EN Born 25 October 1984 (age 37) Born In Santa Barbara, Santa Barbara County, California, United States
Traduzir "santa creu" para polonês
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "santa creu" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de santa creu
inglês
polonês
PL Urodzony 25 października 1984 (wiek 37) Urodzony w Santa Barbara, Santa Barbara County, California, Stany Zjednoczone
| inglês | polonês |
|---|---|
| born | urodzony |
| october | października |
| age | wiek |
| in | w |
| county | county |
| california | california |
| states | stany |
EN Born 25 October 1984 (age 37) Born In Santa Barbara, Santa Barbara County, California, United States
PL Urodzony 25 października 1984 (wiek 37) Urodzony w Santa Barbara, Santa Barbara County, California, Stany Zjednoczone
| inglês | polonês |
|---|---|
| born | urodzony |
| october | października |
| age | wiek |
| in | w |
| county | county |
| california | california |
| states | stany |
EN Bitbucket cloud infrastructure is hosted with NTT in the US at the Ashburn, VA and Santa Clara, CA locations.
PL Infrastruktura Bitbucket Cloud jest hostowana w centrach danych NTT w Ashburn (Wirginia) i Santa Clara (Kalifornia) w Stanach Zjednoczonych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastruktura |
| in | w |
| the | i |
| is | jest |
EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In San Jose, Santa Clara County, California, United States
PL Lata aktywności 1970 – teraz (51 lat) Założono w San Jose, Santa Clara County, California, Stany Zjednoczone
EN The Sacred Mountain (Sacro Monte) consists of the pilgrimage church of Santa Maria Addolorata and the Way of the Cross leading from Brissago up the hill to this church.
PL Święta Góra (Sacro Monte) składa się z kościoła Santa Maria Addolorata dla pielgrzymów i Drogi Krzyżowej prowadzącej z Brissago pod górę do kościoła.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mountain | góra |
| monte | monte |
| consists | składa |
| maria | maria |
| to | do |
| of | z |
| leading | a |
| and | i |
EN The Monte Tamaro lies in the triangle between Lugano, Bellinzona and Locarno. It is famous for the Santa Maria degli Angeli church designed by Mario Botta and the scenic ridge walk from Monte Lema.
PL Dokładnie pomiędzy Locarno a Lugano ta charakterystyczna góra wznosi się na wysokość 1962 m n.p.m. Słynie też z kościółka Santa Maria degli Angeli zaprojektowanego przez Mario Botta i ze szlaku wędrownego po grani z Monte Lema.
| inglês | polonês |
|---|---|
| monte | monte |
| lugano | lugano |
| maria | maria |
| church | kościół |
| in | w |
| by | przez |
| and | i |
EN Find out more about: Cappella Santa Maria degli Angeli
PL Find out more about: AQUATIS: największe w Europie akwarium ze świeżą wodą
| inglês | polonês |
|---|---|
| out | w |
EN Find out more about: + Cappella Santa Maria degli Angeli
PL Find out more about: + AQUATIS: największe w Europie akwarium ze świeżą wodą
| inglês | polonês |
|---|---|
| out | w |
EN With offices in Boston, Seattle, Santa Barbara, Paris, Shanghai, and beyond, we're dedicated to designing innovative experiences and products that reflect a variety of perspectives and resonate globally.
PL Dzięki biurom w Bostonie, Seattle, Santa Barbara, Paryżu, Szanghaju i nie tylko, angażujemy się w zapewnianie innowacyjnych doświadczeń i produktów, które odzwierciedlają różnorodne perspektywy i przemawiają do ludzi na całym świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| seattle | seattle |
| innovative | innowacyjnych |
| globally | na całym świecie |
| in | w |
| to | do |
| were | nie |
| products | produktów |
| and | i |
| dedicated | na |
EN Free all 9 reindeer for Santa in this Klondike game.
PL Uwolnij wszystkie 9 reniferów dla Świętego Mikołaja w tej grze Klondike.
| inglês | polonês |
|---|---|
| klondike | klondike |
| game | grze |
| in | w |
EN Santa MILF Knows Addresses Of Naughty Boys
PL Mikołajowa Mamuśka Zna Adresy Niegrzecznych Chłopców
| inglês | polonês |
|---|---|
| milf | mamuśka |
| knows | zna |
| addresses | adresy |
EN Katheryn Elizabeth Hudson, known professionally as Katy Perry (born October 25, 1984 in Santa Barbara, CA) is an American singer, songwrite… read more
PL Katy Perry (prawdziwe nazwisko - Katheryn Elizabeth Hudson, ur. 25.10.1984 w Santa Barbara, w stanie Kalifornia) to amerykańska pi… dowiedz się więcej
EN The Monte Tamaro lies in the triangle between Lugano, Bellinzona and Locarno. It is famous for the Santa Maria degli Angeli church designed by Mario Botta and the scenic ridge walk from Monte Lema.
PL Tutaj przy 120-metrowym wodospadzie, autor Sir Arthur Conan Doyle znalazł inspirację i miejsce śmierci dla swojego bohatera Sherlocka Holmes w walce z profesorem Moriarty.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| by | przy |
| and | i |
EN The Sacred Mountain (Sacro Monte) consists of the pilgrimage church of Santa Maria Addolorata and the Way of the Cross leading from Brissago up the hill to this church.
PL Święta Góra (Sacro Monte) składa się z kościoła Santa Maria Addolorata dla pielgrzymów i Drogi Krzyżowej prowadzącej z Brissago pod górę do kościoła.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mountain | góra |
| monte | monte |
| consists | składa |
| maria | maria |
| to | do |
| of | z |
| leading | a |
| and | i |
EN The company was founded in 1979 and is headquartered in Santa Monica, CA.
PL Firma została założona w 1979 roku i ma siedzibę w Santa Monica w Kalifornii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| company | firma |
| in | w |
| and | i |
EN The company was founded in 1979 and is headquartered in Santa Monica, CA.
PL Firma została założona w 1979 roku i ma siedzibę w Santa Monica w Kalifornii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| company | firma |
| in | w |
| and | i |
EN The company was founded in 1979 and is headquartered in Santa Monica, CA.
PL Firma została założona w 1979 roku i ma siedzibę w Santa Monica w Kalifornii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| company | firma |
| in | w |
| and | i |
EN The company was founded in 1979 and is headquartered in Santa Monica, CA.
PL Firma została założona w 1979 roku i ma siedzibę w Santa Monica w Kalifornii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| company | firma |
| in | w |
| and | i |
EN The company was founded in 1979 and is headquartered in Santa Monica, CA.
PL Firma została założona w 1979 roku i ma siedzibę w Santa Monica w Kalifornii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| company | firma |
| in | w |
| and | i |
EN The company was founded in 1979 and is headquartered in Santa Monica, CA.
PL Firma została założona w 1979 roku i ma siedzibę w Santa Monica w Kalifornii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| company | firma |
| in | w |
| and | i |
EN The company was founded in 1979 and is headquartered in Santa Monica, CA.
PL Firma została założona w 1979 roku i ma siedzibę w Santa Monica w Kalifornii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| company | firma |
| in | w |
| and | i |
EN The company was founded in 1979 and is headquartered in Santa Monica, CA.
PL Firma została założona w 1979 roku i ma siedzibę w Santa Monica w Kalifornii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| company | firma |
| in | w |
| and | i |
EN The company was founded in 1979 and is headquartered in Santa Monica, CA.
PL Firma została założona w 1979 roku i ma siedzibę w Santa Monica w Kalifornii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| company | firma |
| in | w |
| and | i |
EN The company was founded in 1979 and is headquartered in Santa Monica, CA.
PL Firma została założona w 1979 roku i ma siedzibę w Santa Monica w Kalifornii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| company | firma |
| in | w |
| and | i |
EN The company was founded in 1979 and is headquartered in Santa Monica, CA.
PL Firma została założona w 1979 roku i ma siedzibę w Santa Monica w Kalifornii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| company | firma |
| in | w |
| and | i |
EN Santa Teresa MGallery is a boutique hotel that blends rustic with luxury and sophistication
PL Santa Teresa MGallery to butikowy hotel, który łączy rustykalność z luksusem i wyrafinowaniem
| inglês | polonês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| with | z |
| and | i |
EN Santa Teresa MGallery offers the chance to stroll through the bay with easy access to Lapa, the bars of the Rio Antigo on Rua do Lavradio, Escadaria Sélaron, Marina da Glória, and Vivo Rio
PL Santa Teresa MGallery oferuje spacery po zatoce z łatwym dostępem do Lapa, barów Rio Antigo na Rua do Lavradio, Escadaria Sélaron, Marina da Glória i Vivo Rio
| inglês | polonês |
|---|---|
| offers | oferuje |
| to | do |
| of | z |
| on | na |
| and | i |
| through | w |
EN Besides, this boutique hotel in Santa Teresa Rio de Janeiro is great for visiting Copacabana, Leme, and Leblon beaches and Pão de Açúcar, Corcovado, Ruínas Park and Christ the Reedemer statue.
PL Poza tym nasz butikowy hotel w Santa Teresa Rio de Janeiro jest świetnym miejscem do zwiedzania plaż Copacabana, Leme i Leblon oraz Pão de Açúcar, Corcovado, parku Ruínas i pomnika Chrystusa Odkupiciela.
| inglês | polonês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| de | de |
| park | parku |
| in | w |
| for | poza |
| is | jest |
| the | i |
EN Come to Santa Teresa RJ MGallery hotel to enjoy a unique, sophisticated, and luxurious experience in this historic neighborhood of charming, rustic architecture from the coffee season. Book now.
PL Przyjedź do hotelu Santa Teresa RJ MGallery, który oferuje wyjątkowe, wyrafinowane i luksusowe doświadczenie w zabytkowej dzielnicy o uroczej, rustykalnej architekturze z epoki plantacji kawy. Zarezerwuj już dziś.
| inglês | polonês |
|---|---|
| hotel | hotelu |
| in | w |
| architecture | architekturze |
| book | zarezerwuj |
| to | do |
| experience | doświadczenie |
| of | z |
| the | i |
| now | już |
EN Welcome to the MGallery Santa Teresa Hotel. Our ALLSAFE seal ensures full compliance with all hygiene protocols, to welcome you in total safety. We are ready and eager to see you!
PL Witamy w hotelu MGallery Santa Teresa. Certyfikat ALLSAFE potwierdza zgodność ze wszystkimi procedurami higienicznymi i bezpieczny pobyt. Jesteśmy gotowi. Czekamy na Was!
| inglês | polonês |
|---|---|
| welcome | witamy |
| hotel | hotelu |
| ready | gotowi |
| compliance | zgodność |
| with | ze |
| in | w |
| to | wszystkimi |
| the | i |
| we | jesteśmy |
EN With views of Santa Teresa, the Bar dos Descasados is the perfect place for those looking for a relaxed and cozy setting
PL Bar dos Descasados z widokami na Santa Teresa jest idealnym miejscem dla osób poszukujących miłej atmosfery i przytulnego otoczenia
| inglês | polonês |
|---|---|
| views | widokami |
| bar | bar |
| perfect | idealnym |
| place | miejscem |
| for | na |
| the | i |
| is | jest |
EN The property is located 5 minutes from Santa Maria Novella, a few steps from the Medici Chapels and the Duomo, in the heart of shopping and the exclusive boutiques of Via Tornabuoni.
PL Elegancki hotel butikowy Cerretani Firenze MGallery by Sofitel znajduje się w samym centrum miasta, 300 metrów od dworca kolejowego Santa Maria Novella i baptysterium św. Jana. Krótki spacer dzieli hotel od Piazza del Duomo i bazyliki.
| inglês | polonês |
|---|---|
| located | znajduje |
| maria | maria |
| heart | centrum |
| in | w |
| and | i |
Mostrando 32 de 32 traduções
Traduções semelhantes
santa creu santa santa monica santa cruz santa maria santa claus santa maria addolorata nearby santa maria santa barbara santa clara santa claus cap santa teresa hotel santa teresa costs born in santa santa teresa santa maria assunta views of santa church of santa come to santa cathedral of santa site santa fe federal de santa santa maria degli santa teresa mgallery
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe