EN Natural, fruity, fresh – create unique taste sensations with our juice concentrates.
EN Natural, fruity, fresh – create unique taste sensations with our juice concentrates.
PT Natural, com sabor de fruta, fresco – crie experiências de sabor únicas com os nossos concentrados de suco.
EN Wild passion, as opposed to rational deliberation, a body without organs, becoming an animal, experienced sensations, “starving hysterical naked” (Allen Ginsberg).
PT Uma paixão bruta, em vez da deliberação racional, um corpo-sem-órgãos, um devir animal, as sensações experimentadas, “esfomeados histéricos nus” (Allen Ginsberg).
EN Create multi-sensory taste sensations with our many years of market expertise.
PT Crie experiências de sabor multissensoriais com o know-how de mercado de vários anos.
inglês | português |
---|---|
create | crie |
taste | sabor |
market | mercado |
expertise | experiências |
years | anos |
of | de |
multi | vários |
EN Create unique new taste sensations with our alcoholic and non-alcoholic ferments.
PT Crie sabores novos e únicos com as nossas bases fermentadas alcoólicas e sem álcool.
inglês | português |
---|---|
new | novos |
taste | sabores |
unique | únicos |
with | sem |
and | e |
EN We develop exceptional taste sensations from tradition.
PT Desenvolvemos sensações de sabor extraordinárias com base na tradição.
inglês | português |
---|---|
taste | sabor |
tradition | tradição |
sensations | sensações |
from | de |
we develop | desenvolvemos |
EN Top quality and the best taste sensations stemming from tradition since 1838
PT Máxima qualidade e as melhores experiências sensoriais com tradição desde 1838
inglês | português |
---|---|
tradition | tradição |
quality | qualidade |
the | as |
best | melhores |
and | e |
since | o |
from | desde |
EN Surprise consumers with sparkling taste sensations
PT Surpreenda com sensações de sabor frisantes
inglês | português |
---|---|
surprise | surpreenda |
taste | sabor |
sensations | sensações |
EN A world of entertainment full of magic and sensations
PT Um mundo de entretenimento cheio de magia e sensações
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
entertainment | entretenimento |
magic | magia |
sensations | sensações |
a | um |
full of | cheio |
of | de |
and | e |
EN Feel the unique sensations of touching sharks, rays and sea stars in the touch pools of Touch the Bay.
PT Experimente a sensação única de tocar em tubarões, arraias e estrelas-do-mar nas piscinas interativas de Toque a Baía.
inglês | português |
---|---|
sharks | tubarões |
stars | estrelas |
pools | piscinas |
sea | mar |
bay | baía |
touch | toque |
the | a |
touching | tocar |
in | em |
in the | nas |
unique | única |
of | do |
and | e |
EN Win over your customers with creamy and aromatic taste sensations that harmonise perfect indulgence with a good conscience.
PT Surpreenda os seus clientes com experiências cremosas e aromáticas onde o prazer e o conhecimento estão em perfeita harmonia.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
perfect | perfeita |
indulgence | prazer |
with | onde |
a | estão |
over | em |
your | seus |
and | e |
EN The BH Bikes Core system opens the way to a new generation of electric road and gravel bikes that match the performance and riding sensations of traditional bicycles. A gateway to unlimited cycling.
PT O sistema Core da BH Bikes abre um caminho a uma nova geração de bicicletas elétricas de estrada e de gravel, pretendendo igualar o desempenho e a experiência de condução dos modelos convencionais. Uma porta para um ciclismo sem limites.
inglês | português |
---|---|
bh | bh |
opens | abre |
new | nova |
gateway | porta |
cycling | ciclismo |
system | sistema |
performance | desempenho |
core | core |
a | um |
generation | geração |
the | o |
riding | para |
bikes | bicicletas |
and | e |
EN A model whereby lightness is combined with an efficient 150 mm suspension travel with Split Pivot system and a geometry inherited from a true trail bike to offer unique sensations in the e-MTB world.
PT Um modelo onde a leveza se une à uma eficiente suspensão de 150 mm com sistema Split Pivot e à geometria herdada de uma verdadeira bicicleta de trail, para oferecer sensações únicas no setor das e-MTB.
inglês | português |
---|---|
model | modelo |
efficient | eficiente |
suspension | suspensão |
geometry | geometria |
bike | bicicleta |
mm | mm |
sensations | sensações |
system | sistema |
combined | com |
trail | trail |
a | um |
and | e |
to | oferecer |
in | de |
the | a |
EN Still drinks offer endless variety and individual taste sensations
PT Uma diversidade infinita e experiências de sabor individuais: assim são as bebidas sem gás
inglês | português |
---|---|
drinks | bebidas |
endless | infinita |
variety | diversidade |
taste | sabor |
and | e |
EN We develop exceptional taste sensations from tradition.
PT Desenvolvemos sensações de sabor extraordinárias com base na tradição.
inglês | português |
---|---|
taste | sabor |
tradition | tradição |
sensations | sensações |
from | de |
we develop | desenvolvemos |
EN Natural, fruity, fresh – create unique taste sensations with our juice concentrates.
PT Natural, com sabor de fruta, fresco – crie experiências de sabor únicas com os nossos concentrados de suco.
EN Win over your customers with creamy and aromatic taste sensations that harmonise perfect indulgence with a good conscience.
PT Surpreenda os seus clientes com experiências cremosas e aromáticas onde o prazer e o conhecimento estão em perfeita harmonia.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
perfect | perfeita |
indulgence | prazer |
with | onde |
a | estão |
over | em |
your | seus |
and | e |
EN Create multi-sensory taste sensations with our many years of market expertise.
PT Crie experiências de sabor multissensoriais com o know-how de mercado de vários anos.
inglês | português |
---|---|
create | crie |
taste | sabor |
market | mercado |
expertise | experiências |
years | anos |
of | de |
multi | vários |
EN Create unique new taste sensations with our alcoholic and non-alcoholic ferments.
PT Crie sabores novos e únicos com as nossas bases fermentadas alcoólicas e sem álcool.
inglês | português |
---|---|
new | novos |
taste | sabores |
unique | únicos |
with | sem |
and | e |
EN Top quality and the best taste sensations stemming from tradition since 1838
PT Máxima qualidade e as melhores experiências sensoriais com tradição desde 1838
inglês | português |
---|---|
tradition | tradição |
quality | qualidade |
the | as |
best | melhores |
and | e |
since | o |
from | desde |
EN Still drinks offer endless variety and individual taste sensations
PT Uma diversidade infinita e experiências de sabor individuais: assim são as bebidas sem gás
inglês | português |
---|---|
drinks | bebidas |
endless | infinita |
variety | diversidade |
taste | sabor |
and | e |
EN Surprise consumers with sparkling taste sensations
PT Surpreenda com sensações de sabor frisantes
inglês | português |
---|---|
surprise | surpreenda |
taste | sabor |
sensations | sensações |
EN The narrated world and the sensations
PT O mundo narrado e as sensações
inglês | português |
---|---|
narrated | narrado |
world | mundo |
sensations | sensações |
and | e |
the | o |
EN 1990 Fleer Rookie Sensations Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1990 Fleer Rookie Sensations Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
inglês | português |
---|---|
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1990 Fleer Rookie Sensations listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1990 Fleer Rookie Sensations vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
inglês | português |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1996 Ultra Sensations Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1996 Ultra Sensations Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
inglês | português |
---|---|
ultra | ultra |
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1996 Ultra Sensations listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1996 Ultra Sensations vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
inglês | português |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ultra | ultra |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 2019 Panini Select Sensations Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 2019 Panini Select Sensations Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
inglês | português |
---|---|
panini | panini |
card | cartão |
psa | psa |
select | select |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Select Sensations listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Select Sensations vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
inglês | português |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
panini | panini |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
select | select |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN Feel the power of sexual wellness featuring ultra-powerful vibrations for clitoral stimulation and a pulsating arm for deeply satisfying G-spot sensations
PT Sinta o poder do bem-estar sexual com vibrações ultrapoderosas que estimulam o clitóris e um braço que pulsa e satisfaz intensamente o ponto G
inglês | português |
---|---|
feel | sinta |
sexual | sexual |
vibrations | vibrações |
clitoral | clitóris |
arm | braço |
spot | ponto |
g | g |
power | poder |
a | um |
the | o |
of | do |
featuring | com |
and | e |
for | que |
EN Broader and thicker arm for enhanced G-spot sensations.
PT Ponta mais larga e mais grossa para sensações otimizadas no ponto G.
inglês | português |
---|---|
sensations | sensações |
spot | ponto |
g | g |
and | e |
enhanced | mais |
for | para |
EN Move it directly onto your clitoris to enjoy the full power of sonic sensations.
PT Mova-o diretamente no seu clitóris para deliciar-se com a potência das sensações sônicas.
inglês | português |
---|---|
power | potência |
sensations | sensações |
the | a |
directly | diretamente |
of | das |
move | para |
your | seu |
EN Jardín Santa Clara is an ideal warm space to experience new sensations of freshness, tranquility and security. Enjoy our gastronomic/beverage offering with a sustainable, healthy and accessible concept.
PT O Jardín Santa Clara é um espaço ideal agradável para experimentar novas sensações de frescor, tranquilidade e segurança. Aproveite nossa oferta gastronômica/de bebidas com um conceito sustentável, saudável e acessível.
inglês | português |
---|---|
ideal | ideal |
space | espaço |
new | novas |
tranquility | tranquilidade |
security | segurança |
enjoy | aproveite |
beverage | bebidas |
offering | oferta |
sustainable | sustentável |
accessible | acessível |
concept | conceito |
is | é |
sensations | sensações |
healthy | saudável |
a | um |
of | de |
freshness | frescor |
to | a |
experience | experimentar |
and | e |
EN From regional sensations to chart-topping international superstars, our members work with many of the most iconic names in music and represent a rich collection of music catalogs from all around the world.
PT Desde sensações regionais a superstars internacionais no topo das tabelas, os nossos membros trabalham com muitos dos nomes mais emblemáticos da música e representam uma coleção rica de catálogos de música de todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
members | membros |
names | nomes |
music | música |
represent | representam |
rich | rica |
catalogs | catálogos |
sensations | sensações |
regional | regionais |
collection | coleção |
world | mundo |
international | internacionais |
many | muitos |
a | uma |
our | nossos |
of | de |
and | e |
the | o |
EN Flavors and Sensations : Videos that enchant on social media
PT Sabores e Sensações : Vídeos que encantam na social media
inglês | português |
---|---|
flavors | sabores |
videos | vídeos |
media | media |
sensations | sensações |
and | e |
that | que |
Mostrando 34 de 34 traduções