EN This article describes how to install F-Secure SAFE on your child's Android device and set up Family Rules for the first time. We go through the following Family Rules settings:
Traduzir "templated rules" para norueguês
Mostrando 45 de 45 traduções da frase "templated rules" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de templated rules
inglês
norueguês
NO Denne artikkelen beskriver hvordan du installerer F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler for første gang. Vi går gjennom disse Familieregler-innstillingene:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| device | enhet |
| we | vi |
| go | gå |
| this | denne |
| to | gjennom |
| how | hvordan |
| the first | første |
EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.
NO Velg Familieregler på appens hovedskjerm for å se på barnets Familieregler-innstillinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| view | se |
| settings | innstillinger |
| select | velg |
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
NO Hvis du senere vil gjøre endringer i disse Familieregler-innstillingene, kan du logge deg på My F-Secure-kontoen på en hvilken som helst enhet, og klikke på barnets profil for å se på og endre Familieregler-innstillingene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| device | enhet |
| click | klikke |
| profile | profil |
| view | se |
| in | i |
| you | du |
| changes | endringer |
| these | disse |
| to | deg |
EN Not all countries put effort into enforcing the rules by actively prosecuting people who use illegal streaming services
NO Ikke alle land legger ned stor innsats for å håndheve reglene, ved å aktivt straffeforfølge mennesker som bruker ulovlige strømmetjenester
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| countries | land |
| people | mennesker |
| use | bruker |
| by | ved |
| not | ikke |
| into | for |
EN A unified billing module which complies to all statutory rules in Czechia.
NO En enhetlig faktureringsmodul som overholder alle lovbestemte regler i Tsjekkia.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rules | regler |
| in | i |
| a | en |
| which | som |
| all | alle |
EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules?
NO Hvordan installerer jeg F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| device | enhet |
| and | og |
| how | hvordan |
| i | jeg |
EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules? - F-Secure Community
NO Hvordan installerer jeg F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler? - F-Secure Community
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| device | enhet |
| and | og |
| how | hvordan |
| i | jeg |
EN Family rules; which protects your family with one subscription and helps you set healthy boundaries for kids' device use;
NO Familieregler som beskytter familien med ett abonnement og bidrar til å sette sunne grenser for barnas bruk av enheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| protects | beskytter |
| subscription | abonnement |
| device | enheter |
| use | bruk |
| set | sette |
| with | med |
EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites
NO Familieregler er en sentralstyrt foreldrekontrollfunksjon som gjør det mulig å sørge for familiens beste ved å sette grenser for skjermtid og blokkere tilgangen til uønskede nettsteder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| setting | sette |
| websites | nettsteder |
| blocking | blokkere |
| is | er |
| that | som |
| a | en |
| to | til |
| by | ved |
EN On the Turn on settings page, select Continue. The Family Rules feature needs device administrator permission.
NO Velg Fortsett på siden Slå på Innstillinger. Familieregler-funksjonen krever administratortillatelse for enheten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| settings | innstillinger |
| page | siden |
| select | velg |
EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)
NO På Mac fungerer innholdsfiltreringen med en administrativ konto, men kontotillatelsene må endres for andre innstillinger (se artikkelen Hvordan bytte kontotype og ta Familieregler i bruk i macOS)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| account | konto |
| but | men |
| other | andre |
| settings | innstillinger |
| see | se |
| take | ta |
| use | bruk |
| and | og |
| works | fungerer |
| how | hvordan |
EN How can I block web pages by their content using Family Rules?
NO Hvordan kan jeg blokkere nettsider ut fra innholdet ved bruk av Familieregler?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| block | blokkere |
| content | innholdet |
| i | jeg |
| how | hvordan |
| by | ved |
| using | av |
EN How to overcome iOS' limitation on Family Rules time limit feature
NO Hvordan omgå iOS' begrensning av Familieregler-funksjonen for tidsgrenser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ios | ios |
| how | hvordan |
EN Customize onboarding, card branding, and card-control rules
NO Tilpass onboarding, merkevaredesign og kortkontroll
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Mix your risk rules and our advanced algorithm to meet the protection needs of your business.
NO Kombiner risikoreglene og den avanserte algoritmen vår for å oppfylle beskyttelsesbehovene til virksomheten din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | den |
| to | til |
| our | og |
EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
EN Use advanced settings to specify rules of site crawling.
NO Bruk avanserte innstillinger for å bestemme reglene for søket.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| settings | innstillinger |
EN The Family Rules feature consists of separate elements that, when enabled, offer ways to ensure your children adopt healthy online habits.
NO Familieregler-funksjonen består av separate elementer som når de er aktivert, tilbyr måter å sikre barn sunne nettvaner på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| enabled | aktivert |
| offer | tilbyr |
| ways | måter |
| ensure | sikre |
| children | barn |
| the | de |
| when | når |
| that | som |
EN Note: The Family Rules features are also enabled through the Safe Browser.
NO Merk: Funksjonene for familieregler aktiveres også gjennom Sikker nettleser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| note | merk |
| safe | sikker |
| browser | nettleser |
| also | også |
EN Choose from industry-based risk profiles then customise by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
EN Customise onboarding, card branding, and card-control rules
NO Tilpass onboarding, merkevaredesign og kortkontroll
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN No need to worry about PSD2 as exemptions and custom rules are automatically triggered.
NO Du trenger ikke å bekymre deg for PSD2 siden unntak og tilpassede regler utløses automatisk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| worry | bekymre |
| rules | regler |
| automatically | automatisk |
| and | og |
| no | ikke |
| to | deg |
| need | du trenger |
EN Narrow down your audience in advertising, create smart rules for your email campaigns and show different content based on what company the visitor is from.
NO Lag smarte regler for annonsene, e-post kampanjer og for å ønske hver besøkende på nettsiden din med en personlig melding.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rules | regler |
| post | |
| different | en |
EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.
NO Definer regler for å finne alle sider og feil, eller omvendt ekskludere bestemte sider, kategorier og kontroller fra sporing av endringer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rules | regler |
| errors | feil |
| or | eller |
| and | og |
| find | finne |
| all | alle |
| pages | av |
EN The crawler starts by scanning the main page and checking the robots.txt rules
NO Crawler starter med å skanne hovedsiden og sjekke roboter.txt regler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rules | regler |
| and | og |
| the | med |
EN Privacy is top of mind We’re in the process of implementing Binding Corporate Rules (BCR) to extend privacy protections further
NO PERSONVERN ER ALLTID I TANKENE Vi er midt i prosessen med å implementere ”Binding Corporate Rules” (BCR) for ytterligere å forbedre beskyttelsen av personopplysninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| is | er |
| of | av |
| in | i |
| implementing | implementere |
| further | ytterligere |
EN Establish the financial and billing rules, as well as rates that make up the contractual agreement to drive delivery success.
NO Etabler økonomiske regler og faktureringsregler, samt priser som utgjør den kontraktmessige avtalen for å øke leveransesuksessen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rules | regler |
| and | og |
| the | den |
| that | som |
EN Instead, make your brand rules are bullet proof with the help of digital brand guidelines.
NO Istedenfor, lag retningslinjer for merkevaren som er skuddsikre med hjelp av digitale retningslinjer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| digital | digitale |
| of | av |
| are | er |
| with | med |
EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules?
NO Hvordan installerer jeg F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| device | enhet |
| and | og |
| how | hvordan |
| i | jeg |
EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.
NO Definer regler for å finne alle sider og feil, eller omvendt ekskludere bestemte sider, kategorier og kontroller fra sporing av endringer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rules | regler |
| errors | feil |
| or | eller |
| and | og |
| find | finne |
| all | alle |
| pages | av |
EN The crawler starts by scanning the main page and checking the robots.txt rules
NO Crawler starter med å skanne hovedsiden og sjekke roboter.txt regler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rules | regler |
| and | og |
| the | med |
EN Narrow down your audience in advertising, create smart rules for your email campaigns and show different content based on what company the visitor is from.
NO Lag smarte regler for annonsene, e-post kampanjer og for å ønske hver besøkende på nettsiden din med en personlig melding.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rules | regler |
| post | |
| different | en |
EN Privacy is top of mind We’re in the process of implementing Binding Corporate Rules (BCR) to extend privacy protections further
NO PERSONVERN ER ALLTID I TANKENE Vi er midt i prosessen med å implementere ”Binding Corporate Rules” (BCR) for ytterligere å forbedre beskyttelsen av personopplysninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| is | er |
| of | av |
| in | i |
| implementing | implementere |
| further | ytterligere |
EN Establish the financial and billing rules, as well as rates that make up the contractual agreement to drive delivery success.
NO Etabler økonomiske regler og faktureringsregler, samt priser som utgjør den kontraktmessige avtalen for å øke leveransesuksessen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rules | regler |
| and | og |
| the | den |
| that | som |
EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules? - F-Secure Community
NO Hvordan installerer jeg F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler? - F-Secure Community
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| device | enhet |
| and | og |
| how | hvordan |
| i | jeg |
EN It lets you enforce stricter rules for email sending such as requiring authentication on all messages or banning attachments from being sent via email at all unless they?re authenticated first
NO Den lar deg håndheve strengere regler for e-postsending, for eksempel å kreve autentisering på alle meldinger eller forby vedlegg fra å sendes via e-post i det hele tatt med mindre de er autentisert først
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lets | lar |
| enforce | håndheve |
| rules | regler |
| authentication | autentisering |
| messages | meldinger |
| or | eller |
| sent | sendes |
| they | de |
| from | fra |
| such | med |
| post | |
| all | alle |
| via | via |
| first | først |
| you | er |
| for | den |
| it | det |
EN Customize onboarding, card branding, and card control rules
NO Tilpass regler for onboarding, kortmerking og kortkontroll
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| rules | regler |
EN Mix your risk rules and our advanced algorithm to meet the protection needs of your business.
NO Kombiner risikoreglene og den avanserte algoritmen vår for å oppfylle beskyttelsesbehovene til virksomheten din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | den |
| to | til |
| our | og |
EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
EN The rules of creating an outstanding hotel guest experience have changed.…
NO Reglene for hvordan man skaper den ultimate hotellopplevelsen for kunder …
EN Block fraud, prevent disputes and stay ahead of the latest fraud trends using advanced technology combined with customisable risk rules.
NO Blokker svindel, forhindre tvister og hold deg i forkant av de nyeste svindeltrendene ved hjelp av avansert teknologi kombinert med risikoregler som kan tilpasses.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| block | blokker |
| prevent | forhindre |
| latest | nyeste |
| advanced | avansert |
| technology | teknologi |
| and | og |
| of | av |
| the | de |
| with | med |
EN Protect your business from fraud by combining machine learning with customisable risk rules. Automate part of the fraud assessment while addressing your unique risks.
NO Beskytt bedriften din mot svindel ved å kombinere maskinlæring med risikoregler som kan tilpasses. Automatiser deler av svindelvurderingen mens du tar deg av dine unike risikoer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| business | bedriften |
| of | av |
| from | mot |
| your | du |
| by | ved |
| with | med |
EN You should refer to the separate terms of use, privacy policies, and other rules posted on Other Websites before you use them
NO Du bør undersøke de seperate vilkårene for bruk, personvern, og andre regler lagt ut på Andre Nettsider før du bruker dem
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| other | andre |
| rules | regler |
| the | de |
| them | dem |
| you | du |
| and | og |
| should | bør |
| use | bruk |
EN Here are a few rules of thumb for writing a good headline:
NO Her er noen tommelfingerregler for å skrive en god overskrift:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| good | god |
| a | en |
| here | her |
| are | er |
EN The archetype looks to break the rules and believes in disruptive change.
NO Arketypen prøver å bryte reglene og tror på forstyrrende endringer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| change | endringer |
Mostrando 45 de 45 traduções
Traduções semelhantes
rules different rules family rules risk rules security rules business rules custom rules set rules rules based rules used rules allow clear rules rules apply create rules based create rules specify rules rules set country’s rules those rules family rules settings binding corporate rules following rules change rules eu rules local rules important rules page rules firewall rules rules regarding adopt rules specific rules general rules ethics rules user rules traffic rules these rules set up rules broken the rules social media rules rules of engagement ifrs rules adding rules apply rules rules based security define rules rules before rules within transaction rules includes rules rules defined
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe