EN Simply choose your North Face product of choice and contact the team at Anthem Branding to discuss your logo placement
Traduzir "under your face" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "under your face" de inglês para norueguês
Traduções de under your face
"under your face" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| under | alle av bruker de deg dem det dette din du eller en er etter for i kan mer noen og oss på slik som til under uten å |
| your | alle at av både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har egen eller en er er det finn finne flere fra få gjennom gjør ha har hvor hvordan ikke med mer mest mot noe noen når og om oss over på slik at som til ved vi via vil vår våre vårt være å finne |
| face | og å |
Tradução de inglês para norueguês de under your face
inglês
norueguês
NO Bare velg ditt North Face produkt du ønsker, og kontakt teamet på Anthem Branding for å diskutere din logo plassering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| simply | bare |
| product | produkt |
| contact | kontakt |
| logo | logo |
| choose | velg |
EN Simply choose your North Face product of choice and contact the team at Anthem Branding to discuss your logo placement
NO Bare velg ditt North Face produkt du ønsker, og kontakt teamet på Anthem Branding for å diskutere din logo plassering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| simply | bare |
| product | produkt |
| contact | kontakt |
| logo | logo |
| choose | velg |
EN Your protection will be ready to face emerging challenges and keep you safe online.
NO Beskyttelsen vil være klar til å håndtere kommende utfordringer og holde deg trygg på nettet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ready | klar |
| challenges | utfordringer |
| keep | holde |
| online | på nettet |
| safe | trygg |
| will | vil |
| be | være |
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
NO Passordbehandling gjør det enkelt og trygt å bruke og huske passordene dine, som i sin tur gjør deg bedre forberedt på håndtere datasikkerhetsbrudd og identitetstyveri
| inglês | norueguês |
|---|---|
| makes | gjør |
| using | bruke |
| easy | enkelt |
| better | bedre |
| data | data |
| pass | pass |
| in | i |
| words | ord |
EN Discover styles for your face shape.
NO Finn stiler som passer din ansiktsform.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| discover | finn |
| your | din |
| for | som |
EN Take a look to the complete selection of face masks and covers designed by Oakley
NO Ta en titt på det komplette utvalget av ansiktsmasker og tildekkende ansiktsplagg designet av Oakley
| inglês | norueguês |
|---|---|
| take | ta |
| a | en |
| of | av |
| and | og |
| designed | designet |
| to | det |
EN Face Shape Guide for Sunglasses and Glasses | Oakley®
NO Ansiktsform-veiledning for solbriller og briller | Oakley®
| inglês | norueguês |
|---|---|
| guide | veiledning |
| and | og |
EN Our brand development services can help you create the perfect face masks
NO Våre merkevareutviklingstjenester kan hjelpe deg med å lage de perfekte ansiktsmasker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| help | hjelpe |
| can | kan |
| the | de |
| you | deg |
| create | lage |
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
NO Mindre ting som vannflasker, ansiktsmasker og skrivesaker er også et populært eksempel på produkter som brukes til å gi bort på messer og markedsføringsarrangementer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| example | eksempel |
| products | produkter |
| are | er |
| give | gi |
| and | og |
| as | som |
| also | også |
EN Since 1966, North Face has been committed to designing and manufacturing only the highest quality outdoor clothing and accessories
NO Siden 1966 har North Face forpliktet seg til å designe og produsere bare utendørs klær og tilbehør av høyeste kvalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| has | har |
| designing | designe |
| quality | kvalitet |
| outdoor | utendørs |
| clothing | klær |
| accessories | tilbehør |
| and | og |
| only | bare |
| since | av |
| to | til |
EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes
NO Selv North Face-forretningsklærne er designet for å beskytte brukeren mot selv de mest brå værforandringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| even | selv |
| is | er |
| the | de |
| designed | designet |
| protect | beskytte |
| most | mest |
| from | mot |
EN Buying custom North Face apparel is simply the smart move that every brand should take a closer look at.
NO Å kjøpe tilpasset North Face-klær er rett og slett det smarte trekket som hvert merke bør se nærmere på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| buying | kjøpe |
| custom | tilpasset |
| apparel | klær |
| brand | merke |
| is | er |
| should | bør |
| the | det |
| that | som |
EN It's never been easier to get brand name North Face corporate workwear and accessories
NO Det har aldri vært enklere å få merkenavnet North Face arbeidsklær og tilbehør
| inglês | norueguês |
|---|---|
| never | aldri |
| easier | enklere |
| accessories | tilbehør |
| and | og |
| to | det |
EN Discover our global accounting system designed for organizations that face constant internal and external demands for change.
NO Oppdag vårt globale regnskapssystem designet for organisasjoner som står overfor konstante interne og eksterne krav om endring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| change | endring |
| designed | designet |
| that | som |
| our | og |
EN Take a look to the complete selection of face masks and covers designed by Oakley
NO Ta en titt på det komplette utvalget av ansiktsmasker og tildekkende ansiktsplagg designet av Oakley
| inglês | norueguês |
|---|---|
| take | ta |
| a | en |
| of | av |
| and | og |
| designed | designet |
| to | det |
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
NO Mindre ting som vannflasker, ansiktsmasker og skrivesaker er også et populært eksempel på produkter som brukes til å gi bort på messer og markedsføringsarrangementer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| example | eksempel |
| products | produkter |
| are | er |
| give | gi |
| and | og |
| as | som |
| also | også |
EN Our brand development services can help you create the perfect face masks
NO Våre merkevareutviklingstjenester kan hjelpe deg med å lage de perfekte ansiktsmasker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| help | hjelpe |
| can | kan |
| the | de |
| you | deg |
| create | lage |
EN Since 1966, North Face has been committed to designing and manufacturing only the highest quality outdoor clothing and accessories
NO Siden 1966 har North Face forpliktet seg til å designe og produsere bare utendørs klær og tilbehør av høyeste kvalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| has | har |
| designing | designe |
| quality | kvalitet |
| outdoor | utendørs |
| clothing | klær |
| accessories | tilbehør |
| and | og |
| only | bare |
| since | av |
| to | til |
EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes
NO Selv North Face-forretningsklærne er designet for å beskytte brukeren mot selv de mest brå værforandringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| even | selv |
| is | er |
| the | de |
| designed | designet |
| protect | beskytte |
| most | mest |
| from | mot |
EN Buying custom North Face apparel is simply the smart move that every brand should take a closer look at.
NO Å kjøpe tilpasset North Face-klær er rett og slett det smarte trekket som hvert merke bør se nærmere på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| buying | kjøpe |
| custom | tilpasset |
| apparel | klær |
| brand | merke |
| is | er |
| should | bør |
| the | det |
| that | som |
EN It's never been easier to get brand name North Face corporate workwear and accessories
NO Det har aldri vært enklere å få merkenavnet North Face arbeidsklær og tilbehør
| inglês | norueguês |
|---|---|
| never | aldri |
| easier | enklere |
| accessories | tilbehør |
| and | og |
| to | det |
EN Update Zoom now or face possible macOS hijacking, experts warn.
NO Ny malware funnet i enheter brukt av selskaper innen produksjon og teknologi.
EN Shopper is redirected to the Payconiq by Bancontact app and is asked to authenticate (fingerprint/face-ID/PIN) to complete the payment
NO Forbrukeren omdirigeres til Payconiq by Bancontact-appen og blir bedt om å autentisere (fingeravtrykk/Face ID/PIN-kode) for å fullføre betalingen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | appen |
| and | og |
| to | til |
EN Fee level: 10% of the face value + 25p. (But if you plan to sell a lot of tickets, they encourage calling them to discuss this.)
NO Gebyrnivå: 10% av billettprisen + 25p. (Men hvis du planlegger å selge mange billetter, oppfordrer de deg til å ringe dem for å diskutere dette.)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | de |
| them | dem |
| this | dette |
| you | du |
| of | av |
| but | men |
EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.
NO My F-Secure er beskyttelsessentralen din. Det er administrasjonsportalen for alle enhetene som er beskyttet av F-Secure SAFE- eller F-Secure TOTAL-abonnementet, og stedet hvor du kan begynne å beskytte ulike enheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| protected | beskyttet |
| or | eller |
| total | total |
| start | begynne |
| is | er |
| all | alle |
| you | du |
| of | av |
| where | hvor |
| the | det |
| that | som |
| can | kan |
EN Custom printed Under Armour clothing displaying your brand name, logo, colors, and slogans is the perfect addition to your branding strategy and will make you and your team look as professional as possible while working as hard as they need
NO Skreddersydde Under Armour-klær som viser merkenavn, logo, farger og slagord er det perfekte tilskuddet til merkevarestrategien din og får deg og teamet til å se så profesjonelt ut som mulig mens du jobber så hardt de trenger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clothing | klær |
| colors | farger |
| possible | mulig |
| working | jobber |
| logo | logo |
| is | er |
| the | de |
| need | du |
| under | under |
EN Custom printed Under Armour clothing displaying your brand name, logo, colors, and slogans is the perfect addition to your branding strategy and will make you and your team look as professional as possible while working as hard as they need
NO Skreddersydde Under Armour-klær som viser merkenavn, logo, farger og slagord er det perfekte tilskuddet til merkevarestrategien din og får deg og teamet til å se så profesjonelt ut som mulig mens du jobber så hardt de trenger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clothing | klær |
| colors | farger |
| possible | mulig |
| working | jobber |
| logo | logo |
| is | er |
| the | de |
| need | du |
| under | under |
EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.
NO Hold deg under SPF void-oppslagsgrensen på 2. Triks som du kan distribuere i organisasjonen din for aldri å overskride maksimumsgrensen for SPF void-oppslag for e-postene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| tricks | triks |
| never | aldri |
| you | du |
| to | deg |
| under | under |
| can | kan |
| that | som |
EN It increases security by preventing phishing attacks from being sent under your domain name without your knowledge.
NO Det øker sikkerheten ved å forhindre at phishing-angrep sendes under ditt domenenavn uten at du vet det.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| attacks | angrep |
| sent | sendes |
| by | ved |
| under | under |
| without | uten |
EN We will always work to fully protect your rights and comply with our obligations under the GDPR and the Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2003, and you will always have the opportunity to opt-out.
NO Vi vil alltid arbeide for å fullt ut beskytte dine rettigheter og overholde våre forpliktelser i henhold til GDPR og personvern og elektronisk kommunikasjon (EF-direktivet) 2003, og du vil alltid ha muligheten til å velge bort.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| fully | fullt |
| protect | beskytte |
| rights | rettigheter |
| gdpr | gdpr |
| privacy | personvern |
| communications | kommunikasjon |
| we | vi |
| out | ut |
| you | du |
| will | vil |
| to | til |
| our | våre |
EN Avoid missing out on sales opportunities by monitoring your target companies for any significant changes. When the time comes, you'll receive a new activity directly under the organization in Pipedrive.
NO Unngå å gå glipp av salgsmuligheter ved å monitorere prospekter for viktige endringer eller hendelser. Når tidspunktet er rett vil du motta en ny aktivitet direkte under organisasjonen i Pipedrive.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| changes | endringer |
| new | ny |
| activity | aktivitet |
| directly | direkte |
| avoid | unngå |
| a | en |
| in | i |
| your | du |
| when | når |
| by | ved |
| out | av |
| receive | motta |
EN Clients will spot you more easily, and your brand recognition will benefit from being aligned with the forward-thinking and positive reputation of the Under Armour brand
NO Klienter vil lettere oppdage deg, og merkevaregjenkjenningen din vil ha nytte av å være i tråd med det fremtidsrettede og positive omdømmet til Under Armour-merket
| inglês | norueguês |
|---|---|
| benefit | nytte |
| will | vil |
| of | av |
| with | med |
EN Charged cotton and your Under Armour apparel
NO Ladet bomull og Under Armour-klærne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| under | under |
EN With the plans under your belt, it’s time to do some promoting. Get the word out, sell the tickets.
NO Med planene klare, er det på tide å starte markedsføringen av workshop eventet ditt. Få ordet ut, og selg billettene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| your | og |
EN Under "My Favorite Performers", simply click on the "Remove Favorites" link beneath the performer's picture to remove the performer from your list.
NO Under "Mine favorittutøvere" klikker du bare på linken "Fjern favoritter" under aktørens bilde for å fjerne aktøren fra listen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| simply | bare |
| favorites | favoritter |
| picture | bilde |
| my | mine |
| your | du |
| under | under |
EN You can also click on the "Forgot your password?" link under the Login box on the top right of the page to start the password reset process.
NO Du kan også klikke på "Glemt passordet ditt?"-linken under Login-boksen til høyre på siden for å starte passordgjenopprettingsprosessen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikke |
| page | siden |
| you | du |
| start | starte |
| under | under |
| can | kan |
| also | også |
EN PowerSPF enables your SPF record to stay under the 10 DNS look-up limit by eradicating “permerror”
NO PowerSPF gjør at SPF-posten kan holde seg under 10 DNS-oppslagsgrensen ved å utrydde "permerror"
| inglês | norueguês |
|---|---|
| stay | holde |
| under | under |
| by | ved |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NO Hvis du oppretter en konto på plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| account | konto |
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| fully | fullt |
| activities | aktiviteter |
| platform | plattformen |
| all | alle |
| you | du |
| are | er |
| under | under |
| the | til |
| that | som |
EN Under "My Favorite Performers", simply click on the "Remove Favorites" link beneath the performer's picture to remove the performer from your list.
NO Under "Mine favorittutøvere" klikker du bare på linken "Fjern favoritter" under aktørens bilde for å fjerne aktøren fra listen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| simply | bare |
| favorites | favoritter |
| picture | bilde |
| my | mine |
| your | du |
| under | under |
EN You can also click on the "Forgot your password?" link under the Login box on the top right of the page to start the password reset process.
NO Du kan også klikke på "Glemt passordet ditt?"-linken under Login-boksen til høyre på siden for å starte passordgjenopprettingsprosessen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikke |
| page | siden |
| you | du |
| start | starte |
| under | under |
| can | kan |
| also | også |
EN We will always work to fully protect your rights and comply with our obligations under the GDPR and the Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2003, and you will always have the opportunity to opt-out.
NO Vi vil alltid arbeide for å fullt ut beskytte dine rettigheter og overholde våre forpliktelser i henhold til GDPR og personvern og elektronisk kommunikasjon (EF-direktivet) 2003, og du vil alltid ha muligheten til å velge bort.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| fully | fullt |
| protect | beskytte |
| rights | rettigheter |
| gdpr | gdpr |
| privacy | personvern |
| communications | kommunikasjon |
| we | vi |
| out | ut |
| you | du |
| will | vil |
| to | til |
| our | våre |
EN PowerSPF enables your SPF record to stay under the 10 DNS look-up limit by eradicating “permerror”
NO PowerSPF gjør at SPF-posten kan holde seg under 10 DNS-oppslagsgrensen ved å utrydde "permerror"
| inglês | norueguês |
|---|---|
| stay | holde |
| under | under |
| by | ved |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NO Hvis du oppretter en konto på plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| account | konto |
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| fully | fullt |
| activities | aktiviteter |
| platform | plattformen |
| all | alle |
| you | du |
| are | er |
| under | under |
| the | til |
| that | som |
EN Avoid missing out on sales opportunities by monitoring your target companies for any significant changes. When the time comes, you'll receive a new activity directly under the organization in Pipedrive.
NO Unngå å gå glipp av salgsmuligheter ved å monitorere prospekter for viktige endringer eller hendelser. Når tidspunktet er rett vil du motta en ny aktivitet direkte under organisasjonen i Pipedrive.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| changes | endringer |
| new | ny |
| activity | aktivitet |
| directly | direkte |
| avoid | unngå |
| a | en |
| in | i |
| your | du |
| when | når |
| by | ved |
| out | av |
| receive | motta |
EN Clients will spot you more easily, and your brand recognition will benefit from being aligned with the forward-thinking and positive reputation of the Under Armour brand
NO Klienter vil lettere oppdage deg, og merkevaregjenkjenningen din vil ha nytte av å være i tråd med det fremtidsrettede og positive omdømmet til Under Armour-merket
| inglês | norueguês |
|---|---|
| benefit | nytte |
| will | vil |
| of | av |
| with | med |
EN Charged cotton and your Under Armour apparel
NO Ladet bomull og Under Armour-klærne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| under | under |
EN Under the “More Options” button adjustment the “Decimal Places” criteria to 1, 2, or 3 to preserve details, depending on how complex your logo is.
NO Under "Flere alternativer" -knappen justeres kriteriene for "desimaler" til 1, 2 eller 3 for å bevare detaljer, avhengig av hvor kompleks logoen din er.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | flere |
| options | alternativer |
| or | eller |
| details | detaljer |
| depending | avhengig |
| how | hvor |
| is | er |
| your | din |
| to | til |
| under | under |
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
NO Hvis du ønsker å få mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| or | eller |
| here | her |
| us | oss |
| them | dem |
| you | du |
| of | av |
| would like | ønsker |
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
NO Hvis du ønsker å få mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| or | eller |
| here | her |
| us | oss |
| them | dem |
| you | du |
| of | av |
| would like | ønsker |
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
NO Hvis du ønsker å få mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| or | eller |
| here | her |
| us | oss |
| them | dem |
| you | du |
| of | av |
| would like | ønsker |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
face to face rejuvenate your face turns your face sculpting your face in your face under your image north face north face apparel face face down let’s face face challenges face during customers face face value – north face product world face public face face today brands face face using face masks changing face name face yourself face face pressure companies face face data breaches visible face north face knows north face statement face away always face face recognition in the face my face face – prepared to face face shape guide ready to face ever face face possible macos query you face little face in the face let s face smiley face emoji selection of face face value face id
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe