Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "connoisseurs" para português

Mostrando 8 de 8 traduções da frase "connoisseurs" de inglês para português

Tradução de inglês para português de connoisseurs

inglês
português

EN We invite you on a culinary journey to experience a true taste of The Savoy, a destination for food lovers and drink connoisseurs alike.

PT Nós convidamos você a embarcar em uma viagem gastronômica para saborear a mais pura essência do hotel Savoy, um destino gourmet para quem aprecia os prazeres da boa mesa.

inglês português
journey viagem
savoy savoy
of do
we nós
you você
a um
destination destino
the os

EN Home to 40 museums, the city of culture for connoisseurs has the highest concentration of museums in the country. Basel also has a beautiful Old Town, modern architecture, and the Rhine ? an inviting spot to rest a while.

PT Com 40 museus, a cidade cultural feita para os apreciadores das artes oferece a maior densidade de museus do país. Além disso, a Basileia possui uma bela cidade antiga, arquitetura moderna e o Reno, que convida a descansar.

inglês português
museums museus
basel basileia
beautiful bela
old antiga
modern moderna
rhine reno
rest descansar
country país
architecture arquitetura
city cidade
a uma
of do
culture cultural
and e
the o

EN Home to 40 museums, the city of culture for connoisseurs has the highest concentration of museums in the country. Basel also has a beautiful Old Town, modern architecture, and the Rhine – an inviting spot to rest a while.

PT Com 40 museus, a cidade cultural feita para os apreciadores das artes oferece a maior densidade de museus do país. Além disso, a Basileia possui uma bela cidade antiga, arquitetura moderna e o Reno, que convida a descansar.

inglês português
museums museus
basel basileia
beautiful bela
old antiga
modern moderna
rhine reno
rest descansar
country país
architecture arquitetura
culture cultural
city cidade
and e
a uma
has possui
of do
in de
the o

EN A holiday oasis directly by the River Inn: Almost 400 years old, the walls of the Chesa Rosatsch Hotel enclose a paradise for connoisseurs

PT Um oásis para suas férias junto ao rio: atrás dos muros de quase 400 anos do Hotel "Chesa Rosatsch" se esconde um verdadeiro paraíso para o paladar

inglês português
holiday férias
oasis oásis
river rio
walls muros
paradise paraíso
a um
hotel hotel
the o
years anos
of do

EN These three hammock connoisseurs relaxing beside a lake in eastern Finland very probably use the local words mie and sie instead of the standard Finnish minä and sinä for the pronouns “I” and “you.”

PT Esses três entusiastas das redes relaxando ao lado de um lago no leste da Finlândia muito provavelmente usam as palavras locais mie e sie em vez das palavras finlandesas minä e sinä padrão para os pronomes ?eu? e ?você?.

inglês português
lake lago
probably provavelmente
local locais
standard padrão
i eu
use usam
a um
eastern leste
and e
very muito
finland finlândia
these esses
of de
three três
words palavras

EN A holiday oasis directly by the River Inn: Almost 400 years old, the walls of the Chesa Rosatsch Hotel enclose a paradise for connoisseurs

PT Um oásis para suas férias junto ao rio: atrás dos muros de quase 400 anos do Hotel "Chesa Rosatsch" se esconde um verdadeiro paraíso para o paladar

inglês português
holiday férias
oasis oásis
river rio
walls muros
paradise paraíso
a um
hotel hotel
the o
years anos
of do

EN Home to 40 museums, the city of culture for connoisseurs has the highest concentration of museums in the country. Basel also has a beautiful Old Town, modern architecture, and the Rhine ? an inviting spot to rest a while.

PT Com 40 museus, a cidade cultural feita para os apreciadores das artes oferece a maior densidade de museus do país. Além disso, a Basileia possui uma bela cidade antiga, arquitetura moderna e o Reno, que convida a descansar.

inglês português
museums museus
basel basileia
beautiful bela
old antiga
modern moderna
rhine reno
rest descansar
country país
architecture arquitetura
city cidade
a uma
of do
culture cultural
and e
the o

EN Home to 40 museums, the city of culture for connoisseurs has the highest concentration of museums in the country. Basel also has a beautiful Old Town, modern architecture, and the Rhine ? an inviting spot to rest a while.

PT Com 40 museus, a cidade cultural feita para os apreciadores das artes oferece a maior densidade de museus do país. Além disso, a Basileia possui uma bela cidade antiga, arquitetura moderna e o Reno, que convida a descansar.

inglês português
museums museus
basel basileia
beautiful bela
old antiga
modern moderna
rhine reno
rest descansar
country país
architecture arquitetura
city cidade
a uma
of do
culture cultural
and e
the o

Mostrando 8 de 8 traduções