Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wish to participate" para norueguês

Mostrando 26 de 26 traduções da frase "wish to participate" de inglês para norueguês

Traduções de wish to participate

"wish to participate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

wish du

Tradução de inglês para norueguês de wish to participate

inglês
norueguês

EN To use the most up-to-date protection, you can opt to participate in the Security Cloud, an advanced and cooperative cloud-based scanning technology that checks the reputation of any file found on the device

NO Hvis du vil bruke den mest oppdaterte beskyttelsen, kan du velge å delta i Security Cloud, som er en avansert og samarbeidsorientert skybasert skanneteknologi som kontrollerer omdømmet til alle filer som blir funnet på enheten

inglês norueguês
advanced avansert
found funnet
in i
use bruke
most mest
you du
and og
to til
can kan
the den
that som

EN Participate in research activities to share your and your clients? needs

NO Delta i forskningsaktiviteter for å videreformidle hvilke behov du og kundene dine har

inglês norueguês
in i
needs behov

EN Make sure everyone has the opportunity to participate in discussions. Give everyone their time in the spotlight and rotate small-group leadership.

NO Sørg for at alle har lik mulighet til å delta i diskusjoner. Gi alle tid i rampelyset og roter eventuelle leder-roller for gruppearbeid..

inglês norueguês
has har
in i
give gi
and og
sure at
time tid
to til

EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)

NO Du kan også delta i voice-to-voice nettprat med underholdere som har valgt å tilby dette alternativet via vårt konfidensielle telefonsystem (Merk at ikke alle underholdere har dette alternativet aktivert)

inglês norueguês
note merk
enabled aktivert
in i
our vårt
that at
this dette
you du
offer tilby
all alle
via via
not ikke
can kan
also også

EN If you have products that are eligible for the Sonos Upgrade Programme, you can choose to participate and save up to 30% on any new product. Learn more.

NO Hvis du har kvalifiserte produkter for Sonos’ oppgraderingsprogram, kan du velge å delta og spare opp til 30 % på alle nye produkter. Finn ut mer.

inglês norueguês
sonos sonos
choose velge
new nye
products produkter
you du
and og
are har
can kan
more mer

EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)

NO Du kan også delta i voice-to-voice nettprat med underholdere som har valgt å tilby dette alternativet via vårt konfidensielle telefonsystem (Merk at ikke alle underholdere har dette alternativet aktivert)

inglês norueguês
note merk
enabled aktivert
in i
our vårt
that at
this dette
you du
offer tilby
all alle
via via
not ikke
can kan
also også

EN If you choose to participate in the Adaface Candidates Platform, you may choose to provide us with additional information such as social media profiles, education information, experience, and other information

NO Hvis du velger å delta i Adaface kandidatplattformen, kan du velge å gi oss ytterligere informasjon som sosiale medierprofiler, utdanningsinformasjon, erfaring og annen informasjon

inglês norueguês
choose velge
in i
adaface adaface
provide gi
information informasjon
social sosiale
experience erfaring
other annen
us oss
you du
and og
may kan

EN Participate in research activities to share your and your clients? needs

NO Delta i forskningsaktiviteter for å videreformidle hvilke behov du og kundene dine har

inglês norueguês
in i
needs behov

EN Everyone loves to win free stuff, so make sure you create a ticket giveaway contest as part of your event marketing. Ask people to tag your account or share your content to participate.

NO Alle elsker å vinne gratis ting, så sørg for at du holder en giveawy for billetter som en del av markedsføringen for eventet. Be folk om å tagge kontoen din eller dele innholdet ditt for å delta.

inglês norueguês
free gratis
people folk
or eller
content innholdet
share dele
sure at
you du
a en
part del
as som
to alle

EN Participate in live events and view webinars hosted by Dropbox

NO Delta i live-arrangementer og se webinarer arrangert av Dropbox

inglês norueguês
in i
events arrangementer
view se
and og
by av

EN Make sure everyone has the opportunity to participate in discussions. Give everyone their time in the spotlight and rotate small-group leadership.

NO Sørg for at alle har lik mulighet til å delta i diskusjoner. Gi alle tid i rampelyset og roter eventuelle leder-roller for gruppearbeid..

inglês norueguês
has har
in i
give gi
and og
sure at
time tid
to til

EN Do you still wish to use the app, but are you hesitant about sharing your exact location with others? You can always consider installing a fake location app to spoof your location

NO Ønsker du fortsatt å bruke appen, men nøler du med å dele din eksakte beliggenhet med andre? Du kan alltid vurdere å installere en falsk plassering-app for å forfalske plasseringen din

inglês norueguês
location plassering
others andre
always alltid
consider vurdere
installing installere
a en
can kan
use bruke
you du
still fortsatt
your din
but men
app appen

EN Select the appropriate server to connect with. This means choosing a US server if you wish to watch the American version of Fox Sports, for example.

NO Velg den aktuelle serveren du vil koble til. Det betyr å velge en amerikansk server hvis du for eksempel vil se den amerikanske versjonen av Fox Sports.

inglês norueguês
server server
means betyr
watch se
select velg
choosing velge
connect koble
you du
example eksempel
a en
of av
to til
the den

EN This can be done by following step 2 again, clicking the VPN connection you wish to change and choosing Advanced options

NO Dette kan gjøres ved å følge steg 2 igjen, klikk på VPN-tilkoblingen du ønsker å bytte og velg Avanserte innstillinger

inglês norueguês
vpn vpn
can kan
following følge
you du
and og
this dette
by ved

EN Depending on what you wish to do online, you can choose a suitable server location

NO Avhengig av hva du ønsker å gjøre på nett kan du velge en egnet serverlokasjon

inglês norueguês
choose velge
do gjøre
online nett
you du
what hva
a en
can kan

EN You can map the fields between the two platforms as you wish, and turn on automatic updates to keep them in sync.

NO Ja, du kan se tilgjengelig bedriftsinformasjon i våre innebygde vinduer hos alle objekter med et felt for organisasjonnummer.

inglês norueguês
you du
in i
to med
can kan

EN It is important that you contact us immediately in case you wish to change or correct any details in your order

NO Det er ditt ansvar å oppgi korrekt e-postadresse og at du kontrollere ordrebekreftelsen nøye for feil

inglês norueguês
that at
is er
to det
you du
your og

EN Select as many or as few characteristics as you wish or click on the individual item to see search results in that particular category.

NO Velg så mange eller så få karakteristikker du ønsker eller klikk på det enkelte elementet for å se søkeresultatene i den spesifikke kategorien.

inglês norueguês
select velg
many mange
or eller
click klikk
in i
you du
the den
see se
to det

EN Select as many or as few characteristics as you wish or click on the individual item to see search results in that particular category.

NO Velg så mange eller så få karakteristikker du ønsker eller klikk på det enkelte elementet for å se søkeresultatene i den spesifikke kategorien.

inglês norueguês
select velg
many mange
or eller
click klikk
in i
you du
the den
see se
to det

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The way you interacted with me, and represent the questions. Really appreciate the approach, wish every companies will do the same. Love it and it was also nice to learn new things.

NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Måten du samhandlet med meg, og representerte spørsmålene. Virkelig setter pris på tilnærmingen, ønsker at alle selskaper vil gjøre det samme. Elske det, og det var også hyggelig å lære nye ting.

EN If you wish to cancel your account or request that we no longer use your information to provide you Services, contact us via the information below

NO Hvis du ønsker å kansellere kontoen din eller be om at vi ikke lenger bruker informasjonen din for å gi deg tjenester, kontakt oss via informasjonen nedenfor

inglês norueguês
use bruker
provide gi
services tjenester
contact kontakt
or eller
we vi
that at
us oss
you du
information informasjonen
to deg
via via

EN You can map the fields between the two platforms as you wish, and turn on automatic updates to keep them in sync.

NO Ja, du kan se tilgjengelig bedriftsinformasjon i våre innebygde vinduer hos alle objekter med et felt for organisasjonnummer.

inglês norueguês
you du
in i
to med
can kan

EN For businesses that wish to succeed online

NO For bedrifter som ønsker å lykkes på nettet

inglês norueguês
businesses bedrifter
online på nettet
that som

EN If you wish to use the same old email address, you need to delete the old F-Secure account and start afresh

NO Hvis du ønsker å bruke den samme gamle e-postadressen, må du slette den gamle F-Secure-kontoen og starte på nytt

inglês norueguês
start starte
use bruke
the den
need du

EN However, if you wish to use a top-level domain, the option is available

NO Men hvis du ønsker å bruke et toppdomene domene, er alternativet tilgjengelig

inglês norueguês
domain domene
use bruke
is er
you du
available tilgjengelig

EN But that’s not the way it works. The worst-case scenario you wouldn’t wish to happen is to run into losses. Let me explain how. You can just alight at a perfect profit figure only if you clock in when each expense occurs.

NO Men det er ikke slik det fungerer. I verste fall ville du ikke gjort det wish å skje er å løpe inn i tap. La meg forklare hvordan. Du kan bare gå av med en perfekt fortjeneste hvis du melder deg inn når hver utgift oppstår.

inglês norueguês
let la
me meg
perfect perfekt
in i
when når
is er
works fungerer
you du
a en
but men
not ikke
can kan
each å
how hvordan

Mostrando 26 de 26 traduções