Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "what s not" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "what s not" de inglês para norueguês

Traduções de what s not

"what s not" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

not alle andre at av bruk bruke de deg den denne det din disse ditt du eller en enn er et for fra få gjennom har hvis hvordan i ikke kan med mellom men mer mot noen og også om på slik som til ut ved vi via å å bruke

Tradução de inglês para norueguês de what s not

inglês
norueguês

EN ---- Fail (recommended) Soft-fail (Not recommended) Neutral (Not recommended)

NO ---- Mislykkes (anbefales) Soft-fail (anbefales ikke) Nøytral (anbefales ikke)

inglês norueguês
not ikke

EN However, even Under Armour apparel that has been labelled as fire-retardant are not intended to be a substitute for professional protective gear, and any exposed part so foyer skin will not be protected.

NO Selv Under Armour-klær som har blitt merket som brannhemmende, er imidlertid ikke ment å være en erstatning for profesjonelt beskyttelsesutstyr, og alle utsatte deler slik at foajehuden ikke blir beskyttet.

inglês norueguês
even selv
apparel klær
protected beskyttet
not ikke
that at
and og
be være
been blitt
has er
a en
under under
as som
to slik

EN If you do not accept cookies, however, you may not be able to use all aspects of our Services

NO Hvis du ikke godtar informasjonskapsler, kan du imidlertid ikke bruke alle aspekter av tjenestene våre

inglês norueguês
cookies informasjonskapsler
our våre
use bruke
you du
all alle
of av
not ikke
be kan

EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.

NO Disse kodeoppgavene er ikke representative for arbeid på jobben, og resultatene av en slik kodetest er ikke representative for kandidatens evne til å prestere på jobben.

inglês norueguês
of av
and og
a en
is er
these disse
work arbeid
results resultatene
not ikke
to til

EN However, even Under Armour apparel that has been labelled as fire-retardant are not intended to be a substitute for professional protective gear, and any exposed part so foyer skin will not be protected.

NO Selv Under Armour-klær som har blitt merket som brannhemmende, er imidlertid ikke ment å være en erstatning for profesjonelt beskyttelsesutstyr, og alle utsatte deler slik at foajehuden ikke blir beskyttet.

inglês norueguês
even selv
apparel klær
protected beskyttet
not ikke
that at
and og
be være
been blitt
has er
a en
under under
as som
to slik

EN If you do not accept cookies, however, you may not be able to use all aspects of our Services

NO Hvis du ikke godtar informasjonskapsler, kan du imidlertid ikke bruke alle aspekter av tjenestene våre

inglês norueguês
cookies informasjonskapsler
our våre
use bruke
you du
all alle
of av
not ikke
be kan

EN ---- Fail (recommended) Soft-fail (Not recommended) Neutral (Not recommended)

NO ---- Mislykkes (anbefales) Soft-fail (anbefales ikke) Nøytral (anbefales ikke)

inglês norueguês
not ikke

EN Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account you're not interested in anymore.

NO Før musepekeren over profilbildet og klikk «Følger»-knappen for å slutte å følge hvilken som helst konto.

inglês norueguês
click klikk
following følge
button knappen
account konto
to over
and og
over for
the hvilken

EN If you notice any error or an inappropriate review, you can count on us to help you get rid of it and not let it impact your profile ranking. We are open all working days and you can email us here.

NO Vi hjelper deg med å fjerne feil eller upassende anmeldelser. Vi har åpent alle arbeidsdager, og du kan enkelt sende oss en e-post.

inglês norueguês
error feil
or eller
we vi
help hjelper
us oss
all alle
email post
you du
are har
can kan

EN Not all VPNs for Linux offer access to the American Netflix

NO Ikke alle VPNer for Linux gir tilgang til amerikanske Netflix

inglês norueguês
linux linux
access tilgang
netflix netflix
all alle
not ikke
to til

EN We were also unable to choose exactly the same protocol for every provider, because not every provider uses the same protocols

NO Vi klarte heller ikke å velge nøyaktig samme protokoll for hver leverandør, fordi ikke alle leverandører bruker de samme protokollene

inglês norueguês
uses bruker
we vi
choose velge
the de
not ikke
because fordi

EN Of course, problems can crop up where looking at the provider’s website is not enough to solve them. How does ExpressVPN‘s and Surfshark’s customer service respond?

NO Det kan oppstå problemer hvor det ikke er nok å se på leverandøren sin nettside for å løse dem. Hvordan gir ExpressVPN og Surfshark kundeservice?

inglês norueguês
problems problemer
website nettside
can kan
is er
and og
solve løse
not ikke
customer service kundeservice
them dem
how hvordan
where hvor

EN However, setting up a VPN on your smart TV is generally not quite as easy as doing so on your Windows PC, for instance

NO Imidlertid er det vanligvis ikke like enkelt å sette opp en VPN på smart TVen din, for eksempel på din Windows PC

inglês norueguês
vpn vpn
smart smart
is er
pc pc
a en
easy enkelt
your din
not ikke
setting sette
up opp
for det

EN But do not worry, in this article we will list three ways in which you can easily enjoy all of the advantages a VPN has to offer, on your smart TV.

NO Men ikke bekymre deg, i denne artikkelen vil vi liste opp tre måter du enkelt kan dra nytte av alle fordelene et VPN har å tilby på din smart TV.

inglês norueguês
worry bekymre
list liste
ways måter
vpn vpn
smart smart
tv tv
in i
we vi
can kan
offer tilby
three tre
all alle
this denne
will vil
but men
of av
not ikke
easily enkelt

EN Sadly, not all VPN providers offer such an app

NO Dessverre er det ikke alle VPN -leverandører som tilbyr en slik app

inglês norueguês
vpn vpn
providers leverandører
offer tilbyr
app app
not ikke
all alle
an det
such en

EN If you do not have a subscription with a VPN provider yet it can be useful to go for a VPN that works well in combination with your smart TV

NO Hvis du ikke har et abonnement hos en VPN -leverandør ennå, kan det være nyttig å velge en VPN som fungerer godt i kombinasjon med smart TVen din

inglês norueguês
subscription abonnement
vpn vpn
useful nyttig
combination kombinasjon
smart smart
in i
can kan
you du
works fungerer
that som
a en
not ikke
be være

EN Not sure how to set up a VPN on your Smart TV or why you should? Take a look at our frequently asked questions below and click on a question to see the answer!

NO Er du usikker på hvordan du konfigurerer et VPN på smart TVen din, eller hvorfor du burde? Ta en titt på våre vanlige spørsmål nedenfor og klikk på et spørsmål for å se svaret!

inglês norueguês
vpn vpn
smart smart
or eller
click klikk
you du
take ta
a en
our våre
see se
why hvorfor
questions spørsmål
how hvordan

EN Sadly, not all VPN providers are compatible with P2P downloading

NO Dessverre er ikke alle VPN-leverandører kompatible med nedlasting av P2P

inglês norueguês
vpn vpn
providers leverandører
are er
not ikke
all alle
with med

EN Not all VPN providers allow downloading on torrent sites or through P2P networks

NO Ikke alle VPN-leverandører tillater nedlasting på torrent-nettsteder eller gjennom P2P-nettverk

inglês norueguês
vpn vpn
providers leverandører
sites nettsteder
networks nettverk
all alle
or eller
not ikke
through gjennom

EN Because of their ads and sponsorships on platforms such as YouTube, Honey has been able to grow their brand and gain thousands (if not millions) of new users.

NO På grunn av annonsene og sponsingene deres på plattformer som YouTube, har Honey klart å vokse merkevaren deres og få tusenvis (om ikke millioner) nye brukere.

inglês norueguês
platforms plattformer
youtube youtube
grow vokse
thousands tusenvis
millions millioner
new nye
users brukere
of av
has har
and og
as som
not ikke

EN Honey appears not to be tracking your moves on here.

NO Honey ser ut til å ikke spore aktiviteten din her.

inglês norueguês
here her
to til
your din
not ikke

EN Not every antivirus works well for everyone

NO Ikke alle antivirus fungerer bra for alle

inglês norueguês
not ikke
antivirus antivirus
works fungerer

EN It may not have the fastest scanner, but it does effectively stop malware without bothering you while you’re browsing

NO Den har kanskje ikke den raskeste scanneren, men den stopper effektivt skadelig programvare uten å plage deg mens du surfer

inglês norueguês
effectively effektivt
malware skadelig programvare
without uten
you du
the den
but men
not ikke

EN Always consider whether it’s strange not to be addressed properly by, for example, your bank before doing anything else with the email.

NO Vurder alltid om det er rart å ikke adresseres ordentlig av for eksempel banken din før du gjør noe annet med e-posten.

inglês norueguês
always alltid
by av
example eksempel
not ikke

EN Not all virus scanners work on all devices

NO Ikke alle virus scannere fungerer på alle enheter

inglês norueguês
not ikke
all alle
work fungerer
devices enheter

EN However, not every antivirus program is fast and efficient

NO Imidlertid er ikke alle antivirusprogrammer raske og effektive

inglês norueguês
not ikke
every alle
is er
and og

EN Mullvad does not keep logs of any kind

NO Mullvad samler ingen logger av noe slag

inglês norueguês
mullvad mullvad
of av

EN Mullvad does not work with Netflix

NO Mullvad fungerer ikke med Netflix

inglês norueguês
mullvad mullvad
work fungerer
netflix netflix
not ikke
with med

EN For maximum protection against revenge porn, don’t take explicit pictures of yourself. If you wouldn’t want family, friends, or employers seeing the photo, it’s best not to take it at all.

NO For maksimal beskyttelse mot hevnporno, ikke ta eksplisitte bilder av deg selv. Hvis du ikke vil at familie, venner eller arbeidsgivere skal se bildet, er det best å ikke ta det i det hele tatt.

inglês norueguês
protection beskyttelse
or eller
take ta
of av
not ikke
against mot
you du

EN First of all, it?s important to realize that this situation is not your fault: someone has betrayed your trust and openly shared images of you without permission. You can take action by following these steps:

NO Først og fremst er det viktig å innse at denne situasjonen ikke er din feil: noen har forrådt din tillit og delt åpent bilder av deg uten tillatelse. Du kan gjøre noe ved å følge disse trinnene:

inglês norueguês
important viktig
trust tillit
images bilder
that at
without uten
first først
these disse
this denne
of av
following følge
not ikke
can kan
by ved

EN We recommend that you read this information carefully to familiarize yourself with the way these cybercriminals work, so that hopefully you do not fall into their traps

NO Vi anbefaler at du leser denne informasjonen nøye for å gjøre deg kjent med måten disse nettkriminelle fungerer på, slik at du forhåpentligvis ikke faller i deres feller

inglês norueguês
information informasjonen
cybercriminals nettkriminelle
work fungerer
do gjøre
we vi
that at
you du
this denne
recommend anbefaler
these disse
their deres
not ikke

EN Remember that the tips provided above are not only important to protect yourself

NO Husk at tipsene ovenfor ikke bare er viktige for å beskytte deg selv

inglês norueguês
above ovenfor
that at
are er
only bare
protect beskytte
yourself deg selv
to deg
not ikke

EN If you have been less diligent in securing your account and your friends lose thousands of dollars in the process, they might not be talking to you for a while… By following the tips above you protect yourself and your contacts!

NO Hvis du har vært mindre flittig med å sikre kontoen din og vennene dine mister tusenvis av dollar i prosessen, snakker de kanskje ikke med deg på en stund ? Ved å følge tipsene ovenfor beskytter du deg selv og kontaktene dine!

inglês norueguês
less mindre
following følge
above ovenfor
protect beskytter
and og
in i
a en
you du
of av
have har
your din
thousands tusenvis
not ikke
by ved
the de

EN Because Google will not honor all the requests it gets, some countries decide to block their applications

NO Fordi Google ikke vil imøtekomme alle forespørslene de får, bestemmer noen land seg for å blokkere Google sine sider og apper

inglês norueguês
google google
countries land
the de
not ikke
will vil
all alle
some noen
block blokkere
their og
because fordi

EN The dark web is not regulated and it is easy to contrive malware there

NO Det mørke nettet er ikke regulert, og det er lett å utvikle skadelig programvare der

inglês norueguês
easy lett
malware skadelig programvare
and og
is er
not ikke
to det

EN At least not officially, because you can use a VPN to get around these geographic restrictions.

NO I det minste ikke offisielt, men du kan bruke en VPN for å komme deg rundt disse geografiske begrensningene.

inglês norueguês
vpn vpn
these disse
use bruke
you du
a en
not ikke
can kan
to deg

EN If you want to watch Pluto TV online and you’re not in one of the geographically supported locations, you’ll need a VPN to enjoy the large collection of both vintage and modern shows Pluto has to offer.

NO Hvis du vil se på Pluto TV og ikke befinner deg på et av de geografisk støttede stedene, trenger du en VPN for å glede deg over den store samlingen av både gamle- og moderne programmer Pluto har å tilby.

inglês norueguês
watch se
tv tv
vpn vpn
large store
modern moderne
offer tilby
both både
the de
need du
not ikke

EN Not all countries put effort into enforcing the rules by actively prosecuting people who use illegal streaming services

NO Ikke alle land legger ned stor innsats for å håndheve reglene, ved å aktivt straffeforfølge mennesker som bruker ulovlige strømmetjenester

inglês norueguês
all alle
countries land
people mennesker
use bruker
by ved
not ikke
into for

EN The use of 123Movies is not legal everywhere. That said, it is legal in certain regions. Even so, people in these regions have to take the necessary steps to stay safe on sites such as 123Movies, and this is how they do it:

NO Bruken av 123Movies er ikke lovlig overalt. Når det er sagt, er det lovlig i visse regioner. Likevel må folk i disse regionene ta nødvendige skritt for å være trygge på nettsteder som 123Movies, og slik gjør de det:

inglês norueguês
people folk
sites nettsteder
do gjør
of av
is er
in i
and og
take ta
the de
not ikke
these disse
that som
how slik

EN You need a paid subscription to access most of these services, and not all of them might work in your country.

NO Du trenger et betalt abonnement for å få tilgang til de fleste av disse tjenestene, og det er ikke sikkert at alle av dem fungerer i ditt land.

inglês norueguês
subscription abonnement
country land
in i
access tilgang
most de
them dem
these disse
all alle
work fungerer
need du trenger
of av
not ikke
to til

EN An important advantage of installing your VPN on your router is that all your devices that are connected to the network are protected by the VPN. You will not have to install the VPN software on all your individual devices.

NO En viktig fordel med å installere VPNen på ruteren din er at alle enhetene dine som er koblet til nettverket er beskyttet av VPNen. Du trenger ikke å installere VPN programvaren på alle dine individuelle enheter.

inglês norueguês
important viktig
vpn vpn
devices enheter
protected beskyttet
router ruteren
software programvaren
that at
is er
all alle
you du
install installere
of av
not ikke

EN The installed APK app will not immediately appear in the standard app menu. To open the app and use the VPN service you need to follow these steps:

NO Den installerte APK appen vises ikke umiddelbart i standard app menyen. For å åpne appen og bruke VPN tjenesten må du følge disse trinnene:

inglês norueguês
immediately umiddelbart
standard standard
vpn vpn
follow følge
in i
use bruke
service tjenesten
these disse
the den
need du
not ikke
app appen

EN Spending a lot of time on SEO is not part of your business?

NO Å bruke mye tid på SEO er ikke en del av virksomheten din?

inglês norueguês
time tid
seo seo
is er
a en
your din
not ikke
lot mye
part del

EN Competence is not an expense — it is an investment! Get the most out of your Unit4 solutions by helping your people be competent, efficient and satisfied users. Explore our courses for customers in Norway and Sweden.

NO Kompetanse er ikke en utgift – det er en investering! Få mest mulig ut av Unit4-løsningene ved å hjelpe folkene oppnå kompetanse og effektivitet, og få fornøyde brukere. Utforsk kursene våre for kunder i Norge og Sverige.

EN Competence is not an expense — it is an investment! Get the most out of your Unit4 solutions by helping your people be competent, efficient and satisfied users. Explore our courses for customers in Sweden.

NO Kompetanse er ikke en utgift – det er en investering! Få mest mulig ut av Unit4-løsningene ved å hjelpe folkene oppnå kompetanse og effektivitet, og få fornøyde brukere. Utforsk kursene våre for kunder i Sverige.

EN Since these last two features are not standard in antivirus packages, we opted to review AVG Internet Security instead of AVG Ultimate

NO Siden disse to siste funksjonene ikke er standard i antiviruspakker, valgte vi å se gjennom AVG Internet Security i stedet for AVG Ultimate

inglês norueguês
not ikke
standard standard
we vi
instead i stedet
in i
two to
are er
these disse
of gjennom

EN There is no subscription available for less devices, but of course you do not have to use all ten devices.

NO Det er ikke noe abonnement tilgjengelig for færre enheter, men du trenger selvfølgelig ikke å bruke alle de ti enhetene.

inglês norueguês
subscription abonnement
devices enheter
is er
use bruke
all alle
available tilgjengelig
you du
but men
not ikke
to det

EN However, you can also opt to determine for yourself whether a folder should be protected or not

NO Du kan imidlertid også velge å bestemme selv om en mappe skal beskyttes eller ikke

inglês norueguês
or eller
a en
not ikke
you du
can kan
also også

EN If this were not the case, the feature would have overshot its goal by limiting your freedom.

NO Hvis dette ikke var tilfelle, ville funksjonen ha overskredet sitt mål ved å begrense din frihet.

inglês norueguês
your din
by ved
not ikke
have ha
this dette

EN We do not profile our users by cross referencing user data

NO Vi lager ikke profiler av brukerne våre ved å kryssreferere brukerdata

inglês norueguês
not ikke
users brukerne
we vi
our våre
by ved
cross av

Mostrando 50 de 50 traduções