EN Vainu connects with your business systems to focus sales and marketing efforts towards the right companies, with the right message.
Traduzir "towards the bottom" para norueguês
Mostrando 31 de 31 traduções da frase "towards the bottom" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de towards the bottom
inglês
norueguês
NO Vainu kobles til alle dine bedriftssystemer for å fokusere salg- og markedsføringsinnsatsen mot de riktige selskapene, med det rette budskapet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| focus | fokusere |
| the | de |
| sales | salg |
EN One can?t help but be inspired by our shared space, a spectacular location where materials, textures, and every aspect of the interior is geared towards creative thinking.
NO Man kan ikke unngå å la seg inspirere av vårt fellesareal, en spektakulær beliggenhet der materiale, teksturer og alle aspekter av interiøret er rettet mot kreativ tenkning.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| aspect | aspekter |
| towards | å |
| the | ikke |
| is | er |
| can | kan |
| our | og |
| a | en |
| of | av |
EN Learn how resource managers work towards making the best decisions for team members and utilization.
NO Finn ut hvordan ressursledere jobber med å ta de beste beslutningene for team-medlemmer og utnyttelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | jobber |
| team | team |
| the | de |
| how | hvordan |
| and | og |
| best | beste |
| for | med |
EN Fill in our online registration form and start your journey towards becoming your own boss.
NO Fyll ut registreringsskjemaet på nettet for å starte reisen mot å bli din egen sjef.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | på nettet |
| start | starte |
| in | mot |
| your | din |
| own | egen |
EN Larger batches of spins can also be triggered with bigger deposit amounts on occasion, geared towards our higher value players.
NO Større innskudd kan også gi større bunker med gratisspinn, særlig for våre VIP-spillere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| towards | å |
| our | våre |
| also | også |
| can | kan |
EN YouTube Music is a music streaming service. It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.
NO YouTube Music er en streamingtjeneste for musikk. Den tilbyr et skreddersydd grensesnitt for tjenesten som er rettet mot musikkstreaming, og lar brukerne bla gjennom musikkvideoer på YouTube basert på sjangre, spillelister og anbefalinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | musikk |
| interface | grensesnitt |
| users | brukerne |
| playlists | spillelister |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| to | gjennom |
| service | tjenesten |
| that | som |
| the | den |
EN My passion is to use technology towards building products that help companies run their businesses better
NO Min store lidenskap er å bruke teknologien til å utvikle produkter som hjelper bedrifter å drive en bedre business
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| better | bedre |
| is | er |
| to | til |
| help | hjelper |
| products | produkter |
| that | som |
| use | bruke |
EN One can?t help but be inspired by our shared space, a spectacular location where materials, textures, and every aspect of the interior is geared towards creative thinking.
NO Man kan ikke unngå å la seg inspirere av vårt fellesareal, en spektakulær beliggenhet der materiale, teksturer og alle aspekter av interiøret er rettet mot kreativ tenkning.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| aspect | aspekter |
| towards | å |
| the | ikke |
| is | er |
| can | kan |
| our | og |
| a | en |
| of | av |
EN Vainu connects with your business systems to focus sales and marketing efforts towards the right companies, with the right message.
NO Vainu kobles til alle dine bedriftssystemer for å fokusere salg- og markedsføringsinnsatsen mot de riktige selskapene, med det rette budskapet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| focus | fokusere |
| the | de |
| sales | salg |
EN Learn how resource managers work towards making the best decisions for team members and utilization.
NO Finn ut hvordan ressursledere jobber med å ta de beste beslutningene for team-medlemmer og utnyttelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | jobber |
| team | team |
| the | de |
| how | hvordan |
| and | og |
| best | beste |
| for | med |
EN Take the first step towards protecting your brand and stopping domain abuse.
NO Ta det første skrittet mot å beskytte merkevaren din og stoppe domenemisbruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| take | ta |
| protecting | beskytte |
| the | det |
| the first | første |
EN Take the first step towards protecting your brand and stopping domain abuse.
NO Ta det første skrittet mot å beskytte merkevaren din og stoppe domenemisbruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| take | ta |
| protecting | beskytte |
| the | det |
| the first | første |
EN Law firms have a responsibility towards their clients of not revealing their confidential information at any cost
NO Advokatfirmaer har et ansvar overfor sine klienter for ikke å avsløre konfidensiell informasjon for enhver pris
| inglês | norueguês |
|---|---|
| their | sine |
| information | informasjon |
| have | har |
| not | ikke |
| any | et |
EN We believe that showing how to solve a problem is the best way to guide customers towards success. Our technical team is here 24/7 to navigate you through any pain you experience while working on your website.
NO Vi tror at det å vise hvordan man løser et problem er den beste måten å veilede kunder mot suksess. Vårt tekniske team er her 24/7 for å navigere deg gjennom alle problemer du opplever mens du jobber med nettsiden din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| problem | problem |
| customers | kunder |
| success | suksess |
| team | team |
| navigate | navigere |
| working | jobber |
| we | vi |
| that | at |
| is | er |
| best | beste |
| towards | å |
| our | vårt |
| here | her |
| you | du |
| to | gjennom |
| the | den |
| how | hvordan |
EN Analyse all the data you have, such as your ticket sales, social media engagement, attendee feedback, media mentions, and?of course?your bottom line.
NO Analyser alle dataene du har, for eksempel billettsalg, engasjement på sosiale medier (likes, kommentarer og delinger), tilbakemeldinger fra gjestene, omtale i ulike medier, og selvfølgelig ? bunnlinjen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| engagement | engasjement |
| of | fra |
| all | alle |
| you | du |
| media | medier |
EN Drive strategic objectives using Planview’s program management software to define top-down timeframes and financials, then adjust based on bottom-up progress and forecasts
NO Driv frem strategiske mål ved bruk av Planviews programvare for programstyring for å definere tidsrammer og økonomi ovenfra og ned, og juster deretter basert på fremdrift og prognoser nedenfra og opp
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| define | definere |
| financials | økonomi |
| and | og |
| then | deretter |
| using | av |
EN Use top-down and bottom-up resource management to select the right people to do the right work with Planview Daptiv.
NO Bruk ressurshåndtering ovenfra og ned, og nedenfra og opp, for å velge de rette personene til å gjøre det rette arbeidet med Planview Daptiv.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| select | velge |
| daptiv | daptiv |
| use | bruk |
| and | og |
| the | de |
| do | gjøre |
EN Manage resources from the top down, or from the bottom up depending on your philosophy and where you are in the project lifecycle
NO Administrer ressurser ovenfra eller ned eller nedenfra og opp, avhengig av filosofien din og hvor du er i prosjektets livssyklus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| resources | ressurser |
| or | eller |
| lifecycle | livssyklus |
| in | i |
| up | opp |
| you | du |
| are | er |
| where | hvor |
| down | ned |
EN Planview Daptiv offers both top-down and bottom-up resource planning to drive improved project outcomes.
NO Planview Daptiv tilbyr ressursplanlegging både ovenfra og ned, og nedenfra og opp, for å drive forbedrede prosjektresultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| daptiv | daptiv |
| both | både |
| offers | tilbyr |
| and | og |
| to | opp |
EN Top-down and bottom-up planning helps avoid resource surprises throughout the portfolio lifecycle.
NO Planlegging ovenfra og ned, og nedenfra og opp, hjelper deg med å unngå ressursoverraskelser gjennom hele porteføljens livssyklus.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| planning | planlegging |
| helps | hjelper |
| throughout | gjennom |
| lifecycle | livssyklus |
| avoid | unngå |
| and | og |
| up | opp |
| down | ned |
| the | deg |
EN Learn how real-time visibility into your project portfolio will improve your PMO?s bottom line.
NO Lær hvordan oversikt i sanntid i prosjektporteføljen din vil forbedre PMO-ens bunnlinje.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| learn | lær |
| real-time | sanntid |
| into | i |
| your | din |
| improve | forbedre |
| pmo | pmo |
| how | hvordan |
| will | vil |
EN If you would prefer to see the smaller-sized video when a performer is streaming in HD, you can click the "Small" or "Medium" icon in the cam options menu at the bottom of your chat session.
NO Hvis du foretrekker å se en video av mindre størrelse når en underholder streamer i HD, kan du klikke på “Liten” eller “Medium”-ikonet på menyen for kameraalternativer nederst i nettpraten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| in | i |
| click | klikke |
| or | eller |
| a | en |
| can | kan |
| of | av |
| see | se |
| you | du |
EN If you would prefer to see the smaller-sized video when a performer is streaming in HD, you can click the "Small" or "Medium" icon in the cam options menu at the bottom of your chat session.
NO Hvis du foretrekker å se en video av mindre størrelse når en underholder streamer i HD, kan du klikke på “Liten” eller “Medium”-ikonet på menyen for kameraalternativer nederst i nettpraten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| in | i |
| click | klikke |
| or | eller |
| a | en |
| can | kan |
| of | av |
| see | se |
| you | du |
EN Drive strategic objectives using Planview’s program management software to define top-down timeframes and financials, then adjust based on bottom-up progress and forecasts
NO Driv frem strategiske mål ved bruk av Planviews programvare for programstyring for å definere tidsrammer og økonomi ovenfra og ned, og juster deretter basert på fremdrift og prognoser nedenfra og opp
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| define | definere |
| financials | økonomi |
| and | og |
| then | deretter |
| using | av |
EN Use top-down and bottom-up resource management to select the right people to do the right work with Planview Daptiv.
NO Bruk ressurshåndtering ovenfra og ned, og nedenfra og opp, for å velge de rette personene til å gjøre det rette arbeidet med Planview Daptiv.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| select | velge |
| daptiv | daptiv |
| use | bruk |
| and | og |
| the | de |
| do | gjøre |
EN Manage resources from the top down, or from the bottom up depending on your philosophy and where you are in the project lifecycle
NO Administrer ressurser ovenfra eller ned eller nedenfra og opp, avhengig av filosofien din og hvor du er i prosjektets livssyklus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| resources | ressurser |
| or | eller |
| lifecycle | livssyklus |
| in | i |
| up | opp |
| you | du |
| are | er |
| where | hvor |
| down | ned |
EN Planview Daptiv offers both top-down and bottom-up resource planning to drive improved project outcomes.
NO Planview Daptiv tilbyr ressursplanlegging både ovenfra og ned, og nedenfra og opp, for å drive forbedrede prosjektresultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| daptiv | daptiv |
| both | både |
| offers | tilbyr |
| and | og |
| to | opp |
EN Top-down and bottom-up planning helps avoid resource surprises throughout the portfolio lifecycle.
NO Planlegging ovenfra og ned, og nedenfra og opp, hjelper deg med å unngå ressursoverraskelser gjennom hele porteføljens livssyklus.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| planning | planlegging |
| helps | hjelper |
| throughout | gjennom |
| lifecycle | livssyklus |
| avoid | unngå |
| and | og |
| up | opp |
| down | ned |
| the | deg |
EN Learn how real-time visibility into your project portfolio will improve your PMO?s bottom line.
NO Lær hvordan oversikt i sanntid i prosjektporteføljen din vil forbedre PMO-ens bunnlinje.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| learn | lær |
| real-time | sanntid |
| into | i |
| your | din |
| improve | forbedre |
| pmo | pmo |
| how | hvordan |
| will | vil |
EN All of the warehouse location filters are at the bottom
NO Alle filtre for lagerplassering er nederst
| inglês | norueguês |
|---|---|
| are | er |
| all | alle |
EN Analyse all the data you have, such as your ticket sales, social media engagement, attendee feedback, media mentions, and?of course?your bottom line.
NO Analyser alle dataene du har, for eksempel billettsalg, engasjement på sosiale medier (likes, kommentarer og delinger), tilbakemeldinger fra gjestene, omtale i ulike medier, og selvfølgelig ? bunnlinjen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| engagement | engasjement |
| of | fra |
| all | alle |
| you | du |
| media | medier |
Mostrando 31 de 31 traduções
Traduções semelhantes
towards the bottom bottom bottom line bottom left corner bottom side bottom right both bottom business’ bottom line bottom left bottom right corner bottom depending bottom corner bottom right side bottom up bottom line – business bottom line s bottom impact your bottom improve your bottom bottom line decisions bottom lineswriting top increase your bottom left bottom a bottom up bottom up progress bottom half bottom left click bottom up depending towards geared towards step towards journey towards re working towards move towards working towards count towards moving towards focus towards go towards driven towards together towards towards making creative thinking towards skills towards towards hosting goal towards thinking towards steps towards directed towards efforts towards
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe