Traduzir "lpp sa shareholding" para polonês

EN Detailed description of the LPP SA shareholding structure, broken down by the number of shares held and the number of votes at the General Meeting of Shareholders.

• LPP SA shareholding
• number of shares
• number of votes

EN From January 2020 LPP the LPP Edustore platform offers 46 general development and managerial courses for store employees, while the staff at the central headquarters can access 95 courses on the LPP Edukacja platform.

• Edustore platform offers
• development
• employees
• while the staff
• Edukacja

EN Here you will find up-to-date information about our operations, corporate events, shareholding structure or the Company?s governing bodies

• operations
• corporate events
• shareholding structure
• Company
• governing bodies

EN LPP in numbers - The official website of LPP SA

• LPP in numbers
• SA

EN Taxes – LPP's contribution to the Polish economy - The official website of LPP SA

• Taxes
• Polish economy
• SA

EN Training sessions for the LPP TEAM in Cracow were held, and a garden for employees was created on the terrace of the LPP headquarters in Gdańsk

• were held
• garden for employees

EN PLN in assistance committed as part of #LPPhelps by LPP and the LPP Foundation.

• PLN in assistance
• LPP

EN LPP Company's website | LPP buildings to be powered by green energy

• LPP Company's websitexLPP
• powered by green

EN LPP Company's website | LPP prepares to launch a new e-commerce warehouse in Pruszcz Gdański

• LPP Company's websitexLPP
• warehouse in Pruszcz

EN LPP Company's website | LPP sums up the second quarter of this year and prepares for a difficult year-end

• LPP Company's websitexLPP
• year
• year-end

EN LPP’S CONTRIBUTION TO THE ECONOMY – TAXES

• CONTRIBUTION TO THE
• TAXES

EN LPP buildings to be powered by green energy

• powered by green

EN SAVE THE DATE: LPP's 2Q21/22 videoconference, 6th October, 12.00 pm CEST

• SAVE THE DATE
• LPP's
• videoconference
• October
• pm CEST

EN LPP is dynamically growing, and an inherent element of this development is our sense of responsibility for all who are part of our business.

• LPP is dynamically

EN LPP is one of the most dynamically developing clothing companies listed on the Warsaw Stock Exchange since 2001.

• dynamically developing clothing
• Stock Exchange since

EN Members of the management board of LPP, scope of their responsibilities, a biographical description & history of their presence in the Company.

• board of LPP
• biographical description

EN Current and historical listing of LPP shares on the Warsaw Stock Exchange and a list of stock indexes, which include the Company’s shares.

• Current
• Stock Exchange
• list of stock

EN Historical financial data of the Company and Databook presenting additional data of the LPP Capital Group.

• Company
• Databook presenting additional
• LPP Capital

EN Current and periodic reports of LPP published in accordance with information obligations.

• Current
• published in accordance

EN This is the total area of all LPP stores.

• LPP

EN Continuous development of LPP brands contributes to the gradual increase in the Company’s revenues and expanding its global recognition.

• revenues
• expanding its global

EN The Management Board of LPP currently consists of five members

• members

EN In the tab we present the profiles of individual members of the Management Board of LPP, the scope of their responsibility, a short bio and the history of their presence in the Company.

• tab we present
• profiles of individual
• short bio

EN LPP Headquarters are located in Gdańsk

• Gdańsk

EN We promote Polish creativity and implement Polish creative thought, because we are proud of the fact that LPP is a Polish clothing company.

• promote Polish creativity
• implement Polish creative
• fact that LPP
• Polish clothing

EN LPP has been dynamically growing and our sense of responsibility for everyone being part of our business is an inseparable element of such development

• growing
• sense of responsibility
• everyone being part
• development

EN We strive for continuous growth of LPP and its transformation into a global company with brands recognisable worldwide

• strive for continuous
• LPP
• company with brands
• worldwide

EN LPP - AREA EXPANSION IN THOUSANDS OF M2 (2011-2020)

• LPP
• AREA EXPANSION IN

EN THE DEVELOPMENT OF LPP SHOP NETWORK (2011-2020)

• DEVELOPMENT OF LPP
• NETWORK

EN LPP is an omnichannel organisation where offline and online sales are fully integrated

• organisation where offline
• integrated

EN The centre is dedicated to logistics operations of all LPP brands

• centre is dedicated
• LPP brands

EN In 2015, we launched our LPP representative office in the capital of Bangladesh – Dhaka

• launched our LPP
• Bangladesh
• Dhaka

EN The role of Logistics in LPP is to support the implementation of commercial strategies of particular brands

• role of Logistics
• implementation of commercial
• particular brands

EN ? South-Eastern Europe (SEE) i.e. Bulgaria, Romania, Croatia, Serbia, Slovenia, Bosnia and Herzegovina and North Macedonia are markets with high growth potential for all LPP brands.

• South-Eastern Europe
• Bulgaria
• Romania
• Croatia
• Serbia
• Slovenia
• Bosnia
• Herzegovina
• high growth potential
• LPP

EN As a result of the situation related to the outbreak of the COVID-19 pandemic, the qualitative and quantitative development of the online channel has become a priority for LPP

• pandemic
• qualitative
• priority for LPP

EN LPP has a local representative unit in every country where its products are available

• available

EN The foreign LPP units are managed by professionals from the fashion industry who successfully run business in their countries.

• foreign LPP units
• managed by professionals

EN In the times of growing awareness as to the importance of responsible business, elements of our concern for our surroundings – the environment and people alike – are reflected in the LPP strategy

• times of growing
• importance of responsible
• surroundings
• environment
• alike
• strategy

EN Our sustainable development also entails socially-oriented actions of the Company, the vast majority of which is implemented via our LPP Foundation established in 2017

• Company

EN Our commitments – Contribution to the economy – Taxes – Development - The official website of LPP SA

• commitments
• Taxes
• Development
• SA

EN • The LPP Foundation supports individuals at risk of social exclusion.

• LPP Foundation supports
• risk of social

EN • The total GHG emission of the LPP Group per the number of items of clothing sold decreased by 2.2%.

• total GHG emission
• LPP Group per
• number of items
• clothing sold decreased

EN LPP’S CONTRIBUTION TO THE ECONOMY ? TAXES

• CONTRIBUTION TO THE
• TAXES

EN LPP’S CONTRIBUTION TO THE ECONOMY - TAXES

• CONTRIBUTION TO THE
• TAXES

EN This way, LPP has been contributing to the state budget for years.

• way

EN LPP has been consistently implementing its global development strategy

• implementing its global
• strategy

EN The value of our exports in 2020 exceeded PLN 4,5 bn. LPP also pays taxes and duties on exports in Poland, thus contributing hundreds of thousands of zlotys to the state budget.

• exceeded PLN bn
• LPP also pays
• duties on exports
• Poland
• thus contributing hundreds
• thousands of zlotys
• state

EN LPP is the largestprivate company based in the Tri-City with tax settlement carried out in Poland.

• Tri-City with tax

EN TAXES PAID BY LPP IN RECENT YEARS

• TAXES PAID BY
• RECENT YEARS

EN In 2017, LPP paid PLN 41.7 million in CIT, and by comparison in 2019 – already over PLN 108 million

• LPP paid PLN
• CIT
• already over PLN