EN If you’ve organised a similar event in the past, you’re already several steps ahead. You can now have a closer look at your past attendees to understand your target demographic.
Traduzir "show past events" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "show past events" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de show past events
inglês
norueguês
NO Hvis du har organisert et lignende event tidligere, er du allerede flere skritt foran. Du kan nå se nærmere på dine tidligere deltagere for å forstå målgruppen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| similar | lignende |
| understand | forstå |
| already | allerede |
| you | du |
| look | se |
| can | kan |
EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.
NO Salgsfremmende hatter kan være prydet med firmaets logo, eller design kan matche spesifikke arrangementer, for eksempel å designe hatter og baseballcaps for å utfylle store sportsbegivenheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| hats | hatter |
| logo | logo |
| or | eller |
| designs | design |
| events | arrangementer |
| designing | designe |
| can | kan |
| such | med |
| be | være |
EN What Does ‘Zoom Events’ Mean for the Future of Virtual Events?
NO 5 Strategier for e-postmarkedsføring for høyere eventregistrering
EN about What Does ‘Zoom Events’ Mean for the Future of Virtual Events?
NO om5 Strategier for e-postmarkedsføring for høyere eventregistrering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| about | om |
EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.
NO Salgsfremmende hatter kan være prydet med firmaets logo, eller design kan matche spesifikke arrangementer, for eksempel å designe hatter og baseballcaps for å utfylle store sportsbegivenheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| hats | hatter |
| logo | logo |
| or | eller |
| designs | design |
| events | arrangementer |
| designing | designe |
| can | kan |
| such | med |
| be | være |
EN The last step of the journey to a successful show is to follow up afterwards. It’s your chance to get a better understanding of how the show was perceived by your guests and team.
NO Det siste trinnet i reisen til et vellykket show er å følge opp etterpå. Det er din sjanse til å få en bedre forståelse av hvordan showet ble oppfattet av gjestene og teamet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| better | bedre |
| was | ble |
| is | er |
| a | en |
| of | av |
| how | hvordan |
EN The last step of the journey to a successful show is to follow up afterwards. It’s your chance to get a better understanding of how the show was perceived by your guests and team.
NO Det siste trinnet i reisen til et vellykket show er å følge opp etterpå. Det er din sjanse til å få en bedre forståelse av hvordan showet ble oppfattet av gjestene og teamet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| better | bedre |
| was | ble |
| is | er |
| a | en |
| of | av |
| how | hvordan |
EN Centralize your data to read the past, plan the future and create one comprehensive financial plan.
NO Sentraliser dataene dine for å lese fortiden, planlegge fremtiden og lage en omfattende økonomiplan.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plan | planlegge |
| future | fremtiden |
| comprehensive | omfattende |
| read | lese |
EN Use past successes as a model to win and deliver successful new projects.
NO Bruk tidligere suksesser som modell for å vinne og levere vellykkede nye prosjekter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| deliver | levere |
| new | nye |
| projects | prosjekter |
| and | og |
| as | som |
EN A real‑life example of such fraud being perpetrated is a conversation held in the past between a father and his supposed son
NO Et reelt eksempel på slik bedrageri er utført er en samtale som førte mellom en far og hans antatte sønn
| inglês | norueguês |
|---|---|
| example | eksempel |
| and | og |
| is | er |
| a | en |
| between | mellom |
| the | slik |
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
NO Rens feilaktig eller utdatert data som ligger glemt i datafeltene dine. Berik leads eller kontoer med detaljert bedriftsinformasjon uansett prosess. Oppdater datapunkter automatisk for å gjøre manuell datarengjøring en del av fortiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| detailed | detaljert |
| process | prosess |
| automatically | automatisk |
| manual | manuell |
| in | i |
| data | data |
| a | en |
| to | med |
| of | del |
EN With PowerSPF, your very own automatic SPF flattening solution, the SPF 10 lookup limit is now a thing of the past. Our dynamic SPF resolves all your SPF-related issues by:
NO Med PowerSPF, din helt egen automatiske SPF -utflatingsløsning, er grensen for oppslag for SPF 10 nå en saga blott. Vår dynamiske SPF løser alle dine SPF-relaterte problemer ved å:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| issues | problemer |
| is | er |
| a | en |
| all | alle |
| our | vår |
| by | ved |
| your | din |
| own | egen |
EN Leverage past attendees to help you promote the upcoming event.
NO Benytt deg av tidligere deltagere for å hjelpe deg med å promotere det kommende eventet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| you | av |
EN Analytics help you understand past resource utilization and optimize for the future.
NO Analyser hjelper deg med å forstå tidligere ressursutnyttelse og optimalisere for fremtiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analytics | analyser |
| help | hjelper |
| optimize | optimalisere |
| future | fremtiden |
| understand | forstå |
EN Analytics and insights help you understand past results, visualize trends, and optimize for the future. Automated analytics provides on-demand data with on-demand performance.
NO Analyser og innsikt hjelper deg med å forstå tidligere resultater, visualisere trender og optimalisere for fremtiden. Automatisert analyse gir data på forespørsel med ytelse på forespørsel.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| help | hjelper |
| results | resultater |
| visualize | visualisere |
| trends | trender |
| optimize | optimalisere |
| future | fremtiden |
| performance | ytelse |
| data | data |
| understand | forstå |
| provides | gir |
| with | med |
EN Product and Marketing professionals use spreadsheets to list sales targets and customers. And, Excel can help you manage your sales force and plan future marketing strategies based on analysis of past results.
NO Produkt- og markedsføringspersonell bruker regneark til å liste salgsmål og kunder. Og Excel kan hjelpe deg med å administrere salgsstyrken din og planlegge fremtidige markedsføringsstrategier basert på analyse av tidligere resultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| product | produkt |
| list | liste |
| customers | kunder |
| excel | excel |
| help | hjelpe |
| manage | administrere |
| plan | planlegge |
| analysis | analyse |
| results | resultater |
| use | bruker |
| can | kan |
| of | av |
EN Here's a hiring strategy that has worked quite well for me in the past:
NO Her er en ansettelsesstrategi som har fungert ganske bra for meg tidligere:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| me | meg |
| has | er |
| a | en |
| that | som |
EN Analyse current and past financial data
NO Analyser nåværende og tidligere økonomiske data
| inglês | norueguês |
|---|---|
| current | nåværende |
| and | og |
| data | data |
EN Centralize your data to read the past, plan the future and create one comprehensive financial plan.
NO Sentraliser dataene dine for å lese fortiden, planlegge fremtiden og lage en omfattende økonomiplan.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plan | planlegge |
| future | fremtiden |
| comprehensive | omfattende |
| read | lese |
EN Use past successes as a model to win and deliver successful new projects.
NO Bruk tidligere suksesser som modell for å vinne og levere vellykkede nye prosjekter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| deliver | levere |
| new | nye |
| projects | prosjekter |
| and | og |
| as | som |
EN With PowerSPF, your very own automatic SPF flattening solution, the SPF 10 lookup limit is now a thing of the past. Our dynamic SPF resolves all your SPF-related issues by:
NO Med PowerSPF, din helt egen automatiske SPF -utflatingsløsning, er grensen for oppslag for SPF 10 nå en saga blott. Vår dynamiske SPF løser alle dine SPF-relaterte problemer ved å:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| issues | problemer |
| is | er |
| a | en |
| all | alle |
| our | vår |
| by | ved |
| your | din |
| own | egen |
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
NO Rens feilaktig eller utdatert data som ligger glemt i datafeltene dine. Berik leads eller kontoer med detaljert bedriftsinformasjon uansett prosess. Oppdater datapunkter automatisk for å gjøre manuell datarengjøring en del av fortiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| detailed | detaljert |
| process | prosess |
| automatically | automatisk |
| manual | manuell |
| in | i |
| data | data |
| a | en |
| to | med |
| of | del |
EN Analytics help you understand past resource utilization and optimize for the future.
NO Analyser hjelper deg med å forstå tidligere ressursutnyttelse og optimalisere for fremtiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analytics | analyser |
| help | hjelper |
| optimize | optimalisere |
| future | fremtiden |
| understand | forstå |
EN Analytics and insights help you understand past results, visualize trends, and optimize for the future. Automated analytics provides on-demand data with on-demand performance.
NO Analyser og innsikt hjelper deg med å forstå tidligere resultater, visualisere trender og optimalisere for fremtiden. Automatisert analyse gir data på forespørsel med ytelse på forespørsel.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| help | hjelper |
| results | resultater |
| visualize | visualisere |
| trends | trender |
| optimize | optimalisere |
| future | fremtiden |
| performance | ytelse |
| data | data |
| understand | forstå |
| provides | gir |
| with | med |
EN In the past, we had to print the policy out, hand it to all members of staff, have them psysically come to the office and sign to confirm they read it
NO Tidligere, var vi nødt til å printe ut endringene og dele dem ut til alle medarbeidere, der de fysisk måtte komme til kontoret for å lese og underskrive dokumentet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| read | lese |
| we | vi |
| out | ut |
| and | og |
| all | alle |
| the | de |
| them | dem |
| to | til |
EN Check out Joe's portfolio to contact him and view past work.
NO Ta en titt på Joe's portefølje å kontakte ham og se tidligere arbeider.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| portfolio | portefølje |
| view | se |
| and | og |
| work | en |
EN Everything on the right side of the page is there to help you locate the perfect products, and they also have information on how each of the products have been selling over the past few months.
NO Alt på høyre side av siden er der for å hjelpe deg med å finne de perfekte produktene, og de har også innformation om hvordan hvert av produktene har solgt de siste månedene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| locate | finne |
| is | er |
| help | hjelpe |
| the | de |
| of | av |
| page | siden |
| also | også |
| how | hvordan |
EN You may have been hearing about these ePacket delivery options in the recent past. Hopefully, this article has allowed you to learn more about it to understand if ePackets would be beneficial for your online business or not.
NO Du har kanskje hørt om disse leveringsalternativene for ePacket i den siste tiden. Forhåpentligvis har denne artikkelen tillatt deg å lære mer om den for å forstå om ePackets vil være gunstig for din online virksomhet eller ikke.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| business | virksomhet |
| in | i |
| or | eller |
| about | om |
| this | denne |
| understand | forstå |
| these | disse |
| learn | lære |
| more | mer |
| not | ikke |
| be | være |
| the | den |
| article | artikkelen |
EN Leverage past attendees to help you promote the upcoming event.
NO Benytt deg av tidligere deltagere for å hjelpe deg med å promotere det kommende eventet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| you | av |
EN This is mostly to prevent media coverage of certain political events
NO Det er i hovedsak for å hindre mediadekning av enkelte politiske hendelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| of | av |
| to | det |
EN Facebook is ideal to create events and get large groups of people together
NO Facebook er ideelt for å lage arrangementer og føre store grupper av mennesker sammen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| events | arrangementer |
| large | store |
| groups | grupper |
| people | mennesker |
| is | er |
| of | av |
| and | og |
| together | sammen |
EN Subscription and Gaming On-demand Events Travel
NO Abonnement og gaming On-demand Arrangementer Reise
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| and | og |
| events | arrangementer |
| travel | reise |
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
NO Å følge endringer etter hendelser og URL-er hjelper deg med å evaluere nettstedets historie og innholdsstrategi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| changes | endringer |
| helps | hjelper |
| history | historie |
| evaluate | evaluere |
EN Whether you are at the monitoring phase of your DMARC deployment, or at DMARC enforcement, alerts help you stay up-to-date on all domain-related events
NO Enten du er i overvåkingsfasen av din DMARC-distribusjon eller ved håndheving av DMARC, hjelper varsler deg med å holde deg oppdatert på alle domenerelaterte hendelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| alerts | varsler |
| help | hjelper |
| or | eller |
| all | alle |
| whether | enten |
| of | av |
| you | du |
EN The Nobel Peace Prize is awarded on the day of Alfred Nobel?s death, the 10th of December, a time-honored tradition since 1901. During the Nobel days in December a number of events mark the occasion.
NO Helt siden 1901 har det vært tradisjon at Nobels fredspris deles ut på Alfred Nobels dødsdag 10. desember. I løpet av Nobeldagene i desember, avholdes en rekke arrangementer for å feire fredsprisvinnerne.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| events | arrangementer |
| is | har |
| of | av |
| a | en |
| in | i |
| the | det |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
NO Hvis du ønsker å markedsføre virksomheten din under arrangementer, er tilpassede klær den perfekte måten å lage en minneverdig takeaway
| inglês | norueguês |
|---|---|
| events | arrangementer |
| clothing | klær |
| is | er |
| a | en |
| the | den |
| your | du |
| create | lage |
EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows
NO Det åpner også for en samtale under arrangementer og er en enkel måte å fange interesse under og etter messer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| events | arrangementer |
| easy | enkel |
| way | måte |
| a | en |
| is | er |
| and | og |
| also | også |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
NO Caps er veldig populære for sportsbegivenheter, og logoen din kan plasseres foran og over festeområdet på baksiden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| are | er |
| for | over |
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
NO Mindre ting som vannflasker, ansiktsmasker og skrivesaker er også et populært eksempel på produkter som brukes til å gi bort på messer og markedsføringsarrangementer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| example | eksempel |
| products | produkter |
| are | er |
| give | gi |
| and | og |
| as | som |
| also | også |
EN There are currently no events or webinars scheduled in your area.
NO Det er for øyeblikket ingen arrangementer eller webinarer planlagt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| events | arrangementer |
| or | eller |
| no | ingen |
| are | er |
EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
NO Oppdag våre skreddersydde dresser av høy kvalitet til herrer, som passer til alle anledninger. Utforsk vår allsidige kolleksjon med eksklusive dresser, alle med perfekt passform.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| fit | passform |
| high | høy |
| of | av |
| our | våre |
| all | alle |
| quality | kvalitet |
| with | med |
EN How To Use Touchless Visitor Management Systems At Events
NO Slik setter du opp konsert-billettering: 15 tips
| inglês | norueguês |
|---|---|
| how | slik |
EN Corporate events can be difficult to navigate. Ideally, they should feel recreational rather than ?
NO Så lenge du velger talentet ditt nøye, kan det å sette opp et stand-up komedieshow være billetten ?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| should | du |
| be | være |
EN Have back-up plans for when things go south, like a band cancellation or bad weather (for outdoor events).
NO Ha backup planer for når tingene går galt, som f.eks. et bånd kansellering eller dårlig vær (for utendørs event).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plans | planer |
| go | gå |
| or | eller |
| outdoor | utendørs |
| when | når |
| have | ha |
| for | som |
EN For fitness events, you want to rev up the audience. Shots of active, happy people exercising are a solid choice.
NO For fitness- eller treningevents, vil du motivere publikum. Bilder av aktive, lykkelige mennesker som trener er et solid valg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| audience | publikum |
| people | mennesker |
| choice | valg |
| you | du |
| of | av |
| are | er |
| the | vil |
EN Build a blog report with play-by-play of the day’s events. Emphasise the fun and the skills gained. Make this thing look good for future attendees!
NO Lag en bloggrapport med play-by-play av dagens hendelser. Legg vekt på moroa og ferdighetene som er oppnådd. Få det til å se uimotståelig ut for fremtidige deltakere!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| of | av |
| and | og |
| with | med |
EN Workshops are very rewarding events to run
NO Workshops er veldig givende events å arrangere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| very | veldig |
| are | er |
EN How to Increase Brand Awareness with Events: 15 Key Steps
NO Slik øker du merkekjennskap med events: 15 viktige trinn
| inglês | norueguês |
|---|---|
| steps | trinn |
| how | slik |
EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]
NO Les denne artikkelen for å lære ? Hvorfor events er gode verktøy for å øke merkekjennskap Hvordan du kan organisere et event for å [?]
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| boost | øke |
| you | du |
| are | er |
| this | denne |
| article | artikkelen |
| can | kan |
| learn | lære |
| why | hvorfor |
| how | hvordan |
EN It can be tempting to rely purely on digital channels for your event marketing, but certain methods to promote events offline can still be very effective at reaching audiences
NO Å skille seg ut i businessverden er helt avgjørende
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relive past events past past back past successes past year understand past trends past issues past experience past couple go past days past future past charge past past offers both past past 3 past 30 past 15 past 50 past three months past resource utilization read the past past six months past due return past 17 years bring any past past three leverage past attendees learn about past distant past past that needs past few decades human past past few weeks past has inspired past interactions fixation on past often past users fascinating past past loss trends past the oakland past ats graduates includes both past past atd graduates past election season three months past past year sunnyvale past 12 months past financial data past results
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe