EN Once approved, our affiliate team will send you everything you need to start earning right away.
Traduzir "earning a bachelor" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "earning a bachelor" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de earning a bachelor
inglês
polonês
PL Po zatwierdzeniu Twojego zgłoszenia nasz zespół ds. programu partnerskiego prześle Ci wszystko, czego potrzebujesz, aby od razu zacząć zarabiać.
| inglês | polonês |
|---|---|
| our | nasz |
| team | zespół |
| right away | razu |
| once | po |
| need | potrzebujesz |
| start | zacząć |
| to | aby |
| everything | wszystko |
| away | od |
EN Manage monthly earning fluctuations
PL Zarządzaj zmianami wartości miesięcznych zarobków
| inglês | polonês |
|---|---|
| manage | zarządzaj |
EN As part of our commitment to earning and maintaining your trust, we publish an annual Transparency Report with information about government requests for data
PL W ramach działań, jakie podejmujemy, aby zdobyć i utrzymać zaufanie naszych klientów, publikujemy coroczny Raport na temat przejrzystości, który zawiera informacje o otrzymanych wnioskach administracji publicznej dotyczących udostępnienia danych
| inglês | polonês |
|---|---|
| trust | zaufanie |
| annual | coroczny |
| transparency | przejrzystości |
| government | administracji |
| to | aby |
| an | na |
| report | raport |
| data | danych |
| information | informacje |
| our | naszych |
EN Loverboy is a Canadian rock group formed in 1979 in Calgary, Alberta. Throughout the 1980s, the band accumulated numerous hit songs in Canada and the United States, earning four multi-plati… read more
PL Loverboy to kanadyjska grupa rockowa założona w 1980 roku w Calgary, Alberta. Przez lata 80'te zespół wydał wiele hitów w Kanadzie i USA, wydając 4 platynowe płyty i sprzedają… dowiedz się więcej
EN Throughout the 1980s, the band accumulated numerous hit songs in Canada and the United States, earning four multi-platinum albums and selling millions of records
PL Przez lata 80'te zespół wydał wiele hitów w Kanadzie i USA, wydając 4 platynowe płyty i sprzedając miliony nagrań
| inglês | polonês |
|---|---|
| numerous | wiele |
| canada | kanadzie |
| in | w |
| band | zespół |
| millions | miliony |
| the | te |
| of | przez |
EN Invite your friends to use cryptocurrencies while earning money for the people who come to Bit2Me thanks to you directly or indirectly
PL Zaproś swoich znajomych do korzystania z kryptowalut i zarób pieniądze za osoby, które przyłączają się do Bit2Me bezpośrednio lub pośrednio dzięki Tobie
| inglês | polonês |
|---|---|
| friends | znajomych |
| cryptocurrencies | kryptowalut |
| money | pieniądze |
| to | do |
| or | lub |
| your | i |
| directly | bezpośrednio |
EN Latinas are paid 53 cents for every $1 that white males earn: ‘It behooves the entire U.S. economy for everyone to be earning equal pay’
PL Latynosom płaci się 53 centy za każdy $1 zarobiony przez białych mężczyzn: „Wymaga się, aby cała amerykańska gospodarka zarabiała równe wynagrodzenie”
| inglês | polonês |
|---|---|
| economy | gospodarka |
| equal | równe |
| to | aby |
| pay | a |
EN Through an Income Share Agreement, pay nothing for your Fellow experience, training and support until we help you obtain a job earning at least $40,000 annually.
PL Dzięki umowie o dzieleniu dochodów nie płać nic za doświadczenie, szkolenie i wsparcie Fellow, dopóki nie pomożemy Ci uzyskać pracy zarabiającej co najmniej $40 000 rocznie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| experience | doświadczenie |
| training | szkolenie |
| job | pracy |
| annually | rocznie |
| support | wsparcie |
| a | a |
| at | w |
| nothing | nie |
| until | do |
| least | najmniej |
| help | pomożemy |
EN Commissions are a percentage of the revenue you’ve brought with your customers or leads and that you’re earning as our Partner. Commission levels are set in specific agreements.
PL Prowizje są procentem przychodów, uzyskanych przez Twoich klientom lub leadów i które zarabiasz jako nasz partner. Poziomy prowizji są określone w konkretnych umowach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| revenue | przychodów |
| customers | klientom |
| leads | leadów |
| partner | partner |
| levels | poziomy |
| specific | konkretnych |
| or | lub |
| in | w |
| commissions | prowizje |
| the | i |
| commission | prowizji |
| that | które |
| as | jako |
EN iTopvpn Affiliate Program - earning up to 100% of the sales you refer
PL Program partnerski iTopvpn - zarabianie do 100% sprzedaży, którą preferujesz
| inglês | polonês |
|---|---|
| program | program |
| to | do |
| sales | sprzedaży |
EN We accept the traffic from all geos. You are welcome to join our affiliate program, no matter where you based. And our unlimited budget will maximize your earning potential.
PL Akceptujemy ruch ze wszystkich lokalizacji. Zapraszamy do przyłączenia się do naszego programu partnerskiego, bez względu na to, gdzie się znajdujesz. A nasz nieograniczony budżet zmaksymalizuje Twój potencjał zarobkowy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| accept | akceptujemy |
| traffic | ruch |
| program | programu |
| budget | budżet |
| to | do |
| matter | to |
| our | nasz |
| all | wszystkich |
| your | twój |
EN Click "Start Earning Now" to join our affiliate program. Only a few minutes are needed for the whole signup.
PL Kliknij "Zacznij zarabiać teraz", aby dołączyć do naszego programu partnerskiego. Na całą rejestrację potrzeba tylko kilku minut.
| inglês | polonês |
|---|---|
| click | kliknij |
| now | teraz |
| our | naszego |
| program | programu |
| minutes | minut |
| only | tylko |
| to | do |
| few | kilku |
| start | zacznij |
EN For It’s About Time, these fun cosmetic changes for Crash and Coco can now be earned – and used across all levels – by completing in-game challenges and earning gems.
PL Podejmujcie się wyzwań i zdobywajcie klejnoty w Najwyższym czasie, aby zdobyć te wizualne warianty Crasha i Coco oraz wykorzystywać je na wszystkich poziomach.
EN Learn more about our Reseller Program and start earning revenues.
PL Dowiedz się więcej o naszym Programie Resellerskim i zacznij zarabiać.
| inglês | polonês |
|---|---|
| program | programie |
| start | zacznij |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN Earning stars is the highest accolade, it allows Nobu to compete for the best design in a category across Europe.
PL ?????????? Pięć gwiazdek i nominacja do kolejnego etapu konkursu w kategorii ?Hotel Construction & Design?
| inglês | polonês |
|---|---|
| stars | gwiazdek |
| design | design |
| category | kategorii |
| to | do |
| in | w |
EN Imagine a future that puts you in control. Imagine earning extra money running your own business. Simply set your goal and then achieve it.
PL Wyobraź sobie przyszłość, w której to Ty sprawujesz kontrolę. Wyobraź sobie dodatkowe pieniądze, które zarabiasz prowadząc swój własny biznes. Po prostu wyznacz sobie cel, a następnie zrealizuj go.
| inglês | polonês |
|---|---|
| imagine | wyobraź sobie |
| extra | dodatkowe |
| money | pieniądze |
| business | biznes |
| goal | cel |
| in | w |
| it | to |
| a | a |
| own | własny |
| your | swój |
EN Discover eight employee strengths that you can develop and show to hiring managers to increase your chances of earning a new job position or a promotion.
PL Dowiedz się, co to jest dochód, czym różni się od przychodu, a także co charakteryzuje zysk i stratę oraz jak za ich pomocą oszacować sukces swojej firmy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| discover | dowiedz |
| job | firmy |
| a | a |
| can | co |
EN Latinas are paid 53 cents for every $1 that white males earn: ‘It behooves the entire U.S. economy for everyone to be earning equal pay’
PL Latynosom płaci się 53 centy za każdy $1 zarobiony przez białych mężczyzn: „Wymaga się, aby cała amerykańska gospodarka zarabiała równe wynagrodzenie”
| inglês | polonês |
|---|---|
| economy | gospodarka |
| equal | równe |
| to | aby |
| pay | a |
EN Earning money on your webcasts? Easy! Sell access to your events through integrations with PayPal or Eventbrite through Zapier
PL Zarabianie poprzez webcasty? Nic prostszego! Sprzedawaj dostęp do swoich wydarzeń dzięki integracji z PayPalem lub Eventbrite (przez Zapier)
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoich |
| sell | sprzedawaj |
| integrations | integracji |
| or | lub |
| zapier | zapier |
| to | do |
| on | przez |
| through | z |
EN This type of promotion incentivises publishers to advertise the highest earning products in premium placements on your websites.
PL Ten typ promocji zachęca wydawców do reklamowania najbardziej dochodowych produktów w najlepszych miejscach w witrynach internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| type | typ |
| promotion | promocji |
| in | w |
| to | do |
| products | produktów |
| websites | internetowych |
EN Earning stars is the highest accolade, it allows Nobu to compete for the best design in a category across Europe.
PL ?????????? Pięć gwiazdek i nominacja do kolejnego etapu konkursu w kategorii ?Hotel Construction & Design?
| inglês | polonês |
|---|---|
| stars | gwiazdek |
| design | design |
| category | kategorii |
| to | do |
| in | w |
EN A partner-exclusive, multitenant MSSP DMARC dashboard with complete access to all our email security and authentication tools that you can now provide your customers while earning from it!
PL Ekskluzywny dla partnerów, multitenantowy pulpit MSSP DMARC z pełnym dostępem do wszystkich naszych narzędzi bezpieczeństwa i uwierzytelniania poczty elektronicznej, które możesz teraz dostarczać swoim klientom, jednocześnie zarabiając na tym!
| inglês | polonês |
|---|---|
| mssp | mssp |
| dmarc | dmarc |
| dashboard | pulpit |
| poczty | |
| security | bezpieczeństwa |
| authentication | uwierzytelniania |
| can | możesz |
| now | teraz |
| customers | klientom |
| to | do |
| our | naszych |
| you | nie |
EN Learn more about our Reseller Program and start earning revenues.
PL Dowiedz się więcej o naszym Programie Resellerskim i zacznij zarabiać.
| inglês | polonês |
|---|---|
| program | programie |
| start | zacznij |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN Invite your friends to use cryptocurrencies while earning money for the people who come to Bit2Me thanks to you directly or indirectly
PL Zaproś swoich znajomych do korzystania z kryptowalut i zarób pieniądze za osoby, które przyłączają się do Bit2Me bezpośrednio lub pośrednio dzięki Tobie
| inglês | polonês |
|---|---|
| friends | znajomych |
| cryptocurrencies | kryptowalut |
| money | pieniądze |
| to | do |
| or | lub |
| your | i |
| directly | bezpośrednio |
EN The more traffic you generate for Domestika, the greater your chances of earning money.
PL Im więcej ruchu generujesz, tym więcej masz okazji, by zarobić pieniądze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| traffic | ruchu |
| money | pieniądze |
| you | masz |
EN Commissions are a percentage of the revenue you’ve brought with your customers or leads and that you’re earning as our Partner. Commission levels are set in specific agreements.
PL Prowizje są procentem przychodów, uzyskanych przez Twoich klientom lub leadów i które zarabiasz jako nasz partner. Poziomy prowizji są określone w konkretnych umowach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| revenue | przychodów |
| customers | klientom |
| leads | leadów |
| partner | partner |
| levels | poziomy |
| specific | konkretnych |
| or | lub |
| in | w |
| commissions | prowizje |
| the | i |
| commission | prowizji |
| that | które |
| as | jako |
EN As part of our commitment to earning and maintaining your trust, we publish an annual Transparency Report with information about government requests for data
PL W ramach działań, jakie podejmujemy, aby zdobyć i utrzymać zaufanie naszych klientów, publikujemy coroczny Raport na temat przejrzystości, który zawiera informacje o otrzymanych wnioskach administracji publicznej dotyczących udostępnienia danych
| inglês | polonês |
|---|---|
| trust | zaufanie |
| annual | coroczny |
| transparency | przejrzystości |
| government | administracji |
| to | aby |
| an | na |
| report | raport |
| data | danych |
| information | informacje |
| our | naszych |
EN Loverboy is a Canadian rock group formed in 1979 in Calgary, Alberta. Throughout the 1980s, the band accumulated numerous hit songs in Canada and the United States, earning four multi-plati… read more
PL Loverboy to kanadyjska grupa rockowa założona w 1980 roku w Calgary, Alberta. Przez lata 80'te zespół wydał wiele hitów w Kanadzie i USA, wydając 4 platynowe płyty i sprzedają… dowiedz się więcej
EN Throughout the 1980s, the band accumulated numerous hit songs in Canada and the United States, earning four multi-platinum albums and selling millions of records
PL Przez lata 80'te zespół wydał wiele hitów w Kanadzie i USA, wydając 4 platynowe płyty i sprzedając miliony nagrań
| inglês | polonês |
|---|---|
| numerous | wiele |
| canada | kanadzie |
| in | w |
| band | zespół |
| millions | miliony |
| the | te |
| of | przez |
EN Real-time referral and earning statistics
PL Statystyki zarobków i poleceń w czasie rzeczywistym
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| statistics | statystyki |
| time | czasie |
| real | rzeczywistym |
EN Undergraduate Programs (Bachelor) Graduate Programs (Master) Postgraduate Programs Executive Programs – MBA, EMBA Co-financed Programs Courses and Training Programs in Polish Summer School Doctoral School
PL I stopień II stopień Studia jednolite magisterskie: prawo Studia dwukierunkowe: prawo i finanse Studia podyplomowe Studia MBA Advanced Management Program Studia w języku angielskim Studia dofinansowane Kursy i szkolenia Szkoła doktorska
EN Sharon received a Bachelor of Science degree in business management from National-Louis University.
PL Sharon uzyskała tytuł Bachelor of Science w zakresie zarządzania biznesem na National-Louis University.
| inglês | polonês |
|---|---|
| sharon | sharon |
| a | a |
| in | w |
| university | university |
| of | of |
| science | science |
| management | zarządzania |
EN Molly received a bachelor’s degree in English from Michigan State University and completed a culinary program at Kendall College.
PL Molly uzyskała tytuł licencjata z języka angielskiego na Michigan State University i ukończyła program kulinarny na Szkoła Kendalla.
| inglês | polonês |
|---|---|
| michigan | michigan |
| university | university |
| program | program |
| a | a |
| degree | z |
| and | i |
EN Admission for Bachelor and Masters Programs in Polish
PL Biura rekrutacji studia w j. polskim (studia I i II stopnia)
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| in | w |
| polish | polskim |
EN Admission for Bachelor and Masters Programs in English
PL Biuro Rekrutacji studia w j. angielskim (studia I i II stopnia)
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| in | w |
EN Candidates for Bachelor and Master programs
PL Kandydaci na studia wyższe w języku polskim
| inglês | polonês |
|---|---|
| candidates | kandydaci |
| and | na |
EN She wrote her bachelor thesis about the difficulties innovative formats face in the public service media
PL Pracę licencjacką pisała o tym, jak trudno o innowacyjne formaty w mediach publicznych
| inglês | polonês |
|---|---|
| innovative | innowacyjne |
| formats | formaty |
| in | w |
| public | publicznych |
| media | mediach |
EN CEO Louis-Philippe Maurice holds an MBA from Harvard, a Master’s of Law from University of Montreal and a Bachelor of Finance from HEC Montreal
PL Dyrektor generalny Louis-Philippe Maurice uzyskał dyplom MBA na Harvardzie, tytuł magistra prawa na University of Montreal oraz tytuł licencjata w dziedzinie finansów na HEC Montreal
| inglês | polonês |
|---|---|
| ceo | dyrektor generalny |
| law | prawa |
| university | university |
| montreal | montreal |
| mba | mba |
| of | of |
| and | oraz |
| an | na |
EN Undergraduate Programs (Bachelor) Graduate Programs (Master) Postgraduate Programs Executive Programs – MBA, EMBA Co-financed Programs Courses and Training Programs in Polish Summer School Doctoral School
PL I stopień II stopień Studia jednolite magisterskie: prawo Studia dwukierunkowe: prawo i finanse Studia podyplomowe Studia MBA Advanced Management Program Studia w języku angielskim Studia dofinansowane Kursy i szkolenia Szkoła doktorska
EN Candidates for Bachelor and Master programs
PL Kandydaci na studia wyższe w języku polskim
| inglês | polonês |
|---|---|
| candidates | kandydaci |
| and | na |
EN Admission for Bachelor and Masters Programs in Polish
PL Biura rekrutacji studia w j. polskim (studia I i II stopnia)
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| in | w |
| polish | polskim |
EN Admission for Bachelor and Masters Programs in English
PL Biuro Rekrutacji studia w j. angielskim (studia I i II stopnia)
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| in | w |
EN Sharon received a Bachelor of Science degree in business management from National-Louis University.
PL Sharon uzyskała tytuł Bachelor of Science w zakresie zarządzania biznesem na National-Louis University.
| inglês | polonês |
|---|---|
| sharon | sharon |
| a | a |
| in | w |
| university | university |
| of | of |
| science | science |
| management | zarządzania |
EN Molly received a bachelor’s degree in English from Michigan State University and completed a culinary program at Kendall College.
PL Molly uzyskała tytuł licencjata z języka angielskiego na Michigan State University i ukończyła program kulinarny na Szkoła Kendalla.
| inglês | polonês |
|---|---|
| michigan | michigan |
| university | university |
| program | program |
| a | a |
| degree | z |
| and | i |
EN She received her Bachelor of Arts in Political Science with a minor in Psychology from Kalamazoo College in Kalamazoo, Michigan, and her Juris Doctor from Loyola University Chicago School of Law, Chicago, Illinois.
PL Uzyskała tytuł licencjata nauk politycznych z psychologii na Kalamazoo College w Kalamazoo w stanie Michigan, a tytuł doktora nauk prawnych na Loyola University Chicago School of Law w Chicago w stanie Illinois.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| michigan | michigan |
| university | university |
| chicago | chicago |
| illinois | illinois |
| school | school |
| a | a |
| of | of |
| with | z |
EN Game design, game art, game programming: the bachelor’s degree programme “Digital Games” teaches (international) students to think like entrepreneurs – namely in an innovative and future-oriented manner
PL Projektowanie gier, sztuka gry, programowanie gier: na studiach licencjackich „Gry cyfrowe” (międzynarodowe) nowe pokolenie uczy się myśleć jak przedsiębiorcy, czyli w sposób przyszłościowy i innowacyjny
EN This bachelor’s course focuses on informatics and combines this with mathematics and knowledge about gaming technologies
PL Program licencjacki skupia się na informatyce i łączy ją z matematyką i wiedzą na temat technologii gier
| inglês | polonês |
|---|---|
| course | program |
| focuses | skupia |
| gaming | gier |
| on | na |
| technologies | technologii |
| and | i |
EN This is where the bachelor program in Personal Management & New Work of the IOM Institute for Organization & Management at the Steinbeis University comes in
PL Tutaj przychodzi z pomocą licencjacki kierunek studiów „Zarządzanie zasobami ludzkimi & Nowa Praca” w Instytucie Organizacji i Zarządzania IOM na Uniwersytecie Steinbeis
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowa |
| university | uniwersytecie |
| organization | organizacji |
| of | z |
| management | zarządzania |
EN Journeymen and -women (people who have passed their apprenticeship exam) can go on to further training in a technical or business field at the bachelor level; they can also take the master craftsman's examination
PL Czeladnicy i czeladniczki mają możliwość dalszego kształcenia specjalistycznego oraz w zakresie przedsiębiorczości na poziomie licencjackim, a także mogą przystąpić do egzaminu mistrzowskiego
| inglês | polonês |
|---|---|
| field | zakresie |
| level | poziomie |
| on | na |
| to | do |
| a | a |
| and | i |
EN Whether you're looking for further education or a bachelor's or master's degree, many universities in Germany offer online courses of study.
PL Bez względu na to, czy chodzi o dalszą edukację, studia licencjackie czy magisterskie: wiele uniwersytetów w Niemczech oferuje studia online.
| inglês | polonês |
|---|---|
| many | wiele |
| in | w |
| germany | niemczech |
| offer | oferuje |
| online | online |
| study | studia |
| looking | bez |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
earning a bachelor bachelor bachelor’s degree bachelor degree bachelor’s degree / holds a bachelor his bachelor bachelor’s bachelor s degree bachelor s a bachelor s wrote her bachelor future bachelor earning work—earning earning customers earning money earning potential start earning earning commission earning four architecture are earning earning global attention start earning today earning the loyalty chances of earning start earning money earning bnb earning enough exp peak earning potential start earning btcb start earning commission rates allow earning earning the designation earning daily staking essentially earning interest monthly earning fluctuations start earning eth work earning earning btcb tokens earning cake tokens earning this certification instructor about earning earning the prize earning additional credentials start earning right
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe