EN Flex has 68% adoption, followed by box at 46% and distinctly larger than desktop adoption at 38%, inline-flex at 33%, grid at 30%, list-item at 26%, inline-table at 26%, inline-box at 20%, and sticky at 13% of mobile pages.
EN Flex has 68% adoption, followed by box at 46% and distinctly larger than desktop adoption at 38%, inline-flex at 33%, grid at 30%, list-item at 26%, inline-table at 26%, inline-box at 20%, and sticky at 13% of mobile pages.
PT Flex tem 68% de adoção, seguido por box com 46% e distintamente maior que a adoção de desktop em 38%, inline-flex com 33%, grid com 30%, list-item com 26%, inline-table com 26%, inline-box com 20% e sticky com 13% das páginas para celular.
inglês | português |
---|---|
flex | flex |
adoption | adoção |
followed | seguido |
box | box |
desktop | desktop |
grid | grid |
mobile | celular |
pages | páginas |
of | de |
by | com |
and | e |
EN Our die cut labels can be cut to any shape. However, all of our custom labels can be classified as “die cut”. This means each label is cut individually and there is a small gap bet…
PT As nossas etiquetas cortadas em matriz podem ser produzidas em qualquer formato. Todas as nossas etiquetas personalizadas podem ser classificadas como "cortadas em matriz". Isso si…
EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same. The only difference is that kiss cut stickers have a larger square backing to peel from that can be printe…
PT O autocolante descolado para autocolantes cortados em matriz e meio-corte é exatamente o mesmo. A única diferença é que autocolantes meio-corte têm um verso quadrado maior para des…
EN We allow one (1) internal cut that must be at least 6,35 mm in size for die cut stickers, kiss cut stickers, holographic stickers, hang tag stickers, clear stickers, static clings,…
PT Permitimos um (1) corte interno de no mínimo 6,35 mm para: autocolantes cortados em matriz autocolantes meio-corte autocolantes holográficos autocolantes glitter autocolantes para…
EN A die cut sticker is a sticker that's cut into a unique custom shape to fit a logo or piece of artwork. For more information on what constitutes a die cut sticker, check out this v…
PT Um autocolante cortado em matriz é um autocolante cortado no formato personalizado exclusivo de qualquer logótipo ou arte. Para saber mais sobre autocolantes cortados em matriz, as…
EN You can look into ?inline all CSS? (easy) or ?inline and defer CSS? (better) which are explained in this FAQ as well.
PT Você pode dar uma olhada em ?Colocar todo CSS inline?? (fácil) ou ?CSS em linha e adiado??(melhor) que também são explicadas nestas Perguntas Frequentes.
inglês | português |
---|---|
css | css |
easy | fácil |
explained | explicadas |
faq | perguntas frequentes |
or | ou |
better | melhor |
in | em |
you | você |
can | pode |
look | que |
are | são |
and | e |
which | o |
EN deactivating the ?aggregate inline JS? and/ or ?aggregate inline CSS? options
PT desativando as opções ?agregar JS em linha? e/ou ?agregar CSS em linha?
inglês | português |
---|---|
aggregate | agregar |
inline | em linha |
js | js |
or | ou |
css | css |
options | opções |
and | e |
the | as |
EN This new option in Autoptimize 2.3 removes the inline CSS, inline JS and linked JS-file added by WordPress core. As such is can have a small positive impact on your site?s performance.
PT Esta nova opção em Autoptimize 2.3 remove o CSS em linha, o JS em linha e o arquivo JS linkado pelo WordPress básico. E desta forma pode ter um impacto positivo no desempenho de seu site.
inglês | português |
---|---|
new | nova |
option | opção |
removes | remove |
inline | em linha |
css | css |
js | js |
linked | linkado |
wordpress | wordpress |
positive | positivo |
autoptimize | autoptimize |
a | um |
impact | impacto |
performance | desempenho |
the | o |
file | arquivo |
can | pode |
site | site |
in | em |
this | desta |
and | e |
EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)
PT Uma pasta contendo todas as imagens que você incluiu embutidas na planilha. (Para obter mais informações sobre imagens embutidas, confira o artigo Adicionando imagens à exibição em grade.)
inglês | português |
---|---|
folder | pasta |
containing | contendo |
images | imagens |
sheet | planilha |
grid | grade |
information | informações |
adding | adicionando |
in | em |
the | o |
a | uma |
you | você |
more | mais |
about | sobre |
EN Should your publication use inline or sticky share buttons? By ShareThisFebruary 1, 2019 Best Practices No Comments 0 You probably know about inline skating and sticky toffee pudding. But do you know how to make...
PT A sua publicação deve usar botões inline ou sticky share? By ShareThisFebruary 1, 2019 Best Practices No Comments 0 Você provavelmente sabe sobre patinação em linha e pudim de caramelo pegajoso. Mas você sabe como fazer...
inglês | português |
---|---|
publication | publicação |
buttons | botões |
probably | provavelmente |
skating | patinação |
use | usar |
or | ou |
best | best |
by | by |
you know | sabe |
should | deve |
you | você |
but | mas |
and | e |
to | a |
about | sobre |
share | de |
EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://goo.gl/forms/5sdTnfKg5XmMd09v2.
PT O seu navegador não suporta frames incorporados ou está actualmente configurado para não exibi-los. O conteúdo pode ser visualizado no código fonte da página: https://goo.gl/forms/5sdTnfKg5XmMd09v2.
inglês | português |
---|---|
configured | configurado |
content | conteúdo |
https | https |
forms | forms |
or | ou |
browser | navegador |
can | pode |
support | suporta |
at | no |
page | página |
be | ser |
source | fonte |
is | está |
your | seu |
to | para |
does | o |
EN API-based insights are also fed into CASB inline policies for enriched inline enforcement.
PT Os conhecimentos baseados em API também são alimentados pelas políticas inline do CASB para execução inline enriquecida.
inglês | português |
---|---|
insights | conhecimentos |
casb | casb |
policies | políticas |
enforcement | execução |
based | baseados |
api | api |
inline | inline |
are | são |
also | também |
for | em |
EN However, the initial value of display is inline, so display: initial is just another way to write display: inline and has no context-dependent magical properties.
PT No entanto, o valor inicial de display é inline, então display: initial é apenas outra maneira de escrever display: inline e não tem propriedades mágicas dependentes do contexto.
inglês | português |
---|---|
initial | inicial |
inline | inline |
context | contexto |
properties | propriedades |
is | é |
the | o |
another | outra |
value | valor |
just | apenas |
of | do |
way | de |
EN For example, instead of width we could write inline-size, and instead of left we could use the inset-inline property
PT Por exemplo, em vez de width poderíamos escrever inline-size, e em vez de left poderíamos usar o inset-inline
inglês | português |
---|---|
width | width |
could | poderíamos |
use | usar |
the | o |
of | de |
example | exemplo |
instead | em vez de |
EN Determines whether to redirect to another page or to display an inline thank you message on submission. The value of this parameter should either be "redirect" or "inline".
PT Determina se deve redirecionar para outra página ou exibir uma mensagem de agradecimento integrada no envio. O valor desse parâmetro deve ser "redirect" ou "inline".
inglês | português |
---|---|
determines | determina |
redirect | redirecionar |
parameter | parâmetro |
inline | inline |
page | página |
or | ou |
message | mensagem |
submission | envio |
of | de |
the | o |
another | outra |
on | no |
be | ser |
should | deve |
value | valor |
this | desse |
to display | exibir |
EN Hardcoding inline styles within modules is not recommended. Instead, use dynamic inline styles by enabling fields to control styling.
PT Não é recomendável codificar estilos inline dentro de módulos. Em vez disso, use estilos inline dinâmicos, permitindo que os campos controlem o estilo.
inglês | português |
---|---|
modules | módulos |
use | use |
dynamic | dinâmicos |
enabling | permitindo |
fields | campos |
inline | inline |
styles | estilos |
is | é |
instead | em vez |
within | de |
to | em |
EN Inline blending helps cut wastage of premium or hard-to-handle ingredients
PT A mistura em linha ajuda a reduzir o desperdício de ingredientes premium ou difíceis de manusear
inglês | português |
---|---|
inline | em linha |
blending | mistura |
helps | ajuda |
of | de |
premium | premium |
or | ou |
ingredients | ingredientes |
handle | manusear |
EN Within Kapwing, creators can splice and combine video clips, trim and cut inline, add transitions, overlay text and images, generate subtitles, and upload music
PT No Kapwing, os criadores podem unir e combinar trechos de vídeos, reduzir e cortar em linha, adicionar transições, sobrepor textos e imagens, gerar legendas e fazer upload de músicas
inglês | português |
---|---|
creators | criadores |
cut | cortar |
inline | em linha |
transitions | transições |
subtitles | legendas |
upload | upload |
music | músicas |
text | textos |
combine | combinar |
add | adicionar |
images | imagens |
generate | gerar |
video | vídeos |
can | podem |
within | de |
and | e |
EN posted a comment on Final Cut - Deep Into The Cut.
PT postou um comentário em Final Cut - Deep Into The Cut.
inglês | português |
---|---|
posted | postou |
a | um |
comment | comentário |
final | final |
on | em |
into | into |
EN What is the difference between die cut and kiss cut stickers?
PT Quais são os tamanhos e formatos disponíveis para botões?
inglês | português |
---|---|
the | os |
and | e |
between | para |
what | quais |
die | o |
EN For card games, we let you cut the deck by picking a location to cut the deck
PT Para jogos de cartas, deixamos você cortar o baralho escolhendo onde cortá-lo
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
picking | escolhendo |
the | o |
you | você |
cut | cortar |
for | de |
by | onde |
card | cartas |
let | para |
EN *The offer is valid for Roll Labels, Die-Cut Stickers, Kiss-Cut Stickers and Sticker Sheets from 08:00 CET on 25 October 2021 to 23:59 CET on 7 November 2021, with the most distant delivery date
PT *Oferta válida nos produtos autocolantes em bobina, adesivos de corte completo, adesivos a meio corte e adesivos em folha, das 08:00 CET de 25/10/2021 às 23:59 CET de 07/11/2021
inglês | português |
---|---|
offer | oferta |
cut | corte |
the | a |
stickers | autocolantes |
and | e |
EN The Onion and the garlic peel and cut into fine cubes cut.
PT o A cebola e o alho descascar e cortar em cubos finos cortar.
inglês | português |
---|---|
onion | cebola |
garlic | alho |
cut | cortar |
fine | finos |
cubes | cubos |
and | e |
the | o |
into | em |
EN But to ensure a smooth, exact cut, make sure to cut larger pieces of meat while it's still cold
PT Mas, para garantir um corte suave e exato, corte pedaços maiores de carne enquanto ela ainda estiver fria
inglês | português |
---|---|
smooth | suave |
exact | exato |
cut | corte |
larger | maiores |
pieces | pedaços |
meat | carne |
cold | fria |
a | um |
of | de |
ensure | garantir |
but | mas |
EN Preparation: Cut the chilis lengthwise, remove the seeds and cut into very thin strips
PT Preparo: Corte as pimentas chili na longitudinal, tire as sementes e pique em fatias bem fininhas
inglês | português |
---|---|
preparation | preparo |
cut | corte |
seeds | sementes |
very | bem |
the | as |
and | e |
into | em |
EN Cut off one side of the carrot to form a flat base, this will give you stability and help you to cut with more accuracy.
PT Corte fora um lado da cenoura para formar uma base plana. Isso dará estabilidade e ajudará a cortar com mais precisão.
inglês | português |
---|---|
side | lado |
carrot | cenoura |
stability | estabilidade |
accuracy | precisão |
help | ajudar |
a | um |
the | a |
and | e |
form | formar |
flat | com |
base | uma |
cut | corte |
off | o |
more | mais |
EN The Inner Cut surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Inner Cut surf cam is dead or frequently offline
PT O Inner Cut de surf cam e os surfcams próximo não são operados pelo surf-forecast.com, então por favor entre em contato conosco se você encontrar o Inner Cut de surf cam está morto ou freqüentemente offline
inglês | português |
---|---|
surf | surf |
dead | morto |
frequently | freqüentemente |
offline | offline |
if | se |
or | ou |
us | conosco |
contact | contato |
you | você |
inner | inner |
please | favor |
are | são |
so | então |
and | e |
by | com |
find | encontrar |
is | está |
the | o |
EN Upload your logo, drawing or photo and we'll create a die cut vinyl sticker that's precisely cut to your specifications
PT Faça o upload do seu logotipo, desenho ou foto e nós criaremos um autocolante de vinil cortado em matriz exatamente de acordo com suas especificações
inglês | português |
---|---|
upload | upload |
or | ou |
photo | foto |
vinyl | vinil |
specifications | especificações |
drawing | desenho |
a | um |
logo | logotipo |
and | e |
to | a |
EN *The offer is valid for Roll Labels, Die-Cut Stickers, Kiss-Cut Stickers and Sticker Sheets from 08:00 CET on 3 January 2022 to 23:59 CET on 23 January 2022, with the most distant delivery date
PT *Oferta válida nos produtos autocolantes em bobina, adesivos de corte completo, adesivos a meio corte e adesivos em folha, das 08:00 CET de 03/01/2022 às 23:59 CET de 23/01/2022
inglês | português |
---|---|
offer | oferta |
cut | corte |
the | a |
stickers | autocolantes |
and | e |
EN Cut off one side of the carrot to form a flat base, this will give you stability and help you to cut with more accuracy.
PT Corte fora um lado da cenoura para formar uma base plana. Isso dará estabilidade e ajudará a cortar com mais precisão.
inglês | português |
---|---|
side | lado |
carrot | cenoura |
stability | estabilidade |
accuracy | precisão |
help | ajudar |
a | um |
the | a |
and | e |
form | formar |
flat | com |
base | uma |
cut | corte |
off | o |
more | mais |
EN But to ensure a smooth, exact cut, make sure to cut larger pieces of meat while it's still cold
PT Mas, para garantir um corte suave e exato, corte pedaços maiores de carne enquanto ela ainda estiver fria
inglês | português |
---|---|
smooth | suave |
exact | exato |
cut | corte |
larger | maiores |
pieces | pedaços |
meat | carne |
cold | fria |
a | um |
of | de |
ensure | garantir |
but | mas |
EN Preparation: Cut the chilis lengthwise, remove the seeds and cut into very thin strips
PT Preparo: Corte as pimentas chili na longitudinal, tire as sementes e pique em fatias bem fininhas
inglês | português |
---|---|
preparation | preparo |
cut | corte |
seeds | sementes |
very | bem |
the | as |
and | e |
into | em |
EN For card games, we let you cut the deck by picking a location to cut the deck
PT Para jogos de cartas, deixamos você cortar o baralho escolhendo onde cortá-lo
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
picking | escolhendo |
the | o |
you | você |
cut | cortar |
for | de |
by | onde |
card | cartas |
let | para |
EN But to ensure a smooth, exact cut, make sure to cut larger pieces of meat while it's still cold
PT Mas, para garantir um corte suave e exato, corte pedaços maiores de carne enquanto ela ainda estiver fria
inglês | português |
---|---|
smooth | suave |
exact | exato |
cut | corte |
larger | maiores |
pieces | pedaços |
meat | carne |
cold | fria |
a | um |
of | de |
ensure | garantir |
but | mas |
EN Preparation: Cut the chilis lengthwise, remove the seeds and cut into very thin strips
PT Preparo: Corte as pimentas chili na longitudinal, tire as sementes e pique em fatias bem fininhas
inglês | português |
---|---|
preparation | preparo |
cut | corte |
seeds | sementes |
very | bem |
the | as |
and | e |
into | em |
EN Cut off one side of the carrot to form a flat base, this will give you stability and help you to cut with more accuracy.
PT Corte fora um lado da cenoura para formar uma base plana. Isso dará estabilidade e ajudará a cortar com mais precisão.
inglês | português |
---|---|
side | lado |
carrot | cenoura |
stability | estabilidade |
accuracy | precisão |
help | ajudar |
a | um |
the | a |
and | e |
form | formar |
flat | com |
base | uma |
cut | corte |
off | o |
more | mais |
EN ● If you want to cut video during playback, you can click on the "scissors" icon on the process bar of 5KPlayer to access the video cut window.
PT ● Se quiser cortar o vídeo durante a reprodução, pode apenas clicar no ícone "tesoura" na barra de reprodução do 5KPlayer para aceder à janela de corte de vídeo.
EN What is the difference between die cut and kiss cut stickers?
PT Como posso encomendar um cartão oferta?
inglês | português |
---|---|
die | o |
the | como |
and | um |
EN We'll create a die cut vinyl sticker that's precisely cut to your specifications
PT Nós criaremos autocolantes em vinil cortados em matriz exatamente conforme as suas especificações
EN Personalized logo stickers printed on durable die cut precisely cut to the exact shape
PT Autocolantes com logótipo personalizados, impressos em vinil resistente e cortados em matriz exatamente de acordo com as suas especificações
EN Upload your design and we'll create a die cut sticker that's precisely cut to your specifications
PT Carregue o seu design que nós criaremos um autocolante cortado em matriz exatamente de acordo com as suas especificações
EN Create tea packaging that your customers will love with die-cut roll labels precisely cut to any size or shape
PT Crie uma embalagem que os clientes vão amar com etiquetas cortadas em matriz precisamente no tamanho e formato que desejar
EN Upload your design and we'll create a die cut vinyl sticker that's precisely cut to your specifications
PT Carregue o seu design e criaremos um autocolante em vinil cortado em matriz de acordo com as suas especificações
EN Die cut valentine stickers can be cut into any shape — around your photo or in the shape of your initials — making your design unique and stand out.
PT Os autocolantes cortados em matriz de Dia dos Namorados podem ser feitos em qualquer formato — no contorno de uma fotografia ou no formato das suas iniciais — garantindo que o seu design seja único e se destaque.
EN Die cut stickers can be cut into any shape — around your initials to the shape of a dress -- making your design unique and stand out
PT Os autocolantes cortados em matriz podem ser feitos em qualquer formato — com as suas iniciais ou com o formato de um vestido — dando exclusividade e destaque ao seu design
EN Our kiss cut stickers are priced to allow only 1 kiss cut per sticker. If you want multiple kiss cuts, then order our sticker sheets as they allow you to add as many 25 mm x 25 mm…
PT O preço definido para os nossos autocolantes meio-corte permite apenas um meio-corte por autocolante. Caso queira uma quantidade maior de cortes, encomende as nossas folhas de auto…
EN Yes, we sell custom labels. We currently offer 5 common shapes (round, square, rectangle, oval and rounded corner labels) as well as die cut roll labels cut to any shape you choose…
PT Sim, nós vendemos etiquetas personalizadas. De momento, temos cinco formatos simples (etiquetas redondas, quadradas, retangulares, ovais e com cantos arredondados), além de etiquet…
EN Yes, we allow one internal cut when ordering custom magnets. Your cut should be at least ~6.35 mm in diameter for us to accept it.
PT Sim, é possível pedir um corte interno para os ímans personalizados. O corte deve ter aproximadamente 6.35 mm de diâmetro, no mínimo, para poder ser aceite.
EN No, we do not offer back printing. If you'd like to include extra information with your sticker, we recommend kiss cut stickers. Kiss cut stickers typically have a rectangular ba…
PT Não, não imprimimos no verso dos autocolantes. Caso deseje adicionar mais informações ao seu autocolante, recomendamos os nossos autocolantes meio-corte. Os autocolantes meio-cor…
EN The largest size custom stickers we make is 914 mm x 610 mm. This includes die cut, kiss cut, round, rectangle, square, oval, rounded corner, clear, and bumper stickers. We also o…
PT O maior tamanho de autocolante personalizado que oferecemos é de 915 mm x 610 mm. Isso inclui os autocolantes cortados em matriz, meio-corte, redondos, retangulares, quadrados, ova…
Mostrando 50 de 50 traduções