EN 1 x Double bed(s) and 1 x Bunk bed(s) and 1 x Queen size bed(s) and 1 x Double sofa bed(s)
"bed as throws" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
bed | apartament do z |
EN 1 x Double bed(s) and 1 x Bunk bed(s) and 1 x Queen size bed(s) and 1 x Double sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko podwójne oraz 1 x Łóżko piętrowe oraz 1 x Łóżko queen-size oraz 1 x Podwójna sofa
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN The Stapferhaus, located next to Lenzburg railway station, throws the spotlight on some of the biggest questions of our times: the issues shaping our lives, our country and our planet
PL Byłe gimnazjum w Parku Miejskim od 1951 roku przechowuje około 600 obrazów i rysunków autorstwa szwajcarskich, austriackich i niemieckich artystów
inglês | polonês |
---|---|
on | około |
the | i |
next | w |
EN Explore solutions that help you control costs, improve performance, cut emissions, and more—regardless of what the market throws at you.
PL Poznaj rozwiązania, które pomogą Ci kontrolować koszty, poprawiać wydajność, ograniczać emisje i nie tylko — niezależnie od tego, jakie wyzwania stawia przed Tobą rynek.
EN With passion and attention to detail, we focus on finding attractive new solutions to meet the daily challenges that life throws at us
PL Kierując się pasją i dbałością o szczegóły, skupiamy się na odkrywaniu atrakcyjnych nowych rozwiązań pomagających sprostać codziennym wyzwaniom, jakie przynosi nam życie
inglês | polonês |
---|---|
attractive | atrakcyjnych |
new | nowych |
daily | codziennym |
challenges | wyzwaniom |
on | na |
and | i |
us | nam |
detail | szczegół |
EN The Stapferhaus, located next to Lenzburg railway station, throws the spotlight on some of the biggest questions of our times: the issues shaping our lives, our country and our planet
PL Jeremias Gotthelf był pseudonimem literackim pastora i powieściopisarza w Emmental, który opisywał życie na wsi w XIX w., i stał się jednym z ulubionych pisarzy w Szwajcarii
inglês | polonês |
---|---|
on | na |
of | z |
and | i |
next | w |
EN FUTURELIGHT™ products are worn over an insulation layer or mid-layer for breathable-waterproof protection from whatever the weather throws at you.
PL Produkty FUTURELIGHT™ zakłada się na warstwę izolacyjną lub środkową, aby uzyskać oddychającą i wodoodporną ochronę w każdych warunkach pogodowych.
EN 1 x King size bed(s) and 1 x Single sofa bed(s) and 2 x Twin bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 1 x Pojedyncza sofa oraz 2 x Dwa pojedyncze łóżka
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
single | pojedyncze |
EN 2 x Twin bed(s) and 1 x Double sofa bed(s) and 1 x Double bed(s)
PL 2 x Dwa pojedyncze łóżka oraz 1 x Podwójna sofa oraz 1 x Łóżko podwójne
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Queen size bed(s) and 2 x Twin bed(s) and 1 x Joinable bed(s)
PL 1 x Łóżko queen-size oraz 2 x Dwa pojedyncze łóżka oraz 1 x Łóżko łączone
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Joinable bed(s) and 2 x Twin bed(s) and 1 x King size bed(s)
PL 1 x Łóżko łączone oraz 2 x Dwa pojedyncze łóżka oraz 1 x Łóżko king-size
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x King size bed(s) and 1 x King size bed(s) and 1 x King size bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 1 x Łóżko king-size oraz 1 x Łóżko king-size
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x King size bed(s) and 1 x Twin bed(s) and x Queen size bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 1 x Dwa pojedyncze łóżka oraz x Łóżko queen-size
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x King size bed(s) and 1 x Bunk bed(s) and 2 x Single bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 1 x Łóżko piętrowe oraz 2 x Pojedyncze łóżko
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
single | pojedyncze |
EN 1 x King size bed(s) and 2 x Single bed(s) and 1 x King size bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 2 x Pojedyncze łóżko oraz 1 x Łóżko king-size
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
single | pojedyncze |
EN In houses: - two bedrooms (with a double bed and a bunk bed) - bathroom with shower and a deep shower tray for the little ones - living room (table with chairs and sofa) - kitchenette (with comprehensive eq? Show more
PL W domkach: - dwie sypialnie (z łóżkiem małżeńskim oraz łóżkiem piętrowym) - łazienka z prysznicem i głębokim brodzikiem z myślą o najmłodszych - pokój dzienny (stół z krzesłami i kanapa) - aneks? Pokaż więcej
inglês | polonês |
---|---|
room | pokój |
in | w |
ones | z |
and | i |
EN Apartment is a spacious living room and two separate, comfortable bedrooms, one with a double bed, the other with a double sofa bed
PL Apartament to przestronny salon oraz dwie niezależne, komfortowe sypialnie, jedna z łożem podwójnym, druga z rozkładaną dwuosobową sofą
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
with | z |
the | oraz |
other | druga |
EN It consists of a neat living room with equipped kitchen, dining area and sofa bed for 2 persons, a bedroom with 180 bed (2 beds of 90), a bathroom with walk-in shower and a separate toilet
PL Składa się z nowoczesnego salonu z wyposażoną kuchnią, jadalnią i rozkładaną sofą dla 2 osób, sypialni z dwoma miejscami do spania (2 łóżka po 90 centymetrów), łazienki z kabiną prysznicową we włoskim stylu oraz oddzielnej toalety
inglês | polonês |
---|---|
consists | składa |
kitchen | kuchni |
of | z |
and | i |
EN We can aim to get eight hours of sleep each night, going to bed and waking up at the same time each day, turning off screens an hour before bed, avoiding caffeine in the afternoon, and establishing morning and evening routines
PL Możemy starać się spać przez osiem godzin każdej nocy, kładąc się spać i budząc się o tej samej porze każdego dnia, wyłączając ekrany na godzinę przed snem, unikając kofeiny po południu i ustalając rutyny poranne i wieczorne
inglês | polonês |
---|---|
can | możemy |
hours | godzin |
night | nocy |
screens | ekrany |
an | na |
eight | osiem |
and | i |
before | przed |
EN 1 x King size bed(s) and 1 x Single sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 1 x Pojedyncza sofa
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x King size bed(s) and 2 x Double bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 2 x Łóżko podwójne
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Double bed(s) and 1 x Single bed(s)
PL 1 x Łóżko podwójne oraz 1 x Pojedyncze łóżko
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
single | pojedyncze |
EN 1 x Joinable bed(s) and 1 x King size bed(s)
PL 1 x Łóżko łączone oraz 1 x Łóżko king-size
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x King size bed(s) and 1 x King size bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 1 x Łóżko king-size
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x King size bed(s) and 1 x Joinable bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 1 x Łóżko łączone
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN HARBOUR VIEW SUITE, 1 King Size Bed 1 Bed Room
PL APARTAMENT Z WIDOKIEM NA HARBOUR BRIDGE z łóżkiem king-size i łóżkiem pojedynczym
inglês | polonês |
---|---|
view | widokiem |
suite | z |
EN 1 x Double sofa bed(s) and 1 x King size bed(s)
PL 1 x Podwójna sofa oraz 1 x Łóżko king-size
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x King size bed(s) and 2 x Twin bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 2 x Dwa pojedyncze łóżka
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Single sofa bed(s) and 1 x King size bed(s)
PL 1 x Pojedyncza sofa oraz 1 x Łóżko king-size
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x King size bed(s) and 2 x Single bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 2 x Pojedyncze łóżko
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
single | pojedyncze |
EN 1 x King size bed(s) and 1 x Single bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 1 x Pojedyncze łóżko
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
single | pojedyncze |
EN 1 x Bunk bed(s) and 1 x King size bed(s)
PL 1 x Łóżko piętrowe oraz 1 x Łóżko king-size
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Double bed(s) and 1 x Single sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko podwójne oraz 1 x Pojedyncza sofa
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x King size bed(s) and x Single bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz x Pojedyncze łóżko
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
single | pojedyncze |
EN 1 x Double bed(s) and 1 x Queen size bed(s)
PL 1 x Łóżko podwójne oraz 1 x Łóżko queen-size
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Queen size bed(s) and 1 x Bunk bed(s)
PL 1 x Łóżko queen-size oraz 1 x Łóżko piętrowe
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Double bed(s) and 1 x Double sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko podwójne oraz 1 x Podwójna sofa
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x King size bed(s) and 1 x Double sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 1 x Podwójna sofa
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Joinable bed(s) and 1 x Joinable bed(s)
PL 1 x Łóżko łączone oraz 1 x Łóżko łączone
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN JUNIOR SUITE, 1 King-sized bed or 2 single beds, 1 sofa bed, city view
PL APARTAMENT TYPU JUNIOR, 1 łóżko king-size lub 2 łóżka pojedyncze, 1 sofa, Widok na miasto
inglês | polonês |
---|---|
or | lub |
single | pojedyncze |
city | miasto |
view | widok |
EN 1 x King size bed(s) and 2 x Joinable bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 2 x Łóżko łączone
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 2 x Twin bed(s) and 1 x King size bed(s)
PL 2 x Dwa pojedyncze łóżka oraz 1 x Łóżko king-size
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Queen size bed(s) and 1 x Joinable bed(s)
PL 1 x Łóżko queen-size oraz 1 x Łóżko łączone
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x King size bed(s) and x Double sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz x Podwójna sofa
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 2 x Single bed(s) and 1 x Double bed(s)
PL 2 x Pojedyncze łóżko oraz 1 x Łóżko podwójne
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
single | pojedyncze |
and | oraz |
EN 2 x Single bed(s) and 1 x Double sofa bed(s)
PL 2 x Pojedyncze łóżko oraz 1 x Podwójna sofa
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
single | pojedyncze |
and | oraz |
EN 1 x Queen size bed(s) and 1 x Single sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko queen-size oraz 1 x Pojedyncza sofa
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN Deluxe Room - 1 king-size bed and 1 single-size bed
PL POKÓJ SUPERIOR, 1 łóżko king-size i 1 łóżko pojedyncze, odnowiony w 2020.
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
single | pojedyncze |
EN Junior Suite with king-size bed and sofa-bed
PL APARTAMENT TYPU JUNIOR, DUŻE PODWÓJNE ŁÓŻKO, SOFA DLA 1 OSOBY + DODATKOWE ŁÓŻKO
inglês | polonês |
---|---|
with | dla |
EN 1 x Single sofa bed(s) and 1 x Double bed(s)
PL 1 x Pojedyncza sofa oraz 1 x Łóżko podwójne
inglês | polonês |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN Suite with king-size bed and sofa-bed
PL L'Envol - duże podwójne łóżko - dodatkowe łóżka, ostatnie piętro
inglês | polonês |
---|---|
and | że |
Mostrando 50 de 50 traduções