Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "antibiotic" para português

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "antibiotic" de inglês para português

Tradução de inglês para português de antibiotic

inglês
português

EN For instance, a library of macrophages can be trawled in hours by machines that identify likely efficacious phages to treat strains of antibiotic resistant bacteria.

PT Por exemplo, uma biblioteca de macrófagos pode ser explorada em horas por máquinas que identificam fagos eficazes para tratar cepas de bactérias resistentes a antibióticos.

inglês português
library biblioteca
machines máquinas
identify identificam
treat tratar
bacteria bactérias
can pode
hours horas
a uma
be ser
in em
of de

EN Uruguayan producers of grass fed, antibiotic-free beef have spotted a niche among eco- and health-conscious Chinese

PT Relatório do IPCC alerta sobre impacto profundo do aquecimento global em oceanos e pede corte de emissões

inglês português
of do
among em
and e

EN LCIF, Lions, and partners celebrate the donation of the 500 millionth dose of azithromycin, an antibiotic used to fight trachoma. Lions Quest launches its updated and streamlined curricula.

PT LCIF, Leões e parceiros comemoram a doação da dose número 500 milhões de azitromicina, um antibiótico usado para combater o tracoma. O Lions Quest lança atualizações e currículo simplificado.

inglês português
lcif lcif
lions leões
partners parceiros
donation doação
dose dose
used usado
fight combater
launches lança
updated atualizações
streamlined simplificado
quest quest
an um
of de
the o
and e

EN Uruguayan producers of grass fed, antibiotic-free beef have spotted a niche among eco- and health-conscious Chinese

PT Relatório do IPCC alerta sobre impacto profundo do aquecimento global em oceanos e pede corte de emissões

inglês português
of do
among em
and e

EN And awareness that the full dose of antibiotic must be consumed went from 39% to 74%.

PT Foi o grau perigoso de automedicação com medicamentos sem receita médica que levou a DRASA a expandir o seu campo de ação.

inglês português
of de
the o

EN Vanessa Carter nearly lost her face to antibiotic resistance.

PT Transformar o desconhecido em conhecimento comum na luta para combater a  resistência antimicrobiana

inglês português
resistance resistência
to a
face para

EN “Many patients don’t understand that antibiotics are used to treat the dangerous bacteria in their body and not the human body,” says Carter. They think the body becomes resistant to the antibiotic, but it is the bacteria that becomes resistant.

PT A utilização incorreta dos medicamentos antimicrobianos, incluindo dos antibióticos, permite que as bactérias, vírus, fungos e parasitas se transformem em supermicróbios que são resistentes aos medicamentos que foram criados para os matar.

inglês português
used utilização
bacteria bactérias
and e
are são
in em
the os

EN “We concluded we could use youth as champions or ambassadors for change to drive good hygiene and antibiotic practices,” he explains.

PT Os alunos pensam em coisas que nós nunca imaginaríamos", diz Williams.

inglês português
or nunca
we nós
to em

EN The doctors increased the antibiotic arsenal by adding Meropenem

PT Os médicos administraram também um outro antibiótico, o Meropenem

inglês português
doctors médicos
the o

EN For instance, a library of macrophages can be trawled in hours by machines that identify likely efficacious phages to treat strains of antibiotic resistant bacteria.

PT Por exemplo, uma biblioteca de macrófagos pode ser explorada em horas por máquinas que identificam fagos eficazes para tratar cepas de bactérias resistentes a antibióticos.

inglês português
library biblioteca
machines máquinas
identify identificam
treat tratar
bacteria bactérias
can pode
hours horas
a uma
be ser
in em
of de

Mostrando 10 de 10 traduções

Traduções semelhantes

antibiotic strains of antibiotic