EN Get help and instructions by reading our product user guides.
EN Get help and instructions by reading our product user guides.
NO Få hjelp og instruksjoner ved å lese brukerveiledningene for produktene våre.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelp |
user | bruker |
by | ved |
our | våre |
and | og |
EN Unit4 Business Software Limited (UK & Ireland)0118 2076767 Suite 201, 100 Longwater Avenue, Green Park, Reading, RG2 6GP, Berkshire GB.
NO Unit4 Business Software Limited (Storbritannia og Irland)0118 2076767 Suite 201, 100 Longwater Avenue, Green Park, Reading, RG2 6GP, Berkshire GB.
inglês | norueguês |
---|---|
suite | suite |
EN Continue reading this article to find out how to care for and wash your dress shirt the right way.
NO Fortsett å lese denne artikkelen for å finne ut hvordan du tar vare på og vasker skjortene dine riktig.
inglês | norueguês |
---|---|
out | ut |
this | denne |
find | finne |
how | hvordan |
EN Continue reading to find out how to get your dress shirt looking stunning again.
NO Les videre for å finne ut hvordan du kan få skjorten til å se fantastisk ut igjen.
inglês | norueguês |
---|---|
your | du |
out | ut |
looking | til |
find | finne |
how | hvordan |
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
NO En måte å finne målene dine for en skreddersydd skjorte er å måle en skjorte som allerede passer godt. Fortsett å lese for å finne ut nøyaktig hvordan du går frem for å måle skjorten din.
inglês | norueguês |
---|---|
out | ut |
shirt | skjorte |
measure | måle |
already | allerede |
is | er |
way | måte |
find | finne |
you | du |
a | en |
that | som |
how | hvordan |
EN Further reading: 6 Effective Strategies to Promote Your Sports Event.
NO Videre lesning: 6 effektive strategier for å promotere ditt sportsevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
strategies | strategier |
your | ditt |
EN Further reading: Make it Alright on the Night! 8 Tips for Hosting Your Music Event.
NO Videre lesning: Gjør det Alright on the Night! 8 tips for å være vert for et musikkevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
make | gjør |
tips | tips |
the | det |
EN Further reading: 12 Points for a Win: How to Host a Sports Event.
NO Videre lesning: 12 poeng for å vinne: Hvordan være vert for et sportsevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
how | hvordan |
EN Further reading: Stay on Your Feet: How to Follow up After a Sports Event.
NO Videre lesning: Hold deg på føttene: Slik følger du opp etter et sportsevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
your | du |
to | deg |
how | slik |
EN Further reading: How to Plan a Food and Drinks Event.
NO Videre lesing: Hvordan planlegge et mat- og drikkeevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
food | mat |
and | og |
plan | planlegge |
how | hvordan |
EN Further reading: Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide.
NO Videre lesing: Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
food | mat |
guide | guide |
a | en |
EN Further reading: 24 Tips for How to Host a Food and Drinks Event.
NO Videre lesing: 24 tips for å være vert for et mat- og drikkeevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
tips | tips |
food | mat |
and | og |
EN Further reading: How to Plan a Charity Event: 10 Key Steps and 61 Unique Fundraising Event Ideas for Charity.
NO Videre lesing: Slik planlegger du et veldedighetsevent: 10 viktige trinn og 61 Unike ideer til fundraising events for veldedighet.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
ideas | ideer |
and | og |
to | til |
steps | trinn |
how | slik |
EN Further reading: How to Host a Charity Fundraising Event (In 9 Steps).
NO Videre lesing: Hvordan være vert for et veldedighetsevent (i 9 trinn).
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
in | i |
steps | trinn |
how | hvordan |
EN Further reading: How to Plan a Show in 9 Easy Steps.
NO Videre lesing: Slik planlegger du en show i 9 enkle trinn.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
a | en |
in | i |
steps | trinn |
how | slik |
EN Further reading: Guide to Hosting a Private Event (in 9 Steps).
NO Videre lesing: Guide for å være vert for et privat event (i 9 trinn).
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
guide | guide |
private | privat |
in | i |
steps | trinn |
EN Further reading: How to Host a Show (What to Do on the Day).
NO Videre lesing: Hvordan være vert for et show (hva du bør gjøre på selve dagen).
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
day | dagen |
do | gjøre |
what | hva |
how | hvordan |
EN Further reading: How to Follow up After a Show: 6 Things You Need to Do.
NO Videre lesing: Slik følger du opp etter et show: 6 ting du trenger å gjøre.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
do | gjøre |
need | du trenger |
how | slik |
EN DMARC Vs SPF: which one should you configure and why? Learn more by reading full article.
NO DMARC vs SPF: hvilken bør du konfigurere og hvorfor? Lær mer ved å lese hele artikkelen.
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
spf | spf |
configure | konfigurere |
more | mer |
by | ved |
article | artikkelen |
should | bør |
you | du |
why | hvorfor |
and | og |
EN Children learn money management skills not by reading, but by doing.
NO Barn lærer ikke å håndtere penger ved å lese, men ved å gjøre.
inglês | norueguês |
---|---|
children | barn |
money | penger |
not | ikke |
but | men |
by | ved |
EN Reading project documents, manuals, written instructions, and office documents.
NO Leseprosjektdokumenter, manualer, skriftlige instruksjoner og Office-dokumenter.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN Candidates are expected to be well versed in reading business statements, profit and loss accounts and balance sheets. Like numerical reasoning tests, questions will include data in graphs, tables, and text format.
NO Kandidater forventes å være velbevandret i å lese virksomhetserklæringer, resultatregnskap og balanse. Som numeriske resonnementstester, vil spørsmål inneholde data i grafer, tabeller og tekstformat.
inglês | norueguês |
---|---|
candidates | kandidater |
in | i |
questions | spørsmål |
data | data |
and | og |
will | vil |
are | som |
be | være |
EN Get help and instructions by reading our product user guides.
NO Få hjelp og instruksjoner ved å lese brukerveiledningene for produktene våre.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelp |
user | bruker |
by | ved |
our | våre |
and | og |
EN CARE: If you think reading 1800th-century British novels has little to do with the current political situation, you are wrong. Talia Schaffer shows how our thinking about care, help and health work already existed in the middle of the Victorian era.
NO OMSORG: Hvis du tror lesning av britiske 1800-tallsromaner ikke har mye å bidra med i dagens politiske situasjon, tar du feil. Talia Schaffer viser hvordan vår tenkning rundt omsorg, hjelp og helsearbeid eksisterte allerede midt i viktoriatiden.
inglês | norueguês |
---|---|
shows | viser |
help | hjelp |
in | i |
already | allerede |
of | av |
our | og |
how | hvordan |
EN Pay using mobile and contactless by reading a QR Code
NO Betal med mobil og kontaktløst ved avlesing av en QR-kode
inglês | norueguês |
---|---|
mobile | mobil |
code | kode |
a | en |
and | og |
by | ved |
using | av |
EN Light exercise or reading are common methods for winding down but make sure you find what works best for you
NO Lett trening eller lesing er vanlige metoder for å trappe ned, men sørg for at du finner det som fungerer best for deg
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
methods | metoder |
sure | at |
find | finner |
works | fungerer |
you | du |
are | er |
but | men |
for | det |
down | ned |
EN When she’s not writing, Rebekah spends most of her time reading, exploring the great outdoors, and gaming.
NO Når hun ikke skriver, bruker Rebekka mesteparten av tiden på å lese, utforske naturen og spille.
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
and | og |
when | når |
not | ikke |
EN So, keep reading to learn more about the Kinsta Hosting offerings, and take note of the unique features that might make your WooCommerce, or any type of WordPress site, run better.
NO Så fortsett å lese for å lære mer om Kinsta Hosting tilbud, og noter deg de unike funksjonene som kan gjøre ditt WooCommerce, eller hvilken som helst type WordPress-side, løp bedre.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
type | type |
about | om |
better | bedre |
the | de |
more | mer |
that | som |
EN Any translated version is provided for your convenience only, to facilitate reading and understanding of the English version
NO Enhver oversatt versjon er kun gitt for din fordel for å lette lesing og forståelse av den engelske versjonen
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
of | av |
only | kun |
the | den |
EN In addition, it's critical to understand why large file sharing is so important for ecommerce in the first place. So, keep reading to see the areas in which you'll be using large file storage and transfer tools.
NO I tillegg er det viktig å forstå hvorfor stor fildeling er så viktig for netthandel i utgangspunktet. Så fortsett å lese for å se områdene der du bruker store arkiverings- og overføringsverktøy.
inglês | norueguês |
---|---|
large | store |
important | viktig |
using | bruker |
in | i |
is | er |
and | og |
its | du |
understand | forstå |
see | se |
why | hvorfor |
to | det |
EN Keep reading to learn more about ePacket delivery
NO Fortsett å lese for å lære mer om levering av ePacket
inglês | norueguês |
---|---|
delivery | levering |
about | om |
learn | lære |
more | mer |
EN All hotel reviews on KAYAK are by verified guests, so you know that what you're reading has been submitted by real visitors (and not the hotel owners' extended family trying to help boost reservations).
NO Alle hotellvurderinger på KAYAK er skrevet av verifiserte gjester, og på den måten vet du at det du leser er sant (og at det ikke er skrevet av pikkoloens familie for å øke antallet reservasjoner).
inglês | norueguês |
---|---|
boost | øke |
that | at |
all | alle |
has | er |
the | den |
you | du |
and | og |
not | ikke |
to | det |
EN Further reading: 5 Easy Tricks to Write Catchy Headlines.
NO Videre lesning:5 enkle tricks for å skrive fengende overskrifter.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
to | skrive |
EN Further reading: Make it Alright on the Night! 8 Tips for Hosting Your Music Event.
NO Videre lesning: Gjør det Alright on the Night! 8 tips for å være vert for et musikkevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
make | gjør |
tips | tips |
the | det |
EN Further reading: 6 Effective Strategies to Promote Your Sports Event.
NO Videre lesning: 6 effektive strategier for å promotere ditt sportsevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
strategies | strategier |
your | ditt |
EN Further reading: 12 Points for a Win: How to Host a Sports Event.
NO Videre lesning: 12 poeng for å vinne: Hvordan være vert for et sportsevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
how | hvordan |
EN Further reading: Stay on Your Feet: How to Follow up After a Sports Event.
NO Videre lesning: Hold deg på føttene: Slik følger du opp etter et sportsevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
your | du |
to | deg |
how | slik |
EN Further reading: How to Plan a Food and Drinks Event.
NO Videre lesing: Hvordan planlegge et mat- og drikkeevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
food | mat |
and | og |
plan | planlegge |
how | hvordan |
EN Further reading: Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide.
NO Videre lesing: Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
food | mat |
guide | guide |
a | en |
EN Further reading: 24 Tips for How to Host a Food and Drinks Event.
NO Videre lesing: 24 tips for å være vert for et mat- og drikkeevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
tips | tips |
food | mat |
and | og |
EN Further reading: How to Plan a Charity Event: 10 Key Steps and 61 Unique Fundraising Event Ideas for Charity.
NO Videre lesing: Slik planlegger du et veldedighetsevent: 10 viktige trinn og 61 Unike ideer til fundraising events for veldedighet.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
ideas | ideer |
and | og |
to | til |
steps | trinn |
how | slik |
EN Further reading: How to Host a Charity Fundraising Event (In 9 Steps).
NO Videre lesing: Hvordan være vert for et veldedighetsevent (i 9 trinn).
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
in | i |
steps | trinn |
how | hvordan |
EN Further reading: How to Plan a Show in 9 Easy Steps.
NO Videre lesing: Slik planlegger du en show i 9 enkle trinn.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
a | en |
in | i |
steps | trinn |
how | slik |
EN Further reading: How to Host a Show (What to Do on the Day).
NO Videre lesing: Hvordan være vert for et show (hva du bør gjøre på selve dagen).
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
day | dagen |
do | gjøre |
what | hva |
how | hvordan |
EN Further reading: How to Follow up After a Show: 6 Things You Need to Do.
NO Videre lesing: Slik følger du opp etter et show: 6 ting du trenger å gjøre.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
do | gjøre |
need | du trenger |
how | slik |
EN Further reading: Guide to Hosting a Private Event (in 9 Steps).
NO Videre lesing: Guide for å være vert for et privat event (i 9 trinn).
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
guide | guide |
private | privat |
in | i |
steps | trinn |
Mostrando 46 de 46 traduções