привязывается к месту.

Transliteração Čem vyše značenie, tem bystree kontur privâzyvaetsâ k mestu.

Mostrando 32 de 32 traduções