EN Rabeya Sultana Rabbi is wearing navy scrubs spotted with grease stains. She rolls up her sleeves and steps on a stool, popping open the hood of a truck. She checks the oil and coolant and inspects for leaks.
EN Rabeya Sultana Rabbi is wearing navy scrubs spotted with grease stains. She rolls up her sleeves and steps on a stool, popping open the hood of a truck. She checks the oil and coolant and inspects for leaks.
PT Rabeya Sultana Rabbi está usando jaleco azul-marinho manchado de graxa. Ela arregaça as mangas e pisa em um banquinho, abrindo o capô de um caminhão. Ela verifica o óleo e o refrigerante e verifica se há vazamentos.
inglês | português |
---|---|
rabeya | rabeya |
sleeves | mangas |
truck | caminhão |
leaks | vazamentos |
checks | verifica |
a | um |
oil | óleo |
grease | graxa |
is | está |
the | o |
navy | marinho |
of | de |
with | usando |
she | a |
and | e |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Other options include water-blocked and grease-blocked jackets, HDPE jackets for acidic environments such as landfills and saltwater, and vented cables for barometric compensation
PT Outras opções incluem jaquetas bloqueadas por água e graxa, jaquetas HDPE para ambientes ácidos, como aterros e água salgada, e cabos ventilados para compensação barométrica
inglês | português |
---|---|
other | outras |
options | opções |
jackets | jaquetas |
environments | ambientes |
cables | cabos |
compensation | compensação |
water | água |
grease | graxa |
as | como |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
waste | resíduos |
landfills | aterros sanitários |
recycling | reciclagem |
selling | venda |
used | usados |
cooking | cozinha |
or | ou |
oil | óleo |
grease | graxa |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Rabeya Sultana Rabbi is wearing navy scrubs spotted with grease stains. She rolls up her sleeves and steps on a stool, popping open the hood of a truck. She checks the oil and coolant and inspects for leaks.
PT Rabeya Sultana Rabbi está usando jaleco azul-marinho manchado de graxa. Ela arregaça as mangas e pisa em um banquinho, abrindo o capô de um caminhão. Ela verifica o óleo e o refrigerante e verifica se há vazamentos.
inglês | português |
---|---|
rabeya | rabeya |
sleeves | mangas |
truck | caminhão |
leaks | vazamentos |
checks | verifica |
a | um |
oil | óleo |
grease | graxa |
is | está |
the | o |
navy | marinho |
of | de |
with | usando |
she | a |
and | e |
EN This phase is the most straightforward one to understand, but it’s also where all of the elbow grease is being invested. The execution phase is when you and your team are cranking through project tasks and getting the work done.
PT Essa fase é a mais simples de entender, mas é também onde está a maior parte do trabalho duro. A fase de execução é quando você e sua equipe estão trabalhando nas tarefas do projeto e dando conta do trabalho.
inglês | português |
---|---|
phase | fase |
team | equipe |
project | projeto |
is | é |
execution | execução |
work | trabalho |
the | a |
where | onde |
tasks | tarefas |
but | mas |
you | você |
also | também |
when | quando |
of | do |
this | essa |
are | estão |
Mostrando 18 de 18 traduções