Traduzir "team can keep" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team can keep" de inglês para norueguês

Tradução de inglês para norueguês de team can keep

inglês
norueguês

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.

inglês norueguês
online online
quality kvalitet
for etter
business bedrifter
the de
or eller
your og

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.

inglês norueguês
online online
quality kvalitet
for etter
business bedrifter
the de
or eller
your og

EN Keep phishing at a distance by setting up your accounts the right way. Has something happened regardless? Make sure to contact the right organizations and take steps to keep the damage to a minimum.

NO Hold phishing avstand ved å konfigurere kontoene dine riktig måte. Har det skjedd noe uansett? Sørg for å kontakte de rette organisasjonene og ta grep for å minimere skaden.

inglês norueguês
phishing phishing
way måte
has har
the de
take ta
by ved

EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.

NO Lag en enkelt kilde for all prosjektinformasjon: Hold interne og eksterne team tilkoblet, kommuniserende og samarbeidende, og hold interessenter informert.

inglês norueguês
source kilde
teams team
stakeholders interessenter
a en
single enkelt

EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.

NO Lag en enkelt kilde for all prosjektinformasjon: Hold interne og eksterne team tilkoblet, kommuniserende og samarbeidende, og hold interessenter informert.

inglês norueguês
source kilde
teams team
stakeholders interessenter
a en
single enkelt

EN It takes a team of many experts, from all types of backgrounds, to keep Adyen pushing forward. Here’s the type of people we’re looking for:

NO Det trengs et team fullt av eksperter, med alle typer bakgrunn, for at Adyen skal fortsette å utvikle seg. Her er mennesketypene vi er jakt etter:

inglês norueguês
team team
experts eksperter
types typer
keep er
adyen adyen
looking med
of av
all alle

EN Keep the communication between you and everyone else clear by having a group chat or team briefing.

NO Hold kommunikasjonen mellom deg og alle andre klar ved å ha en gruppechatt eller gruppemøte.

inglês norueguês
clear klar
having ha
or eller
between mellom
by ved
a en

EN Keep teams more organized by using multiple boards in each workspace and create custom stages to reflect each team’s workflow.

NO Hold teamene mer organisert ved å bruke flere tavler i hvert arbeidsområde, og opprett egendefinerte trinn for å gjenspeile hvert teams arbeidsflyt.

inglês norueguês
in i
using bruke
and og
more mer
multiple flere
by ved

EN It takes a team of many experts, from all types of backgrounds, to keep Adyen pushing forward. Here’s the type of people we’re looking for:

NO Det trengs et team fullt av eksperter, med alle typer bakgrunn, for at Adyen skal fortsette å utvikle seg. Her er mennesketypene vi er jakt etter:

inglês norueguês
team team
experts eksperter
types typer
keep er
adyen adyen
looking med
of av
all alle

EN Keep teams more organized by using multiple boards in each workspace and create custom stages to reflect each team’s workflow.

NO Hold teamene mer organisert ved å bruke flere tavler i hvert arbeidsområde, og opprett egendefinerte trinn for å gjenspeile hvert teams arbeidsflyt.

inglês norueguês
in i
using bruke
and og
more mer
multiple flere
by ved

EN It's a great tool to help keep the whole team updated without the need to organize a meeting.

NO Det er et flott verktøy for å holde hele teamet oppdatert uten å måtte organisere møter.

inglês norueguês
great flott
tool verktøy
without uten
need
keep holde
its er
to det

EN Keep the communication between you and everyone else clear by having a group chat or team briefing.

NO Hold kommunikasjonen mellom deg og alle andre klar ved å ha en gruppechatt eller gruppemøte.

inglês norueguês
clear klar
having ha
or eller
between mellom
by ved
a en

EN Our team of knowledgeable writers curates fresh content regularly to keep you informed about the latest trends, industry insights, and emerging opportunities

NO Vårt team av kunnskapsrike forfattere kuraterer ferskt innhold regelmessig for å holde deg informert om de siste trendene, bransjeinnsikten og nye muligheter

EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.

NO Spor og måle hvordan arbeidet beveger seg gjennom teamet og programtavlene, og bruk Lean og Agile beregninger for å identifisere muligheter for team- og prosessforbedringer.

inglês norueguês
track spor
measure måle
team team
opportunities muligheter
and og
use bruk
identify identifisere
to gjennom
how hvordan

EN Whether your team uses traditional project management methodologies, Lean and Agile methodologies, or a hybrid of both, Planview will enable your team to deliver their best work.

NO Enten teamet bruker tradisjonelle metoder for prosjektledelse, Lean- og Agile-metoder eller en hybrid av alle, gir Planview teamet ditt muligheten til å levere sitt beste arbeid.

inglês norueguês
uses bruker
best beste
project management prosjektledelse
or eller
of av
to til
work arbeid
deliver levere

EN Use built-in metrics to assess team performance, make sound strategic decisions, and promote continuous improvement without disrupting team productivity

NO Bruk innebygde beregninger for å vurdere teamets ytelse, ta sunne strategiske beslutninger og fremme kontinuerlig forbedring uten å forstyrre teamets produktivitet

inglês norueguês
use bruk
assess vurdere
performance ytelse
decisions beslutninger
without uten
and og

EN Once the payment goes through, the user can also create an account so that they can keep coming back to your website for more in the future too

NO Når betalingen er gjennomført, kan brukeren også opprette en konto slik at de kan fortsette å komme tilbake til nettstedet ditt for mer i fremtiden

inglês norueguês
account konto
website nettstedet
future fremtiden
in i
that at
can kan
your ditt
the de
once en
keep er
create opprette
more mer
also også

EN But with Adaface, you can. It's like giving your hiring team super powers they deserve so that you can process 100% of your pipeline without sweating

NO Men med adaface, kan du. Det er som å gi dine ansatt lag super krefter de fortjener, slik at du kan behandle 100% av rørledningen uten å svette

inglês norueguês
adaface adaface
giving gi
that at
they de
without uten
but men
of av
with med
so slik
you du
can kan

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å holde tritt med et miljø i stadig endring og la deg tilpasse deg endringer samtidig som du optimaliserer ressursene og effektiviserer prosesser.

inglês norueguês
watch se
we vi
help hjelpe
adapt tilpasse
changes endringer
processes prosesser
can kan
keep holde
you du
how hvordan

EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website

NO Analytiske/ytelses -informasjonskapsler: Ved å bruke disse informasjonskapslene kan vi identifisere og holde oversikt over besøkende til nettstedet vårt

inglês norueguês
cookies informasjonskapsler
identify identifisere
keep holde
website nettstedet
we vi
can kan
using bruke
these disse
our og

EN Thereafter we will only keep data in anonymised form so that it can no longer be associated with you to help improve our products and services;

NO Deretter vil vi bare beholde data i anonymisert form, slik at de ikke lenger kan knyttes til deg for å forbedre våre produkter og tjenester;

inglês norueguês
data data
form form
improve forbedre
we vi
in i
that at
can kan
products produkter
services tjenester
will vil
only bare
our våre

EN You can map the fields between the two platforms as you wish, and turn on automatic updates to keep them in sync.

NO Ja, du kan se tilgjengelig bedriftsinformasjon i våre innebygde vinduer hos alle objekter med et felt for organisasjonnummer.

inglês norueguês
you du
in i
to med
can kan

EN Continuous Learning Wanda recognizes patterns and behaviors to automate routine tasks and anticipate your needs, so you can keep your core focus.

NO Kontinuerlig læring Wanda gjenkjenner mønstre og atferd for å automatisere rutineoppgaver og forutse dine behov, slik at du kan beholde kjernefokuset ditt.

inglês norueguês
automate automatisere
needs behov
to slik
you du
can kan

EN To keep it as simple and concrete as possible, we?ll show how to set up a DNS using ExpressVPN. This way, we can take you through the DNS setup step-by-step.

NO For å holde det så enkelt og konkret som mulig, viser vi hvordan du konfigurerer en DNS ved hjelp av ExpressVPN. denne måten kan vi ta deg gjennom DNS oppsettet trinn for trinn.

inglês norueguês
we vi
dns dns
expressvpn expressvpn
step trinn
can kan
possible mulig
keep holde
take ta
you du
to gjennom
this denne
and og
a en
how hvordan
by ved
way som
the det

EN To keep custom promotional items within your budget, there are a few products that can ensure a positive message without expensive costs

NO For å holde tilpassede salgsfremmende artikler innenfor budsjettet, er det noen produkter som kan sikre et positivt budskap uten dyre kostnader

inglês norueguês
promotional salgsfremmende
products produkter
ensure sikre
without uten
costs kostnader
can kan
keep holde
to det
that som
are er

EN Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website

NO Ved å bruke disse informasjonskapslene kan vi identifisere og holde oversikt over besøkende til nettstedet vårt

inglês norueguês
identify identifisere
keep holde
website nettstedet
we vi
can kan
using bruke
these disse
our og

EN In short, accounting allows you to know exactly what your business has been up to when it comes to business finances. It helps keep you organized so you can legally and accurately fill out your tax returns.

NO Kort sagt, regnskap gjør det mulig å vite nøyaktig hva virksomheten din har vært opp til når det gjelder forretningsfinansiering. Det hjelper deg å holde deg organisert, slik at du kan lovlig fylle ut selvangivelsen din.

inglês norueguês
short kort
helps hjelper
accurately nøyaktig
fill fylle
when når
out ut
keep holde
what hva
been at
can kan

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å holde tritt med et miljø i stadig endring og la deg tilpasse deg endringer samtidig som du optimaliserer ressursene og effektiviserer prosesser.

inglês norueguês
watch se
we vi
help hjelpe
adapt tilpasse
changes endringer
processes prosesser
can kan
keep holde
you du
how hvordan

EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website

NO Analytiske/ytelses -informasjonskapsler: Ved å bruke disse informasjonskapslene kan vi identifisere og holde oversikt over besøkende til nettstedet vårt

inglês norueguês
cookies informasjonskapsler
identify identifisere
keep holde
website nettstedet
we vi
can kan
using bruke
these disse
our og

EN Thereafter we will only keep data in anonymised form so that it can no longer be associated with you to help improve our products and services;

NO Deretter vil vi bare beholde data i anonymisert form, slik at de ikke lenger kan knyttes til deg for å forbedre våre produkter og tjenester;

inglês norueguês
data data
form form
improve forbedre
we vi
in i
that at
can kan
products produkter
services tjenester
will vil
only bare
our våre

EN Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website

NO Ved å bruke disse informasjonskapslene kan vi identifisere og holde oversikt over besøkende til nettstedet vårt

inglês norueguês
identify identifisere
keep holde
website nettstedet
we vi
can kan
using bruke
these disse
our og

EN You can map the fields between the two platforms as you wish, and turn on automatic updates to keep them in sync.

NO Ja, du kan se tilgjengelig bedriftsinformasjon i våre innebygde vinduer hos alle objekter med et felt for organisasjonnummer.

inglês norueguês
you du
in i
to med
can kan

EN To keep custom promotional items within your budget, there are a few products that can ensure a positive message without expensive costs

NO For å holde tilpassede salgsfremmende artikler innenfor budsjettet, er det noen produkter som kan sikre et positivt budskap uten dyre kostnader

inglês norueguês
promotional salgsfremmende
products produkter
ensure sikre
without uten
costs kostnader
can kan
keep holde
to det
that som
are er

EN Discover how Planview can help keep your organization?s objectives front and center by providing a single strategy to delivery solution to enable outcome-based planning leveraging OKRs and insight in connected work.

NO Oppdag hvordan Planview kan bidra til å holde organisasjonens mål i front og sentrum ved å tilby en enkelt strategi for leveringsløsningen for å muliggjøre resultatbasert planlegging som bruker OKR og innsikt i tilkoblet arbeid.

inglês norueguês
keep holde
strategy strategi
planning planlegging
insight innsikt
can kan
in i
a en
single enkelt
work arbeid
how hvordan
by ved

EN This helps you identify suspicious messages so you can take action against them quickly—and keep your subscribers safe!

NO Dette hjelper deg med å identifisere mistenkelige meldinger slik at du raskt kan iverksette tiltak mot demog holde abonnentene dine trygge!

EN Streamline setup with a single cable that can be routed through the back or below the device. Keep connections tight with built-in strain relief and retention mechanisms.

NO Strømlinjeform oppsettet med en enkelt kabel som kan rutes gjennom baksiden eller undersiden av enheten. Hold koblingene stramme med innebygd strekkavlastnings- og festemekanismer.

inglês norueguês
or eller
a en
can kan
and og
single enkelt
with med
that som

EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.

NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.

inglês norueguês
choosing velge
colors farger
by ved
you du
keep holde
can kan
also også

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.

NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.

inglês norueguês
choosing velge
colors farger
by ved
you du
keep holde
can kan
also også

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.

NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.

inglês norueguês
choosing velge
colors farger
by ved
you du
keep holde
can kan
also også

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.

NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.

inglês norueguês
choosing velge
colors farger
by ved
you du
keep holde
can kan
also også

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.

NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.

inglês norueguês
choosing velge
colors farger
by ved
you du
keep holde
can kan
also også

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.

NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.

inglês norueguês
choosing velge
colors farger
by ved
you du
keep holde
can kan
also også

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN You can also keep your online questionnaires on brand by inserting your logo and choosing company colors.

NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.

inglês norueguês
choosing velge
colors farger
by ved
you du
keep holde
can kan
also også

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

Mostrando 50 de 50 traduções