EN Alvegården is hidden from the World. The farm has 145 year-old houses and garden. Alvegården Guesthouse is situated idyllically in a big, magical old?
Traduzir "why the old" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "why the old" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de why the old
inglês
norueguês
NO Valhall Sjøhus ligger i hjertet av Vesterålen, rett utenfor Sortland Sentrum i naturskjønne omgivelser. Sjøhuset ligger i vannkanten ved en hvit?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| the | ved |
| and | av |
EN If you wish to use the same old email address, you need to delete the old F-Secure account and start afresh
NO Hvis du ønsker å bruke den samme gamle e-postadressen, må du slette den gamle F-Secure-kontoen og starte på nytt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| start | starte |
| use | bruke |
| the | den |
| need | du |
EN It also includes tracker blocking, an adblocker, web protection, a device scanner, and an intelligent system that identifies both new and old threats using cloud technology.
NO Det inkluderer også sporingsblokkering, en adblocker, nettbeskyttelse, en enhetsskanner og et intelligent system som identifiserer både nye og gamle trusler ved bruk av skyteknologi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| system | system |
| new | nye |
| threats | trusler |
| a | en |
| and | og |
| both | både |
| that | som |
| it | det |
| using | av |
| also | også |
EN Your local e-waste centre is a great option to recycle your old product responsibly.
NO Det lokale resirkuleringspunktet for e-avfall er en svært god måte å resirkulere det gamle produktet ditt på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| local | lokale |
| is | er |
| a | en |
| your | ditt |
| to | det |
EN Pandora is a free, personalized radio service that plays music you'll love. Discover new music and enjoy old favorites.
NO Pandora er en gratis, tilpasset radiotjeneste som spiller musikken du elsker. oppdag ny musikk og nyt gamle favoritter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| music | musikk |
| new | ny |
| favorites | favoritter |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| that | som |
EN By clicking sign up, I confirm that I am over 16 years old and I agree that my Personal Data can be used by Luxottica Group S.p.A
NO Ved å klikke på Meld meg på, bekrefter jeg at jeg er over 16 år og at jeg samtykker til at informasjonen min kan brukes av Luxottica Group S.p.A
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clicking | klikke |
| that | at |
| and | og |
| can | kan |
| am | er |
| over | over |
| i | jeg |
| by | ved |
EN In our old lodge "Villa Vengetind" we have 12 amazing beds from Wonderland, free high speed Wi-Fi, a nice garden with veranda and the sunset over the?
NO Liatoppen Fjellhotell. Rett ved Liatoppen Skisenter. Flotte turmuligheter sommer og vinter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | ved |
| our | og |
EN Situated a stone's throw from Ulvik town center, you'll find Hardanger Guesthouse; a cozy stay with lots of space for young and old to get some?
NO Bestul Jakthus i Skien tilbyr både overnatting, mat og opplevelser i nydelige omgivelser i Luksefjellområdet nord for Skien.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Farthest out on the south end of Skagen in Bø, at the beautiful islands of Vesteraalen, you are warmly welcome to visit Skagakaia Guesthouse & The Old?
NO Annexstad Gård tilbyr Bed & Breakfast overnatting for inntil 20 personer og kan servere opptil 80 personer i selskapslokalet på låven. Alle bygningene?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | og |
| amp | amp |
| in | i |
| to | alle |
EN Find and delete duplicate files, clear old junk files and safely uninstall unused applications.
NO Finn og slett dupliserte filer, tøm gamle søppelfiler og avinstaller ubrukte applikasjoner trygt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finn |
| and | og |
| files | filer |
| applications | applikasjoner |
EN That's why it's important to be aware of the dangers of cybercrime
NO Derfor er det viktig å være klar over farene ved nettkriminalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| be | være |
| why | er |
EN Or read on, to find out a little more about why and how…
NO Eller les videre for å finne ut litt mer om hvorfor og hvordan …
EN Why Customer Complaints Are Good For Your Business
NO 10 tips som gir deg full kontroll på salgspipeline
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | deg |
EN What is a Customer Engagement Platform & why do you need one?
NO Hvordan sette salgsmål som virker!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | som |
EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| linux | linux |
| we | vi |
| vpn | vpn |
| in | i |
| that | at |
| find | finne |
| recommend | anbefaler |
| out | ut |
| a | en |
| you | du |
| can | kan |
EN During this process you can damage your router irreparably. This is why it is important to follow the instructions precisely. You can read our full guide on how to install a VPN on your router to find out how to flash it.
NO Under denne prosessen kan du skade ruteren uopprettelig. Derfor er det viktig å følge instruksjonene nøyaktig. Du kan lese hele vår guide til hvordan du installerer en VPN på ruteren for å finne ut hvordan du blinker den.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| follow | følge |
| guide | guide |
| vpn | vpn |
| router | ruteren |
| out | ut |
| is | er |
| this | denne |
| you | du |
| our | vår |
| find | finne |
| the | den |
| a | en |
| can | kan |
| read | lese |
| how | hvordan |
EN Not sure how to set up a VPN on your Smart TV or why you should? Take a look at our frequently asked questions below and click on a question to see the answer!
NO Er du usikker på hvordan du konfigurerer et VPN på smart TVen din, eller hvorfor du burde? Ta en titt på våre vanlige spørsmål nedenfor og klikk på et spørsmål for å se svaret!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| smart | smart |
| or | eller |
| click | klikk |
| you | du |
| take | ta |
| a | en |
| our | våre |
| see | se |
| why | hvorfor |
| questions | spørsmål |
| how | hvordan |
EN That?s why we advise you to always use the private browsing mode along with a VPN.
NO Derfor anbefaler vi deg og alltid å bruke inkognitomodus samme med en VPN.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| always | alltid |
| vpn | vpn |
| use | bruke |
| a | en |
EN That is why it is important that an antivirus program performs this task quickly, without slowing down your system
NO Derfor er det viktig at et antivirusprogram utfører denne oppgaven raskt, uten å redusere systemet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| quickly | raskt |
| without | uten |
| is | er |
| that | at |
| this | denne |
EN For more information on why WhatsApp is blocked, how a VPN works and tips on how to get around WhatsApp restrictions, read our full article below.
NO For mer informasjon om hvorfor WhatsApp er blokkert, hvordan en VPN fungerer og tips på hvordan du kan gå rundt WhatsApp-restriksjoner, les vår fulle artikkel under.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| blocked | blokkert |
| vpn | vpn |
| tips | tips |
| is | er |
| a | en |
| works | fungerer |
| more | mer |
| why | hvorfor |
| our | og |
| how | hvordan |
EN Which Countries Limit WhatsApp and Why?
NO Hvilke land begrenser WhatsApp og hvorfor?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| countries | land |
| and | og |
| why | hvorfor |
EN Hit "Play" to see why ERPx is Right for YOUR Business
NO Trykk på «Spill» for å se hvorfor ERPx er riktig for DIN bedrift
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | din |
| business | bedrift |
| is | er |
| see | se |
| why | hvorfor |
EN Learn why investing in a cloud ERP solution that is Right for Your Business is important – download IDC’s recent report: “Evaluating ERP Solutions: Advice and Checklists for Service Organizations"
NO Finn ut hvorfor det er viktig å investere i en skybasert ERP-løsning som er riktig for bedriften din – last ned IDCs nylige rapport: “Evaluating ERP Solutions: Advice and Checklists for Service Organizations"
EN Discover why so many platform and payment system integrators, developers, consultants, and product managers rely on us to simplify their clients? payments, optimize sales, and drive sustainable growth.
NO Plattform- og betalingssystemintegrerere, utviklere, konsulenter og produktledere samarbeider med oss for å forenkle kundenes betalingsflyt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattform |
| developers | utviklere |
| and | og |
| us | oss |
| to | med |
EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.
NO Ta kontroll over den digitale verden i dag og finn ut hvorfor over 30 millioner brukere over hele verden velger oss for å beskytte dem mot skadelige trusler og virus.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| take | ta |
| control | kontroll |
| digital | digitale |
| find | finn |
| users | brukere |
| threats | trusler |
| world | verden |
| us | oss |
| them | dem |
| out | ut |
| over | for |
| today | i dag |
| why | hvorfor |
| against | mot |
EN Why marketers need digital brand templates
NO Slik beskytter du merkevareidentiten din med layout designmaler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| need | du |
EN Why Østfold County Municipality chose FotoWare
NO Hvorfor Østfold Fylkeskommune valgte oss
EN Discover why so many platform and payment system integrators, developers, consultants, and product managers rely on us to simplify their clients? payments, optimise sales, and drive sustainable growth.
NO Plattform- og betalingssystemintegrerere, utviklere, konsulenter og produktledere samarbeider med oss for å forenkle kundenes betalingsflyt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattform |
| developers | utviklere |
| and | og |
| us | oss |
| to | med |
EN Why Is a VPN Useful For Your Apple TV?
NO Hvorfor er en VPN nyttig for Apple TV?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| vpn | vpn |
| useful | nyttig |
| tv | tv |
| is | er |
| why | hvorfor |
EN Why use a VPN for your Apple TV?
NO Hvorfor bruke en VPN for Apple TV?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruke |
| a | en |
| vpn | vpn |
| tv | tv |
| why | hvorfor |
EN Why is DMARC important? DMARC when configured on top of existing SPF and DKIM records helps you in confirming whether either or both of the authentication checks have failed.
NO Hvorfor er DMARC viktig? DMARC, når den er konfigurert på toppen av eksisterende SPF- og DKIM -poster, hjelper deg med å bekrefte om en eller begge autentiseringskontrollene har mislyktes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| important | viktig |
| existing | eksisterende |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| records | poster |
| helps | hjelper |
| when | når |
| or | eller |
| why | hvorfor |
| the | den |
| is | er |
| of | av |
EN Over Zoom, we?ll chat about your experience and why you want to work for Adyen.
NO Vi fører en samtale via Zoom for å diskutere erfaringen din og hvorfor du vil jobbe hos Adyen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| over | for |
| adyen | adyen |
| we | vi |
| you | du |
| work | jobbe |
| why | hvorfor |
EN Why choose custom hat for your campaign?
NO Hvorfor velge tilpasset hatt for kampanjen?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choose | velge |
| custom | tilpasset |
| why | hvorfor |
EN Why choose Under Armour accessories?
NO Hvorfor velge Under Armour tilbehør?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| why | hvorfor |
| choose | velge |
| under | under |
| accessories | tilbehør |
EN The Theory of Effective Leadership: What It Is and Why We Need It
NO Ledelse – åtte tips for et høyt nivå av medarbeiderengasjement
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
EN Preparing for the new world of work ? Why now is the time to upgrade your listening strategy
NO Oppmuntring – ni tips for å få et høyt nivå av engasjement fra medarbeiderne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
EN Why Your Next Corporate Event Should be a Satellite Event
NO 5 viktige tips for planlegging av moteshow
| inglês | norueguês |
|---|---|
| next | av |
EN about Why Your Next Corporate Event Should be a Satellite Event
NO om5 viktige tips for planlegging av moteshow
| inglês | norueguês |
|---|---|
| next | av |
| about | om |
EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]
NO Les denne artikkelen for å lære ? Hvorfor events er gode verktøy for å øke merkekjennskap Hvordan du kan organisere et event for å [?]
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| boost | øke |
| you | du |
| are | er |
| this | denne |
| article | artikkelen |
| can | kan |
| learn | lære |
| why | hvorfor |
| how | hvordan |
EN Event Technologist: Why You Might Need One and How to Find Them
NO Slik konfigurerer du eventregistrering i 10 trinn
| inglês | norueguês |
|---|---|
| need | du |
| how | slik |
EN Demystifying AI and why CRM and AI are a great match
NO Neste generasjon av SuperOffice - G9 (desember)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | av |
| a | neste |
EN Why do millions of worldwide users trust TotalAV to protect against cyber threats?
NO Hvorfor stoler millioner av brukere i verden på TotalAV for å beskytte seg mot cybertrusler?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| worldwide | verden |
| users | brukere |
| of | av |
| millions | millioner |
| protect | beskytte |
| why | hvorfor |
| against | mot |
EN Planview works with customers every day to drive on-strategy delivery at speed. Learn why over 4000 customers and 1 million users worldwide choose Planview.
NO Planview jobber med kunder hver dag for å drive frem strategiske leveranser i høy hastighet. Finn ut hvorfor over 4000 kunder og 1 million brukere i hele verden velger Planview.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customers | kunder |
| day | dag |
| speed | hastighet |
| users | brukere |
| worldwide | verden |
| and | og |
| to | over |
| every | hver |
| with | med |
| why | hvorfor |
| over | for |
EN Learn why Clarizen was named a 2019 Gartner peer Insights Customers’ Choice for Project Portfolio Management
NO Finn ut hvorfor Clarizen ble kåret til en 2019 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for prosjektporteføljestyring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| was | ble |
| why | hvorfor |
EN That’s why we use multiple ways to collect feedback
NO Derfor bruker vi forskjellige måter for å få tilbakemeldinger på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| use | bruker |
| ways | måter |
EN Take a look inside Sonos and see why we're here.
NO Ta en titt på innsiden av Sonos og oppdag hvorfor vi er her.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| sonos | sonos |
| and | og |
| take | ta |
| why | hvorfor |
| here | her |
EN If you are a Beta tester, we take a daily diagnostic of your Sonos system automatically (per the terms of the Beta tester agreement).Why: We collect this information to give you the best and most efficient customer support possible
NO Hvis du er en betatester, tar vi automatisk et øyeblikksbilde av Sonos-anlegget på daglig basis (i samsvar med vilkårene i betatesteravtalen).Hvorfor: Vi samler inn denne informasjonen for å gi deg brukerstøtte som er så god og effektiv som mulig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| daily | daglig |
| automatically | automatisk |
| per | å |
| collect | samler inn |
| information | informasjonen |
| efficient | effektiv |
| possible | mulig |
| sonos | sonos |
| give | gi |
| you | du |
| this | denne |
| a | en |
| of | av |
| are | er |
| why | hvorfor |
EN Why Does Bahrain Need Immediate DMARC Implementation and Enforcement?
NO Hvorfor trenger Bahrain umiddelbar implementering og håndhevelse av DMARC?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| and | og |
| why | hvorfor |
EN DMARC Vs SPF: which one should you configure and why? Learn more by reading full article.
NO DMARC vs SPF: hvilken bør du konfigurere og hvorfor? Lær mer ved å lese hele artikkelen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| configure | konfigurere |
| more | mer |
| by | ved |
| article | artikkelen |
| should | bør |
| you | du |
| why | hvorfor |
| and | og |
EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.
NO PowerDMARC lar deg motta samlede rapporter og krypterte rettsmedisinske RUF -rapporter for å få bedre oversikt over e -postmeldinger som ikke klarer verifisering, på hvilket stadium og hvorfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| reports | rapporter |
| better | bedre |
| enables | lar |
| to | over |
| why | hvorfor |
| into | for |
| that | som |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
old old town year old old apps old fashioned old emails old houses old site old part old passwords years old old pub old products old system old farm old school old password year old boy old furniture old barn old enough year old son what’s old both old old farm houses old lodge old man old favorites im years old old pages old city my old go the old decommissioning old script old metric mercure gdansk old old castles preservation of old old content management ditch your old very old year old daughter old must dive removing old carpet old souk keep old apps old pancreas adults years old old quarter naive year old
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe