EN The pulse of The Palm Beaches With tropical energy pulsing through its palm-lined streets, West Palm Beach is a hub of...
EN The pulse of The Palm Beaches With tropical energy pulsing through its palm-lined streets, West Palm Beach is a hub of...
PT O coração de The Palm Beaches com a energia tropical pulsando em suas ruas com palmeiras, West Palm Beach é um centro de…
inglês | português |
---|---|
tropical | tropical |
energy | energia |
streets | ruas |
a | um |
of | de |
beach | beach |
west | em |
hub | centro |
EN The pulse of The Palm Beaches With tropical energy pulsing through its palm-lined streets, West Palm Beach is a hub of...
PT O coração de The Palm Beaches com a energia tropical pulsando em suas ruas com palmeiras, West Palm Beach é um centro de…
inglês | português |
---|---|
tropical | tropical |
energy | energia |
streets | ruas |
a | um |
of | de |
beach | beach |
west | em |
hub | centro |
EN The Palm Beaches Family Fun in The Palm Beaches Things to Do Activities in The Palm Beaches Boating Outdoor Recreation
PT The Palm Beaches diversão em família em The Palm Beaches coisas para fazer atividades em The Palm Beaches Boating ao ar livre recreação
inglês | português |
---|---|
family | família |
fun | diversão |
activities | atividades |
in | em |
EN The Palm Beaches Food & Drink Hotels & Places to Stay in The Palm Beaches LGBTQ Events LGBTQ+ Travel in The Palm Beaches
PT The Palm Beaches Food & Drink Hotels & Places para se hospedar em The Palm Beaches eventos LGBTQ LGBTQ+ Viagens em The Palm Beaches
inglês | português |
---|---|
food | food |
hotels | hotels |
stay | se |
lgbtq | lgbtq |
events | eventos |
travel | viagens |
amp | amp |
drink | drink |
in | em |
EN Weddings in The Palm Beaches Romance in The Palm Beaches The Palm Beaches Blog
PT Casamentos em The Palm Beaches romance no The Palm Beaches The Palm Beaches blog
inglês | português |
---|---|
weddings | casamentos |
romance | romance |
blog | blog |
in | em |
EN The other agencies under the umbrella of the TDC are the Cultural Council of Palm Beach County, the Palm Beach County Film & Television Commission, and the Palm Beach County Sports Commission.
PT As outras agências sob o guarda-chuva da TDC são o Conselho Cultural do Condado de Palm Beach, a Comissão de Cinema & Televisão do Condado de Palm Beach e a Comissão de Esportes do Condado de Palm Beach.
inglês | português |
---|---|
other | outras |
agencies | agências |
umbrella | guarda-chuva |
cultural | cultural |
beach | beach |
county | condado |
film | cinema |
television | televisão |
sports | esportes |
amp | amp |
council | conselho |
commission | comissão |
the | o |
are | são |
of | do |
and | e |
EN A premier event of the Marine Industries Association of Palm Beach County (MIAPBC) and gift to the community, the 2021 Palm Beach Holiday Boat Parade kicks off the holiday season on Saturday, December 4th, 2021!
PT Um evento de estreia do Marine Industries Association of Palm Beach County (MIAPBC) e presente para a comunidade, o 2021 Palm Beach Holiday Boat Parade inicia a temporada de férias no sábado, 4 de dezembro de 2021!
inglês | português |
---|---|
event | evento |
industries | industries |
beach | beach |
county | county |
gift | presente |
community | comunidade |
holiday | férias |
season | temporada |
saturday | sábado |
december | dezembro |
association | association |
a | um |
of | of |
on | no |
the | o |
and | e |
off | de |
EN Spring Training in The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
PT Treinamento de primavera em The Palm Beaches | The Palm Beaches, Flórida
inglês | português |
---|---|
spring | primavera |
training | treinamento |
florida | flórida |
in | em |
EN Family Fun in The Palm Beaches Activities in The Palm Beaches Boating Outdoor Recreation
PT Diversão em família em The Palm Beaches atividades em The Palm Beaches ao ar livre recreação de barco
inglês | português |
---|---|
family | família |
fun | diversão |
activities | atividades |
the | barco |
in | em |
EN Flavor Palm Beach Preview Flavor Palm Beach is ready to excite, tantalize and satisfy your every palate craving
PT Sabor Palm Beach Preview Sabor Palm Beach está pronto para excitar, atormentar e satisfazer o seu desejo cada palato
inglês | português |
---|---|
flavor | sabor |
beach | beach |
satisfy | satisfazer |
preview | preview |
ready | pronto |
and | e |
every | cada |
is | está |
EN Things to Do in Palm Beach Florida | Palm Beach Activities
PT O que fazer em Palm Beach, Flórida | Atividades em Palm Beach
inglês | português |
---|---|
beach | beach |
florida | flórida |
activities | atividades |
in | em |
things | o que |
EN Restaurants & Bars in Palm Beach FL | Discover The Palm Beaches
PT Restaurantes e bares em Palm Beach, FL | Discover The Palm Beaches
inglês | português |
---|---|
in | em |
discover | discover |
beach | beach |
restaurants | restaurantes |
bars | bares |
EN Events & Festivals in Palm Beach County | Discover The Palm Beaches Florida
PT Eventos e festivais no Condado de Palm Beach | Discover The Palm Beaches Florida
inglês | português |
---|---|
county | condado |
florida | florida |
discover | discover |
events | eventos |
beach | beach |
festivals | festivais |
in | de |
EN Family Fun in The Palm Beaches Activities in The Palm Beaches Animal Encounters
PT diversão em família em The Palm Beaches atividades em The Palm Beaches encontros com animais
inglês | português |
---|---|
family | família |
fun | diversão |
in | em |
activities | atividades |
animal | animais |
encounters | encontros |
EN The transit network in Palm Beach County consists of three main systems: Palm Tran, Tri-Rail and Brightline. Local circulator systems, such as trolleys and shuttles, are also present throughout the county.
PT A rede de trânsito no Condado de Palm Beach consiste em três sistemas principais: Palm Tran, Tri-Rail e Brightline. Sistemas de circulação locais, como carrinhos e ônibus, também estão presentes em todo o município.
inglês | português |
---|---|
transit | trânsito |
beach | beach |
county | condado |
main | principais |
local | locais |
network | rede |
systems | sistemas |
in | em |
the | o |
of | de |
three | três |
as | como |
also | também |
present | presentes |
and | e |
are | estão |
EN Wellington, Royal Palm Beach and Loxahatchee: Explore a western part of The Palm Beaches
PT Wellington, Royal Palm Beach e Loxahatchee: Explore uma parte ocidental da The Palm Beaches
inglês | português |
---|---|
wellington | wellington |
royal | royal |
explore | explore |
western | ocidental |
beach | beach |
and | e |
a | uma |
EN Palm Beach International Airport in West Palm Beach, Florida, 9.16 mi from Wellington, Florida.
PT Aeroporto Internacional de Palm Beach em West Palm Beach, Flórida, 9.16 mi de Wellington, Flórida.
inglês | português |
---|---|
beach | beach |
international | internacional |
airport | aeroporto |
florida | flórida |
mi | mi |
wellington | wellington |
west | west |
in | em |
EN Upon the establishment of Palm Beach County in 1909, West Palm Beach received the designation of county seat.
PT Após a criação do Condado de Palm Beach em 1909, West Palm Beach recebeu a designação de sede do condado.
inglês | português |
---|---|
beach | beach |
county | condado |
received | recebeu |
designation | designação |
west | west |
the | a |
in | em |
of | do |
EN West Palm Beach Hotel Packages & Deals | Discover The Palm Beaches
PT Promoções e pacotes de hotéis em West Palm Beach | Discover The Palm Beaches
inglês | português |
---|---|
hotel | hotéis |
packages | pacotes |
deals | promoções |
discover | discover |
beach | beach |
west | west |
EN Whether you’re flying via a commercial airline or private jet, Palm Beach International Airport (PBI) is right in the heart of The Palm Beaches
PT Se você está voando através de uma companhia aérea comercial ou jato privado, Palm Beach International Airport (PBI) está bem no coração de The Palm Beaches
inglês | português |
---|---|
flying | voando |
commercial | comercial |
airline | companhia aérea |
jet | jato |
international | international |
right | bem |
heart | coração |
airport | airport |
or | ou |
beach | beach |
is | é |
a | uma |
of | de |
EN Just minutes from The Palm Beaches, Fort Lauderdale International Airport (FLL) is a great option for those visiting Boca Raton, Delray Beach, and other areas of South Palm Beach County
PT A poucos minutos de The Palm Beaches, o Aeroporto Internacional de Fort Lauderdale (FLL) é uma ótima opção para quem visita Boca Raton, Delray Beach e outras áreas do Condado de South Palm Beach
inglês | português |
---|---|
international | internacional |
airport | aeroporto |
visiting | visita |
boca | boca |
county | condado |
fort | fort |
great | ótima |
areas | áreas |
minutes | minutos |
beach | beach |
other | outras |
is | é |
option | opção |
the | o |
and | e |
of | do |
EN An LGBTQ+ Itinerary Through The Palm Beaches, Three Days in The Palm Beaches for LGBTQ+ Travelers
PT Um itinerário LGBTQ+ através de The Palm Beaches, três dias em The Palm Beaches para viajantes LGBTQ+
inglês | português |
---|---|
lgbtq | lgbtq |
itinerary | itinerário |
travelers | viajantes |
an | um |
days | dias |
in | em |
three | três |
EN Create a navigation tab entitled “About The Palm Beaches” or “More on The Palm Beaches.”
PT Crie uma guia de navegação intitulada "sobre The Palm Beaches " ou "mais sobre" The Palm Beaches .
inglês | português |
---|---|
create | crie |
tab | guia |
navigation | navegação |
or | ou |
more | mais |
a | uma |
about | sobre |
EN Whether you are visiting The Palm Beaches for the first time, a seasoned guest, meeting planner, member of the media or the travel industry, the staff at Discover The Palm Beaches is here to help answer your questions.
PT Se você está visitando pela The Palm Beaches primeira vez, um convidado experiente, planejador de reunião, membro da mídia ou da indústria de viagens, a equipe do Discover The Palm Beaches está aqui para ajudar a responder às suas perguntas.
inglês | português |
---|---|
visiting | visitando |
guest | convidado |
planner | planejador |
industry | indústria |
staff | equipe |
discover | discover |
meeting | reunião |
or | ou |
a | um |
media | mídia |
travel | viagens |
questions | perguntas |
here | aqui |
the | a |
is | está |
you | você |
answer | responder |
first | primeira |
member | membro |
of | do |
help | ajudar |
EN Discover The Palm Beaches is a private non-profit corporation that is funded primarily by the collection of a "bed tax" paid by lodging guests for short-term stays in Palm Beach County.
PT Discover The Palm Beaches é uma corporação privada sem fins lucrativos que é financiado principalmente pela coleção de um " taxa de estadia " pago por hóspedes de hospedagem para estadias de curta duração em Palm Beach County.
inglês | português |
---|---|
non-profit | sem fins lucrativos |
corporation | corporação |
funded | financiado |
primarily | principalmente |
collection | coleção |
guests | hóspedes |
stays | estadias |
county | county |
discover | discover |
short | curta |
term | duração |
is | é |
paid | pago |
beach | beach |
tax | taxa |
a | um |
in | em |
the | uma |
that | que |
of | de |
for | fins |
EN A lazy day tubing down the San Jacinto is relaxing, but how about some excitement on the water? West Palm Beach’s downtown waterfront is home to Visit Palm Beach’s watersports rental facility
PT Uma dia a tubulação até o San Jacinto é relaxante, mas que tal um pouco de emoção na água? O centro de West Palm Beach orla é o lar da instalação de aluguel de esportes aquáticos Visit Palm Beach
inglês | português |
---|---|
san | san |
relaxing | relaxante |
waterfront | orla |
watersports | esportes aquáticos |
rental | aluguel |
facility | instalação |
water | água |
west | west |
visit | visit |
is | é |
a | um |
the | o |
day | dia |
down | de |
but | mas |
downtown | centro |
EN Either way, you’ll be mesmerized by the views of the beautiful Lake Worth Lagoon, downtown West Palm Beach and Palm Beach!
PT De qualquer forma, você ficará hipnotizado pela vista da bela Lake Worth Lagoon, no centro de West Palm Beach e Palm Beach !
inglês | português |
---|---|
beautiful | bela |
beach | beach |
worth | worth |
west | west |
lake | lake |
views | no |
the | você |
downtown | centro |
and | e |
be | ficará |
of the | qualquer |
EN Fresh for Fall: Green Markets Return in The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
PT Fresco para o Outono: Mercados Verdes retornam The Palm Beaches | The Palm Beaches, Flórida
inglês | português |
---|---|
fresh | fresco |
markets | mercados |
florida | flórida |
the | o |
green | verdes |
return | para |
EN Palm Springs concerts See all Palm Springs concerts
PT Palm Springs shows Ver todos os shows em Palm Springs
inglês | português |
---|---|
concerts | shows |
see | ver |
EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree 3336065 Stock Photo at Vecteezy
PT cadeira, piscina e guarda-sol ao redor da piscina com coqueiro 3336065 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
at | no |
chair | cadeira |
pool | piscina |
and | e |
with | redor |
around | de |
EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree
PT cadeira, piscina e guarda-sol ao redor da piscina com coqueiro
inglês | português |
---|---|
and | e |
around | com |
with | redor |
chair | cadeira |
pool | piscina |
EN It takes you from fir-tree forests in the canton of Uri to palm trees and citrus plantations in Ticino
PT Partindo de florestas de abeto no cantão de Uri, na chegada nos esperam palmeiras e pomares de citrinos em Ticino
inglês | português |
---|---|
forests | florestas |
canton | cantão |
uri | uri |
ticino | ticino |
in | em |
of | de |
the | nos |
and | e |
EN BRS Pai d'Égua is the result of research with genetic improvement of the açaí palm tree that has two main characteristics: off-season production a...
PT A BRS Pai d’Égua é resultado da pesquisa com melhoramento genético do açaizeiro que apresenta duas características principais:
inglês | português |
---|---|
result | resultado |
research | pesquisa |
genetic | genético |
main | principais |
characteristics | características |
is | é |
of | do |
the | a |
that | que |
a | duas |
EN It’s like the tree falling in the forest. You have to make sure the tree makes a sound.
PT É como uma árvore que cai na floresta. Você precisa garantir que esta árvore faça um som.
inglês | português |
---|---|
tree | árvore |
forest | floresta |
sound | som |
you | você |
a | um |
to | a |
sure | garantir |
the | uma |
EN The tree of actual checked out files, normally containing the contents of the HEAD commit's tree and any local changes you've made but haven't yet committed.
PT A árvore dos arquivos que foram confirmados de verdade, em geral contendo o conteúdo da árvore de HEAD commit e quaisquer alterações locais que você fez, mas ainda não confirmou.
inglês | português |
---|---|
files | arquivos |
containing | contendo |
contents | conteúdo |
local | locais |
changes | alterações |
tree | árvore |
head | head |
made | fez |
the | o |
but | mas |
of | do |
and | e |
EN christmas nature christmas tree xmas tree xmas clipart new year christmas clipart botanical
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
inglês | português |
---|---|
year | dados |
EN christmas nature christmas tree xmas tree xmas clipart new year christmas clipart botanical
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
inglês | português |
---|---|
year | dados |
EN christmas nature christmas tree xmas tree xmas clipart new year christmas clipart botanical
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
inglês | português |
---|---|
year | dados |
EN christmas nature christmas tree xmas tree xmas clipart new year christmas clipart botanical
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
inglês | português |
---|---|
year | dados |
EN A large tree anchors the community of thatched, metal-roofed houses where Mare Nega lives. Mikre took some rope, snuck out to the tree, and climbed it.
PT Uma grande árvore ancora a comunidade de casas com telhado de palha e metal onde Mare Nega vive. Mikre pegou uma corda, escapuliu até a árvore e escalou.
inglês | português |
---|---|
large | grande |
community | comunidade |
lives | vive |
mikre | mikre |
rope | corda |
tree | árvore |
metal | metal |
of | de |
the | a |
where | onde |
a | uma |
and | e |
EN There is not only a huge Christmas tree located in front of the hotel. But in the lobby you can discover a whole Christmas tree wonderland.
PT Uma enorme árvore de Natal bem em frente ao hotel.
inglês | português |
---|---|
christmas | natal |
hotel | hotel |
tree | árvore |
huge | enorme |
in | em |
a | uma |
of | de |
the | frente |
EN christmas nature christmas tree xmas xmas clipart tree new year christmas clipart botanical
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
inglês | português |
---|---|
year | dados |
EN christmas nature christmas tree xmas xmas clipart tree new year christmas clipart botanical
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
inglês | português |
---|---|
year | dados |
EN ? to drive through a tree! The Avenue of the Giants is a highway flanked by monumental trees. You can drive through three of them, including the Chandelier Tree, pictured below.
PT ? de dirigir por entre uma árvore! A Avenida das Gigantes é uma rodovia ladeada por árvores monumentais. Você pode dirigir por entre três delas, incluindo a árvore “Chandelier Tree”, que estampa a foto abaixo.
inglês | português |
---|---|
avenue | avenida |
giants | gigantes |
highway | rodovia |
including | incluindo |
a | uma |
of | de |
three | três |
by | por |
can | pode |
below | abaixo |
is | que |
EN silhouette of tree, silhouette, tree, grass, field, nature, sky, sunlight, sunrise, sunset Public Domain
PT grama, planta, ao ar livre, natureza, luz, pôr do sol, luz solar, círculo, sol, céu Public Domain
inglês | português |
---|---|
of | do |
grass | grama |
public | public |
nature | natureza |
sky | céu |
sunset | pôr do sol |
domain | domain |
EN christmas tree nature christmas xmas xmas clipart new year tree christmas clipart botanical
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
inglês | português |
---|---|
year | dados |
EN christmas tree nature christmas xmas xmas clipart new year tree christmas clipart botanical
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
inglês | português |
---|---|
year | dados |
EN folder tree nature folder vector illustration icon tree files and folders file
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
inglês | português |
---|---|
and | a |
EN christmas tree nature christmas xmas xmas clipart new year tree christmas clipart botanical
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
inglês | português |
---|---|
year | dados |
EN folder tree nature folder vector illustration icon tree files and folders file
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
inglês | português |
---|---|
and | a |
Mostrando 50 de 50 traduções