Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "un member states" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "un member states" de inglês para norueguês

Traduções de un member states

"un member states" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

member av medlem
states med

Tradução de inglês para norueguês de un member states

inglês
norueguês

EN The United States (this includes all states) 38

NO USA (dette inkluderer alle stater) 38

inglês norueguês
includes inkluderer
all alle
this dette

EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for all our customers — regardless of your size or industry.

NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss med å levere ekte verdi til alle våre kunder – uavhengig av størrelse og bransje.

EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:

NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene, inkludert:

inglês norueguês
member medlem
extensive omfattende
value verdi
of av
has er
in i
including inkludert
our vårt
to til
us oss
help hjelpe
as som

EN Become a Premium member of Advokatguiden and stands out from the crowd

NO Bli Premium-medlem av Advokatguiden for å skille deg ut fra mengden

inglês norueguês
premium premium
member medlem
advokatguiden advokatguiden
from fra
of av
out ut

EN Their partners, the sellers whose discount codes you use, provide them with a commission when a Honey member buys something using a promotion code

NO Partnerne deres, selgerne hvis rabattkoder du bruker, gir dem en provisjon når et Honey-medlem kjøper noe ved å bruke en kampanjekode

inglês norueguês
member medlem
when når
provide gir
you du
a en
their deres
them dem
the ved

EN As a principal member and licensed acquirer of Visa and MasterCard, Adyen also adheres to the card schemes? operating regulations

NO Som hovedmedlem og lisensiert innløser for Visa og MasterCard, overholder Adyen også kortordningenes driftsbestemmelser

inglês norueguês
adyen adyen
and og
also også

EN Submit and get set to receive exclusive offers, priority access and top experiences as a member of Oakley MVP Loyalty Program. (Privacy Policy)

NO Send inn og motta eksklusive tilbud, prioritert tilgang og toppopplevelser som medlem av Oakley MVP-lojalitetsprogrammet. (Retningslinjer for personvern)

inglês norueguês
offers tilbud
member medlem
privacy personvern
policy retningslinjer
access tilgang
of av
to inn
and og
as som

EN Every applicant meets a member of our board before being hired.

NO Alle søkere møter et medlem av styret før de ansettes.

inglês norueguês
member medlem
before før
of av
a alle

EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.

inglês norueguês
contact kontakt
member medlem
details detaljer
explore utforske
options alternativer
of av
our våre
and og

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.

inglês norueguês
factors faktorer
bags vesker
days dager
contact kontakt
member medlem
details detaljer
explore utforske
options alternativer
we vi
can kan
of av
around å
our og

EN These are required for example to have a shopping cart or to log in to our member area

NO Disse er for eksempel nødvendige for å kunne ha en handlekurv eller for å kunne logge inn i medlemsområdet vårt

inglês norueguês
or eller
a en
in i
our vårt
are er
to inn
these disse
example eksempel

EN See at a glance the projects and tasks each team member is working on. With a few clicks review the impact to your teams’ resource load by including or excluding projects.

NO Se med et øyekast prosjektene og oppgavene hvert teammedlem jobber med. Med noen få klikk kan du se gjennom effekten av teamets ressursbelastning ved å inkludere eller ekskludere prosjekter.

inglês norueguês
projects prosjekter
working jobber
or eller
to gjennom
see se
by ved
with med

EN A Python class is a user-defined data structure, which holds its own data members and member functions. These can be accessed and used by creating an instance of that class.

NO En Python-klasse er en brukerdefinert datastruktur, som inneholder egne data medlemmer og medlemsfunksjoner. Disse kan nås og brukes ved å skape en forekomst av den klassen.

inglês norueguês
data data
creating skape
is er
a en
and og
can kan
of av
these disse
that som
by ved

EN Authenticate you as a Adaface Candidates Platform member or Adaface Dashboard user;

NO Autentiser deg som en adaface kandidater plattformmedlem eller adaface dashboard bruker;

inglês norueguês
adaface adaface
candidates kandidater
or eller
user bruker
a en
as som

EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as a specialist in their respective markets, to help us add real value for our customers.

NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene.

inglês norueguês
member medlem
extensive omfattende
value verdi
of av
has er
in i
our vårt
to til
us oss
help hjelpe
as som

EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:

NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene, inkludert:

inglês norueguês
member medlem
extensive omfattende
value verdi
of av
has er
in i
including inkludert
our vårt
to til
us oss
help hjelpe
as som

EN Become a Premium member of Advokatguiden and stands out from the crowd

NO Bli Premium-medlem av Advokatguiden for å skille deg ut fra mengden

inglês norueguês
premium premium
member medlem
advokatguiden advokatguiden
from fra
of av
out ut

EN By clicking sign up, you agree to receive our newsletter for information on news, promotions, products & offers as a member of the Oakley MVP loyalty program. For more details see our privacy policy.

NO Ved å klikke på Registrer deg, godtar du å motta vårt nyhetsbrev med informasjon om nyheter, kampanjer, produkter og tilbud som medlem av Oakley MVP fordelsprogram. For mer informasjon, se vår personvernerklæring.

inglês norueguês
clicking klikke
news nyheter
products produkter
offers tilbud
member medlem
information informasjon
you du
our og
of av
see se
more mer
by ved

EN Every applicant meets a member of our board before being hired.

NO Alle søkere møter et medlem av styret før de ansettes.

inglês norueguês
member medlem
before før
of av
a alle

EN Committee member criteria changes

NO Endring i valg av komitemedlemmer

EN Berit Reiss-Andersen (b. 1954) Chair of the Nobel Committee. Member of the Committee since 2012, reappointed for the period 2018-2023.

NO Berit Reiss-Andersen (f. 1954) Leder av Den Norske Nobelkomite. Medlem av komiteen fra 2012, gjenvalgt for perioden 2018-2023.

inglês norueguês
member medlem
of av
the den

EN Asle Toje (b. 1975) Vice Chair of the Nobel Committee. Member of the Committee, appointed for the period 2018-2023.

NO Asle Toje (f. 1975) Nestleder av komiteen. Medlem av komiteen, valgt for perioden 2018-2023.

inglês norueguês
of av
member medlem

EN Kristin Clemet (b. 1957) Member of the Committee, appointed for the period 2021-2026.

NO Kristin Clemet (f. 1957) Medlem av komiteen, valgt for perioden 2021-2026.

inglês norueguês
member medlem
of av

EN Jørgen Watne Frydnes (b. 1984) Member of the Committee, appointed for the period 2021-2026.

NO Jørgen Watne Frydnes (f. 1984) Medlem av komiteen, valgt for perioden 2021-2026.

inglês norueguês
member medlem
of av

EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.

inglês norueguês
contact kontakt
member medlem
details detaljer
explore utforske
options alternativer
of av
our våre
and og

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.

inglês norueguês
factors faktorer
bags vesker
days dager
contact kontakt
member medlem
details detaljer
explore utforske
options alternativer
we vi
can kan
of av
around å
our og

EN See at a glance the projects and tasks each team member is working on. With a few clicks review the impact to your teams’ resource load by including or excluding projects.

NO Se med et øyekast prosjektene og oppgavene hvert teammedlem jobber med. Med noen få klikk kan du se gjennom effekten av teamets ressursbelastning ved å inkludere eller ekskludere prosjekter.

inglês norueguês
projects prosjekter
working jobber
or eller
to gjennom
see se
by ved
with med

EN Start off your free web hosting journey by registering and becoming a member. Your account will be activated in a matter of seconds so you can instantly start working on your project.

NO Start din gratis webhotell reise ved å registrere og bli medlem. Din konto vil bli aktivert på få sekunder slik at du øyeblikkelig kan begynne å arbeide med ditt prosjekt.

inglês norueguês
start begynne
free gratis
journey reise
member medlem
account konto
project prosjekt
can kan
will vil
so slik
you du
by ved

EN From building sign-up forms to designing unique campaigns for each member of your list, Moosend will help you tackle all of the major parts of any email marketing strategy.

NO Fra å bygge påmeldingsskjemaer til å designe unike kampanjer for hvert medlem av listen din, vil Moosend hjelpe deg med å takle alle de viktigste delene av enhver markedsføringsstrategi via e-post.

inglês norueguês
building bygge
designing designe
member medlem
help hjelpe
the de
will vil
email post
your din
all alle
of av

EN America: Argentina, Brazil, Canada, Mexico, and the United States.

NO Amerika: Argentina, Brasil, Canada, Mexico og USA.

inglês norueguês
and og

EN If you live in the United States, another option is calling the Cyber Civil Rights Initiative crisis hotline if you need help or advice.

NO Hvis du bor i USA, er et annet alternativ å ringe Cyber Civil Rights Initiative crisis hotline hvis du trenger hjelp eller råd.

inglês norueguês
in i
option alternativ
cyber cyber
help hjelp
or eller
advice råd
is er
need du trenger

EN United States for storage and processing. By providing your information, you consent to the collection, transfer, use, storage, and

NO USA for lagring og prosessering. Ved å gi informasjonen din, samtykker du i innsamling, overføring, bruk, lagring og

inglês norueguês
providing gi
information informasjonen
use bruk
you du
by ved

EN United States for storage and processing. By providing your information, you consent to the collection, transfer, use, storage, and

NO USA for lagring og prosessering. Ved å gi informasjonen din, samtykker du i innsamling, overføring, bruk, lagring og

inglês norueguês
providing gi
information informasjonen
use bruk
you du
by ved

EN By using Our Website, you agree to comply with laws that apply to the United States and your own country, including laws that apply to exporting technical data.

NO Ved å bruke vår Nettside går du med på å følge de lover som gjelder i USA og ditt eget land, inkludert lover som gjelder for eksport av tekniske data.

inglês norueguês
website nettside
laws lover
country land
including inkludert
data data
the de
you du
using bruke
that som
by ved
our og

EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.

NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.

inglês norueguês
you du
and og
of av
with med
the til

EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else

NO i USA, av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder

inglês norueguês
of av
and og

EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.

NO §160.103 under føderale forskrifter i USA) uten å inngå en separat avtale for forretningsforbindelser med SurveyMonkey som lar deg gjøre dette.

inglês norueguês
agreement avtale
without uten
do gjøre
that som
under under
a en

EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.

NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.

inglês norueguês
you du
and og
of av
with med
the til

EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else

NO i USA, av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder

inglês norueguês
of av
and og

EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.

NO §160.103 under føderale forskrifter i USA) uten å inngå en separat avtale for forretningsforbindelser med SurveyMonkey som lar deg gjøre dette.

inglês norueguês
agreement avtale
without uten
do gjøre
that som
under under
a en

EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.

NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.

inglês norueguês
you du
and og
of av
with med
the til

EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else

NO i USA, av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder

inglês norueguês
of av
and og

EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.

NO §160.103 under føderale forskrifter i USA) uten å inngå en separat avtale for forretningsforbindelser med SurveyMonkey som lar deg gjøre dette.

inglês norueguês
agreement avtale
without uten
do gjøre
that som
under under
a en

EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.

NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.

inglês norueguês
you du
and og
of av
with med
the til

EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else

NO i USA, av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder

inglês norueguês
of av
and og

EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.

NO §160.103 under føderale forskrifter i USA) uten å inngå en separat avtale for forretningsforbindelser med SurveyMonkey som lar deg gjøre dette.

inglês norueguês
agreement avtale
without uten
do gjøre
that som
under under
a en

EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.

NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.

inglês norueguês
you du
and og
of av
with med
the til

EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else

NO i USA, av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder

inglês norueguês
of av
and og

EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.

NO §160.103 under føderale forskrifter i USA) uten å inngå en separat avtale for forretningsforbindelser med SurveyMonkey som lar deg gjøre dette.

inglês norueguês
agreement avtale
without uten
do gjøre
that som
under under
a en

EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.

NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.

inglês norueguês
you du
and og
of av
with med
the til

Mostrando 50 de 50 traduções