EN After enjoying a tranquil day at the beach, head over to Dinghy Dock and enjoy the delicious local cuisine including fresh caught fish, octopus and shrimp
EN After enjoying a tranquil day at the beach, head over to Dinghy Dock and enjoy the delicious local cuisine including fresh caught fish, octopus and shrimp
PT Depois de aproveitar um dia tranquilo na praia, siga para Dinghy Dock e desfrute da deliciosa culinária local, incluindo peixe, polvo e camarões frescos
inglês | português |
---|---|
tranquil | tranquilo |
beach | praia |
delicious | deliciosa |
local | local |
cuisine | culinária |
including | incluindo |
fresh | frescos |
fish | peixe |
octopus | polvo |
a | um |
at | na |
enjoy | desfrute |
and | e |
over | de |
EN Try the smoky octopus salad with nduja! This is the place you need to go to understand the importance of seasonal ingredients
PT Experimente a salada de polvo defumado com nduja! Esse é o lugar que você precisa ir para entender a importância dos ingredientes sazonais
inglês | português |
---|---|
try | experimente |
octopus | polvo |
salad | salada |
place | lugar |
importance | importância |
seasonal | sazonais |
ingredients | ingredientes |
is | é |
go | ir |
you | você |
of | de |
need | precisa |
the | o |
understand | entender |
EN After enjoying a tranquil day at the beach, head over to Dinghy Dock and enjoy the delicious local cuisine including fresh caught fish, octopus and shrimp
PT Depois de aproveitar um dia tranquilo na praia, siga para Dinghy Dock e desfrute da deliciosa culinária local, incluindo peixe, polvo e camarões frescos
inglês | português |
---|---|
tranquil | tranquilo |
beach | praia |
delicious | deliciosa |
local | local |
cuisine | culinária |
including | incluindo |
fresh | frescos |
fish | peixe |
octopus | polvo |
a | um |
at | na |
enjoy | desfrute |
and | e |
over | de |
EN Try the smoky octopus salad with nduja! This is the place you need to go to understand the importance of seasonal ingredients
PT Experimente a salada de polvo defumado com nduja! Esse é o lugar que você precisa ir para entender a importância dos ingredientes sazonais
inglês | português |
---|---|
try | experimente |
octopus | polvo |
salad | salada |
place | lugar |
importance | importância |
seasonal | sazonais |
ingredients | ingredientes |
is | é |
go | ir |
you | você |
of | de |
need | precisa |
the | o |
understand | entender |
EN Plus, don't miss the seals, sea lions, sea turtles, octopus, rays, and more during your unforgettable Aquarium adventure!
PT Além disso, não perca as focas, leões marinhos, tartarugas marinhas, polvos, raias e muito mais durante sua inesquecível aventura no Aquário!
inglês | português |
---|---|
miss | perca |
lions | leões |
turtles | tartarugas |
unforgettable | inesquecível |
aquarium | aquário |
adventure | aventura |
the | as |
more | mais |
during | durante |
plus | além disso |
and | e |
EN errorfatal erroroctopusportalgoing through portalbad gatewayfailfailedsomething went wrongportal clipartremote controlgatewayconnection failedepic faillogin failedportal linefailinghalf octopus
PT erroerro fatalpolvoportalpassando pelo portalgateway ruimfalhoufalhoualgo deu erradoportal clipartcontrole remotogatewayfalha na conexãofalha épicafalha na autenticaçãolinha de portalfalhandomeio polvo
inglês | português |
---|---|
octopus | polvo |
through | de |
EN From inside the sunken hull of a 17th century Spanish galleon, see the amazing diversity of species the ocean holds, including living coral reefs, a giant pacific octopus and a moray eel, plus a colorful array of fish.
PT De dentro do casco afundado de um galeão espanhol do século XVII, veja a incrível diversidade de espécies que o oceano detém, incluindo recifes de corais vivos, um gigante polvo do Pacífico e uma moreia, além de uma variedade colorida de peixes.
inglês | português |
---|---|
century | século |
amazing | incrível |
species | espécies |
ocean | oceano |
holds | detém |
including | incluindo |
coral | corais |
reefs | recifes |
giant | gigante |
pacific | pacífico |
octopus | polvo |
colorful | colorida |
fish | peixes |
diversity | diversidade |
array | variedade |
a | um |
spanish | espanhol |
see | veja |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Milk, eggs, fish, meat and dried fruit and nuts. Skimmed milk, fresh cheese, low fat yoghurt, eggs, cod, hake, tuna, mackerel, sardines, squid, octopus, chicken, turkey, rabbit, veal, beef, lamb.
PT Leite, ovos, peixe, carne e frutos secos. Leite desnatado, queijo fresco, iogurte desnatado, ovos, bacalhau, pescada, atum, cavala, sardinha, lulas, polvo, frango, peru, coelho, vitela, vaca, cordeiro.
inglês | português |
---|---|
milk | leite |
eggs | ovos |
fish | peixe |
and | e |
fresh | fresco |
cheese | queijo |
yoghurt | iogurte |
octopus | polvo |
chicken | frango |
rabbit | coelho |
lamb | cordeiro |
meat | carne |
EN Walk through the Near Shore exhibit tunnel to catch a view of a giant Pacific octopus — one of the smartest marine animals in San Francisco Bay.
PT Caminhe pelo túnel da exposição Near Shore para ver um polvo gigante do Pacífico — um dos animais marinhos mais inteligentes da Baía de São Francisco.
EN Animals Cafe Restaurant Ocean animal Seafood Bistro Blue Circle Octopus
PT Animais Cafeteria Restaurante Animal do oceano Frutos do mar Bistro Azul Círculo Polvo
inglês | português |
---|---|
seafood | frutos do mar |
circle | círculo |
octopus | polvo |
restaurant | restaurante |
blue | azul |
cafe | cafeteria |
ocean | oceano |
animals | animais |
animal | animal |
EN Octopus Bistro Logo is great if you're working in Animals, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Do Octopus Bistrô é ótimo se você trabalha em Animais, Cafeteria, Restaurante industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
inglês | português |
---|---|
animals | animais |
or | ou |
if | se |
restaurant | restaurante |
a | um |
team | equipe |
is | é |
cafe | cafeteria |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Animals Esports Gaming Jellyfish Discord Cybersport Clan Twitch Video game Gaming team Game developer Sea Ocean animal Monster Evil Kraken Black Purple Octopus
PT Animais Esports Jogos de computador Medusa Discórdia Ciberesporte Clã Contração muscular Videogame Time de jogos Desenvolvedor de jogos Mar Animal do oceano Monstro Mal Kraken Preto Roxa Polvo
inglês | português |
---|---|
team | time |
developer | desenvolvedor |
monster | monstro |
evil | mal |
black | preto |
purple | roxa |
octopus | polvo |
sea | mar |
ocean | oceano |
animals | animais |
animal | animal |
video | videogame |
gaming | jogos |
EN Purple Angry Octopus Logo is great if you're working in Animals, ESports, Gaming industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo De Polvo Zangado Roxo é ótimo se você trabalha em Animais, Esports, Jogos de computador industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
inglês | português |
---|---|
purple | roxo |
octopus | polvo |
animals | animais |
or | ou |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
gaming | jogos |
EN Plus, don't miss the seals, sea lions, sea turtles, octopus, rays, and more during your unforgettable Aquarium adventure!
PT Além disso, não perca as focas, leões marinhos, tartarugas marinhas, polvos, raias e muito mais durante sua inesquecível aventura no Aquário!
inglês | português |
---|---|
miss | perca |
lions | leões |
turtles | tartarugas |
unforgettable | inesquecível |
aquarium | aquário |
adventure | aventura |
the | as |
more | mais |
during | durante |
plus | além disso |
and | e |
EN From inside the sunken hull of a 17th century Spanish galleon, see the amazing diversity of species the ocean holds, including living coral reefs, a giant pacific octopus and a moray eel, plus a colorful array of fish.
PT De dentro do casco afundado de um galeão espanhol do século XVII, veja a incrível diversidade de espécies que o oceano detém, incluindo recifes de corais vivos, um gigante polvo do Pacífico e uma moreia, além de uma variedade colorida de peixes.
inglês | português |
---|---|
century | século |
amazing | incrível |
species | espécies |
ocean | oceano |
holds | detém |
including | incluindo |
coral | corais |
reefs | recifes |
giant | gigante |
pacific | pacífico |
octopus | polvo |
colorful | colorida |
fish | peixes |
diversity | diversidade |
array | variedade |
a | um |
spanish | espanhol |
see | veja |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Olympic Coast Exhibit: This exhibit pays homage to the thousands of species living on the Pacific Northwest Coast, including sea cucumbers, anemones, hermit crabs, sea stars, snails, and even the giant Pacific octopus.
PT Exibição da Costa Olímpica: Esta exibição presta homenagem às milhares de espécies que vivem na costa noroeste do Pacífico, incluindo pepinos do mar, anêmonas, caranguejos eremitas, estrelas do mar, caracóis e até o polvo gigante do Pacífico.
inglês | português |
---|---|
exhibit | exibição |
homage | homenagem |
species | espécies |
living | vivem |
pacific | pacífico |
northwest | noroeste |
stars | estrelas |
giant | gigante |
octopus | polvo |
coast | costa |
including | incluindo |
sea | mar |
the | o |
this | esta |
to | até |
thousands | milhares |
even | que |
of | do |
and | e |
EN See the newest aquatic additions to the Aquarium, the Pacific spiny lumpsuckers, in the Cephalpod Gallery. Other animals that can be found in this gallery include red octopus, sailfin sculpin, spot prawns, and wolf eels.
PT Veja as mais novas adições aquáticas ao Aquário, os lumpuckers spiny do Pacífico, na Galeria Cephalpod. Outros animais que podem ser encontrados nesta galeria incluem o polvo vermelho, o sailfin sculpin, os camarões e as enguias-lobo.
inglês | português |
---|---|
aquarium | aquário |
pacific | pacífico |
gallery | galeria |
animals | animais |
found | encontrados |
octopus | polvo |
wolf | lobo |
other | outros |
red | vermelho |
be | ser |
the | o |
can | podem |
this | nesta |
Mostrando 17 de 17 traduções