EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
Traduzir "allowances" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allowances" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de allowances
inglês
polonês
PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| level | poziomu |
| customer | klienta |
| best | najlepszy |
| data | danych |
| to | do |
| is | jest |
| of | z |
EN The tools and data are the same. However, Ahrefs' subscribers will have higher data allowances and access to all of our premium tools. In addition, Ahrefs' subscription plans allow you to analyze competing websites (unverified websites).
PL Narzędzia i dane są te same. Jednakże, subskrybenci Ahrefs mają większe limity i dostęp do wszystkich narzędzi premium. Oprócz tego, płatne plany Ahrefs pozwalają Ci na analizę konkurencyjnych (niezweryfikowanych) witryn.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | dane |
| same | same |
| ahrefs | ahrefs |
| websites | witryn |
| however | jednak |
| subscribers | subskrybenci |
| to | do |
| plans | plany |
| premium | premium |
| and | i |
| all | wszystkich |
EN Larger allowances are available if the Platinum subscription does not fit your requirements.
PL Istnieje możliwość udostępnienia większych zasobów, jeśli subskrypcja Platinum nie spełnia wymagań.
| inglês | polonês |
|---|---|
| subscription | subskrypcja |
| if | jeśli |
| not | nie |
EN For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
PL Przy każdej aktualizacji niezwłocznie otrzymasz wielkości danych przysługujące w ramach wyższego planu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| upgrades | aktualizacji |
| higher | wyższego |
| plan | planu |
| immediately | niezwłocznie |
| for | przy |
| all | w |
| you | każdej |
EN When will my allowances refresh?
PL Kiedy moje limity się odświeżą?
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | moje |
EN If you choose to move to a new plan today, you will have new allowances immediately.
PL Jeśli dzisiaj zdecydujesz się na przejście do nowego planu, natychmiast otrzymasz nowe uprawnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| plan | planu |
| if | jeśli |
| to | do |
| immediately | natychmiast |
| you | je |
| new | nowe |
| today | na |
EN Please keep in mind that any unused allowances are not carried over to your new account.
PL Pamiętaj, że niewykorzystane limity nie przechodzą na nowe konto.
| inglês | polonês |
|---|---|
| unused | niewykorzystane |
| new | nowe |
| account | konto |
| not | nie |
| over | na |
EN Workers also have the right to various benefits and allowances, the reimbursement of travel, the provision of decent accommodation and all this on top of the salary.
PL Pracownicy mają również prawo do różnych świadczeń i zasiłków, zwrotu kosztów podróży, zapewnienia godziwych warunków mieszkaniowych, a wszystko to niezależnie od wynagrodzenia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| workers | pracownicy |
| right | prawo |
| various | różnych |
| this | to |
| to | do |
| also | również |
| the | i |
| have | mają |
| travel | podróż |
EN Please note that carry-on allowances vary from one airline to another. Confirm with your airline prior to departure.
PL Należy mieć na uwadze, że różne linie lotnicze mają różne przepisy dotyczące bagażu podręcznego. Przed wylotem sprawdź dopuszczalną wielkość bagażu podręcznego bezpośrednio u danego przewoźnika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| prior | przed |
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| level | poziomu |
| customer | klienta |
| best | najlepszy |
| data | danych |
| to | do |
| is | jest |
| of | z |
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| level | poziomu |
| customer | klienta |
| best | najlepszy |
| data | danych |
| to | do |
| is | jest |
| of | z |
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| level | poziomu |
| customer | klienta |
| best | najlepszy |
| data | danych |
| to | do |
| is | jest |
| of | z |
EN For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
PL Przy każdej aktualizacji niezwłocznie otrzymasz wielkości danych przysługujące w ramach wyższego planu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| upgrades | aktualizacji |
| higher | wyższego |
| plan | planu |
| immediately | niezwłocznie |
| for | przy |
| all | w |
| you | każdej |
EN When will my allowances refresh?
PL Kiedy moje limity się odświeżą?
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | moje |
EN If you choose to move to a new plan today, you will have new allowances immediately.
PL Jeśli dzisiaj zdecydujesz się na przejście do nowego planu, natychmiast otrzymasz nowe uprawnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| plan | planu |
| if | jeśli |
| to | do |
| immediately | natychmiast |
| you | je |
| new | nowe |
| today | na |
EN Please keep in mind that any unused allowances are not carried over to your new account.
PL Pamiętaj, że niewykorzystane limity nie przechodzą na nowe konto.
| inglês | polonês |
|---|---|
| unused | niewykorzystane |
| new | nowe |
| account | konto |
| not | nie |
| over | na |
EN Larger allowances are available if the Platinum subscription does not fit your requirements.
PL Istnieje możliwość udostępnienia większych zasobów, jeśli subskrypcja Platinum nie spełnia wymagań.
| inglês | polonês |
|---|---|
| subscription | subskrypcja |
| if | jeśli |
| not | nie |
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| level | poziomu |
| customer | klienta |
| best | najlepszy |
| data | danych |
| to | do |
| is | jest |
| of | z |
EN Each person will get their own storage space as well as recording time allowances
PL Każda osoba będzie zarządzać własną przestrzenią na pliki, jak i możliwością nagrywania webinarów
| inglês | polonês |
|---|---|
| space | przestrzeni |
| as | jak |
| recording | nagrywania |
| each | w |
| their | i |
| person | osoba |
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| level | poziomu |
| customer | klienta |
| best | najlepszy |
| data | danych |
| to | do |
| is | jest |
| of | z |
EN For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
PL Przy każdej aktualizacji niezwłocznie otrzymasz wielkości danych przysługujące w ramach wyższego planu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| upgrades | aktualizacji |
| higher | wyższego |
| plan | planu |
| immediately | niezwłocznie |
| for | przy |
| all | w |
| you | każdej |
EN When will my allowances refresh?
PL Kiedy moje limity się odświeżą?
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | moje |
EN If you choose to move to a new plan today, you will have new allowances immediately.
PL Jeśli dzisiaj zdecydujesz się na przejście do nowego planu, natychmiast otrzymasz nowe uprawnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| plan | planu |
| if | jeśli |
| to | do |
| immediately | natychmiast |
| you | je |
| new | nowe |
| today | na |
EN Please keep in mind that any unused allowances are not carried over to your new account.
PL Pamiętaj, że niewykorzystane limity nie przechodzą na nowe konto.
| inglês | polonês |
|---|---|
| unused | niewykorzystane |
| new | nowe |
| account | konto |
| not | nie |
| over | na |
EN For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
PL Przy każdej aktualizacji niezwłocznie otrzymasz wielkości danych przysługujące w ramach wyższego planu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| upgrades | aktualizacji |
| higher | wyższego |
| plan | planu |
| immediately | niezwłocznie |
| for | przy |
| all | w |
| you | każdej |
EN When will my allowances refresh?
PL Kiedy moje limity się odświeżą?
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | moje |
EN If you choose to move to a new plan today, you will have new allowances immediately.
PL Jeśli dzisiaj zdecydujesz się na przejście do nowego planu, natychmiast otrzymasz nowe uprawnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| plan | planu |
| if | jeśli |
| to | do |
| immediately | natychmiast |
| you | je |
| new | nowe |
| today | na |
EN Please keep in mind that any unused allowances are not carried over to your new account.
PL Pamiętaj, że niewykorzystane limity nie przechodzą na nowe konto.
| inglês | polonês |
|---|---|
| unused | niewykorzystane |
| new | nowe |
| account | konto |
| not | nie |
| over | na |
EN For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
PL Przy każdej aktualizacji niezwłocznie otrzymasz wielkości danych przysługujące w ramach wyższego planu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| upgrades | aktualizacji |
| higher | wyższego |
| plan | planu |
| immediately | niezwłocznie |
| for | przy |
| all | w |
| you | każdej |
EN When will my allowances refresh?
PL Kiedy moje limity się odświeżą?
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | moje |
EN If you choose to move to a new plan today, you will have new allowances immediately.
PL Jeśli dzisiaj zdecydujesz się na przejście do nowego planu, natychmiast otrzymasz nowe uprawnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| plan | planu |
| if | jeśli |
| to | do |
| immediately | natychmiast |
| you | je |
| new | nowe |
| today | na |
EN Please keep in mind that any unused allowances are not carried over to your new account.
PL Pamiętaj, że niewykorzystane limity nie przechodzą na nowe konto.
| inglês | polonês |
|---|---|
| unused | niewykorzystane |
| new | nowe |
| account | konto |
| not | nie |
| over | na |
EN For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
PL Przy każdej aktualizacji niezwłocznie otrzymasz wielkości danych przysługujące w ramach wyższego planu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| upgrades | aktualizacji |
| higher | wyższego |
| plan | planu |
| immediately | niezwłocznie |
| for | przy |
| all | w |
| you | każdej |
EN When will my allowances refresh?
PL Kiedy moje limity się odświeżą?
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | moje |
EN If you choose to move to a new plan today, you will have new allowances immediately.
PL Jeśli dzisiaj zdecydujesz się na przejście do nowego planu, natychmiast otrzymasz nowe uprawnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| plan | planu |
| if | jeśli |
| to | do |
| immediately | natychmiast |
| you | je |
| new | nowe |
| today | na |
EN Please keep in mind that any unused allowances are not carried over to your new account.
PL Pamiętaj, że niewykorzystane limity nie przechodzą na nowe konto.
| inglês | polonês |
|---|---|
| unused | niewykorzystane |
| new | nowe |
| account | konto |
| not | nie |
| over | na |
EN For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
PL Przy każdej aktualizacji niezwłocznie otrzymasz wielkości danych przysługujące w ramach wyższego planu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| upgrades | aktualizacji |
| higher | wyższego |
| plan | planu |
| immediately | niezwłocznie |
| for | przy |
| all | w |
| you | każdej |
EN When will my allowances refresh?
PL Kiedy moje limity się odświeżą?
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | moje |
EN If you choose to move to a new plan today, you will have new allowances immediately.
PL Jeśli dzisiaj zdecydujesz się na przejście do nowego planu, natychmiast otrzymasz nowe uprawnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| plan | planu |
| if | jeśli |
| to | do |
| immediately | natychmiast |
| you | je |
| new | nowe |
| today | na |
EN Please keep in mind that any unused allowances are not carried over to your new account.
PL Pamiętaj, że niewykorzystane limity nie przechodzą na nowe konto.
| inglês | polonês |
|---|---|
| unused | niewykorzystane |
| new | nowe |
| account | konto |
| not | nie |
| over | na |
EN For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
PL Przy każdej aktualizacji niezwłocznie otrzymasz wielkości danych przysługujące w ramach wyższego planu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| upgrades | aktualizacji |
| higher | wyższego |
| plan | planu |
| immediately | niezwłocznie |
| for | przy |
| all | w |
| you | każdej |
EN When will my allowances refresh?
PL Kiedy moje limity się odświeżą?
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | moje |
EN If you choose to move to a new plan today, you will have new allowances immediately.
PL Jeśli dzisiaj zdecydujesz się na przejście do nowego planu, natychmiast otrzymasz nowe uprawnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| plan | planu |
| if | jeśli |
| to | do |
| immediately | natychmiast |
| you | je |
| new | nowe |
| today | na |
EN Please keep in mind that any unused allowances are not carried over to your new account.
PL Pamiętaj, że niewykorzystane limity nie przechodzą na nowe konto.
| inglês | polonês |
|---|---|
| unused | niewykorzystane |
| new | nowe |
| account | konto |
| not | nie |
| over | na |
EN For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
PL Przy każdej aktualizacji niezwłocznie otrzymasz wielkości danych przysługujące w ramach wyższego planu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| upgrades | aktualizacji |
| higher | wyższego |
| plan | planu |
| immediately | niezwłocznie |
| for | przy |
| all | w |
| you | każdej |
EN When will my allowances refresh?
PL Kiedy moje limity się odświeżą?
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | moje |
EN If you choose to move to a new plan today, you will have new allowances immediately.
PL Jeśli dzisiaj zdecydujesz się na przejście do nowego planu, natychmiast otrzymasz nowe uprawnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| plan | planu |
| if | jeśli |
| to | do |
| immediately | natychmiast |
| you | je |
| new | nowe |
| today | na |
EN Please keep in mind that any unused allowances are not carried over to your new account.
PL Pamiętaj, że niewykorzystane limity nie przechodzą na nowe konto.
| inglês | polonês |
|---|---|
| unused | niewykorzystane |
| new | nowe |
| account | konto |
| not | nie |
| over | na |
EN For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
PL Przy każdej aktualizacji niezwłocznie otrzymasz wielkości danych przysługujące w ramach wyższego planu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| upgrades | aktualizacji |
| higher | wyższego |
| plan | planu |
| immediately | niezwłocznie |
| for | przy |
| all | w |
| you | każdej |
EN When will my allowances refresh?
PL Kiedy moje limity się odświeżą?
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | moje |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
allowances generous data allowances allowances immediately unused allowances higher data allowances unemployment allowancesTraduzir allowances para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe