Traduzir "respondents said" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "respondents said" de inglês para norueguês

Tradução de inglês para norueguês de respondents said

inglês
norueguês

EN In said emails, victims are often asked to click on a link or open an attachment.

NO I nevnte e-postmeldinger blir ofre bedt om å klikke på en lenke eller åpne et vedlegg.

inglês norueguês
in i
click klikke
a en
link lenke
or eller
are blir

EN One relatively simple way to get rid of any metadata would be to take a picture, then take a screenshot of said picture and post or share that

NO En relativt enkel måte å kvitte seg med metadata ville være å ta et bilde, så ta et skjermbilde av nevnte bilde og legge ut eller dele det

inglês norueguês
simple enkel
way måte
be være
picture bilde
or eller
take ta
a en
of av
and og
share dele

EN The use of 123Movies is not legal everywhere. That said, it is legal in certain regions. Even so, people in these regions have to take the necessary steps to stay safe on sites such as 123Movies, and this is how they do it:

NO Bruken av 123Movies er ikke lovlig overalt. Når det er sagt, er det lovlig i visse regioner. Likevel må folk i disse regionene ta nødvendige skritt for å være trygge på nettsteder som 123Movies, og slik gjør de det:

inglês norueguês
people folk
sites nettsteder
do gjør
of av
is er
in i
and og
take ta
the de
not ikke
these disse
that som
how slik

EN Embroidery options are often said to look more high-end, which can work well in corporate settings and for resalable opportunities.

NO Broderalternativer sies ofte å se mer avanserte ut, noe som kan fungere bra i bedriftsinnstillinger og for salgbare muligheter.

inglês norueguês
often ofte
can kan
in i
opportunities muligheter
and og
more mer

EN Embroidery options are often said to look more high-end, which can work well in corporate settings and for resalable opportunities.

NO Broderalternativer sies ofte å se mer avanserte ut, noe som kan fungere bra i bedriftsinnstillinger og for salgbare muligheter.

inglês norueguês
often ofte
can kan
in i
opportunities muligheter
and og
more mer

EN Having said that, Udemy may serve a purpose if you're trying to expand your own user base or just get the word out about your courses to a large community of people.

NO Når det er sagt, kan Udemy tjene et formål hvis du prøver å utvide din egen brukerbase eller bare få beskjed om kursene dine til et stort fellesskap av mennesker.

inglês norueguês
or eller
people mennesker
of av
about om
your du
just bare
to til
own egen
that når
may kan

EN Having said that, there are also plenty of advantages for companies that want to send out products by using ePackets

NO Når det er sagt, er det også mange fordeler for selskaper som ønsker å sende ut produkter ved å bruke ePackets

inglês norueguês
companies selskaper
products produkter
out ut
using bruke
that som
are er
send sende
by ved
also også

EN The same can be said for ePacket requirements, since pretty much all of them are being sent internationally.

NO Det samme kan sies for ePacket-krav, siden stort sett alle sendes internasjonalt.

inglês norueguês
sent sendes
all alle
can kan
the det

EN Let respondents share your posts further through the survey’s thank-you page settings and boost the reach of your surveys.

NO La respondentene dele undersøkelsen din via avslutningssiden og nå ut til fler respondenter.

inglês norueguês
let la
share dele
the til

EN what devices respondents used to submit the surveys,

NO hvilke enheter respondentene bruker til å besvare undersøkelsen med,

inglês norueguês
devices enheter
used bruker

EN You can use Visme’s easy histogram calculator to visualize that frequency and determine your most common respondents’ age range.

NO Du kan bruke Vismes enkle histogramkalkulator for å visualisere den frekvensen og fastslå den vanligste aldersgruppen til respondentene.

inglês norueguês
visualize visualisere
use bruke
you du
to til
can kan

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)

inglês norueguês
example eksempel
see se
more mer
here her
website nettstedet
a en
page siden
which som
of av
our og

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og

inglês norueguês
using bruke
improve forbedre
example eksempel
our og
by ved
how hvordan

EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents

NO å legge til rette for at innsamlerne kan sende spørreundersøkelser til respondentene via e-post eller tekstmelding

inglês norueguês
sending sende
or eller
to til
email post
by via

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

NO har til hensikt å lure eller villede respondenter, inkludert ved å koble til nettsteder med skadelig programvare, slik som malware;

inglês norueguês
or eller
websites nettsteder
software programvare
malware skadelig programvare
including inkludert
such med
as som
by ved

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)

inglês norueguês
example eksempel
see se
more mer
here her
website nettstedet
a en
page siden
which som
of av
our og

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og

inglês norueguês
using bruke
improve forbedre
example eksempel
our og
by ved
how hvordan

EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents

NO å legge til rette for at innsamlerne kan sende spørreundersøkelser til respondentene via e-post eller tekstmelding

inglês norueguês
sending sende
or eller
to til
email post
by via

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

NO har til hensikt å lure eller villede respondenter, inkludert ved å koble til nettsteder med skadelig programvare, slik som malware;

inglês norueguês
or eller
websites nettsteder
software programvare
malware skadelig programvare
including inkludert
such med
as som
by ved

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)

inglês norueguês
example eksempel
see se
more mer
here her
website nettstedet
a en
page siden
which som
of av
our og

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og

inglês norueguês
using bruke
improve forbedre
example eksempel
our og
by ved
how hvordan

EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents

NO å legge til rette for at innsamlerne kan sende spørreundersøkelser til respondentene via e-post eller tekstmelding

inglês norueguês
sending sende
or eller
to til
email post
by via

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

NO har til hensikt å lure eller villede respondenter, inkludert ved å koble til nettsteder med skadelig programvare, slik som malware;

inglês norueguês
or eller
websites nettsteder
software programvare
malware skadelig programvare
including inkludert
such med
as som
by ved

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)

inglês norueguês
example eksempel
see se
more mer
here her
website nettstedet
a en
page siden
which som
of av
our og

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og

inglês norueguês
using bruke
improve forbedre
example eksempel
our og
by ved
how hvordan

EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents

NO å legge til rette for at innsamlerne kan sende spørreundersøkelser til respondentene via e-post eller tekstmelding

inglês norueguês
sending sende
or eller
to til
email post
by via

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

NO har til hensikt å lure eller villede respondenter, inkludert ved å koble til nettsteder med skadelig programvare, slik som malware;

inglês norueguês
or eller
websites nettsteder
software programvare
malware skadelig programvare
including inkludert
such med
as som
by ved

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)

inglês norueguês
example eksempel
see se
more mer
here her
website nettstedet
a en
page siden
which som
of av
our og

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og

inglês norueguês
using bruke
improve forbedre
example eksempel
our og
by ved
how hvordan

EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents

NO å legge til rette for at innsamlerne kan sende spørreundersøkelser til respondentene via e-post eller tekstmelding

inglês norueguês
sending sende
or eller
to til
email post
by via

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

NO har til hensikt å lure eller villede respondenter, inkludert ved å koble til nettsteder med skadelig programvare, slik som malware;

inglês norueguês
or eller
websites nettsteder
software programvare
malware skadelig programvare
including inkludert
such med
as som
by ved

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)

inglês norueguês
example eksempel
see se
more mer
here her
website nettstedet
a en
page siden
which som
of av
our og

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og

inglês norueguês
using bruke
improve forbedre
example eksempel
our og
by ved
how hvordan

EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents

NO å legge til rette for at innsamlerne kan sende spørreundersøkelser til respondentene via e-post eller tekstmelding

inglês norueguês
sending sende
or eller
to til
email post
by via

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

NO har til hensikt å lure eller villede respondenter, inkludert ved å koble til nettsteder med skadelig programvare, slik som malware;

inglês norueguês
or eller
websites nettsteder
software programvare
malware skadelig programvare
including inkludert
such med
as som
by ved

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)

inglês norueguês
example eksempel
see se
more mer
here her
website nettstedet
a en
page siden
which som
of av
our og

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og

inglês norueguês
using bruke
improve forbedre
example eksempel
our og
by ved
how hvordan

EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents

NO å legge til rette for at innsamlerne kan sende spørreundersøkelser til respondentene via e-post eller tekstmelding

inglês norueguês
sending sende
or eller
to til
email post
by via

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

NO har til hensikt å lure eller villede respondenter, inkludert ved å koble til nettsteder med skadelig programvare, slik som malware;

inglês norueguês
or eller
websites nettsteder
software programvare
malware skadelig programvare
including inkludert
such med
as som
by ved

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)

inglês norueguês
example eksempel
see se
more mer
here her
website nettstedet
a en
page siden
which som
of av
our og

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og

inglês norueguês
using bruke
improve forbedre
example eksempel
our og
by ved
how hvordan

EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents

NO å legge til rette for at innsamlerne kan sende spørreundersøkelser til respondentene via e-post eller tekstmelding

inglês norueguês
sending sende
or eller
to til
email post
by via

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

NO har til hensikt å lure eller villede respondenter, inkludert ved å koble til nettsteder med skadelig programvare, slik som malware;

inglês norueguês
or eller
websites nettsteder
software programvare
malware skadelig programvare
including inkludert
such med
as som
by ved

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)

inglês norueguês
example eksempel
see se
more mer
here her
website nettstedet
a en
page siden
which som
of av
our og

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og

inglês norueguês
using bruke
improve forbedre
example eksempel
our og
by ved
how hvordan

EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents

NO å legge til rette for at innsamlerne kan sende spørreundersøkelser til respondentene via e-post eller tekstmelding

inglês norueguês
sending sende
or eller
to til
email post
by via

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

NO har til hensikt å lure eller villede respondenter, inkludert ved å koble til nettsteder med skadelig programvare, slik som malware;

inglês norueguês
or eller
websites nettsteder
software programvare
malware skadelig programvare
including inkludert
such med
as som
by ved

EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)

NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)

inglês norueguês
example eksempel
see se
more mer
here her
website nettstedet
a en
page siden
which som
of av
our og

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og

inglês norueguês
using bruke
improve forbedre
example eksempel
our og
by ved
how hvordan

EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents

NO å legge til rette for at innsamlerne kan sende spørreundersøkelser til respondentene via e-post eller tekstmelding

inglês norueguês
sending sende
or eller
to til
email post
by via

Mostrando 50 de 50 traduções