Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mushroom gourmets" para polonês

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "mushroom gourmets" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de mushroom gourmets

inglês
polonês

EN However, if we are not mushroom gourmets, the bag can be used for compost.

PL Jeśli jednak nie należymy do smakoszy grzybów, woreczek możemy przeznaczyć na kompost.

inglês polonês
can możemy
used do
if jeśli
for na
however nie

EN Often called the Japanese mushroom, kombucha is edible, so the packaging can be eaten with their contents

PL Nazywana często grzybkiem japońskim kombucha jest jadalna, więc opakowania można zjadać razem z ich zawartością

inglês polonês
packaging opakowania
can można
is jest
their ich

EN Third member Andy "Mushroom" Vowles left the group in 1999

PL Przez ponad 10 lat miał trzech stałych członków oraz wielu współpracowników

inglês polonês
member członków
in w
the oraz

EN An ideal place for sailors, anglers, mushroom pickers, horse riders, as well as for the less active, who want to relax in a comfortable sun lounger

PL Wymarzone miejsce dla żeglarzy, wędkarzy, grzybiarzy, dla jeżdżących konno, jak i dla mniej aktywnych, pragnących wypocząć w wygodnym leżaku

inglês polonês
place miejsce
as jak
less mniej
active aktywnych
in w

EN In Germany there are about 48,000 animal species, 10,300 plant species and 14,400 mushroom varieties

PL W Niemczech występuje około 48 000 gatunków zwierząt, 10 300 gatunków roślin i 14 400 gatunków grzybów

inglês polonês
in w
germany niemczech
animal zwierząt
and i

EN Originally a dish of humble origin, the hamburger never fails to astonish! In permanent reinvention, it entices gourmands and gourmets in all its versions.

PL Wymyślony jako proste danie hamburger nie przestaje zadziwiać. Wciąż powstają jego nowe, zaskakujące smakoszy wersje.

inglês polonês
versions wersje

EN Gourmets can discover the culinary aspects of Zurich on a guided walk through the trendy Zurich-West quarter.

PL Odwiedź pierwszą zachodnią bramę miejską (1218?1256) na starówce w Bernie.

inglês polonês
on na
through w

EN Meet People Interested in Dining Out in your area! Come to a local Dining Out Meetup to break bread with fellow foodies and gourmets

PL Poznaj ludzi z Twojej okolicy zainteresowanych jedzeniem poza domem! Weź udział w lokalnym Meetupie „Jedzenie na mieście”, aby przełamać się chlebem z innymi miłośnikami dobrej kuchni

inglês polonês
meet poznaj
people ludzi
interested zainteresowanych
area okolicy
local lokalnym
to aby
in w
your twojej

EN Gorgonzola Pdo is the result of an ancient tradition dating back in time and linked to certain territories in Lombardy and Piedmont. The cheese combines unique flavor and creaminess, winning the palates of tasters and gourmets around the world.

PL Gorgonzola ChNP jest efektem wielowiekowej tradycji, związanej z niektórymi terytoriami w Lombardii i Piemoncie. Ser ten łączy w sobie wyjątkowy smak i kremową konsystencję, podbijając podniebienia degustatorów i smakoszy na całym świecie.

Mostrando 9 de 9 traduções