EN Attempt missed. Máximo Alonso (Peñarol) left footed shot from outside the box is too high. Assisted by Ariel Nahuelpán with a headed pass.
EN Attempt missed. Máximo Alonso (Peñarol) left footed shot from outside the box is too high. Assisted by Ariel Nahuelpán with a headed pass.
PT Oportunidade perdida Máximo Alonso (Peñarol), finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Ariel Nahuelpán com um passe de cabeça.
inglês | português |
---|---|
left | esquerdo |
ariel | ariel |
a | um |
high | máximo |
alonso | alonso |
peñarol | peñarol |
the | o |
pass | passe |
outside | de |
by | com |
too | a |
EN Ariel Nahuelpán (Peñarol) wins a free kick in the attacking half.
PT Ariel Nahuelpán (Peñarol) sofre uma falta no campo adversário.
inglês | português |
---|---|
ariel | ariel |
peñarol | peñarol |
in | no |
a | uma |
EN Attempt blocked. Facundo Torres (Peñarol) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Ariel Nahuelpán.
PT Finalização bloqueada, Facundo Torres (Peñarol) finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Ariel Nahuelpán.
inglês | português |
---|---|
torres | torres |
left | esquerdo |
ariel | ariel |
peñarol | peñarol |
the | o |
outside | de |
by | com |
EN Ariel Nahuelpán (Peñarol) wins a free kick in the defensive half.
PT Ariel Nahuelpán (Peñarol) sofre uma falta no campo defensivo.
inglês | português |
---|---|
ariel | ariel |
peñarol | peñarol |
in | no |
a | uma |
EN Ariel Camos, Founder & CEO of MicroverseWith Slack there was a lot of anxiety about ‘I don’t know what I’m missing, I don’t know which messages apply to me.’ Switching to Twist was like night and day.
PT Ariel Camos, fundador e CEO da MicroverseCom o Slack havia muita ansiedade, do tipo 'Eu não sei o que estou perdendo, não sei qual mensagem é para mim', A troca para o Twist foi como mudar da água para o vinho.
inglês | português |
---|---|
ariel | ariel |
founder | fundador |
ceo | ceo |
anxiety | ansiedade |
slack | slack |
twist | twist |
of | do |
i | eu |
switching | mudar |
and | e |
to | a |
was | foi |
missing | não |
which | o |
EN Ariel is brought to tears by Khloe's sweet surprise on "Revenge Body"! See how her intense workouts have paid off!
PT A estrela de "Revenge Body" se abriu com a mãe sobre seu corpo após a gestação, período em que atingiu 90 quilos . Assista!
inglês | português |
---|---|
body | corpo |
off | de |
by | com |
to | a |
EN Ariel Camos, Founder & CEO of Microverse“With Slack there was a lot of anxiety about ‘I don’t know what I’m missing, I don’t know which messages apply to me.’ Switching to Twist was like night and day.”
PT Ariel Camos, fundador e CEO da MicroverseCom o Slack havia muita ansiedade, do tipo 'Eu não sei o que estou perdendo, não sei qual mensagem é para mim', A troca para o Twist foi como mudar da água para o vinho.
inglês | português |
---|---|
founder | fundador |
ceo | ceo |
slack | slack |
anxiety | ansiedade |
know | sei |
messages | mensagem |
twist | twist |
i | eu |
and | e |
to | a |
switching | mudar |
of | do |
was | foi |
lot | muita |
which | qual |
EN Ariel presented the results of Pampili, a footwear company with over 2500 employees in the country
PT Ariel apresentou os resultados da Pampili, empresa calçadista que conta com mais de 2500 funcionários no país
inglês | português |
---|---|
ariel | ariel |
presented | apresentou |
employees | funcionários |
country | país |
results | resultados |
the | os |
of | de |
EN In addition, Ariel Weher, Chairman of the LACNOG Board, participated from the hub set up in the city of Pergamino in Argentina.
PT Por sua vez Ariel Weher, presidente da Diretoria do LACNOG, participou desde o hub em Pergamino (Argentina).
inglês | português |
---|---|
ariel | ariel |
chairman | presidente |
lacnog | lacnog |
participated | participou |
hub | hub |
argentina | argentina |
in | em |
the | o |
of | do |
from | desde |
city | por |
EN Angela Falconer, Pat Hogan, Valerio Micale, Alexander Vasa, Yu Yuqing (Ariel), Xuehua Zhang, Xiaolu Zhao and Julia Zuckerman
PT Angela Falconer, Pat Hogan, Valerio Micale, Alexander Vasa, Yu Yuqing (Ariel), Xuehua Zhang, Xiaolu Zhao e Julia Zuckerman
inglês | português |
---|---|
angela | angela |
valerio | valerio |
ariel | ariel |
and | e |
julia | julia |
pat | pat |
EN Portuguese astrobiologist chosen by ESA to lead the scientific community of the Ariel mission
PT Astrobióloga portuguesa escolhida pela ESA para liderar comunidade científica da missão Ariel
inglês | português |
---|---|
portuguese | portuguesa |
chosen | escolhida |
lead | liderar |
community | comunidade |
ariel | ariel |
mission | missão |
scientific | científica |
esa | esa |
to | para |
of | pela |
EN Ariel holds a degree in Industrial Engineering from the University of Buenos Aires and has an Executive Management degree from the University of San Andrés in Argentina
PT Ariel é formado em Engenharia Industrial pela Universidade de Buenos Aires e também em Administração Executiva pela Universidade de San Andrés na Argentina
inglês | português |
---|---|
ariel | ariel |
buenos | buenos |
aires | aires |
executive | executiva |
management | administração |
san | san |
argentina | argentina |
industrial | industrial |
engineering | engenharia |
in | em |
university | universidade |
of | de |
and | e |
EN Ariel Schweitzer, Luiz Carlos Oliveira Jr. and Rodolfo Stancki. Mediator: Felipe Furtado.
PT Ariel Schweitzer, Luiz Carlos Oliveira Jr. e Rodolfo Stancki. Mediador: Felipe Furtado.
inglês | português |
---|---|
ariel | ariel |
carlos | carlos |
oliveira | oliveira |
and | e |
felipe | felipe |
Mostrando 13 de 13 traduções