Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "esri brief" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "esri brief" de inglês para polonês

Traduções de esri brief

"esri brief" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

esri esri

Tradução de inglês para polonês de esri brief

inglês
polonês

EN MOOCs are offered by Esri, as well as leading university partners that use Esri’s ArcGIS platform.    

PL Kursy MOOC są oferowane przez Esri, jak również czołowe uniwersytety, które korzystają z platformy ArcGIS firmy Esri.    

inglês polonês
offered oferowane
esri esri
platform platformy
arcgis arcgis
use z
by przez
that które
as well również
as jak

EN Sign up for The Esri Brief executive newsletter

PL Zarejestruj się, aby otrzymywać Esri Brief, dwutygodniowy biuletyn kadry zarządzającej.

inglês polonês
esri esri
newsletter biuletyn

EN The Esri Brief, a biweekly email newsletter, connects business leaders with thought-provoking perspectives on location intelligence and critical technology trends.

PL Esri Brief to publikowany co dwa tygodnie biuletyn, dzięki któremu liderzy mogą zapoznać się ze skłaniającymi do refleksji opinii na temat systemu analizowania lokalizacji i ważnych trendów technologicznych.

inglês polonês
esri esri
newsletter biuletyn
leaders liderzy
location lokalizacji
trends trendów
on na
and i

EN Submit your GIS success story abstract for the 2022 Esri User Conference.

PL Weź udział w Konferencji firmy Esri na temat wykorzystania systemów GIS w zarządzaniu infrastrukturą, która odbędzie się w terminie 26-28 października

inglês polonês
gis gis
success firmy
esri esri
conference konferencji

EN Discover the power of geography in this series of video shorts by National Geographic and Esri, featuring National Geographic Explorers who are using GIS to map a better future.

PL Odkryj potęgę geografii, zapoznając się z tą serią krótkich filmów National Geographic i Esri. Występują w nich badacze National Geographic, którzy korzystają z systemów GIS, by tworzyć mapy wskazujące drogę do lepszej przyszłości.

inglês polonês
discover odkryj
video film
esri esri
gis gis
map mapy
better lepszej
future przyszłości
of z
to do
in w
and i

EN Join us at the in-person Esri Federal GIS Conference on February 8–9, 2022.

PL Prześlij streszczenie swojej historii sukcesów w dziedzinie systemów GIS na Konferencję użytkowników Esri w 2022 r.

EN Esri GeoEvent Extension?Webfleet Solutions GB

PL Esri GeoEvent Extension?Webfleet Solutions PL

inglês polonês
esri esri
solutions solutions
webfleet webfleet

EN Esri Services | GIS Professional, Training & Support Services

PL Usługi Esri | Profesjonalne usługi w zakresie systemów GIS, szkolenia i pomoc techniczna

inglês polonês
esri esri
gis gis
professional profesjonalne
training szkolenia
services usługi
support pomoc

EN Equip your workforce with the skills needed to get the most out of Esri technology and gain a competitive edge. Increase confidence within your teams and inspire trust with stakeholders by validating skills.

PL Zwiększaj korzyści ze stosowania inteligentnej geolokalizacji w całej instytucji. Strategicznie stosuj funkcje ArcGIS w istniejących procesach i systemach oraz obszarach instytucji, w których system GIS nie jest jeszcze wykorzystywany.

inglês polonês
within w

EN Explore Esri Services for your people

PL Poznaj Usługi Esri dla instytucji

inglês polonês
explore poznaj
esri esri
services usługi
for dla

EN Explore Esri Services for your mission

PL Poznaj Usługi Esri dla technologii

inglês polonês
explore poznaj
esri esri
services usługi
for dla

EN Get results faster, address challenges more effectively, and discover the potential of GIS by connecting with Esri Services

PL Szybciej uzyskuj wyniki i skuteczniej rozwiązuj problemy oraz poznaj potencjał systemu GIS, korzystając z Usług Esri

inglês polonês
results wyniki
faster szybciej
gis gis
esri esri
potential potencjał
the i
services usług

EN Exchange ideas, solve problems, and build relationships with the imagery and remote-sensing professionals in Esri Community.

PL Wymieniaj się pomysłami i rozwiązaniami problemów oraz nawiązuj kontakty z członkami społeczności Esri zajmującymi się zobrazowaniami i teledetekcją.

inglês polonês
exchange wymieniaj
problems problemów
in w
esri esri
community społeczności
and i

EN Challenged to do more with less, San Juan County’s GIS manager is extending the power of GIS across her organization with the help of Esri Services.

PL Wydział GIS hrabstwa Bonneville w stanie Idaho przeszedł drogę od jednoosobowej działalności do wielofunkcyjnego zespołu odgrywającego kluczową rolę w administracji hrabstwa.

inglês polonês
gis gis
to do
across w

EN Find out how Esri Services can help your business

PL Dowiedz się, jak Usługi Esri mogą pomóc Twojej firmie

inglês polonês
find dowiedz
esri esri
your twojej
business firmie
services usługi
help pomóc

EN Connect to your existing data stores and ready-to-use storage. Take advantage of Esri's extensive collection of curated geospatial data for enhanced perspective.

PL Połącz się z istniejącymi magazynami danych i gotową do użycia pamięcią masową. Wykorzystaj obszerny zbiór danych geoprzestrzennych firmy Esri, aby uzyskać lepszą perspektywę.

inglês polonês
connect połącz
data danych
advantage wykorzystaj
of z
to do

EN Get started with ArcGIS Enterprise, the industry-leading geospatial system. Boost your spatial prowess with Esri's extensive collection of apps and add-on capabilities.

PL Rozpocznij pracę z oprogramowaniem ArcGIS Enterprise, wiodącym w branży systemem geoprzestrzennym. Zwiększ swój przestrzenny potencjał dzięki obszernemu zbiorowi aplikacji Esri i funkcjom dodatkowym.

inglês polonês
started rozpocznij
apps aplikacji
of z
system systemem

EN By Richard Budden, a Europe-based expert in defining and developing smart city strategies for Esri.

PL Autorstwa Richarda Buddena, europejskiego eksperta w zakresie definiowania i rozwoju inteligentnych strategii miejskich dla Esri.

inglês polonês
developing rozwoju
smart inteligentnych
strategies strategii
esri esri
in w
and i
by autorstwa
for dla
expert eksperta

EN Discover how Esri's Smart Communities Initiative helps create solid, sustainable results with a strong geospatial strategy.

PL Sprawdź, jak Inicjatywa inteligentnych społeczności Esri ułatwia osiąganie solidnych i trwałych wyników dzięki zastosowaniu wszechstronnych strategii geoprzestrzennych.

inglês polonês
smart inteligentnych
communities społeczności
initiative inicjatywa
create i
results wyników
strategy strategii

EN By Matt Piper, an electrical engineer and a thought leader on utilities and infrastructure industries for Esri.

PL Autor: Matt Piper, inżynier elektryk i lider opinii Esri w branży użyteczności publicznej i infrastruktury.

inglês polonês
engineer inżynier
leader lider
infrastructure infrastruktury
esri esri
matt matt
industries branży
and i

EN By Ian Koeppel, a cultural geographer and France-based international expert in the transportation industry for Esri.

PL Autor: Ian Koeppel, geograf kulturowy i francuski międzynarodowy ekspert w dziedzinie transportu dla Esri.

inglês polonês
in w
transportation transportu
esri esri
and i
expert ekspert

EN Forrester names Esri a leader in location intelligence

PL Forrester ogłasza Esri liderem w dziedzinie inteligentnej geolokalizacji

inglês polonês
esri esri
leader liderem
in w

EN As a leading location intelligence platform provider (Forrester Wave 2020), Esri empowers visionary leaders with innovative tools to help create sustainable prosperity

PL Jako wiodący dostawca platform do inteligentnej geolokalizacji (Forrester Wave 2020) Esri oferuje liderom innowacyjne narzędzia ułatwiające zapewnianie trwałego dobrobytu

inglês polonês
as jako
leading wiodący
platform platform
provider dostawca
esri esri
innovative innowacyjne
to do

EN Esri's customers drive digital transformation by embracing the power of location, starting with three steps.

PL Klienci firmy Esri wdrażają transformację cyfrową, korzystając z potęgi lokalizacji i zaczynając od tych trzech działań.

inglês polonês
customers klienci
power firmy
location lokalizacji
steps tych
of z
three trzech

EN When the world's leading organizations need data visualization tools that add new understanding to projects, they rely on Esri

PL Gdy wiodące instytucje potrzebują narzędzi do wizualizacji danych, które pozwalają spojrzeć na projekty z innej strony, polegają na Esri

inglês polonês
visualization wizualizacji
on na
esri esri
data danych
to do
projects projekty

EN By Cindy Elliott, a thought leader in how geospatial information drives business transformation for Esri.

PL Autor: Cindy Elliott, lider opinii w dziedzinie informacji geoprzestrzennych i ich wpływu na transformacje biznesowe w firmie Esri.

inglês polonês
leader lider
in w
information informacji
esri esri
a ich
for na
business firmie

EN Learn more about what makes Esri one of the leading location intelligence platform providers, trusted by governments and businesses worldwide for over 50 years.

PL Dowiedz się, dlaczego Esri jest jednym z wiodących dostawców platform do inteligentnej geolokalizacji, któremu ufają instytucje państwowe i firmy z całego świata od ponad 50 lat.

inglês polonês
esri esri
platform platform
of z
businesses firmy
years lat
learn dowiedz
and i
makes do
over w

EN As computing became more powerful, Esri improved its software tools

PL Gdy komputery stały się potężniejsze, firma Esri udoskonaliła swe oprogramowanie

inglês polonês
as gdy
esri esri
its a
software oprogramowanie

EN Esri’s work gained recognition from the academic community as a new way of doing spatial analysis and planning

PL Prace Esri związane z nowymi sposobami przeprowadzania analiz przestrzennych i planowania zdobyły uznanie w środowiskach akademickich

inglês polonês
recognition uznanie
analysis analiz
planning planowania
new nowymi
of z
the i

EN In need of analyzing an increasing number of projects more effectively, Esri developed ARC/INFO—the first commercial GIS product

PL Gdy pojawiła się potrzeba efektywniejszego analizowania danych z rosnącej liczby projektów, pracownicy firmy Esri opracowali ARC/INFO — pierwszy komercyjny system GIS

EN The technology was released in 1981 and began the evolution of Esri into a software company. 

PL Rozwiązanie to ujrzało światło dzienne w 1981 r., inicjując proces przekształcania się firmy Esri w producenta oprogramowania.

inglês polonês
esri esri
company firmy
in w
software oprogramowania

EN Users can integrate with Bing Maps, Google Maps, and Esri to include additional GIS mapping features and data layers.

PL Użytkownicy mogą integrować interfejsy z Bing Maps, Google Maps i Esri w celu włączenia dodatkowych funkcji mapowania GIS.

inglês polonês
users użytkownicy
bing bing
google google
esri esri
additional dodatkowych
gis gis
mapping mapowania
features funkcji
can mogą
integrate integrować
with z
and i

EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community

PL 38. Dołącz do Programu map społecznościowych Esri i udostępniaj swoje dane społecznościowe innym członkom tej społeczności ArcGIS

inglês polonês
join dołącz
community społeczności
program programu
data dane
others innym
start do

EN 53. Use this day to tell your Esri account executive why you should be considered for a Special Achievement in GIS Award.

PL 53. Skorzystaj z okazji związanej z Dniem GIS i opowiedz swojej osobie kontaktowej w firmie Esri, dlaczego warto wziąć Cię pod uwagę podczas przyznawania nagrody Special Achievement in GIS Award.

inglês polonês
day podczas
tell opowiedz
esri esri
gis gis
award nagrody
in w
your i
why dlaczego
use z

EN 79. Attend Esri's Digital GIS Day experience!

PL 79. Weź udział w Cyfrowym Dniu GIS organizowanym przez firmę Esri!

inglês polonês
digital cyfrowym
gis gis
day dniu

EN 91. Join Esri's Early Adopter Community to test a new GIS product.

PL 91. Dołącz do społeczności wczesnych nabywców Esri, aby wziąć udział w testach nowego produktu GIS.

inglês polonês
community społeczności
new nowego
gis gis
product produktu
to do
join dołącz
early w

EN 93. Submit a GIS article to be featured in an Esri publication.

PL 93. Wyślij artykuł na temat systemu GIS do umieszczenia w publikacji firmy Esri.

inglês polonês
gis gis
in w
an na
esri esri
publication publikacji
to do
article artykuł

EN 95. Make plans to attend the Esri User Conference.

PL 95. Zaplanuj udział w Konferencji użytkowników Esri.

inglês polonês
make w
esri esri
conference konferencji
attend udział
user użytkowników

EN Learn about Esri Demographics and this year’s biggest data release

PL Dowiedz się więcej o usłudze Esri Demographics i największej ilości danych opublikowanych w tym roku

inglês polonês
esri esri
years roku
data danych
learn dowiedz
and i

EN Submit your abstract for the 2022 Esri Infrastructure Management & GIS Conference

PL Prześlij streszczenie swoich materiałów na konferencję firmy Esri na temat wykorzystania systemów GIS w zarządzaniu infrastrukturą, która odbędzie się w 2022 r.

inglês polonês
submit prześlij
your swoich
esri esri
gis gis

EN Register for the 2023 Esri Midwest User Conference held February 22–23

PL Zarejestruj się na Europejskie spotkanie programistów Esri w 2022 r., które odbędzie się w dniach 14–16 listopada

EN Bring ArcGIS into your organization quickly and easily. Esri offers flexible licensing and deployment options to meet your business requirements.

PL Szybko i łatwo udostępnij system ArcGIS w swojej instytucji. Firma Esri oferuje elastyczne opcje licencjonowania i wdrażania, aby sprostać wymaganiom biznesowym.

inglês polonês
esri esri
offers oferuje
flexible elastyczne
licensing licencjonowania
deployment wdrażania
options opcje
quickly szybko
to aby
business firma
organization instytucji

EN Esri and Autodesk are industry leaders that are working together to put GIS and BIM data at the center of projects

PL Esri i Autodesk są liderami branżowymi, którzy współpracują, aby dane z systemów GIS i BIM znalazły się w centrum projektów

inglês polonês
esri esri
autodesk autodesk
gis gis
data dane
center centrum
to aby
at w
of z
and i

EN Are you making plans for 2020/2021? Do you need a creative view on your company's marketing? Do you want to bring a breath of freshness to communication channels? Contact us. Mateusz, Gabi and Joanna are waiting for Your Brief.

PL Tworzysz plany na 2020/2021? Potrzebujesz kreatywnego spojrzenia na marketing Twojej firmy? Chcesz wprowadzić powiew świeżości w kanałach komunikacji? Skontaktuj się z nami. Mateusz, Gabi oraz Joanna czekają na Twój Brief.

inglês polonês
creative kreatywnego
communication komunikacji
contact skontaktuj
us nami
plans plany
need potrzebujesz
on na
want chcesz
of z
marketing marketing
your twojej
bring w
and oraz

EN Guide 1: A brief overview of Bitbucket

PL Poradnik 1: Krótkie omówienie Bitbucket

inglês polonês
guide poradnik
bitbucket bitbucket

EN You?ll also want to include some information about the person?s career, including their job title, a brief job description, and details about their industry and the company they work for.

PL Można także dodać informacje o karierze zawodowej tej osoby, w tym stanowisko, krótki opis obowiązków oraz informacje o branży i firmie, w której pracuje.

inglês polonês
career karierze
job stanowisko
title w
description opis
industry branży
about o
information informacje
company firmie
person osoby
to także
the i
work na

EN Here you can find all of our artists organized alphabetically with a brief introduction to each photographer.

PL Tutaj znajdziesz wszystkich naszych artystów posortowanych alfabetycznie z dodatkowymi informacjami na ich temat.

inglês polonês
here tutaj
artists artystów
find znajdziesz
our naszych

EN We are pleased that you are interested in the offer of the Semahead Agency ? filling in the brief below will allow us to better prepare for the interview with you.

PL Cieszymy się, że zainteresowała Cię oferta Agencji Semahead ? wypełnienie poniższego briefu pozwoli nam lepiej przygotować się do rozmowy z Tobą.

inglês polonês
offer oferta
semahead semahead
agency agencji
allow pozwoli
better lepiej
us nam
of z
below do

EN Browsing through SugarTrends is like a brief world trip

PL Gwarantujemy szybkie terminy realizacji oraz wysoką jakość oferowanych produktów

inglês polonês
like oraz
through w

EN Financial Services Industry Brief

PL Opis sektora usług finansowych

inglês polonês
financial finansowych
services usług
industry sektora

Mostrando 50 de 50 traduções